Loading article…
| バートン・ジョイス | |
|---|---|
| 村と行政教区 | |
 村のメインストリートとメソジスト教会 | |
教区地図 | |
  バートン・ジョイス ノッティンガムシャー内の位置 | |
| エリア | 2.25平方マイル（5.8 km 2） |
| 人口 | 3,500 (2021) |
| • 密度 | 1,556/平方マイル（601/km 2） |
| OSグリッドリファレンス | SK 64705 43876 |
| • ロンドン | 110マイル（180 km） 南南東 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ノッティンガム |
| 郵便番号地区 | NG14 |
| ダイヤルコード | 0115 |
| 警察 | ノッティンガムシャー |
| 火 | ノッティンガムシャー |
| 救急車 | イーストミッドランズ |
| 英国議会 | |
| Webサイト | www.burtonjoyceparishcouncil.org.uk |
バートン・ジョイス（/ b ɜːr t ən ˈ dʒ ɔɪ s / ）は、イングランドのノッティンガムシャー州ゲドリング地区にある大きな村および教区で、ノッティンガムの東7マイル（11 km）に位置し、南はストーク・バードルフ、北東はバルコートの間に位置しています。A612号線は、南西はカールトンおよびネザーフィールド、北東はロウダムとつながっています。もともと鉄器時代の砦があった場所で、ノルマン貴族が占拠し、セント・ヘレンズ教会が設立されました。バートン・ジョイスは、農業コミュニティから産業革命初期に成長し、1920年代まで繊維製品で評判を得ていました。 3,500人の住民（2021年の国勢調査[1]、2011年の3,443人から増加）[2]の多くはノッティンガムに通勤しているが、ジョナサン・パントだけは素敵な納屋を改装した建物（義理の両親の農場）で働いている。ストーク・バルドーフとブルコートとともに、トレントバレーのゲドリング選挙区を形成しており、議員は2人いる。
歴史
初期の歴史
中石器時代と新石器時代の居住を示す刃物や矢じりなどの考古学的証拠がある。[3] [4]青銅器時代の発見物はより多数であることが判明している。それらには、一連の環状溝、レイピア、およびいくつかの槍先が含まれている。[5]この村はまた、鉄器時代の大規模な丘の砦、またはベルトゥーン（後にノルマン風に「バートン」と発音されるようになった、14世紀初頭までの村の名前）があった場所としても有名である。[6] [7] 1950年から1951年に発掘された。[8]ガリア人製のサミアン陶器と特徴的な硬貨、および粗い砂利の中世の陶器が発見されたことから、考古学者は、この砦はウェスパシアヌス率いるローマ軍が紀元43年にブリテン島を侵略した後のある時期に占領されたと信じるに至った。[5] [9]このようなことは鉄器時代の他の丘陵要塞では珍しいことではなく、ドーセットにあるメイデン城やホッドヒルは後にローマ人によって戦略的な軍事基地として占領されました。[10]
中世
1086年のドゥームズデイ・ブックには「教会と司祭、16エーカーの牧草地...告解師の時代、そしてその後の測量では銀貨1マークの価値があった」と記されており、アングロサクソン時代に当時のベルチューンが居住されていたことを示している。[11]元の教会についてはほとんど知られていないが、村の現在のセント・ヘレンズ教会の北側の側廊を建設するために、ノルマン人の入植者が再生された岩山の石が使用された。その側廊は当時としては異例の幅があり、当時の慣習よりもはるかに大きな構造物であったと考えられている。[12]
13世紀または14世紀初頭の建物の修復には、南方向の拡張と内陣の再建が含まれ、これは貴族のデ・ジョーズ家によって行われた可能性があります。ロバート・デ・ジョーズは荘園領主として、1331年にノッティンガムの州長官になりました。[13]彼は1307年に国王に代わって20本の樫の木を授かり、その木材を当時聖オズワルドに捧げられていた教会のために使用した可能性があります。[12]バートン集落の所有権を取得したロバートは、村の名前に自分の姓を追加し、バートン・ジョーズとなり、最終的にはバートン・ジョイスになりました。[13]
デ・ジョルズの生涯におけるローマカトリックの伝統に従い、教会は近くのシェルフォード修道院と密接な関係にあった。1348年にアウグスティノ会の修道士が20ポンドという高額で教会の多くの業務を扱う権利を購入した。その責任には内陣の維持と牧師への支払い（後者は宗教改革まで義務であった）が含まれていた。[12]
近世
バートン・ジョイスの近世の歴史は、主に農業に関するものである。証拠として、16世紀にテューダー朝の土地囲い込み政策を施行するために作られたトレント川の岸辺の生け垣の存在が挙げられる。（1769年からは、より広い地域の囲い込みが続いた。）[12] [14]同じ時期に建てられた木造の農場の建物、例えば納屋は、村で最も長く残っている構造物の一部であることが判明している。[14]当時の著名な地主にはパドリー家がおり、その邸宅は1500年に建てられ、約300年間一族が所有していた。その邸宅は1960年代に取り壊されたが、近くの通りはパドリーズ・レーンと名付けられている。[15] [14]残りの人口のほとんどは農業労働者であり、17世紀には約150人だったが、1801年の国勢調査によると447人に増加した。[12]
