チャーウェル（地区）

チャーウェル地区議会
チャーウェル地区議会
タイプ
タイプ	非都市部地区議会
リーダーシップ
椅子	チュクウディ・オケケ、2024 年 5 月 23 日以降; 労働 ;
リーダー	デイヴィッド・ヒングリー、; 自由民主党、 ; 2024年5月23日より
最高経営責任者	ゴードン・スチュワート; 2024年以降
構造
座席	48人の議員
政治団体	行政 (24) 自由民主党（17）緑の党(4) 独立系(1) 反対（24）労働(13) 保守派(11) 独立系(2)
選挙
前回の選挙	2024年5月2日
次の選挙	2026
会場
	ボディコートハウス、ホワイトポストロード、ボディコート、バンバリー、OX15 4AA
Webサイト
	英国

チャーウェル

チャーウェル地区
チャーウェルチャーウェル地区
非都市地区
	地区の行政の中心地であるバンベリーの十字架
	紋章
	オックスフォードシャー州内のチャーウェル
	座標: 51°57′N 1°15′W / 51.95°N 1.25°W / 51.95; -1.25
主権国家	イギリス
構成国	イングランド
地域	イングランド南東部
非都市郡	オックスフォードシャー
状態	非都市地区
管理本部	ボディコート
法人化	1974年4月1日
政府
• タイプ	非都市部地区議会
• 体	チャーウェル地区議会
• リーダーシップ	リーダーと内閣（全体統制なし）
• 国会議員	ショーン・ウッドコック; カルム・ミラー;
エリア
• 合計	227.3平方マイル（588.8 km 2）
• ランク	62位（296位中）
人口（2022年）
• 合計	164,155
• ランク	125位（296位中）
• 密度	720/平方マイル（280/km 2）
民族( 2021 )
• 民族グループ	リスト 88.1%白人 ; 6%アジア人 ; 2.9%混合 ; 1.8%黒 ; 1.3%その他 ;
宗教（2021）
• 宗教	リスト 50.3%キリスト教 ; 38.1%無宗教 ; 6.1% 未回答 ; 3.2%イスラム教 ; 0.8%ヒンズー教 ; 0.6%仏教 ; 0.5%その他 ; 0.4%シク教 ; 0.1%ユダヤ教 ;
タイムゾーン	UTC0 (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
ONSコード	38UB (ONS) ; E07000177 (GSS)
OSグリッドリファレンス	SP5153928258

チャーウェル（/ ˈ tʃ ɑːr w ɛ l / CHAR -welまたは/ ˈ tʃ ɜːr w ɛ l / CHUR -wel）^[2]^[3]は、イングランドのオックスフォードシャー州北部にある地方自治体である。この地区は1974年に設立され、その名前はこの地域を南に流れオックスフォードでテムズ川に注ぐチャーウェル川に由来している。チャーウェルの町にはバンベリーやビスターがある。キドリントンはイングランドで最大の村の候補である。

歴史

チャーウェル地区は1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立され、同時に廃止された4つの旧地区の領域をカバーしました。^[4]

新しい地区は、その地域の主要な川にちなんでチャーウェルと名付けられました。^[5]

地理

チャーウェル地区の北半分は、チャーウェル川に向かって下る緩やかな丘陵地帯がほとんどですが、ビスター周辺の南半分はずっと平坦です。地区の北西部はコッツウォルズの北端に位置しています。

ガバナンス

オックスフォードシャーには2層の地方自治体構造があり、5つの地区議会（チャーウェル地区議会を含む）が地区レベルのサービスを提供し、オックスフォードシャー州議会が郡レベルのサービスを提供しています。^[9]

政治的統制

評議会は2023年の選挙以来、全面的な統制を受けていない。その選挙以前は、保守党が2000年以来評議会の議席の過半数を占めていた。2024年の選挙後、少数派の自由民主党、緑の党、独立政権が評議会を運営するために結成された。^[7]

地区議会の最初の選挙は1973年に行われ、当初は退任する当局と並んで影の権力者として機能し、1974年4月1日に権力を握った。1974年以来の議会の政治的統制は以下の通りである。^[10]^[11]

リーダーシップ

2001年以来の評議会のリーダーは以下の通りである。^[12]

構成

2024年の選挙後、評議会の構成は次の通りであった。^[15]

無所属議員のうち1人は緑の党の「緑・無所属連合グループ」に所属し、自由民主党とともに議会運営を行っている。他の2人の無所属議員は「無所属グループ」として共に活動している。^[16]

一連の交渉の後、評議会は、自由民主党、緑の党、および無所属の評議員1名による連立政権が少数派政権として評議会を率いることを発表し、^[17]保守党が評議会を率いてきた24年間に終止符を打った。^[18]

