カナダ擲弾兵衛兵

カナダ擲弾兵衛連隊
連隊のバッジ[1]
アクティブ	1859年～現在
国	カナダ州(1859–1867) カナダ(1867年～現在)
支店	カナダ陸軍
タイプ	フットガード
役割	軽歩兵 栄誉の衛兵 公務
サイズ	大隊
の一部	第34カナダ旅団
駐屯地/本部	モントリオール
ニックネーム	「衛兵」 「グレネード兵」 「CGG」
モットー	Honi Soit Que Mal Y panse (ラテン語で「そう信じる者に悪を」という意味)
行進	クイック：「イギリスの擲弾兵」 スロー：「スキピオ」
記念日	連隊誕生日: 3月12日 (1764年以降)
エンゲージメント	フェニアン襲撃 第二次ボーア戦争 第一次世界大戦 第二次世界大戦 アフガニスタン戦争
戦闘栄誉	リストを見る
Webサイト	www.canada.ca/en/army/corporate/2-canadian-division/the-canadian-grenadier-guards.html
司令官
指揮官	アレクサンドル・ディオンヌ大佐
連隊曹長	MWO キャメロン W スティーブンス
連隊大佐	メアリー・サイモン、カナダ総督
記章
プルーム	白（熊皮帽子の左側）
ヘッドドレス	カーキ色のベレー帽
略語	CGGG

「イギリス擲弾兵」

ここでアメリカ陸軍バンド弦楽アンサンブルによって演奏される「イギリスの擲弾兵」は、いくつかのイギリス連邦連隊の公認行進曲です。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

カナダ近衛擲弾兵連隊（CGG）は、カナダ陸軍第2カナダ師団第34カナダ旅団集団の予備歩兵連隊である。この連隊は、カナダ陸軍の一次予備軍の中では最古かつ2番目に古い歩兵連隊である。モントリオールに所在し、主な役割は、カナダ正規歩兵を支援するために戦闘準備の整った軽歩兵部隊を提供することである。近衛歩兵連隊であり、公的儀式任務（儀式用衛兵）にも兵士を派遣し、イギリス陸軍の近衛連隊と同様の儀式任務を遂行する。これには主に、国王および総督の住居である政府庁舎（リドーホール）での衛兵搭乗と、オタワの国会議事堂での「衛兵交代」儀式の遂行が含まれ、この任務はカナダの最上級近衛歩兵連隊であるオタワ総督近衛歩兵連隊と分担している。カナダ近衛擲弾兵連隊はイギリス近衛擲弾兵連隊の同盟連隊である。

• 
  カナダ近衛擲弾兵連隊の連隊旗。
• 
  カナダ近衛擲弾兵連隊の陣営旗。

カナダ近衛擲弾兵連隊は、1859年11月17日にケベック州モントリオールでカナダ義勇民兵ライフル第1大隊として創設されました。1860年9月7日にはカナダ義勇民兵ライフル第1連隊（またはプリンス オブ ウェールズ連隊）に改称されました。1898年5月2日には第6大隊「フュジリアーズ」と合併し、第1大隊「プリンス オブ ウェールズ フュジリアーズ連隊」に改称されました。 1900年5月8日には第1連隊「プリンス オブ ウェールズ フュジリアーズ」に、1911年12月29日には第1カナダ近衛擲弾兵連隊に、 1920年3月29日にはカナダ近衛擲弾兵連隊に改称されました。1941年11月7日にカナダ擲弾兵近衛連隊第2（予備）大隊として、 1946年2月15日にカナダ擲弾兵近衛連隊として、1954年9月1日にカナダ擲弾兵近衛連隊（カナダ擲弾兵近衛連隊第6大隊）として編成され、 1976年8月1日にカナダ擲弾兵近衛連隊に復帰した。 ^[2]

