カミリング、正式にはカミリング市(パンガシナン語:Baley na Camiling、イロカノ語:Ili ti Camiling、タガログ語:Bayan ng Camiling )は、フィリピンのタルラック州の自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は91,400人です。[ 5 ]
カミリンは、収入、経済活動、文化遺産の面でタルラック州で最も急速に成長している町のひとつです。この町は、かつてマヤントック、サン・クレメンテ、サンタ・イグナシアの集落を含んでいたパンガシナン州の下にスペイン政府によって作られた最も古い自治体のひとつであることから、「タルラック州北西部の老婦人」とも呼ばれています。この自治体の文化遺産には、教会、先祖代々の家、遺跡などがあります。しかし、カミリンのバロック様式の教会は、内部が火災で焼失してから20年経った今も修復されていません。タルラック州に残るわずか2つのスペイン教会のうちの1つであるこの教会の内部は、人間の排泄物の汚水溜めと化しており、正面と控え壁は商業施設に占拠されています。控え壁の1つは、商店によってトイレに改造されています。 2018年3月に報告書が発表されて以来、文化遺産保護活動家やカミリングの地元住民は教会の修復を求めて運動を続けている。[ 6 ]
カミリンはタルラック州北西部の主要自治体です。約8つの町からなる地域の商業中心地であり、パンガシナン州と隣接しています。ロムロ・ハイウェイ(旧国道13号線)を通ってパンガシナン州中部および西部への玄関口となっています。また、名物の「チチャロン・カミリン」と、ニルビヤンと呼ばれる緑色の郷土米餅でも知られています。

カミリングの歴史は、カミリング川の近くに位置する集落として始まった。[ 7 ]
古典時代、この地域は熱帯雨林に覆われ、主に地元のパンガシナン人が利用していました。 1406年にカボロアン王国が成立すると、この地域は王国の一部として編入されました。ウルジャ、カマイイン、タイメイ、リユといった先住民の王(または女王)たちが統治しましたが、彼らに関する記録がきちんと残されていないため、統治者の多くは名前が不明です。短期間ではありますが、中国の皇帝が名誉統治者となった時期もありました。
1575年、中国の海賊リマホンがカボラ王国を攻撃し、自らをカボラ王国の支配者と宣言した。王国は最終的に1576年にスペイン軍が首都ビナラトンガン(現在のパンガシナン州サンカルロス)を攻撃・略奪した際に廃止され、その後スペイン帝国に併合された。
18世紀初頭、この集落はパニキのシティオでした。それ以前も以後も、パニキはバヤンバンの一部でもありました。町の名前は、当時荒野に豊富に生えていたセメカルプス・クネイフォルミスという木のパンガシナン語名「カミリン」または「カミリング」に由来しています。 [ 8 ]
この地域はもともと、サンバレス山脈まで続く鬱蒼とした森林地帯に挟まれた、広大なコゴンの群生地でした。広い川がこの地域を流れていました。この地の初期の住民はアエタ族で、果樹から果物を採集したり、狩猟や漁業を営んでいました。北からパンガシナン族、そして後にイロカノ族がやって来ると、かつては荒野を自由に歩き回っていたアエタ族は、内陸部への移住を余儀なくされました。
新しく移住してきた人々は、まず川の右岸にある湿地帯、現在の「カカミリガン」と呼ばれる土地に住み着いた。しかし、洪水が頻繁に発生するようになったため、やがて彼らは対岸の左岸へと移住し始めた。新しい場所に、住民たちは聖ミカエルを守護聖人とする小さな教会を建てた。
カミリンは、1834年から1837年まで地区委員会となり、当時カベサ・デ・バランガイであったドン・フランシスコ・ソリアーノによって設立され、同町の初代地区委員となった。1838年、カミリンは独立した町となり、母体であるパニキ町から正式に分離し、ドン・ビセンテ・ガルシムが初代ゴベルナドルシージョとなった。その後38人が彼に続いた。ドン・ホセ・サバドは、スペイン統治下で最後に務めた人物であり、アギナルドによる革命政府下で初代プレジデンテ・ミュニシパルとなった。
カミリンは1970年代には一級自治体でしたが、1990年代初頭に地方自治法が施行された際に再分類されました。2001年11月20日、財務省が開始した最新所得区分分類(LICC)により、再び一級自治体となりました。カミリンの地方自治体は、年間収入が50,942,508.51ペソに達したことで、二級自治体から一級自治体に再分類されました。2008年には、カミリンの収入は72,463,893.00ペソを超え、年間平均成長率は5.164%を超えました(2001年~2008年)。
ホセ・リサールの1887年の小説『ノリ・メ・タンヘレ』に登場するサン・ディエゴの町は、現実にはカミリングという町である。カミリングにある古い聖ミカエル大天使教区教会やレオノール・リベラも、この小説の着想源となった実在の人物である。
カミリングはマニラの北北西160 キロ、州都タルラック市から36 キロ、パニキから19キロです。
西はサンクレメンテ、北はバヤンバン、南はサンタ・イグナシアとマヤントク、東はパニキとモンカダと隣接しています。
地形は大部分が平坦ですが、パパアク、バクサイ、ビルビラ、カヤサンなどのバランガイ(村)は丘陵地帯から山岳地帯となっています。山奥は、シカ、トディキャット(ムサン)、イノシシ(バボイラモ)、オオトカゲ(バヤワク)などの野生動物が生息する場所と言えます。
カミリンは、以下に示すように、政治的に61のバランガイに細分化されています。[ 9 ]各バランガイはプロークで構成され、一部にはシティオがあります。
タルラック州のすべての自治体の中で、この町は最も多くのバランガイ(最小行政区画)を有しており、タルラック市には76のバランガイがある。
2024年の国勢調査では、カミリングの人口は91,400人[ 16 ]で、人口密度は1平方キロメートルあたり620人、または1平方マイルあたり1,600人でした。
カミリングの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
この地域は、餅やチチャロンの他に、ティラピア、ダラグ(またはマッドフィッシュ、学名: Channa striata)、ナマズ(在来種のヒト、学名: Clarias macrocephalusを含む)、バングス(ミルクフィッシュ)などの淡水魚の産地としても知られています。


カミリングの「1 つの町、1 つの製品」は、バッグネット(南イロコスのイロカノ族によってチチャロンとも呼ばれます) と、パンガシナン起源のイニルバンまたはディリミンと呼ばれる甘い緑色のネイティブ ケーキです。この自治体は、トゥピッグ、ピナイ、パトゥパットなどの他の在来の餅でも知られています。 2000 年に設立されたこのフェスティバルには、色鮮やかで芸術的なプレゼンテーションや、カミリングのさまざまな学校間のストリート ダンス コンテストが含まれます。
市職員(2025年~2028年):
カミリングには3つの病院と、市役所に保健センターがあります。保健センターは、貧困層に無料の医薬品やその他の医療サービスを提供しています。町内には多数の私立診療所が点在しています。カミリングの病院は、ポブラシオンにあるセニョール・スト・ニーホ三次病院、マラカンパにあるカミリング地区病院、そしてパリンボにあるサルバドール総合病院です。
市内のすべての教育機関を管轄する学校区事務所が 3 つあります。これらは、小学校から中学校までのすべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 25 ]これらは、カミリング中央学校区事務所、カミリング東学校区事務所、カミリング西学校区事務所です。
