プラン
プフレン、ブラン | |
|---|---|
プラン郡保健サービスセンターはプラン町にあります | |
| 座標(プラング町政府):30°17′10″N 81°10′37″E / 30.2861°N 81.1770°E / 30.2861; 81.1770 | |
| 国 | 中華人民共和国 |
| 自治区 | チベット |
| 県 | ンガリ |
| 郡 | プラン |
| エリア [1] | |
• 合計 | 3,257.81 km 2 (1,257.85 平方マイル) |
| 標高 | 3,900メートル(13,205フィート) |
| 人口 (2010年)[2] | |
• 合計 | 6,047 |
| • 密度 | 1.9/km 2 (4.8/平方マイル) |
| • 主な国籍 | チベット語 |
| • 地方の方言 | チベット語 |
| タイムゾーン | UTC+8 (中部標準時) |
| プランタウン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||
| 中国語(簡体字) | 普兰镇 | ||||||||||
| 繁体字中国語 | 普蘭鎮 | ||||||||||
| |||||||||||
| チベット名 | |||||||||||
| チベット語 | སྤུ་ཧྲེང་གྲོང་བརྡལ | ||||||||||
| |||||||||||
Purang [3] [4]またはBurang 、チベット語でPuhrengとして知られる(チベット語: སྤུ་ཧྲེང་གྲོང་བརྡལ、ワイリー: spu hreng grong rdal、THL : pu hreng drong del) , [5] IPA : puʂeŋ)、[要出典] (ネパール語: ताक्लाकोट ) は、中国チベット自治区(TAR)ンガリ県プランン県の行政の中心地である町である。[6]町は標高3,900メートル(12,795フィート)のカルナリ川の谷にあります。[7]町の面積は3,257.81平方キロメートル(1,257.85平方マイル)で、[1]常住人口は2010年時点で人口は6,047人[2]、2018年時点で戸籍人口は4,477人[1]である。南にはグルラ・マンダタ(ナモナニ山)とアビ・ガミン山脈があり、北にはマナサロワル湖とカイラス山がある。この地域はヒマラヤの神話的かつ実際の河川結節点であり、インダス川、ガンジス川、ヤルンツァンポ川/ブラマプトラ川の源流はすべてプランから 110 キロメートル (70 マイル) 以内です。
語源
町のチベット名(spu hreng )は、チャンチュン語のpu hrang(馬の頭)の訛りである。 [要出典]ネパール人はこの町をチベット語の「タクラ・カール」(チベット語:སྟག་ལ་མཁར།、ワイリー語:stag la mkhar、THL:Takla Khar)にちなんでタクラコットと呼んでいる。[要出典]タクラ・カールは虎丘城を意味し、この郡にある歴史的なチャンチュン語の要塞の名前である。[8]
サリュ・カルナリ川の孔雀口[9]の水源は、プランの北西50キロ(30マイル)にあるヒマラヤ北斜面の氷河です。インダス川の獅子口水源はカイラス山の東20キロ(12マイル)にあり、象口はサトレジ川の水源です。マナサロワール湖はサラユ川の源流のいくつかからわずか2キロのところにあり、ラクシャスタルと一時的につながっています。ヤルン・ツァンポ(ブラマプトラ川)の馬口水源は、マナサロワール湖の南東約90キロ(55マイル)にあります。
歴史と宗教
プランは古くから交易拠点であった。プラン郡に隣接するインドとネパールの山岳地帯に住むインド人とネパール人のコミュニティは、何世代にもわたりプランのチベット人コミュニティと交易を行ってきた。しかし、現在この交易が行われている状況は、20世紀半ば以前に一般的だった状況とは大きく異なっている。[10]ネパール政府は、国境地区フムラの真正な居住者である国民に特別な国境地域通行証を発行しており、これにより彼らはプランで季節労働を求めることができる。[11]
町の上の崖の上には、テグラカル(横たわる虎の砦)という大きな古代の砦とシンビリン僧院がありました(どちらも文化大革命中の1967年に中国の砲撃により完全に破壊されましたが、僧院はその後部分的に修復されました)。その下にはツェグ・ゴンパ、つまり「九階建ての僧院」があり、おそらく元々はボン教の施設でした。[12]ツェグは多くのテラスを覆っており、はしごで行くことができます。また、何世紀にもわたる煙で黒ずんだ多くの独特で古代の壁画があります。[13]テグラカル(横たわる虎の砦)は、西暦7世紀初頭にチベットのソンツェン・ガンポ王に征服されたチャンチュン王朝時代に建てられたようです。 10世紀、グゲ王国の王タシ・ゴンの二人の息子のうちの一人、コリ王の治世下、プラン王国の主要な砦となった。プラン王国は15世紀に滅亡したと考えられている。また、プランは仏陀の前世であるスダナが住んでいた場所であると言われている。[14]
プランは、北のカイラス山とマナサロワル湖への旅の玄関口です。これらは、ボン教、仏教、ヒンズー教、ジャイナ教、さらにはニューエイジの 巡礼者にとって重要な目的地です。 伝統的な宇宙論では、カイラス山は宇宙の中心とされています。山の周りでの巡礼とマナサロワル湖での沐浴には、大きな宗教的功徳があると考えられています。
行政区分
町は6つの村レベルの地区に分かれている:[15] [2]
- キタン/ジランコミュニティ (チベット語:སྐྱིད་ཐང、中国語:吉让社区)
- トヨ/ドヨウ(チベット語:སྟོད་ཡོད、中国語:多油村)
