CBS 30番街スタジオ

CBS 30th Street Studio は、 Columbia 30th Street Studioとしても知られ、「The Church 」という愛称で呼ばれ、 1948年^{[1]から1981年まで}Columbia Recordsが運営していたアメリカのレコーディングスタジオで、ニューヨーク市マンハッタンの2番街と3番街の間のイースト30番街207番地に位置していました。

実際には2つの^[2]コロンビアの音響室、「スタジオC」と「スタジオD」を備えていたこの施設は、音楽業界の一部の人々からは当時の最高の音響を提供するレコーディング会場であると考えられており、また他の人々からは歴史上最も優れたレコーディングスタジオであると考えられていました。^[2]

そこではあらゆるジャンルの数多くの録音が行われた。レイ・コニフの『S Wonderful!』（1956年）、マイルス・デイヴィスの『Kind of Blue』（1959年）と『In A Silent Way』（1969年）、レナード・バーンスタインの『ウエスト・サイド物語』（オリジナル・ブロードウェイ・キャスト録音、1957年）、パーシー・フェイスの『Theme from A Summer Place』（1959年）、シカゴの『Chicago Transit Authority』（1969年）、『Chicago』（1970年）、『Chicago III』（1971年）、ピンク・フロイドの『The Wall』（1979年）、そしてシカゴそのものをテーマにしたフランク・シナトラの『New York, New York』などがある。^[3]

初期の建築と教会の歴史

この場所はもともと、マディソンスクエア長老派教会の伝道所であるアダムズ・パークハースト記念長老派教会であり、建築家J・クリーブランド・ケイディによって設計され、1875年3月28日に献堂された。長年にわたり、ドイツのルーテル派の会衆、アルメニア福音派教会（1896年 - 1921年）^[4]、ラジオ局WLIB（1944年 - 1952年）^{[5]など、いくつかのグループがこの建物を共有していた。}

レコーディングスタジオ

長年教会として使われていたが、しばらく放置され空き家となっていたが、1948年にコロンビアレコードによってレコーディングスタジオに改装された。^[2]^[6]^[7]

「大きな部屋が一つあり、他に録音できる場所はなかった」とジョン・マークスは2002年のステレオファイル誌の記事に書いている。^[8]

レコーディングスタジオは長さ約97フィート、幅約55フィート、天井高50フィートでした。^[9]元々のコントロールルーム（8フィート×14フィート）は2階にありました。後にコントロールルームは1階に移されました。^[2]

「それは巨大で、部屋の音響は信じられないほどでした」と、そこで働いていた音響技術者のジム・リーブスは回想する。「芸術性だけでなく、オーディオシステムがいかにクリーンであったかに感銘を受けました」と彼は続ける。^[10]

CBSレコードのA&R担当役員は、この元教会のユニークで多様な音質を称賛し、スタジオは「交響楽団の壮麗さが響き渡り、洗練されたピアノ演奏の明瞭さが輝き、ブロードウェイのキャストが全声で歌うような活気に満ちている」と書いている。^[3]

音楽アーティスト

あらゆるジャンルの多くの著名なミュージシャンが、最も有名なレコーディングのいくつかに 30 番街スタジオを使用しました。

カナダのクラシックピアニスト、グレン・グールドの1955年のデビューアルバムであるバッハ：ゴールドベルク変奏曲は、30番街スタジオで録音されました。これは、ヨハン・セバスチャン・バッハの ゴールドベルク変奏曲（ BWV 988）の解釈でした。この作品は、グールドが国際的なピアニストとしてのキャリアをスタートさせたものであり、最もよく知られているピアノ録音の1つになりました。1981年5月29日、グレン・グールドによるゴールドベルク変奏曲の2番目のバージョンがこのスタジオで録音されました。これは、グールドが亡くなる1年前でした。^[8]これは、スタジオでの最後のレコーディングセッションでもありました。

ルドルフ・ゼルキンのベートーヴェンのピアノソナタ第1、6、12、13、16、21（ワルトシュタイン）、30、31、32番の録音は1967年から1980年にかけてここで行われた。ウラディミール・ホロヴィッツは1962年から1964年および1969年から1973年にかけて、マスターワークス（当初はコロンビア、その後ソニー・クラシカル）のスタジオディスコグラフィー全体をここで録音した。この施設で録音した他のクラシック音楽家としては、イーゴリ・ストラヴィンスキー、レナード・バーンスタイン、ブルーノ・ワルターなどがいた。

ジャズトランペット奏者のマイルス・デイビスは、コロンビアと契約していた時代に、アルバム『カインド・オブ・ブルー』（1959年）を含め、ほぼすべて30番街スタジオでレコーディングを行っていました。この場所でレコーディングを行った他のジャズミュージシャンには、デューク・エリントン、ディジー・ガレスピー、セロニアス・モンク、デイヴ・ブルーベック、チャールズ・ミンガス、ビリー・ホリデイ（レイ・エリスとの『レディ・イン・サテン』、1958年）などがいます。

