Loading article…
 タインサイド シネマの入口。ピルグリム ストリート方面を望む。(2010 年) | |
| 旧名 | ニュースシアター、タインサイドフィルムシアター |
|---|---|
| 住所 | ピルグリム ストリート、ニューカッスル アポン タイン イギリス |
| タイプ | シネマ |
| 工事 | |
| オープン | 1937年2月1日 |
| 改装済み | 2008年5月 |
| Webサイト | |
| 公式サイト | |
タインサイド・シネマはニューカッスル・アポン・タインにある独立系映画館である。市内で唯一の常設独立系文化映画館であり、世界中の独立系映画やワールド・シネマの上映を専門としている。英国で常設上映されている最後のニュース映画館であり、グレードIIの指定建造物である。[1]タインサイドの常連客には、映画監督のマイク・フィギスとマイク・ホッジス、ミュージシャンのペット・ショップ・ボーイズのニール・テナント、マキシモ・パークのポール・スミスがいる。その文化的任務は理事会によって設定されており、BFIや芸術評議会などのスポンサーからの継続的な資金提供の必要条件となっている。
文化的な映画という中核プログラムに加え、新しく改装されたタインサイド・シネマでは毎日、アーカイブのニュース映画映像の無料上映会[2]やガイド付きツアーを開催しています。また、映画館では新進気鋭のプロデューサーやデジタルアーティストが交流し、作品を発表することもできます[2] 。 2006年から2008年にかけて700万ポンドをかけて修復と改装工事が行われ[3]、今では伝統的な映画上映に加え、デジタル映写や3D設備も整っています。
歴史
タインサイドビルは、地元の起業家で映画監督のサー・リドリー・スコットとトニー・スコットの大叔父であるディクソン・スコットによって考案、設計、建設されました。[4] スコットは中東と極東を旅しており、その経験がタインサイドビルの1階の踊り場と玄関の装飾に影響を与えました。[5] スコットは、東洋への旅の影響を受けて、独自のアールデコ調で建物を装飾しました。[6]
タインサイド・シネマは1937年2月1日にニュース映画館、ビジュー・ニュース・リール・シネマとしてオープンし、一般にニュース・シアターとして知られていました。[7] 上映される映画には、旅行、スポーツ、ニュース、漫画などが混在していました。[8]
1937年、この映画館はタインサイド映画協会の本拠地となり、タインサイド映画館の起源となった。タインサイド映画館は1950年代後半までにロンドン以外では英国最大の映画協会に成長した。[9] テレビの普及により観客は減少し、その結果、映画館は1968年に閉鎖された。短期間の後、BFIによって映画館として再オープンした。[10]映画館は1975年に再び閉鎖された。当時タインサイド映画劇場として知られていたこの映画館の再オープンの訴えは、タインサイド映画ファングループによってまとめられ、1976年に再オープンした。[11]
復旧と再開
この映画館は1937年以来ピルグリム ストリートの場所にありましたが、1999年までに危機的な状況に陥り、最終的には閉鎖を余儀なくされるだろうと多くの人が考えていました。[2] 映画館には多くの改修が必要であり、歴史と最高の立地にもかかわらず、映画館は深刻な財政赤字を抱えていました。構造に多額の投資が必要であり、建物の調査の後、映画館の理事会は約700万ポンドの資本投資が必要であることを認識しました。[2]このプロジェクトは、ワン ノース イーストやノーザン ロック財団 などの組織の支援を確保しました。 [2] クラシック スクリーンから取り外された座席は2006年に販売され、修復プロジェクトのために5,000ポンド以上が集まりました。[12] このプロジェクトの明示された目的は、ニュース映画館としての映画館の遺産を称えるとともに、デジタル時代の未来を見据えることでした。[13]
700万ポンドをかけた修復と改修プロジェクトは、2006年11月から2008年5月にかけて行われた。プロジェクト中は建物内部のオリジナルの特徴を保護する必要があり、作業により、何年も隠されていたオリジナルのステンドグラスの窓とモザイクの床タイルが発見された。[14] [15] 町の中心部にある映画館を拡張することは、利用できるスペースが限られているため困難であった。建築工事は上に向かって進められ、映画館と隣接する建物の間のスペースも使用された。[16]
映画館はゲーツヘッドのオールドタウンホールの仮借地権を取得し、タインサイドシネマのブランドで単一の劇場で映画を上映することができた。[2] 修復工事が続く中、一般の人々がタインサイドシネマを体験できるように、ニューカッスル各地でテーマ別の上映会が開催された。ディスカバリー博物館での『素晴らしき哉、人生!』上映会では来場者にホットワインやミンスパイが振る舞われ、セントメアリー教会ではモンティ・パイソンの『ライフ・オブ・ブライアン』上映会が行われた。 [2]
タインサイドは、フレッチャー・プリースト・アーキテクツとコンサルタントエンジニアのカンドールが設計した上層階の近代的な増築と再開発と並行して、元の講堂の大規模な修復を行った後、2008年5月に再オープンした。この工事により、建物に新しい階が加わり、ロキシーとエレクトラという2つの新しいスクリーンが上下に重ねて設置された。映画館の後ろにある単一の映写ブロックからすべてのスクリーンに映像が流される。[17] [18] スクリーンの増加により、需要に柔軟に対応できるようになり、映画を移動させるスペースも生まれた。[19]新しいバーと、映画監督のマイク・フィギス が一部設計したタインサイド・スタジオと呼ばれる映画学習センターも設置された。
再開発後、この場所の会場マネージャーはリー・ヴィーナスで、彼女は2016年に元ビーダズ世界遺産の建物をジャロー・ホールとして再オープンさせた。 [20] [21] 2014年には、以前は銀行が入居していた隣接地にタインサイド・バー・カフェが増設され、映画館がさらに拡張された。[22]この場所には、日中はアーティストの動画ギャラリーとして、夜間は映画館として機能する、新しい専用スペース（「ザ・ギャラリー」）もあった。[23]エリザベッタ・ファブリツィがキュレーションし、ACEが資金提供したギャラリーでは、ジョン・アコムフラ、オーラ・サッツ、フィル・コリンズ、レイチェル・ロイプケ、ウルスラ・メイヤー、ジョン・スミス、オリート・アシュリーなど、有名アーティストと新進気鋭のアーティストの両方によるプロジェクトを委託・展示した。[24]