次回の選挙は2026年5月7日に予定されている。

敷地内

議会は、地区最大の町バンバリーのすぐ南にある村、ボディコートのボディコートハウスに拠点を置いています。ボディコートハウスは18世紀に建てられた大きな家で、1952年以来、旧バンバリー農村地区議会の本部として機能していました。その後、元の家に大規模な近代的な増築が加えられました。 ^[19]^[20] 2023年に議会は、本部をバンバリーのキャッスルキーショッピングセンターに移転し、ボディコートハウスの敷地を売却する計画を発表しました。^[21]

選挙

2016年以来、議会は16の選挙区から選出された48人の議員で構成されており、各選挙区は3人の議員を選出している。議会選挙は4年のうち3年に行われ、各選挙で議会の3分の1が選出される。オックスフォードシャー州議会選挙は、地区議会選挙がない周期の4年目に行われる。^[22]

武器

輸送

この地区の大部分は M40 号線から簡単にアクセスでき、ジャンクション 9、10、11 が地区内にあります。また、ロンドン、バーミンガム、オックスフォード、南部への鉄道の接続も良好です。

メディア

テレビに関しては、この地域はオックスフォード送信所からBBCサウスとITVメリディアン放送を受信している。^[24]しかし、バンバリーではサットン・コールドフィールド送信所経由で送信される地元の中継送信所からBBCウェスト・ミッドランズとITVセントラルも受信できる。^[25]

この地域のラジオ局は、 BBCラジオ・オックスフォード、ハート・テムズ・バレー、キャピタル・ミッド・カウンティーズ、ジャックFMです。

地元の新聞としてはバンバリー・ガーディアンとビスター・アドバタイザーがある。^[26]

チャーウェル地区の集落

参照

オックスフォードシャー州バンベリーの歴史

注釈と参考文献

^ 2023年の選挙で保守党が議会の支配権を失った後、バリー・ウッドは2023年5月17日の議会の年次総会で解任された。議会は後任のリーダーについて合意できなかったため、会議は2023年5月23日まで延期された^[13]が、その時までに過半数を獲得できる代わりのリーダーは現れなかったため、バリー・ウッドがリーダーに復帰した^{[14] 。}

^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – チャーウェル地方自治体 (E07000177)」。Nomis。英国国家統計局。2024年1月5日閲覧。
^ 「Cherwell はどのように発音しますか?」www.bbc.co.uk。
^ アン・スポークス・シモンズ、ナイジェル・モーガン（2010年）。オックスフォード通りの名前の起源。p.36。ISBN 978-1-899536-99-3。
^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年3月3日閲覧
^ 「1973 年イングランド非大都市圏地区（名称）規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2023年3 月 3 日閲覧
^ インガム、ジャック（2024年5月23日）。「『チャーウェルの新時代』 - 自由民主党がバンバリーで緑の党と少数政権を樹立」チャーウェル地区議会。バンバリー・ガーディアン。 2024年5月23日閲覧。
^ ab Nimmo, Bethan (2024年5月23日). 「20年ぶりの新評議会議長が発表」BBCニュース。 2024年7月15日閲覧。
^ 「新最高経営責任者が承認」2023年12月13日。 2024年3月18日閲覧。
^ 「1972年地方自治法」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、 2023年3月3日閲覧。
^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2023年2月19日閲覧。
^ 「Cherwell」BBCニュースオンライン2008年4月19日2009年10月19日閲覧。
^ 「議会の議事録」。チャーウェル地区議会。 2022年6月7日閲覧。
^ スター、クレア、ギルイート、デイブ（2023年5月18日）。「チャーウェル地区議会が新リーダーを確保できず膠着状態」BBCニュース。 2023年5月18日閲覧。
^ 「行き詰まり打開後、保守党がチャーウェル地区議会を率いる」BBCニュース。2023年5月23日。 2023年5月23日閲覧。
^ 「Cherwell result Local Elections 2024」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月3日閲覧。
^ 「あなたの評議員（政治グループ別）」チャーウェル地区議会2024年7月15日閲覧。
^ ライス、リアム（2024年5月23日）。「チャーウェル地区議会は現在、自由民主党と緑の党によって運営されている」オックスフォードメール。 2024年5月23日閲覧。
^ 「自由民主党がチャーウェル地区議会を掌握」バンバリーFMニュースチーム。2024年5月23日。 2024年5月23日閲覧。
^ Historic England . 「ボディコート・ハウス、ハイストリート、ボディコート（グレードII）（1248703）」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年4月24日閲覧。
^ 「バンバリー地方議会：議会事務所の移転」。バンバリー・ガーディアン。1952年11月27日。4ページ。 2023年4月24日閲覧。…バンバリー地方議会（現在はバンバリーのホースフェア8番地とキャッスルワーフに所在）のすべての部署は、1952年12月1日月曜日からボディコート・ハウスに移転されます…
^ 「ボディコート・ハウスが解体され、住宅に置き換えられる予定」バンバリーFM。2024年2月2日。 2024年2月5日閲覧。
^ 「The Cherwell (Electoral Changes) Order 2015」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2015/1872 、 2023年5月18日閲覧。
^ 「イングランドの市民紋章学」ロバート・ヤング。 2019年3月12日閲覧。
^ 「オックスフォード（イギリス、オックスフォードシャー）送信機でFreeviewをフル視聴」2004年5月。
^ 「ブレッチヒル（オックスフォードシャー、イングランド）の送信機にあるフリービューライト」2004年5月。
^ 「Bicester Advertiser | British Newspapers Online」2013年12月14日。