ゴスペル歌手のマヘリア・ジャクソンは、クリスマスアルバム『スウィート・リトル・ジーザス・ボーイ』（1955年）を含む多くのアルバムを「ザ・チャーチ」で録音しました。

カリフォルニアの作曲家でありミニマリスト音楽の先駆者であるテリー・ライリーは、彼の代表作である『In C』（1968 年）と、ジョン・ケイル ・チャーチ・オブ・アンスラックスとのコラボレーション LP『In C 』（1971 年）の両方を 30 番街スタジオで録音しました。

1964年、ボブ・ディランとレコードプロデューサーのトム・ウィルソンは、ロックとフォークミュージックの融合を独自に実験していた。ウィルソンによると、最初の失敗作は、ディランの以前の録音である「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」に、非エレクトリック楽器を使用して「ファッツ・ドミノの初期のロックンロールのようなもの」をオーバーダビングすることだった。これは1964年12月にコロンビア30番街スタジオで行われた。^{[11]この方法はすぐに破棄されたが、ウィルソンは後に、}サイモン＆ガーファンクルの「サウンド・オブ・サイレンス」の既存のアコースティック録音にエレクトリックなバックトラックをオーバーダビングするという同じ手法を使うことになる。^[2]

終焉

不況の苦境と、エネルギー効率の悪い古い教会の運営コストの高さが相まって、スタジオの終焉の始まりを意味した。^[3]

コロンビアレコードは1982年にスタジオとの契約を破棄したため、建物の購入に失敗した（推定25万ドル、インフレ後79万ドル相当）。コロンビアは、午後10時または午後11時の閉店時間など、所有者が課した制限に制約を感じていた。その後、所有者は建物を120万ドルで売却し、すぐに450万ドル（インフレ後1400万ドル）で再取得した。^[2]

この建物は後に取り壊され、その場所には1985年に完成した「ザ・ウィルシャー」と呼ばれる10階建ての住宅用アパートが建てられた。^[12]^[13]

参考文献

^ ノース、ジェームズ（2006年6月15日）。ニューヨーク・フィルハーモニック：公認録音、1917-2005。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。p. xx。ISBN 97808108623952014年12月21日閲覧– Google ブックス経由。
^ abcdef Simons, David (2004). Studio Stories - How the Great New York Records Were Madeサンフランシスコ: Backbeat Books. ISBN 9780879308179。
^ abc 「Great Sound vs. Bottom Line」。ビルボード。1980年11月1日。p. 18 – Google ブックス経由。
^ 「アルメニア福音教会（会衆派） - 152 East 34th」。アメリカオルガン奏者ギルドニューヨーク支部。 2010年8月26日閲覧。
^ 「アダムズ・パークハースト記念長老派教会：207 East 30th Street at Third Avenue」。アメリカオルガン奏者ギルドニューヨーク支部。2010年8月26日閲覧。
^ 「In Session At The Columbia Records 30th Street Studio」。モリソンホテルギャラリー(プレスリリース)。2008 年 6 月 25 日。2009 年 2 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12 月 30 日閲覧。
^ 「コロンビアがワックススタジオを建設」。ビルボード。ニューヨーク。1948年12月18日。p. 42。2019年4月4日閲覧– Google Books経由。コロンビアレコードは、リーダークランツホールのワックスステージに代わる新しいレコーディングスタジオを建設しました。ディスコリーは、禁止令の数か月間、静かに新しいスタジオを建設してきました。
^ ab Marks, John (2002年3月). 「The Fifth Element #7 Bookmark and Share」. Stereophile . pp.1-2、特にp.2を参照。2010年8月26日閲覧。
^ Liebler, Vincent J. (1954 年 3 月)。「レコード誕生!」。コロンビアレコード。第 1 巻、第 6 号。スタジオは完全に防音されているだけでなく、暖房技術者によって完全に耐候性も確保されています。スタジオは長さ約 97 フィート、幅 55 フィート、床から天井までの高さが 50 フィートです。
^ リーブス、ジェームズ。「CBS STUDIO C、別名「The Church」」。リーブスオーディオ。 2010年8月26日閲覧。
^ ヘイリン、クリントン(1997)。ボブ・ディラン：レコーディング・セッション 1960-1994。マクミラン。レコードプロデューサーのトム・ウィルソンがディランの作品のいくつかに30番街スタジオを使用したことや、この本の他の言及については、33-34ページを参照。2010年8月26日取得– Google Books経由。
^ 「Profile: The Wilshire」. City Realty . 2010年8月26日閲覧。
^ 「The Wilshire」。NY Bits 。 2010年8月26日閲覧。

シモンズ、デイビッド（2004年）。スタジオストーリー - 偉大なニューヨークレコードはいかにして作られたか。サンフランシスコ：バックビートブックス。ISBN 9780879308179。特に、23-24 ページの「教会」に関する記事と本書の他の箇所を参照してください。

