シャーロット・コーンウェル

シャーロット・コーンウェル（1949年4月26日 - 2021年1月16日）は、イギリスの女優、歌手であり、南カリフォルニア大学の演劇教師（2003年 - 2012年）であった。^[2]

コーンウェルは女優としてキャリアをスタートさせ、1971年11月にリチャード・コトレルのケンブリッジ劇団でアーサー・ウィング・ピネロの『ウェルズ家のトレローニー』のミス・ブリュースター役でデビューした。^[3]その後ヴァル・メイのブリストル・オールド・ヴィック劇団に入団し、1972年から1975年にかけて様々な作品に出演した。1974年にはミュージカル映画『スターダスト』のサリー・ポッター役でスクリーンデビュー。テレビドラマ『ロック・フォリーズ』 （1976年）で麻薬中毒のロックスター、アンナ・ウィンドを演じて有名になり、このドラマではディー役のジュリー・コヴィントン、Q役のルーラ・レンスカとともにミュージカルトリオの一員となった。このテレビドラマのために3人が録音した音楽はサウンドトラックアルバムとしてリリースされ、全英アルバムチャートで1位を獲得した。^[2]

その後、コーンウェルは2016年に引退するまで、イギリスとアメリカの映画、テレビ、演劇で女優として活躍した。彼女は1977年から1980年、そして2013年までロイヤルシェイクスピアカンパニーに所属していた。 ^[2]

コーンウェルはロンドンのメリルボーン生まれで、ロナルド・コーンウェルとジーン（旧姓ニール、旧姓グロノウ）の娘であった。^{[4] [2]}父親は詐欺師で、詐欺と偽りの金銭獲得で服役していた。^[2]兄はイギリス人ジャーナリストのルパート・コーンウェル。^[2]父親の最初の結婚で生まれた異母兄弟が2人おり、クリケット選手のアンソニー・コーンウェルと、ジョン・ル・カレという名前でスパイ小説を書いたMI6のエージェント、デイヴィッド・コーンウェルである。 ^[2]

シャーロットは、女優としてのキャリアを追求するよう勧めてくれたのは兄のデイビッドだと考えており、彼の勧めでオーディションを受けてロンドンのウェバー・ダグラス演劇アカデミー(WDADA) に入学した。^{[2]デイビッドは後に、1983年のスパイ小説『}リトル・ドラマー・ガール』の主人公の女性キャラクター(「チャーリー」という名のイギリス人女優) をシャーロットに基づいて作った。^[5]コーンウェルはインタビューで、デイビッドを「女の子が持てる最高の兄」と評した。^[6]

1970年、コーンウェルはWDADAのプロダクション『ハロー・ドリー!』でドリー・レヴィ役を演じ、初めて批評家から好意的な評価を得た。ザ・ステージ紙は同プロダクションのレビューで「『ハロー・ドリー!』は素晴らしい伝統を継承しただけでなく、いくつかの点で以前のプロダクションを上回った。これはドリー・ギャラガー・レヴィ嬢を演じたシャーロット・コーンウェルの並外れた才能によるところが大きい。彼女は素晴らしい声を持ち、役柄の気分や状況に応じて、いくつかの異なるスタイルで同じように上手に歌うという並外れた能力を持っている」と評した。 ^[7]このパフォーマンスの後、1971年にWDADAがロンドンのチャンティクリア劇場で制作したピーター・ユスティノフの『四大佐の恋』でビューティー役を演じた。 ^[8]

WDADAでの教育を終えた後、コーンウェルは女優としてのキャリアを開始し、1971年11月にリチャード・コトレルのケンブリッジ劇団でアーサー・ウィング・ピネロ作『ウェルズ家のトレローニー』のミス・ブリュースター役でデビューした。^[3]その後、 1972年にヴァル・メイのブリストル・オールド・ヴィック劇団に入団。 ^[9]彼女は1975年までブリストル・オールド・ヴィック劇団のメンバーであり続け、シェイクスピアの『ヘンリー4世』のケイト・ホットスパーからサム・シェパード作『犯罪の歯』のベッキー、ロバート・ボルト作『ヴィバット！ヴィバット・レジーナ！』のエリザベス女王1世まで、幅広い役を演じた。^{[10] [11] [9] [12]} 1973年に同劇団がエドワード・ボンドの物議を醸した劇『早朝』を再演した際に彼女が演じたフローレンス・ナイチンゲールの演技は特に批評家の注目を集めた。同劇団は、それまで法的に禁止されていたナイチンゲールとヴィクトリア女王の同性愛シーンを復活させた。ヴィクトリア女王役はエリザベス・パワーが演じた。^[13]