第6大隊「フュージリアーズ」は、1862年1月31日にケベック州モントリオールでカナダ第6大隊義勇民兵ライフルとして発足した。1863年6月5日にカナダ第6大隊義勇民兵、または「オシュラガ軽歩兵」に改称され、 1875年12月3日に第6大隊「オシュラガフュージリアーズ」 、そして最終的に1876年1月28日に第6大隊「フュージリアーズ」となった。1898年5月2日、カナダ民兵第1（またはプリンスオブウェールズ）義勇ライフル連隊と合併した。^[2]

• 第1民兵軽歩兵大隊
• 第2大隊、選抜民兵
• カナダ航海士隊
• モントリオール法人ボランティア
• モントリオール民兵大隊
• 地方委員会の航海者
• 第1大隊（モントリオール市）「イギリス民兵」^[2]

• 第87大隊（カナダ擲弾兵連隊）、CEF
• 第245大隊（カナダ擲弾兵連隊）、CEF ^[2]

• 第22機甲連隊（カナダ擲弾兵近衛連隊）、CAC、CASF

カナダ民兵第1（またはプリンス・オブ・ウェールズ）志願ライフル連隊は1866年3月8日に召集され、1866年3月31日に現役から外されるまで南東部の辺境で任務に就いた。^[2]

カナダ第6大隊志願民兵は1866年3月8日から31日と6月1日から22日まで召集され、南東部の国境で任務に就いた。^[2]

カナダ民兵第1（またはプリンス・オブ・ウェールズ）志願ライフル連隊は1870年5月24日に召集され、1870年5月31日に現役から外されるまで南東部の辺境で任務に就いた。^[2]

カナダ第6志願民兵大隊は1870年5月24日に召集され、1870年5月31日に現役から外されるまで南東部の辺境で任務に就いた。^[2]

この連隊は第二次ボーア戦争（1899-1902年）の間、カナダ派遣団に志願兵を派遣した。^[2]

第 1 プリンス オブ ウェールズ フュージリア連隊 (第 1 PWRF)の隊員 23 名が第 2 次ボーア戦争に参加し、そのほとんど (16 名) が王立カナダ歩兵連隊第 2 (特別任務) 大隊の E 中隊に所属しました。数名の将校 (3 名) は任務を放棄し、王立カナダ竜騎兵隊、ロード ストラスコーナズ ホース、およびカナダ スカウトなどのカナダ騎馬部隊に加わりました。さらに 4 名の将校がイギリスまたは南アフリカの騎馬部隊に加わりました。

1900 年 2 月 12 日、カナダ王立歩兵連隊第 2 (特殊部隊) 大隊は第 19 旅団に加わり、トランスヴァールの首都プレトリアの占領を目的としたイギリス軍の大攻勢に参加しました。大隊はすぐにパールデバーグ ドリフトで戦闘を開始し、2 月 18 日に多数の死傷者を出し、27 日にクロニエ将軍のボーア軍の降伏につながる有名な攻撃を開始しました。パールデバーグは、この戦争におけるイギリス軍の最初の大勝利でした。

パーデベルグの戦いの後、RCRI第2大隊は、ボーア人の首都ブルームフォンテーンとプレトリアへのイギリス軍の進撃に参加し、その間に経験と名声を積み重ねていった。1900年6月5日にプレトリアのロバーツ卿の横を通過した時には、多くの観察者からイギリス軍のどの大隊にも劣らないとみなされていた。トランスヴァールの首都がイギリス軍の手に渡り、戦争は勝利したように見えたため、第2大隊は通信線の任務を引き受け、部隊は歩兵隊の縦隊がボーア人の騎馬軍を追っていた間を除いて、作戦期間の残りをこの任務に費やした。

連隊の各部隊は、1914年8月6日に現地防衛任務に就いた。^[2]従来の軍の慣例に従い、連隊全体が派遣されたわけではなかった。約350名が第14大隊カナダ遠征軍（CEF）に加わるよう徴兵された。フランスとフランドルに向けて他の派遣部隊も募集されたが、第87大隊（カナダ遠征擲弾兵連隊）は1915年12月22日に認可され、1916年4月23日にイギリスに向けて出航した。同大隊は1916年8月12日にフランスに上陸し、戦争が終わるまでフランスとフランドルで第4カナダ師団第11歩兵旅団の一部として戦った。その後、大隊は1920年8月30日に解散した。^[2]臨時大隊編成のシステムは、常設連隊組織の正規兵にとって非常に混乱を招いた。^[4]