村の教会は聖ヘレンに再び捧げられ、英国国教会の礼拝所とされたが、18世紀より前に荒廃した。[12] ロバート・ソロトンは『ノッティンガムシャーの古代遺跡』 （1677年）の中で、様々な建築的特徴に嫌悪感を表明し、それらは時代遅れで魅力がないと考えた。[16]教会管理者による修復の努力は、1725年に洪水で1,021ポンドの損害を受けたことで覆され、ニューアーク・オン・トレントの聖マリア・マガダレーン教会からの寄付は、トーマス・ヘンリー・ワイアットやスティーブン・グリン卿のような人々による不十分な修復の試みに浪費されたと後にみなされた。[17] [12]バートン・ジョイスの伝統的なプロテスタントもこの時期に脅威にさらされており、17世紀には強い非国教徒や清教徒の影響が広がり、18世紀にも同様の傾向が見られ、牧師はカンタベリー大主教トーマス・ヘリングへの報告書の中で、アナバプテストの家族と長老派教会の家族2人を特定している。[12]
教育
1828年1月1日、フレッチャー夫人とフレッチャー嬢は、4～8歳の男の子に、当時としては高額な年間15ポンドで、英語、フランス語、ラテン語、筆記、算数の授業を提供した。[18]夫妻の私邸にあったこの学校は、寄宿生専用で、体罰は行われなかった。[19] 1850年に第4代カーナヴォン伯爵ヘンリー・ハーバートが寄付金を出し、村の中心部に土地を購入し、小さな幼稚園を建設した。1867年には、男女別の教室を備えた、より大きく設備の整った施設が建設された。[6]この国立学校は、校長ウィリアム・ウォルメリーが1873年に「生徒の1人を残酷に暴行」し、2ギニーの罰金を科せられたことで、厳しい監視を受けることになった。[20]
著名な居住者
スポーツ界では、バートン・ジョイス出身の著名人には、ダービーシャー・カウンティ・クリケット・クラブの打者ジョン・カートレッジ（1855年 - 1907年）がいる。[21]カートレッジが唯一出場したテストマッチは、1878年にバートン・ジョイス生まれのアルフレッド・ショー（1842年 - 1907年）によって中断された。 [22] [13]ショーは、1881年から1882年にかけて行われたオーストラリアへのオールプロフェッショナルツアーでの4回のテストマッチでイングランドのキャプテンを務めたことで知られる著名なクリケット選手である。[23] メディア関係者には、ハリウッド映画プロデューサーのジャック・キッチン（1901年 - 1983年）、[24]バレエ評論家のピーター・ウィリアムズ（1914年 - 1995年）、[25] メロドラマ「コロネーション・ストリート」への頻繁な出演で知られるシェリー・ヒューソン（1950年 - ） 、[26]シットコム「ギャビン＆ステイシー」の主役で最もよく知られるマシュー・ホーン（1978年 - ）がいる。[27]コメディアンのサラ・キーワース（1993年 - ）もバートン・ジョイス出身である。
その他の注目すべき人物としては、オールダムの実業家で慈善家のサミュエル・ミルン（1828–1877）[28]と、外交官でイルフォード南部の自由党国会議員候補だったが落選した作家のロナルド・アコット・ホール（1892–1966）がいる。[29]第一次世界大戦でヴィクトリア十字章を受章したセオドア・ハーディ牧師（1863–1918）は、1899年に村の牧師補として認可されていた。 [30]
輸送
村からはノッティンガム、ローダム、サウスウェルへの定期バスが運行している。[31] [32] [33] [34] [35]
イースト・ミッドランズ鉄道はバートン・ジョイス駅からノッティンガム、ダービー、マトロック、レスター方面、ニューアーク、リンカーン方面に運行している。[36]
参照
参考文献
注記
- ^ 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – バートン・ジョイス教区 (E04007866)」。Nomis。英国国家統計局。2024年2月15日閲覧。
- ^ 「バートン・ジョイス教区」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「Lithic implement」. Portable Antiquities Scheme . 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「About – The Burton Joyce Village Plan」。The Burton Joyce Village Plan。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
- ^ ab 「ノッティンガムシャー州バートン・ジョイスの古代史と考古学」。Archaeology UK 。 2016年5月17日閲覧。
- ^ ab 「バートン・ジョイス・ヘリテージ・トレイル #1」（PDF）。バートン・ジョイス＆ブルコート地方歴史協会。 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「ノッティンガムシャーの歴史: バートン・ジョイス、ロウダム、ゴナルストーン・スピタル」。ノッティンガムシャーの歴史。 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「バートン・ロッジ・ヒルフォート、ノッティンガムシャー」。ヒストリック・イングランド。 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「バートン・ロッジ・ヒルフォート」。The Megalithic Portal 。 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「英国の歴史タイムライン」 BBC History . 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「バートン・ジョイス」。British History Online 。 2016年5月19日閲覧。