さらに読む

ジム・コーガン、ウィリアム・クラーク著『Temples of sound : inside the great recording studios』サンフランシスコ：クロニクル・ブックス、2003年。ISBN 0-8118-3394-1 。コロンビア・スタジオの章を参照、181～192ページ。
ディートリッヒ、ショーン、「ヴィック・デーモン、30 番街スタジオ、ヴィレッジ・ヴァンガード」、オール・アバウト・ジャズ、2010 年 8 月 2 日
フェルテン、エリック、「アビーロードとスタジオ音楽が消滅した日: 『素晴らしい部屋は楽器のように機能する...それは声を持っている』」、ウォールストリートジャーナル、2010 年 2 月 19 日
ヘイリン、クリントン、『ボブ・ディラン：レコーディング・セッション 1960-1994』、マクミラン、1997年。レコードプロデューサーのトム・ウィルソンがディランの作品のいくつかに30番街スタジオを使用したことや、本中のその他の言及については、33-34ページを参照。
ロビン・ケリー『セロニアス・モンク：アメリカの独創的な音楽家の生涯と時代』フリープレス、2009年10月。ISBN 978-0-684-83190-9 。特に、第24章「すべてはここから始まり、すべてはここで終わる」、 327ページ以降、30番街スタジオとセロニアス・モンクについて参照。
レヴィン、ロバート、「ソニー、苦難の時代、写真アーカイブを資源として活用」、ニューヨークタイムズ、2008 年 5 月 29 日
「コロンビアレコード 30 番街スタジオでのセッション」、プレスリリース、モリソンホテルギャラリー、ニューヨーク、2008 年 6 月 25 日。30 番街スタジオで撮影されたものが多数含まれる写真展の発表。
「コロンビアレコードの 30 番街スタジオでのセッションがソーホーにオープン」、モリソンホテルギャラリー、ニューヨーク。30 番街スタジオで撮影されたものが中心の写真展。

北緯40°44′35″ 西経73°58′45″ / 北緯40.7431° 西経73.9792° / 40.7431; -73.9792

[1] ノース、ジェームズ（2006年6月15日）。ニューヨーク・フィルハーモニック：公認録音、1917-2005。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。p. xx。ISBN 97808108623952014年12月21日閲覧– Google ブックス経由。

[SIMONS-2] Simons, David (2004). Studio Stories - How the Great New York Records Were Madeサンフランシスコ: Backbeat Books. ISBN 9780879308179。

[Billboard-3] 「Great Sound vs. Bottom Line」。ビルボード。1980年11月1日。p. 18 – Google ブックス経由。

[4] 「アルメニア福音教会（会衆派） - 152 East 34th」。アメリカオルガン奏者ギルドニューヨーク支部。 2010年8月26日閲覧。

[5] 「アダムズ・パークハースト記念長老派教会：207 East 30th Street at Third Avenue」。アメリカオルガン奏者ギルドニューヨーク支部。2010年8月26日閲覧。

[6] 「In Session At The Columbia Records 30th Street Studio」。モリソンホテルギャラリー(プレスリリース)。2008 年 6 月 25 日。2009 年 2 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12 月 30 日閲覧。

[billboard_waxing-7] 「コロンビアがワックススタジオを建設」。ビルボード。ニューヨーク。1948年12月18日。p. 42。2019年4月4日閲覧– Google Books経由。コロンビアレコードは、リーダークランツホールのワックスステージに代わる新しいレコーディングスタジオを建設しました。ディスコリーは、禁止令の数か月間、静かに新しいスタジオを建設してきました。

[stereophile-8] Marks, John (2002年3月). 「The Fifth Element #7 Bookmark and Share」. Stereophile . pp.1-2、特にp.2を参照。2010年8月26日閲覧。

[record_born-9] Liebler, Vincent J. (1954 年 3 月)。「レコード誕生!」。コロンビアレコード。第 1 巻、第 6 号。スタジオは完全に防音されているだけでなく、暖房技術者によって完全に耐候性も確保されています。スタジオは長さ約 97 フィート、幅 55 フィート、床から天井までの高さが 50 フィートです。

[10] リーブス、ジェームズ。「CBS STUDIO C、別名「The Church」」。リーブスオーディオ。 2010年8月26日閲覧。

[11] ヘイリン、クリントン(1997)。ボブ・ディラン：レコーディング・セッション 1960-1994。マクミラン。レコードプロデューサーのトム・ウィルソンがディランの作品のいくつかに30番街スタジオを使用したことや、この本の他の言及については、33-34ページを参照。2010年8月26日取得– Google Books経由。

[12] 「Profile: The Wilshire」. City Realty . 2010年8月26日閲覧。

[13] 「The Wilshire」。NY Bits 。 2010年8月26日閲覧。