ブンタウ

ブンタウ ブンタウ大学
市（クラス1）
ブンタウ市
上から時計回りに: フロントビーチのスカイライン、ティク・カ・プット・ダイ、バクディン (vi)、ブンタウのキリスト像、ロンソン邸 (vi)
ブンタウ中心部の地図
座標: 10°23′N 107°7′E / 10.383°N 107.117°E / 10.383; 107.117
国	ベトナム
州	バレア・ブンタウ省
政府
• CPV 長官	チャン・ディン・コア
• 人民評議会議長	レ・ティ・タン・ビン
• 人民委員会の委員長	ホアン・ヴー・タン
エリア
• 土地	141.1 km 2 (54.5 平方マイル)
人口  （2022年）[1]
• 合計	464.860
• 密度	3.296/km 2 (8.54/平方マイル)
• 民族	ベトナム語 少数民族:韓国人 ロシア人 オーストラリア人
GDP（購買力平価、2015年固定値）
• 年	2023
• 合計	147億ドル[2]
• 一人当たり	32,400ドル
タイムゾーン	UTC+7（インドシナ時間）

Vũng Tàu (ハノイアクセント: [vuŋm˧ˀ˥ taːw˨˩]) ^ⓘ、サイゴン語アクセント: [vuŋm˧˩˧ taːw˨˩] ^ブンタウ（Vũng Tàu）は、ベトナム南部のバリア・ブンタウ省最大の都市である。同省の経済、金融、文化の中心地であり、ベトナム南部。市域は141.1平方キロメートル（54.5平方マイル）で、16の市区とロンソン島のコミューン小規模なバリア首都。同市はベトナムの原油^[3]

2015 年 4 月以降、ヴンタウは 16 区 (phường) で構成されています: 1、2、3、4、5、7、8、9、10、11、12、Thắng Nhất、Thắng Nhì (旧6 区)、Thắng Tam、Nguyễn An Ninh、Rạch Dừa 、およびLong Sơnのコミューン (xã) です。

区は地区 (khu phố) に分かれており、地区はさらに小さなグループ (tổ dân phố) に分かれています。コミューンは村落 (thôn) に分かれています。

ロンソン島の沿岸砂州、ギオンロンで2002年と2005年に行われた考古学的発掘調査によると、紀元前2000年頃から人類が存在していたことがわかった。埋葬地、作業道具、土鍋、宝石、武器、その他の道具の証拠は、オケオ文化や近隣諸国との貿易活動との密接なつながりを示唆している。^[4]

1世紀から7 世紀にかけて、ブンタウは扶南王国によって統治されていましたが、その後、陳臘王国がこれに取って代わりました。扶南王国と陳臘王国時代のブンタウについてはほとんど知られていません。

1295年、ティムール・ハーンに仕えた元の外交官、周達観（中国語：周達觀）は、アンコールの真臘への公式航海の際、ブンタウを通過した。周達観は著書『真臘風土記』（中国語：真臘風土記、ピンイン：Zhēnlà Fēngtǔ Jì）の中で、ブンタウを真蒲と呼び、そこを真臘の境界であると記している。

自溫州開洋、行丁未針。歷閩、廣海外諸州港口、過七洲洋、占城 又へ^洋交。温州を出発するが、まだ何もしていない。福建省と広州の港を経由し、桔州海を渡り、礁渓海を経由してチャンパに到着しました。また、チャンパの風が吹けば、その領土である鎮埔までは半月で到着することができます。

14 世紀から 15 世紀にかけて、ヴンタウとなる岬は、ヨーロッパの貿易船が定期的に訪れる沼地でした。この船の活動にちなんで、ヴンタウ (停泊地) という名前が付けられました。ポルトガル人は、地図の中でこの場所をOporto Cinco Chagas、または単にCinco Chagasと呼んでいました。フランスで最も偉大な海図出版者の 1 人であるアプレ・ド・マンヌヴィレット (1707 年 - 1780 年) は、著書La Neptune Orientalでサン・ジャックについて言及しています。この用語は、後にヨーロッパ人やフランス人によって採用されました。

フランス領インドシナ政府は後にこの岬をサンジャック岬（ベトナム語でサンジャク岬）と名付けました。ブンタウの断崖は現在、ムイ・ニン・フォン（文字通り「そよ風を迎える岬」または「風を迎える岬」を意味する）と呼ばれています。