カナダ遠征軍第245大隊（カナダ近衛擲弾兵連隊）は1916年7月15日に認可され、1917年5月3日にイギリスに向けて出航し、1917年5月14日にカナダ遠征軍第23予備大隊に吸収され、野戦のカナダ軍団に増援を提供した。その後、大隊は1917年7月17日に解散した。^[2]

1939年の募集活動は、第一次世界大戦中に展開されたものとは全く異なっていた。連隊は1940年5月24日にカナダ近衛擲弾兵連隊を動員した。1940年11月7日、カナダ近衛擲弾兵連隊第1大隊に改称された。1942年1月26日、機甲部隊に転換され、カナダ近衛擲弾兵連隊第22機甲連隊（カナダ近衛擲弾兵連隊）に改称された。1942年9月25日、イギリスに向けて出航した。2年も経たないうちに、1944年6月、ノルマンディー上陸作戦に参加した。1944年7月26日、第4カナダ機甲師団第4機甲旅団の一部としてフランスに上陸し、戦争が終わるまで北西ヨーロッパで戦い続けた。連隊の死傷者は97名が死亡、230名が負傷した。1945年8月2日、連隊はカナダ陸軍擲弾兵近衛連隊（RCAC、CASF）第22機甲連隊（カナダ擲弾兵近衛連隊）として再編成された。海外連隊は1946年2月15日に解散した。 ^[2]連隊の制服は連隊ボタンと赤と白のハックルを除いてイギリス擲弾兵のものと似ていた。

1945年6月1日、連隊の2番目の現役部隊が、カナダ陸軍特殊部隊CACの第22カナダ戦車大隊（カナダ擲弾兵近衛連隊）として太平洋戦域での任務に動員された。この大隊はカナダ陸軍特殊部隊RCACの第22カナダ戦車大隊（カナダ擲弾兵近衛連隊）に改称され、1945年11月1日に解散された。^[2]

この連隊は、アフガニスタン戦争中にカナダの機動部隊に多数の志願兵を派遣した。

カナダ近衛擲弾兵連隊の歴史は、1763年のパリ条約締結後の初期に始まり、多くの点でカナダという国家の発展と平行している。^[5]

1764 年 3 月 12 日、フレデリック ・ハルディマンド大佐は、ケベック州トロワリヴィエールに、カナダ防衛を支援するための志願兵部隊の編成を命じました。これに応じて、モンティザンベール大尉の指揮の下、モントリオール地区民兵第 1 中隊が編成されました。この中隊は、アンシャン・レジームの伝統的な民兵から選抜され、主にフランス語を話す者で構成されていました。この中隊は 1807 年に大隊に昇格し、マギル大学の創設者であるジェームズ・マギル中佐の指揮の下、モントリオール民兵第 1 大隊となりました。第 1 大隊の一部は、シャルル・ド・サラベリー中佐の指揮の下、シャトーゲーの戦い(1813 年 10 月 26 日)で戦いました。彼らの行動の結果、第1大隊は総司令官ジョージ・プレボスト卿の推薦により摂政王子に2つの勲章を授与された。^[5]

選抜民兵は米英戦争後も存続し、次に1837年から1838年の反乱の際に召集された。モントリオールライフル隊、忠誠モントリオール義勇軍、後にモントリオール義勇軍として様々な部隊が存在した。1859年の民兵法の成立により、モントリオールライフル隊（および他の独立中隊）は1859年11月17日にカナダ義勇民兵ライフル隊第1大隊となり、大英帝国で結成された最初の「義勇民兵」大隊となった。1860年、この部隊はプリンス・オブ・ウェールズによって連隊に昇格し、カナダ民兵義勇軍第1連隊または「プリンス・オブ・ウェールズ」連隊の称号を与えられた。その連隊としての地位はカナダ民兵の中では独特なものであり、連隊のモットーである「Nulli Secundus」と、第一連隊という呼称がその特徴である。プリンス・オブ・ウェールズは名誉大佐となり、1902年にエドワード7世として戴冠した後もその地位を保持し続けた。^[5]

