THL 簡略音声転写

THL簡体字標準チベット語音声表記（略してTHL音声表記）は、チベット語の音声表記システムである。^[1]

これはデイヴィッド・ジェルマノとニコラス・トゥルナドルによって作成され、2003年12月12日に出版されました。これは本質的にはトゥルナドルがチベット語の教科書で使用しているトゥルナドル音声システムの簡略化された形式です。^[2]

THL（旧THDL）はバージニア大学が主催する「チベット・ヒマラヤ図書館」プロジェクトの略称です。^[3]

• チベット語の音訳と転写（チベット・ヒマラヤ図書館）
• 標準チベット語の簡略化された音声転写（THL）
• THL 拡張ワイリーチベット語音訳