16世紀から17世紀にかけて、阮阮戦争で対立する氏族間の紛争が起こり、ベトナム人がトゥアンクアンからブンタウ付近の沿岸地域に移住した。^[6]

ブンタウはもともと、阮朝時代のビエンホア省にあったこの地域の最初の3つの村、タンニャット、タンニ、タンタムを記念して、タムタン（「3隻の船」）と呼ばれていました。ジャロン王（1761年～1820年）の治世下、マレーの海賊がこの地に拠点を築き、その後ジャディン市の商人にとって脅威となったため、王は海賊を取り締まるために3つの軍隊を派遣しました。海賊は打ち負かされ、軍隊は地域を守り続けるためのインセンティブとして土地を与えられました。当時、Thắng Nhất (勝一)、Thắng Nhì (勝二)、Thắng Tam (勝三)と名付けられた村々は、半島の南端と西岸に沿った耕作地を占めていました。

ジャロン王、ミンマン王、ティエウ・チ王は、様々な防衛施設を開設することで、ブンタウの防衛に多大な投資を行った。バッファロー岬を見下ろす丘の斜面に、当時は福勝堡と呼ばれていた軍事兵舎が1839年に建設された。この兵舎は要塞として機能し、6門の青銅製大砲を備えていた^[7]。

1859年2月10日は、阮朝軍が初めて大砲を使用した日であり、ブンタウのフロントビーチから100メートル離れたフックタン要塞からフランスの戦艦に向けて発砲した。これは、ベトナム南部（当時はコーチシナと呼ばれていた）におけるフランスの侵略者との戦争において重要な時期であった。

1876年、フランス政府の法令により、ブンタウはサイゴンの行政下でバリア県に併合された。1880年代にはサイゴンの港湾施設をブンタウに移転する話もあったが、サイゴンのインフラが優れていたため実現しなかった。^[8]

1895年5月1日、コーチシナの知事は法令により、以後、サン・ジャック岬を自治都市と定めた。1898年、サン・ジャック岬は再びバリア県に合併されたが、1899年に再分割された。1901年、ブンタウの人口は5,690人で、そのうち2,000人はベトナム北部からの移民であった。町の住民のほとんどは、漁業、農業、サービス産業で生計を立てていた。1905年4月4日、サン・ジャック岬はバリア省の行政区となった。1929年、サン・ジャック岬は州となり、1934年には市（コミューン）となった。

1885年から1934年にかけて、フランス人は当時ココティエ湾と名付けられたフロントビーチ沿いの町の中心部を設計し、行政機能のためのいくつかの著名な建築物、例えば検査官館、郵便局、グランドホテル、灯台などを建設した。^[9] 1898年、インドシナのフランス総督ポール・ドゥメール（後にフランス大統領となる）は、ブンタウにヴィラ・ブランシュを建設したが、これは今でも著名なランドマークとなっている。

1896 年に国道 (当時は植民地ルート 15 と呼ばれていました) が舗装され、フロント ビーチに桟橋が設置されてキャップとサイゴンが結ばれました。

第一次インドシナ戦争では、ブンタウの軍事病院施設は病気休暇中のフランス兵によって使用されました。

1952年7月21日、ベトミン戦闘員がフランス軍の軍服に変装し、マチェーテ、手榴弾、ステンサブマシンガンで武装し、建物の休憩センターに忍び込んだ。そこでは、非武装のフランス人将校数名が家族と夕食をとっていた。反乱軍はキッチンから手榴弾を投げ、ベトナム人バーテンダーを殺害し、死んだふりをしようとしていたコックのグエン・ヴァン・ロックを射殺した。廊下に待機していた襲撃者は、かくれんぼをしていたエアベトナム社長ジャン・ペランの4人の子供、クリスチャン、エリザベート、ミシェル、ニコルを発見した。エリザベート、クリスチャン、ニコルはベトミンに射殺され、逃げようとしたミシェルはマチェーテで切り殺された。今や周囲から人がいなくなったので、彼らはダイニングルームに侵入し、フランス人客を銃撃と手榴弾で襲った。この攻撃でベトナム人民間人4人を含む20人が死亡、23人が負傷した。無傷で生き残ったのは、椅子の後ろに隠れた少年と、死んだように見せるために死んだ女性の血を体に塗った中尉だけだった。^{[10] [11] [12]}