ブリストル・オールド・ヴィックで働いていたころ、コーンウェルは1974年のミュージカル映画『スターダスト』でサリー・ポッター役の端役で映画デビューを果たした。^[2]同年、スコットランドのロイヤル・ライシーアム劇場でテレンス・ラティガンの『涙なきフレンチ』^{でダイアナ・レイク役を演じた。 [14] 1975年には}グリニッジ劇場でオスカー・ワイルドの『真面目が肝心』 でセシリー役を演じた。^[15]

1976年、コーンウェルはBAFTA賞を受賞したテレビドラマ『ロック・フォリーズ』（1976年）で麻薬中毒のロックスター、アンナ・ウィンドを演じ有名になった。このドラマでコーンウェルはディー役のジュリー・コヴィントン、Q役のルーラ・レンスカとともに音楽トリオの一員だった。このテレビドラマのために3人が録音した音楽はサウンドトラックアルバムとしてリリースされ、全英アルバムチャートで1位を獲得した。 [2 ^{] 3}人は翌年、『ロック・フォリーズ』の'77年版でもこの役を再演した。^[2]

コーンウェルは1977年から1980年までロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの一員であり、その間に『お気に召すまま』のロザリンド役や『から騒ぎ』のベアトリス役などを演じた。^{[16] [2]} 1984年からはロイヤル・ナショナル・シアターで女優として活動した。^[17]ウエストエンドとフリンジ劇場の両方で幅広く活動し、米国ではサー・イアン・マッケラン共演の『リチャード三世』や『人民の敵』、アソル・フガードの『メッカへの道』、テレンス・マクナリーの『マスタークラス』、スティーブン・ソンドハイムの『リトル・ナイト・ミュージック』 （サンフランシスコ・ベイ・クリティクス賞受賞）、ロサンゼルスのアーマンソン劇場でのアラン・ベネットの『ヒストリーボーイズ』など、いくつかの作品に出演した。^{[18]シェイクスピア舞台への復帰としては、2016年夏に}リージェンツ・パーク公演の『ヘンリー五世』で合唱団^[19]

出演映画としては『スターダスト』（1974年）、『ザ・ブルート』（1977年）、『クレイ兄弟』 （1990年）、『ロシア・ハウス』（1990年）、『ホワイトハンター ブラックハート』 （1990年）、『ザ・セイント』（1997年）、『ゴースト・オブ・マーズ』（2001年）、『デッド・スペース：アフターマス』（ナレーション、2010年）などがある。^[20]

コーンウェルはテレビで幅広く活躍し、Rock Follies（1976-77年）やNo Excuses（1983年）でシリーズの主役を務めたほか、 The Men's Room、The Governor、Shalom Salaam、Shoestring、Lovejoy、Love Hurts、Where the Heart Is、A Touch of Frost、Silent Witness、The Mentalist、Doressing for Breakfast、Capital City、The West Wing、Casualty、The Practice、New Tricks、Toast of London、Midsomer Murdersなど、イギリスとアメリカのテレビ番組に出演した。^{[21] [22]彼女は2004年から2012年まで}南カリフォルニア大学演劇学校で教鞭をとり、2012年6月にイギリスに戻って女優としてのキャリアを再開した。 ^{[18] [23] [24]}

コーンウェルは1985年12月、ジャーナリストのニーナ・ミスコウとサンデー・ピープルに対する名誉毀損訴訟で勝訴した。高等法院の陪審は、ミスコウが新聞の記事でコーンウェルを魅力のない中年で「お尻が大きすぎる」人物と呼んだことを受けて、コーンウェルに1万ポンドの損害賠償を命じた。^[16]控訴審でも判決は支持されたが、コーンウェルは訴訟費用として7万ポンドを自腹で支払うことになった。^[25]しかし、損害賠償額は1万1500ポンドに増額された。^[26]

コーンウェルには俳優ケネス・クランハムとの過去の交際でナンシー・クランハムという娘がいた。^[27]

彼女は2021年1月16日に癌のため71歳で亡くなった。^[26]

• IMDbのシャーロット・コーンウェル
• 南カリフォルニア大学のMFA演劇教授の略歴