第1連隊の直接の前身となる部隊に加え、1862年に第6大隊、義勇民兵が編成され、後に第6大隊オシュラガ軽歩兵、さらに第6大隊フュジリア連隊となった。1898年、この大隊は解散して第1連隊に吸収され、第1大隊プリンス・オブ・ウェールズ連隊フュジリア連隊となり、1900年には第1連隊プリンス・オブ・ウェールズ・フュジリア連隊となった。第6フュジリア連隊の最後の指揮官であるJHバーランド中佐は、1904年に初代名誉中佐となった。^[5]

1859年から1900年にかけて、連隊と第6フュージリア連隊は、 1866年と1870年のフェニアン襲撃の際に活動し、第1連隊は1885年の北西反乱の際にはモントリオールで次の任務に就き、前線に向かう準備として1か月間武装して野営していた。最初の南アフリカ派遣団が第2（特別任務）大隊、王立カナダ連隊として編成されたとき、第1連隊は将校と兵士の割り当てを「E」中隊に提供した。この貢献により「南アフリカ 1899-1900」という戦闘名誉が与えられた。 ^[5]

1911年、JW カーソン中佐（後のウィリアム カーソン少将）は連隊の再編を依頼され、士官の選考を自由に行えること、連隊名をカナダ現役民兵第1連隊としてのアイデンティティは保持しつつ近衛歩兵連隊と改名すること、独自の武器庫を備えることを条件に同意した。再編は1912年1月に公布され、第1連隊はカナダ近衛擲弾兵第1連隊となり、1914年4月に新しい武器庫を取得して再びカナダ近衛擲弾兵第1連隊に改名した。この連隊は第1連隊のままであり（ただし、1872年に総督近衛歩兵連隊として編成された総督近衛歩兵連隊より下位の連隊であった）、カナダの君主近衛兵部隊とみなされていた。^[5]

第一次世界大戦の宣戦布告から1週間以内に、連隊は初代指揮官、11人の将校、357人の下士官と兵士を、新たに結成された「ロイヤルモントリオール連隊」（カナダ遠征軍第14大隊）に派遣した。さらに、プリンセス・パトリシア・カナダ軽歩兵連隊、第13大隊（ロイヤルハイランダーズオブカナダ）、第23大隊（ロイヤルモントリオール連隊）、第24大隊（ビクトリアライフルズオブカナダ）、第60大隊（VRC）、第73大隊（RHC）など、すべてカナダ遠征軍に派遣された。^[5]

フランク・スティーブン・メイゲン中佐は、1915 年 6 月に第 14 大隊の海外指揮から戻り、9 月に、連隊の海外大隊である第 87 ケベック大隊の編成がようやく許可されたことを発表しました。積極的な募集は 10 月 23 日に始まり、7 週間で大隊が編成され、ケベック州サンジャンシュールリシュリューの兵舎で冬季訓練の準備が整いました。この大隊は、モントリオールだけでなく、カナダのすべての州 (他のケベック大隊に割り当てられた制限地域ではなく) で募集が行われた点でユニークであり、完全に「カナダ」を代表する部隊でした。

カナダ近衛擲弾兵の称号の使用も異なっていた。カナダ遠征軍大隊を民兵の称号を付けて海外に派遣しないという方針だったためである。カナダ近衛擲弾兵については、イギリスの擲弾兵であるコンノート公爵総督に特別な権限を求め、さらに擲弾兵近衛兵のバッジの着用を認可した。^[5]

第87大隊は1916年8月12日にフランスに入り、1919年まで大陸に留まった。戦争中、大隊は17の名誉勲章を獲得し、ジョン・フランシス・ヤング二等兵は ヴィクトリア十字章を授与された。^[5]