ジュネーブ協定が締結された後、ベトナム国とベトナム共和国は、80万人以上のカトリック教徒を含む100万人をベトナム北部から南部に移住させた。ブンタウには3つの臨時移住キャンプが設立された。地方政府はこれらの新住民をベンダー、タンニ、タンニャット、ラックドゥア、フオックタン、フオックタンなど国道15号線沿いの主要地点に配置し、地域全体に多くのカトリック教区を形成した。

首都サイゴンに近い海路上の要衝であるブンタウは、ベトナム共和国政府とアメリカ、オーストラリア、韓国の同盟国によって戦略的な防衛拠点として強化・発展されました。ベトナム共和国軍は、この地のフランス軍施設を接収した後、農村建設将校訓練センター、通信学校、憲兵学校、士官学校、軍病院など、多くの大規模な訓練施設を設立しました。

ベトナム戦争中、第1オーストラリア兵站支援グループはブンタウに駐留していた。また、さまざまな時期にアメリカ軍の部隊もブンタウに駐留していた。ブンタウは、国内のアメリカ、オーストラリア、ニュージーランド人の間で、休息と休息の場としても人気があった。 ^[13]

軍事基地と海岸沿いのビーチリゾートとしての重要性が高まったため、ブンタウは戦時中に多くの住民を惹きつけました。1955年の人口29,390人から1973年にはなんと119,300人にまで増加しました。^[14]

1975年4月下旬、共産党が南ベトナムに迫る中、多くの南ベトナム軍がブンタウに撤退した。4月27日にバリアとフックトゥイ省を占領した後、北ベトナム軍第3師団はブンタウへの攻撃を開始した。しかし、コメイ橋は破壊されており、橋の南端にいた南ベトナム軍空挺部隊の強力な防御が北部軍にとって致命的であった。師団の第12連隊はその後、空挺部隊の背後で漁船によって上陸し、第2連隊による新たな攻撃と相まって、空挺部隊はブンタウへの撤退を余儀なくされた。4月30日午前1時30分、師団はブンタウへの攻撃を開始し、空挺部隊を市内中心部に追い込み、最終的に午前11時に屈服した。^{[15] :第6章 [16] :476  [17]}

パレスホテルで南ベトナム軍将校と共産主義者の間で激しい武装人質事件が発生し、13時30分に最終的な降伏で終結した。

ベトナム再統一後、ブンタウは南ベトナム共和国の管轄下において市として統治された。政治的には、ブンタウ市共産党委員会書記を兼務するファム・ヴァン・ヒ（トゥイ）が率いるブンタウ市軍事行政委員会によって統治されている。1976年1月、南ベトナムの行政境界の大幅な調整により、ブンタウと近隣の3つの省がドンナイ省に合併された。ブンタウはその後、この新しい省の郡レベルの町（thị xã）となった。

戦後、ベトナムは米国による厳しい貿易禁輸措置と経済の衰退に見舞われ、ブンタウは戦後の共産主義体制から逃れてきた難民「ベトナム人ボートピープル」の一般的な下船地となった。戦後、政府主導による民間企業の国有化、経済の集団化、中央計画、通貨の変更が行われ、大多数の人々に苦難をもたらした。

ベトナム南部の海域で石油が発見された後、ベトナム政府はこの新しい資源の開発と採掘を推進しました。1979 年 5 月 30 日、ブンタウはコンダオ諸島と合併し、石油産業の新しいサービスと物流の中心地を促進するためにブンタウ - コンダオ特別区が設立されました。1980 年から 1982 年にかけて、この都市はインフラに劇的な変化が見られ、人口統計的に新しい産業のサービスと物流の中心地へと変化しました。政治的には、特別区は省や中央直轄都市と同じ地位を与えられました。行政的には、1 つの地区 (Côn Đảo) と 5 つの区 (チャウ タイン、タン ニャット、タン ニー、タン タム、フォック タン、ロンソン コミューン) に分割されました。

中央政府は、多くの民間部門、産業、建設、軍隊から約1万人の役員と専門技術者を派遣した。ガンライ湾沿岸の沼地には、技術資材や石油製品の輸出入を扱う港湾物流サービスエリアが設立された。