- リクグ/レンゴン (チベット語:རི་ཁུག、中国語:仁贡村)
- Zhidé/Xide (チベット語:ཞི་བདེ།、中国語:西德村)
- コルチャック/ケジア (チベット語: འཁོར་ཆགས、中国語:科迦村)
- トリデ/チデ (チベット語: ཁྲི་སྡེ、中国語:赤德村)
町の政府はジラン近隣委員会に設置されている。[2]
人口統計
2018年現在、この町の戸籍人口は4,477人である。[1]
2010年の中国国勢調査によると、この町の常住人口は6,047人で、2000年の中国国勢調査の5,026人から増加している。[6]
1996年の推定では町の人口は4,700人であった。[6]
輸送
空気
アリ・プラン空港は2023年12月に開港し、町にサービスを提供する 軍民両用の空港です。
道
国道S207号線はプラング市から始まり、ラクシャスタル湖とマナサロワールを過ぎて北東に65キロメートル(40マイル)進み、中国国道219号線に至ります。
国境通過
プランはインドとネパールの国境に近い。カルナリ川を約56キロ(35マイル)下ったところに、ネパールのヒルサ(カルナリ県フムラ県)にあるシェエルワ村の国境検問所に至る道路がある。ヒルサには歴史的な道があり、現在は荒れた自動車道路となってシミコットまで続いている。また、リプレック峠を越えてインド(ウッタラーカンド州ピソラガル県)に入る国境検問所もある。
地理と気候
プランは寒冷乾燥気候(ケッペンの BWk)で、長く寒い冬と穏やかな夏が特徴です。通常の月平均気温は、1月の-7.6℃(18.3℉)から7月の14.4℃(57.9℉)までで、年間平均は3.64℃(38.6℉)です。年間降水量はわずか150mm(5.9インチ)程度です。
参考文献
- ^ ABCD 县域统计年鉴·2019(乡镇卷中国)(中国語で)。北京: 中国统计出版社、国家统计局农村社会经济调查司。 2020年5月。p. 607.ISBN 9787503791390。
- ^ abcd 普兰镇. xzqh.org (中国語). 2016-04-05. 2020-06-17時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-06-17に閲覧。
- ^ ストラチェイ『西チベットの自然地理』(1854年)、12~13頁。
- ^ ドルジェ『フットプリント・チベット』(1999年)、328ページ。
- ^ “ガリ県”.チベット AR (中国) の地名。エストニア語研究所。 2018-06-03 。2020 年1 月 9 日に取得。
- ^ abc 普兰县概地图。xzqh.org (中国語)。 2016年3月1日。 2020-06-17 のオリジナルからアーカイブ。2020年6月17日に取得。
- ^ 「ブラン、ンガリとネパール、インドを結ぶ主要国境」チベット旅行とツアー - チベットビスタ2022年8月5日閲覧。
- ^ SHANTI (科学、人文、芸術の技術イニシアチブのネットワーク)。「タクラ・ハル」。SHANTI場所辞典。バージニア大学。 2022年2月18日閲覧。
タクラ・ハルはプラン県キタン郡にある要塞と僧院の複合施設です。ボン教の伝統によると、先史時代の張崇朝時代に丘の頂上に要塞が築かれました。
- ^ スネリング、ジョン(1990年)。『聖なる山:チベットのカイラス山完全ガイド』。第1版1983年。カイラス・マナサロワル旅行者ガイドを含む改訂増補版。チベットのダライ・ラマ法王とクリスマス・ハンフリーズによる序文、74ページ、写真238ページ。イースト・ウェスト・パブリケーションズ、ロンドンおよびハーグ。ISBN 0-85692-173-4。
- ^ Pandey, Abhimanyu; Pradhan, Nawraj; Chaudhari, Swapnil; Ghate, Rucha (2017-01-02). 「伝統的制度の衰退?西ヒマラヤ、カイラス聖地の放牧地における移動牧畜の衰退に関する制度分析」『環境社会学』 3 ( 1): 87– 100. doi : 10.1080/23251042.2016.1272179 .
- ^ ブブリスキー、ケビン、パンディ、アビマニュ(2018年)。カイラス・ヤトラ:フムラを通ってカイラス山への長い散歩。ニューデリー:ペンギンランダムハウス。107ページ。
- ^ アレン、チャールズ. (1999)シャングリラを探して: チベットの歴史への旅、p. 55。リトル、ブラウンアンドカンパニー。再版: 2000 アバカスブックス、ロンドン。ISBN 0-349-11142-1。
- ^ チベットハンドブック、351ページ。(1999年) 。サラ・ソログッド編。パスポートブックス、シカゴ。ISBN 0-8442-2190-2。
- ^ チベットハンドブック、350ページ。(1999年)。サラ・ソログッド編。パスポートブックス、シカゴ。ISBN 0-8442-2190-2。
- ^ ブラン町、国家統計局、2022年。
- ^ 中国气象数据网 - WeatherBk データ (中国語 (中国))。中国気象局。2020年4月21日に取得。
文献
- ドルジェ、ギュルメ(1999)、フットプリント・チベット・ハンドブック・ウィズ・ブータン(第2版)、バース:フットプリント・ハンドブック、ISBN 0-8442-2190-2– archive.orgより
- ストラチー、ヘンリー(1854)、西チベットの自然地理学、ロンドン:ウィリアム・クロウズ・アンド・サンズ – archive.org 経由
外部リンク
- プラン:チベット、ネパール、インドを結ぶ地域(カイラシュゾーン慈善財団)
- タクラコットの写真