2020年3月、同映画館はCOVID-19パンデミックのため無期限に閉館すると発表した。同映画館は経済的損失を補うために寄付キャンペーンを開始したが、CEOのホリー・キーブル氏は永久閉館の危機にあると述べた。[25] 2020年6月、同映画館は全従業員を対象に解雇協議を開始した。[26]
論争
2019年11月、雇用審判の結果、タインサイド・シネマは精神障害を持つ元従業員に対して差別行為を行い、彼らを保護するための合理的配慮を行っていなかったことが判明した。2020年1月の救済審問の後、平等法2010に従い、同社は従業員に補償金を支払うよう命じられた。[27]
2020年6月、ソーシャルメディア上で性的暴行、いじめ、嫌がらせの申し立てが浮上した。これに対して、CEOのホリー・キーブルと取締役会長のルーシー・アームストロングは声明を発表し、「タインサイド・シネマの従業員の安全と幸福を非常に真剣に受け止めており、職場で平等と包括性の文化を育むよう努めています」と述べた。[28]これを受けて、200人以上の現従業員と元従業員が公式の対応を非難する反論声明を発表し、次のように述べた。
私たちは、既存の研修方針、苦情処理手順、内部告発の仕組みが目的に適っていないと強く感じています。私たちは、同僚や元同僚からの多くの逸話的な証拠に基づいてこの見解をとっています。私たちは、タインサイド・シネマがすべての人にとって安全な職場であるとは感じていません。[29]
これに続いて、理事会は「高レベルの独立コンサルタント」（後にターニング・モーメントと名付けられた）によるレビューが行われると発表した。[29]映画館はまた、慈善委員会に報告した。[30]
9月6日には、元従業員にレイプされたと映画館に訴えた別の元従業員が、映画館を雇用審判所に訴える予定であると報じられた。報道によると、ノーサンブリア警察は容疑事件に関連して男性を聴取したが、それ以上の措置を取らずに釈放したという。[31]
9月24日、映画館はオンラインで共同声明を発表し、キーブルとアームストロングの両名の辞任を発表した。[32] [33]声明の中でアームストロングは「我々は、タインサイド・シネマに将来の成功の最高の機会を与えるために、我々が退き、新しいチームに引き継がせることが正しいと認識している」と述べた。[32]
10月19日、タインサイド・シネマの理事会は、ターニング・モーメントから申し立てに関する297ページの報告書を受け取った。[33] 10月21日には15ページの要約が公開され、映画館の文化に関する調査チームの全体的な結論が述べられている。[34]
10月22日、理事会はそれに応じて独自の声明を発表し、報告書の「すべての調査結果と結論」を受け入れた。
まず第一に、過去7年間にシネマで体系的であると特定された文化や行動によって現在または過去に影響を受けたすべての人に深くお詫び申し上げます。報告書は、100人の参加者のうち何人かがいかに困難な経験をしたかを明らかにしており、私たちは彼らが勇気を出して名乗り出て問題を明らかにしたことに感謝します。誰も、安全でない、または安全でないと感じる組織で働いたり訪問したりすべきではありません。[33]
受賞歴
タインサイド・シネマは、2009年4月25日にニューキャッスル・シビック・センターで開催された2009年王立公認測量士協会北東部ルネッサンス賞において、建物保存部門と観光・レジャー部門で受賞し、総合的に年間最優秀プロジェクト賞も受賞した。審査員はタインサイド・シネマの修復を「建物保存プロジェクトの優れた例」と評し、同映画館を「創造的で革新的なデザインを採用し、珍しく多くの点でユニークなレジャー施設に新たな命を吹き込んだ成功した商業ベンチャーであり、言葉の最も広い意味で再生の役割を果たしているプロジェクト」と呼んだ。[35]
参考文献
- ^ Tyneside Cinema (2017年1月1日). 「Tyneside Cinema - Cinema in Newcastle upon Tyne, Newcastle upon Tyne」. NewcastleGateshead . 2017年7月8日閲覧。
- ^ abcdefg 「稀有な歴史を持つ復活した映画にとって素晴らしい人生だ」。nebusiness.co.uk。2009年3月30日。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinemaが再開（2008年5月22日）。「Tyneside Cinemaが再開」BBC。2011年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema Heritage. 「Tyneside Cinema Heritage」. BBC. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema Heritage (2014年11月27日). 「Tyneside Cinema Heritage」. BBC . 2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマの遺産。「タインサイド・シネマの遺産」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema Heritage (1937年2月1日). 「Tyneside Cinema Heritage」. BBC . 2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマの遺産。「タインサイド・シネマの遺産」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ 「ne-life - your region online」。2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アダム・ウィリアムズ (2011年8月23日). 「Cine-files: Tyneside Cinema, Newcastle | Film」. The Guardian . 2017年7月8日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema Heritage. 