ソ連とベトナムの石油採掘協定の調印とベトソフペトロの設立後、この都市は2,000人以上のソ連の役人や専門家を合弁事業で働くために迎え入れた。新しい労働者に快適な住居を提供するために、1985年に特別区政府と石油総局はこれらの人々のために「5階建てエリア」と呼ばれる独立した寮を建設した。^[18]現在でもこのアパートには520世帯以上が住んでおり、約1,000人のロシア人が住み、働いている。

1991年8月12日、政府の法令により特別区は解消された。バリア・ブンタウ省は、この旧特別区とドンナイ省の近隣地区から正式に創設された。ブンタウは再びタンフォー（市）として再設立された。^[19]

ドイモイの成功と海産物や石油の輸出による利益はバリア・ブンタウ省に大きな財政源をもたらし、社会経済危機を撃退する前向きな変化を生み出した。市内の経済部門の生産額は設立当時はわずか2,710億ドンだったが、2021年には70兆5,000億ドン（当初の260倍）に達した。^[20]

観光業と工業生産部門が繁栄し始めました。1996年に、市はドンスエン工業団地を開設しました。

1990年代後半から2000年代にかけて、市内の道路の建設と改良、レホンフォン通り、殉教者記念碑、ンガナム環状交差点など多くの主要プロジェクトの拡張により、市は目覚ましい変貌を遂げた。この時期には、バタンハイ通り（国道51C号線）も建設・開通し、30タン4号線（国道51A号線）に代わって中心部に通じる主要道路となった。2023年までに、道路と路地の100％が舗装・固化されている。^[21]ゴガン橋とクアラップ橋の開通により、ブンタウと近隣地区の接続が迅速化された。

2000年代には、ブンタウ市商業センター、チリン都市圏、ダイアン都市圏、アチャウ都市圏など、数多くの商業・都市開発プロジェクトが設立されました。

2012年に、省の行政センターはバリアに移転しました。

ブンタウ市はベトナム南部の小さな半島の先端に位置している。伝統的に重要な港であり、特にフランス統治時代には重要であった。今日、積出港としてのブンタウ市の重要性は低下しているが、ベトナムの沖合石油産業では依然として重要な役割を果たしている。ブンタウ市はベトナムで唯一の石油基地であり、原油と天然ガスの採掘活動が市の経済を支配し、ベトナムの予算と輸出量に主要な収入をもたらしている。ブンタウ造船所の再建は2008年に完了する予定で、最新のAker社のアンカーハンドリング補給船が供給される予定であった。^[22]

PEBスチールはブンタウにいくつかの工場を運営している。^{[23] [24]}

ブンタウには、バック ビーチ (Bãi Sau)、フロント ビーチ (Bãi Truước)、ストロベリー ビーチ (Bãi Dâu)、パイナップル ビーチ (Bãi Dứa) を含む 4 つの広大なビーチがあります。

ベトナム政府は、サイゴン アトランティスという大規模なリゾート プロジェクトを認可したばかりです。完成すれば、この娯楽プロジェクトは 3 億ドルの資本投資となり、リゾート、ショッピング、セーリングなどが含まれることになります。^[25]このプロジェクトの投資家は、投資資本を 40 億ドルに引き上げることを提案しています。認可を待っている他の 2 つの注目すべき娯楽プロジェクトは、2 億 5000 万ドルかかるブンタウ水族館と、 2 億 5000 万ドルかかるディズニーランドのような娯楽パークであるバウ チュンです。このプロジェクトにはランドマーク タワーが含まれます。これは、米国に拠点を置く Good Choice Import – Export Investment Inc 社によってブンタウに 2010 年までに建設および完成が提案されている 88 階建ての超高層ビルで、完成すればベトナムで最も高い建物となるでしょう。このプロジェクトは、地方政府による承認が検討されています。^{[26] [27]}

ブンタウは、そのユニークな立地と外国からの影響と国内移民の歴史により、豊かで多様な文化を誇っています。

沿岸都市であるブンタウの文化は、海や海洋遺産とのつながりに深く根ざしている。ブンタウの元々のタムタン村の子孫は、年に一度開催される寺院での祝宴を通常祝う。特にタンタム村の寺院の近くに住むかなりの数の漁師も、漁業や海に関連した祝日を祝っており、最も有名なのはLễ hội Cá Ông（クジラ祭り）またはLễ hội Nghinh Ông（クジラ祭り）である。この地域の他の祭りには、凧祭りや世界食文化祭などがある。^[28]