1917年4月のヴィミーリッジの戦いの後、モントリオールの英語圏大隊の補充を見つけることがますます困難になった。それ以前の1916年春、連隊はモントリオールで2個目のカナダ遠征大隊、第245大隊（カナダ擲弾兵近衛連隊）を編成し、イギリスに向けて出発する際にはCCバランタイン中佐の指揮下に置かれた。1917年5月にイギリスに向けて出航した後、大隊は到着後すぐにカナダ遠征第23予備大隊に吸収され、 ^[6]その人員はカナダ遠征第87大隊と第1（セントラルオンタリオ）大隊の補充に使用された。その結果、カナダ擲弾兵を陸軍の現役部隊の中に留めておくために、第60大隊（VRC）の残りの人員を第87大隊に転属させることが決定された。 1918年11月22日、ジョージ5世は近衛旅団の兵士に「近衛兵」の称号を与え、この称号はカナダ擲弾兵にも与えられた。^[5]

• 
  第一次世界大戦のカナダ擲弾兵近衛隊募集ポスター。
• 
  第 87 大隊 (カナダ近衛擲弾兵連隊) 第 4 師団、第 11 旅団 CEF の識別パッチ
• 
  第一次世界大戦のカナダ擲弾兵近衛連隊と第 87 大隊、CEF の募集ポスター。
• 
  第一次世界大戦のカナダ擲弾兵近衛連隊と第 245 大隊 (CEF) の募集ポスター。

1919年にカナダに帰国すると、第87大隊は解散したが、その名称は1920年にカナダ擲弾兵近衛連隊第1大隊（第87大隊CEF）によって引き継がれた。同時に、カナダ擲弾兵近衛連隊第2大隊（第245大隊CEF）が、カナダ遠征軍の他の大戦大隊を引き継いだ。この再編により、連隊は「第1連隊」という序数を失い、すべての連隊の番号が廃止された。^[5]

平和が戻ったことで、連隊の地位を近衛歩兵連隊として高める措置が講じられるようになった。1924年、チャールズ皇太子（後のエドワード8世）が総司令官となり、1927年のカナダ訪問時に連隊を視察することができた。1930年、ジョージ5世は近衛擲弾兵連隊との同盟を承認し、この関係は今日まで続いている。1932年、ジョージ5世は近衛擲弾兵連隊旗（1935年に贈呈）と連隊内における中隊旗の使用を承認した。1937年、カナダ近衛旅団（ GGFGとCGGで構成）が認可され、この旅団は1939年のジョージ6世王室訪問時をはじめ、何度もオタワに行進した。 1942年11月、旅団は1935年にオタワで旅団を指揮したフェラン少将（元CGG）によってイギリスで視察された。^[5]

マギル大学との継続的なつながりに加えて、モントリオールのセントジョージ協会との強いつながりが生まれました。慈善団体の 1 つであるセントジョージ協会は、さまざまな方法で連隊を支援しました。その見返りとして、連隊は聖ジョージの日に最も近い日曜日に連隊教会 (クライストチャーチ大聖堂) まで行進し、その礼拝の最後に連隊は協会の会長の前を行進し (多くの場合、マギル大学の門前)、その後協会の「アットホーム」を受け入れました。このつながりは 1960 年代まで続き、協会のメンバーは今でも武器庫で歓迎されています。^[5]

第二次世界大戦が勃発すると、連隊は20人の将校と125人の下士官兵を他の部隊に派遣し、1940年にカナダ近衛擲弾兵連隊第1大隊として3週間で完全戦力化した。連隊は最初にモントリオールのセントヘレンズ島で訓練し、その後キャンプ・ボーデンとヴァルカルティエに移動し、ハリファックスの要塞に駐屯し、ニューブランズウィック州セントジョンに駐屯し、ニューブランズウィック州サセックスとノバスコシア州デバートで訓練を受けた。^[5]