「Tyneside Cinema Heritage」. BBC. 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマ再開発。「タインサイド・シネマ再開発」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinemaが再開（1937年2月1日）。「Tyneside Cinemaが再開」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマの遺産。「タインサイド・シネマの遺産」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマ再開発。「タインサイド・シネマ再開発」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema redevelopment. “Tyneside Cinema redevelopment” BBC. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマ再開発。「タインサイド・シネマ再開発」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ Tyneside Cinema Heritage. 「Tyneside Cinema Heritage」. BBC. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ タインサイド・シネマ再開発。「タインサイド・シネマ再開発」BBC 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ モートン、デイビッド（2017年4月7日）。「Jarrow Hall - formerly Bede's World - opens」。クロニクルライブ。ニューカッスル・アポン・タイン。 2017年10月31日閲覧。
- ^ Rahbarkouhi, Aranda (2013年9月27日). 「ニューキャッスル市の映画館はより環境に優しい全体像を目指している」The Journal . 2017年10月31日閲覧。
- ^ Ford, Coreena (2014年8月7日). 「初見：タインサイド・シネマ・バー・カフェのカーテンアップタイム」The Journal . 2017年7月8日閲覧。
- ^ ギブソン、ロバート、「130万ポンドのタインサイドシネマ再開発」、ザ・クロニクル、2014年2月21日、http://www.thejournal.co.uk/business/business-news/newcastle-architects-lead-13m-tyneside-6729726
- ^ ファブリツィ、エリザベッタ、「これは映画か？」、バルサム、E.、パークス、S.、レイノルズ、L.、『1989年以降の英国のアーティストの動画』、ポールメロン財団/イェール大学出版、2018年。
- ^ グラハム、ハンナ（2020年3月25日）。「コロナウイルス危機後、タインサイドシネマは『再開しないかもしれない』」クロニクルライブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ Hodgson, Barbara (2020年6月15日). 「Tyneside Cinema、111人のスタッフと「不可避な」人員削減について協議へ」ChronicleLive . 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「Miss Rachel Brook v Tyneside Cinema Ltd: 2503600/2018」GOV.UK 2020年3月5日。 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「映画館が虐待や嫌がらせの申し立てに直面」BBCニュース。2020年6月30日。 2020年7月3日閲覧。
- ^ ab 「虐待と嫌がらせの申し立て映画館が見直しを開始」BBCニュース。2020年7月1日。 2020年7月3日閲覧。
- ^ ピッド、ヘレン（2020年7月10日）。「慈善団体の監視団体がニューカッスル映画館の安全保護に関する懸念を調査」ガーディアン。 2020年11月2日閲覧。
- ^ ジョンソン、イアン（2020年9月6日）。「レイプされたと主張する元タインサイドシネマ従業員が慈善事業を法廷に提訴」クロニクルライブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ ab 「最高経営責任者と会長からの以下の最新情報をご覧ください。この声明に加えて、独立したレビューの報告書と推奨事項が発表されるまで、タインサイドシネマは再開されないことを明確にしたいと思います」。Twitter。2020年9月24日。 2020年11月2日閲覧。
- ^ abc 「Update from the Independent Review - Tyneside Cinema」. Tyneside Cinema . 2020年9月24日. 2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「Tyneside Cinema Review Executive Summary」（PDF） . Tyneside Cinema . Turning Moment. 2020年10月14日. 11.2. 2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「North East Cinema が 3 つのトップ アワードを獲得 | Northern Film & Media | 人材とアイデアへの投資」 Northernmedia.org。2009 年 4 月 26 日。2009年10 月 12 日閲覧。
さらに読む
- チャップリン、マイケル（2011年）。『カム・アンド・シー：タインサイド・シネマの魅惑的な物語』。ニュー・ライティング・ノース。ISBN 978-0956655110。
外部リンク
- 公式サイト
北緯54°58′25″ 西経1°36′43″ / 北緯54.97361° 西経1.61194° / 54.97361; -1.61194