[15] 2023年の選挙で保守党が議会の支配権を失った後、バリー・ウッドは2023年5月17日の議会の年次総会で解任された。議会は後任のリーダーについて合意できなかったため、会議は2023年5月23日まで延期された^[13]が、その時までに過半数を獲得できる代わりのリーダーは現れなかったため、バリー・ウッドがリーダーに復帰した^{[14] 。}

[2021_Nomis-1] 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – チャーウェル地方自治体 (E07000177)」。Nomis。英国国家統計局。2024年1月5日閲覧。

[2] 「Cherwell はどのように発音しますか?」www.bbc.co.uk。

[3] アン・スポークス・シモンズ、ナイジェル・モーガン（2010年）。オックスフォード通りの名前の起源。p.36。ISBN 978-1-899536-99-3。

[4] 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年3月3日閲覧

[5] 「1973 年イングランド非大都市圏地区（名称）規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2023年3 月 3 日閲覧

[6] インガム、ジャック（2024年5月23日）。「『チャーウェルの新時代』 - 自由民主党がバンバリーで緑の党と少数政権を樹立」チャーウェル地区議会。バンバリー・ガーディアン。 2024年5月23日閲覧。

[Nimmo-7] Nimmo, Bethan (2024年5月23日). 「20年ぶりの新評議会議長が発表」BBCニュース。 2024年7月15日閲覧。

[8] 「新最高経営責任者が承認」2023年12月13日。 2024年3月18日閲覧。

[9] 「1972年地方自治法」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、 2023年3月3日閲覧。

[compositions-10] 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2023年2月19日閲覧。

[change-11] 「Cherwell」BBCニュースオンライン2008年4月19日2009年10月19日閲覧。

[12] 「議会の議事録」。チャーウェル地区議会。 2022年6月7日閲覧。

[13] スター、クレア、ギルイート、デイブ（2023年5月18日）。「チャーウェル地区議会が新リーダーを確保できず膠着状態」BBCニュース。 2023年5月18日閲覧。

[14] 「行き詰まり打開後、保守党がチャーウェル地区議会を率いる」BBCニュース。2023年5月23日。 2023年5月23日閲覧。

[16] 「Cherwell result Local Elections 2024」BBCニュース。2024年5月3日。 2024年5月3日閲覧。

[17] 「あなたの評議員（政治グループ別）」チャーウェル地区議会2024年7月15日閲覧。

[18] ライス、リアム（2024年5月23日）。「チャーウェル地区議会は現在、自由民主党と緑の党によって運営されている」オックスフォードメール。 2024年5月23日閲覧。

[19] 「自由民主党がチャーウェル地区議会を掌握」バンバリーFMニュースチーム。2024年5月23日。 2024年5月23日閲覧。

[20] Historic England . 「ボディコート・ハウス、ハイストリート、ボディコート（グレードII）（1248703）」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年4月24日閲覧。

[21] 「バンバリー地方議会：議会事務所の移転」。バンバリー・ガーディアン。1952年11月27日。4ページ。 2023年4月24日閲覧。…バンバリー地方議会（現在はバンバリーのホースフェア8番地とキャッスルワーフに所在）のすべての部署は、1952年12月1日月曜日からボディコート・ハウスに移転されます…

[22] 「ボディコート・ハウスが解体され、住宅に置き換えられる予定」バンバリーFM。2024年2月2日。 2024年2月5日閲覧。

[23] 「The Cherwell (Electoral Changes) Order 2015」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2015/1872 、 2023年5月18日閲覧。

[24] 「イングランドの市民紋章学」ロバート・ヤング。 2019年3月12日閲覧。

[25] 「オックスフォード（イギリス、オックスフォードシャー）送信機でFreeviewをフル視聴」2004年5月。

[26] 「ブレッチヒル（オックスフォードシャー、イングランド）の送信機にあるフリービューライト」2004年5月。

[27] 「Bicester Advertiser | British Newspapers Online」2013年12月14日。