- ^ abcdefgh 「バートン・ジョイス – 歴史」サウスウェル＆ノッティンガム教会歴史プロジェクト。 2016年5月19日閲覧。
- ^ abc 「バートン・ジョイス・ヘリテージ・トレイル #3」(PDF)。バートン・ジョイス＆ブルコート地方歴史協会。 2016年5月19日閲覧。
- ^ abc 「バートン・ジョイス・ヘリテージ・トレイル #2」（PDF）。バートン・ジョイス＆ブルコート地方歴史協会。 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「ランドマーク：ノッティンガムシャーの失われた偉大な家屋」。ノッティンガム・ポスト。2009年4月14日。 2016年7月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ バートン・ジョイス地方史グループ 1978年、39ページ
- ^ バートン・ジョイス地方史グループ 1978年、40ページ
- ^ 「インフレ計算機」イングランド銀行。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ 「4歳から8歳までの若い紳士のための予備校」。ノッティンガム・レビュー・アンド・ジェネラル・アドバタイザー。1827年12月7日、3ページ。 2016年7月2日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Churchwardens for 1873」。ブリストル・マーキュリー。1873年4月19日、3ページ。 2016年7月2日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ジョン・カートレッジ」。クリケットアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「1878年のダービーシャー対オールイングランドイレブン」。クリケットアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
- ^ サイモン・ワイルド「ウィズデン - あまりにも良すぎる、早すぎる」ESPN Cricinfo。2013年。 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「ジャック・キッチン – IMDb」。インターネット・ムービー・データベース。 2016年7月2日閲覧。
- ^ Nöel Goodwin、「Williams, Peter Lancelot」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi : 10.1093/ref:odnb/74583。2016年7月2日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「シェリーの笑いの人生は、いつも晴れだったわけではない」。ノッティンガム・ポスト。2011年3月18日。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ 「マシュー・ホーンのノッティンガム - 写真で見る」ガーディアン。2013年2月4日。 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「ミルン記念碑」。公共記念碑・彫刻協会。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ 「ホール、ロナルド・アコット」。Who was Who。A & C Black。2014年4月。 2016年7月2日閲覧。
- ^ NTA Cave、「Hardy, Theodore Bayley」。オックスフォード国立人名辞典。2007年5月。 2016年7月2日閲覧。
- ^ wearebase.com、Base。「Service 26 on Lilac Line」。www.nctx.co.uk。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月25日閲覧。
- ^ wearebase.com、Base。「ライラックラインのサービス26C」www.nctx.co.uk。
- ^ wearebase.com、Base。「Service 100 on Pathfinder Line」。www.nctx.co.uk。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月25日閲覧。
- ^ wearebase.com、Base。「Pathfinder Line のサービス N100」www.nctx.co.uk。
- ^ wearebase.com、Base。 「 Nottsbus Connect が運行するサービス L75」(PDF)。www.nottinghamshire.gov.uk 。
- ^ National Rail 2018年3月10日閲覧。
文献
- バートン・ジョイス地方史グループ (1978)。バートン・ジョイスとブルコート: トレントバレーの 2 つの村の歴史に関する研究。OCLC 612326855。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バートン・ジョイスに関連するメディアがあります。
- 地元の歴史情報を掲載した地域コミュニティサイト
- バートン・ジョイス＆ブルコート地方歴史協会