1942年2月5日、第1大隊は第22カナダ機甲連隊（CGG）となり、第4カナダ（機甲）師団（第21カナダ機甲連隊（GGFG）を含む）の部隊となった。9月、機甲軍団の黒いベレー帽を誇らしげにかぶった第22カナダ機甲連隊はイギリスへ移動し、1944年7月21日にノルマンディーに配備されるまで、様々な地域で訓練を続けた。その時から1945年5月8日のVEデーまで、第22カナダ機甲連隊はファレーズ周辺での戦闘、ベルギーとオランダへの移動、そして最終的にライン川を渡る戦いで戦い、12の名誉勲章を獲得した。この時までに、第22カナダ戦車大隊（CGG）は太平洋軍のために編成されていたが、海外に配備される前に太平洋戦争は終結した。第22カナダ機甲連隊は1946年2月に復員のためにモントリオールに戻り、戦車を放棄した。^[5]

連隊の第二次世界大戦への参加では、モー・ハーウィッツ軍曹による数々の英雄的な行動も見られましたが、彼は戦争で生き残ることができませんでした。^[5]

第1大隊の編成後、本拠地大隊は第2大隊、カナダ擲弾兵近衛連隊となり、戦争中は民兵の伝統的な役割である海外の部隊への増援を継続した。増援は他の部隊、特にハリファックスライフル連隊とプリンセス・ルイーズ・フュージリア連隊から引き出された。^[5]

再編後、CGGは歩兵連隊としての伝統的な民兵の役割を再開し、海外で任務に就いていた者の多くがモントリオールの連隊に引き続き従事した。平時の訓練、駐屯地任務、パレードの日常業務は、ジョージ6世が陸軍大佐に任命されたこと、チュニスのアレクサンダー子爵陸軍元帥（自身も近衛兵）が名誉大佐に就任したこと、1950年にアレクサンダー子爵が戦死者を記念する連隊博物館を開館したこと、および連隊のメンバーが韓国での戦闘に参加したことでハイライトとなった。 1953年にカナダ近衛連隊（4個大隊の正規部隊）が結成されたことで、連隊は第6大隊となり、その名称のもと、1959年にエリザベス2世女王（大佐長）から新たな軍旗を授与された（カナダで民兵部隊が君主から軍旗を授与されたのはこれが初めて）。^[5] 5年前に女王は4個大隊の編成を許可していた。^[7]

オタワでの公務はカナダ衛兵連隊が担っていたが、1969年に儀仗衛兵が結成されるまで連隊はそのために人員を派遣していた。その日以来、第2（CGG）中隊は夏季に国会議事堂とリドーホールで行われる衛兵交代式に参加している。その結果、オタワ市は1979年に連隊に自由を与えた。モントリオール市も1990年に同様の自由を与え、1764年にモントリオール地区民兵第1中隊が結成されて以来、市への225年間の奉仕を記念した。^[5]

カナダとモントリオールへの任務は継続中。連隊のメンバーは1990年夏にオカとカナワケの民間電力支援に参加し、メンバーは旧ユーゴスラビアの国連保護軍や中東の国連兵力引き離し監視軍に従軍した。メンバーはアフガニスタンで国際治安支援部隊（ISAF）に従軍し、その支援に当たった。この任務のカナダでの名称はアテナ作戦であった。^{[5]最近では、メンバーは}リアシュアランス作戦、 [ ^5]ユニファイアー作戦、^[5]インパクト作戦に様々な立場で派遣された。^[5]また、レンタス作戦とレーザー作戦で国内作戦を支援した。^[5]

出典: ^[8]

• 本部
• 現役大隊
  • カナダ第 1 位の企業 - 積極的に訓練された人員が在籍しています。
  • 第 2 プリンス オブ ウェールズ中隊 -オタワの儀仗隊に公務中隊を提供する任務を負う。
  • 第3オシュラガ中隊 - 管理、財務、物流サポートの提供を担当
  • 第 4 ケベック カンパニー - 未訓練職員の訓練と採用活動を担当。

連隊はこれまで、以下の機会に自由勲章を授与されてきた。 ^[8]