シーフェスティバルは、ビーチスポーツ競技、シーフードフェア、音楽コンサート、文化展示会など、幅広いアクティビティを含む活気に満ちた現代的なフェスティバル活動です。伝統的なお祭りとは異なり、このフェスティバルは通常夏に開催され、観光を促進し、コミュニティ精神を育むことを目的としています。

オーストラリア人観光客はロンタンの戦いの記念日を祝うために8月にブンタウを訪れます。

ベトナムのほとんどの省や都市と同様に、仏教が主要な宗教である。ベトナムで主流の宗教である大乗仏教は、17世紀初頭の阮氏族の領土拡大の際に北部から来たベトナム人入植者によってバリア・ブンタウにもたらされた。彼らは独自の宗教を持ち込み、市内に多くの仏塔、寺院、仏像を建てた。特に、ティック・カ・ファット・ダイ、フォー・ダ・ソン・クアン・アム・ボ・タット・トゥ寺院、ニェット・バン・ティ・シャ寺院の3つの仏教寺院には、全国から巡礼者が訪れる。^[29]

この地域にベトナム人が定住する前、クメール人は上座部仏教を信仰していた。この地域には14ほどのカトリック教会があり、活発に礼拝が行われている。^[30]市内の有名な記念碑は、ベトナムのカトリック少数派によって建てられた巨大な像、ブンタウのキリスト像である。1974年に完成し、高さは32メートル、両腕を広げた長さは18.4メートルである。これはアジアで最も高いキリスト像の一つである。^[31]

ソ連時代からブンタウにはロシア人村があり、これらのロシア人は通常、ロシアとベトナムの合弁会社 Vietsovpetroで働いていました。これらの「ロシア人」、つまり「旧ソ連の市民」は、かつてブンタウで最も支配的な外国人グループであったと考えられています。ソ連の崩壊後もブンタウに残っている人もいます。彼らはロシア正教会の教区を形成しました。^[要出典]

ベトナムのクジラ信仰の地の一つ、ランオンナムハイクジラ寺院には、クジラの骸骨が安置されており、クジラの神であるナムハイジェネラルの名で崇められています。ナムハイジェネラルは海を支配し、人々を悪や怪物、災害から守ってくれると言われており、毎年、彼を讃える祭りが開催されています。

ブンタウの地元の料理シーンは、新鮮な魚介類と地元の味に重点を置いています。

バイン・コットは米粉、ココナッツミルク、ターメリックから作られた小さくて丸い風味豊かなパンケーキで、通常はエビ、青ネギ、エビパウダーがトッピングされています。ブンタウには、よりサクサクしたエビがトッピングされた独自の種類があります。^[32]

バインセオ・ブンタウは、どこにも見つからない味で有名なパンケーキです。材料には米粉、エビ、豚肉、もやしなどが含まれていますが、新鮮な鶏卵で作られた皮と玉ねぎとキノコがたっぷり入った餡のおかげで、味はさらに際立っています。^[33]

Lẩu cá đuối（エイ鍋）は、エイを主な材料とする鍋料理です。通常、さまざまな野菜、ハーブ、ピリッとしたスープと一緒に調理されます。

カタツムリと海のカタツムリ: さまざまなカタツムリを蒸したり焼いたりして、さまざまなディップソースを添えて食べる屋台の食べ物です。

ブンタウの伝統音楽は、ベトナム南部の文化遺産と歴史を反映しています。一般的な伝統音楽には、đờn ca tài tử、cải lương、tuồong、さまざまな民謡などがあります。

ホーチミン市からブンタウまでは、道路（51A高速道路）で約2時間、高速フェリーで2時間半、^[36]または高速道路で車1時間半かかります。

ブンタウは以下の都市と姉妹都市です。

バクーにはブンタウにちなんで名付けられた通りがあり、ブンタウにはバクーという名前の通りがある。^[42]これは1980年代にブンタウでソ連のアゼルバイジャン人とベトナム人の専門家が石油採掘で協力したことを記念したものである。 ^[42]

ウィキメディア・コモンズには、 Vũng Tàuに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ブンタウに関する旅行ガイドがあります。

• 公式サイト （ベトナム語）