• 1979年:オタワ
• 1989年:モントリオール
• 2003年:モントリオール
• 2006 :サンタンヌ・ド・ベルビュー
• 2023年:ケベック州ハムステッド

•  イギリス–グレナディアガーズ^[3]

連隊は 35 の戦闘栄誉を授与され、そのうち 23 は旗に記されており (以下で太字で表示)、1 つの名誉ある栄誉も授与されています。小文字の大文字で記された戦闘栄誉は大規模な作戦や作戦に対するもので、タイトル ケースで記された戦闘栄誉はより具体的な戦闘に対するものです。

• カナダ防衛 – 1812–1815 –カナダ防衛^[9]
• シャトーゲー^{[10] [2]}
• 非紋章名誉勲章カナダ国防 - 1812-1815 - Défense du Canada

• 南アフリカ、1899-1900年^[2]

• アフガニスタン^[11]

• ジョン・フランシス・ヤング二等兵

カナダ遠征軍第87大隊

デュリー・アラス地区

1918年9月2日

• オタワのコンノートレンジと初等訓練センターにあるM4戦車は、1944年から1945年にかけて北西ヨーロッパで戦った兵士たちを記念して、第22機甲連隊（カナダ近衛擲弾兵連隊）によって奉納された。^[12]
• クーデアール＝モントルメル記念碑- 1965年、戦闘20周年にあたり、戦闘に参加したポーランド、カナダ（第22機甲連隊（カナダ近衛擲弾兵））、アメリカ、フランスの部隊の記念碑が262高地に建てられた。この記念に、アメリカ合衆国元大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは「死、地獄、完全な破壊といった、これほど恐ろしい光景を呈した戦場は他にはない」とコメントした。^[要出典]クーデアール＝モントルメル記念碑博物館は、1994年、戦闘50周年にあたり、同じ場所に建設された。
• レオ・ガリエピ広場、クルシュルメール– ガリエピ軍曹は元カナダ擲弾兵近衛隊 (1936-1940) で、ノルマンディー上陸作戦でジュノービーチに上陸したカナダ人の 1 人でした。1960 年代末、ガリエピはノルマンディー上陸作戦でクルシュル沖に沈んだDD 戦車Bold を水中から引き上げる運動を主導しました。戦車は引き上げられ、修復され、町に提供されました。戦車はジュノービーチセンターから見えるレオ・ガリエピ広場に展示されています。ガリエピは 1972 年 5 月 8 日に亡くなりました。彼はクルシュルメールの「名誉市民」であり、クルシュル市営墓地の軍人区画に埋葬されています。

• 世帯区分
• 総督の騎馬隊
• 総督の歩兵衛
• カナダの軍事史
• カナダ陸軍の歴史
• カナダ軍
• カナダの兵器庫一覧
• カナダ近衛擲弾兵バンド

• カナダ近衛擲弾兵連隊の連隊規則。付録 A。
• デュギッド、A. フォーテスキュー（大佐）（1965 年）。カナダ擲弾兵近衛隊の歴史、1760 年 - 1964 年。モントリオール、ケベック、カナダ：ガゼット プリンティング カンパニー リミテッド。
• デュシマス『カナダ歩兵連隊』カナダ、ケベック州セント・ヒューバート：カナダ軍機動司令部本部。1992年、248ページ。ISBN 0-9696421-0-5。
• 「第一次世界大戦におけるカナダ擲弾兵連隊とロイヤルモントリオール連隊の最初の数か月の物語の簡潔な概要。詩と散文のアンソロジーで語られています。」(モントリオール、ガゼット プリント社、1926 年)
• ミーク、ジョン F. (1971)。『Over the Top!: The Canadian Infantry in the First World War』、オンタリオ州オレンジビル、ジョン F. ミーク。OCLC 301232911  。
• カーキ色のカナダ、南アフリカ 1899-1900: 名簿上の死傷者など – ウジェーヌ・ウルシュアル 1994

ウィキメディア・コモンズには、カナダ擲弾兵衛連隊に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• カナダ近衛擲弾兵連隊協会
• カナダ擲弾兵親衛隊の式典