ブリガンティア（女神）

レンヌのブルターニュ博物館にある小像。ブリガンティアを描いたものと思われる。紀元前2世紀頃。^[1]

ブリガンティアまたはブリギンド^[2]は、後期古代のケルト（ガロ・ローマおよびローマ・ブリテン）宗教の女神である。

ローマの解釈では、彼女はミネルヴァ、テュケー/フォルトゥナ、ヴィクトリアの女神と同一視された。アイルランドの神話や伝説に登場するブリギッドや聖ブリギッドの登場人物に関する物語はブリガンティアと関係があると主張されてきたが、人物自体は別物である。

語源

この名前は、古代ケルト語の*brigantīに由来し、「高き者」を意味する。これは、古アイルランド語のBrigit、古高ドイツ語の個人名Burgunt、サンスクリット語のBṛhatī (बृहती)「高い」、ヒンドゥー教の暁の女神ウシャスの異名、アヴェスター語の bǝrǝzaitīと同源である。最終的な語源は、インド・ヨーロッパ祖語の *bʰr̥ǵʰéntih₂ （ *bʰérǵʰonts 「高い」の女性形）であり、語根*bʰerǵʰ-（「上昇する」）に由来している。^[3]^[4]

ブリガンティアの証拠

この女神はケルト世界のさまざまな場所に現れ、ガリアのブリギンドやアイルランドやイギリスのブリギットに例えられることもあります。^[5]

碑文

現在、ブリガンティアに関する碑文はイギリス国内に8つ存在することが分かっています。^[6]スコットランドのダンフリース・アンド・ガロウェー州ビレンズ（ローマ時代のブラトブルギウム）には次のような碑文があります。

Brigantiae s(acrum) Amandus / arc(h)itectus ex imperio imp(eratum) (fecit) ^[7]

ブリガンティアとローマの女神ヴィクトリアを関連付ける碑文が2つあり、1つはヨークシャーのキャッスルフォード^[8]、もう1つは同じくヨークシャーのハリファックス近郊のグリートランド^{[9]から出土したものだ。後者は、}執政官についての言及から西暦208年に遡る可能性がある。

D(eae) Vict(oriae) Brig(antiae) / et num(inibus) Aauugg(ustorum) / T(itus) Aur(elius) Aurelian/us d(onum) d(edit) pro se / et suis s(e ) mag(istro) s(acrorum) // Antonin[o] / III et Geta [II] / co(n)ss(ulibus)

アデルでは、 Deae Brigantiae Donum Cinge/Tissa Posuitと刻まれた祭壇が 1816 年以前に発見されました。^[10]

ハドリアヌスの長城沿いのコーブリッジ（古代ではコリア）では、ブリガンティアはカエレスティス（「天の、天上の」）という神格を持ち、ローマ軍のメンバーに人気のあるローマの神、ユピテル・ドリケヌスと対になっている。^[11]

Iovi aeterno / Dolicheno / et caelesti / Brigantiae / et Saluti / C(aius) Iulius Ap/ol(l)inaris / |(centurio)leg(ionis) VI iuss(u) dei

カンブリア州ブランプトン近郊のアーシントンには「 DEAE NYMPHAE BRIGANTIAE」（神聖なニンフ、ブリガンティアへ）という碑文がある。 ^[12]

ディア・ブリガンティアエ（女神ブリガンティアエ）に言及した碑文が2つある。^[13]

「Tutela Brigantia Augusta」の碑文が 1 つあります。^[14]

ギャレット・オルムステッドは、ケルトベリアのコインにイベリア文字で書かれた貨幣伝説、BRIGANT_N（またはPRIKANT_N、イベリア文字は有声音と無声音を区別しないため）が刻まれていることに注目し、同族のケルトベリアの女神を示唆している。^[15]

図像学

ビレンス（ローマ時代のブラトブルギウム）では、考古学者がローマ時代の女性像の石の浅浮彫を発見しました。^[16]彼女は守護神のように冠をかぶり、胸にはゴルゴンの頭があり、ローマの女神ビクトリアとミネルヴァのように槍と勝利の球を持っています。^[17]上記の碑文は、彫像がミネルヴァではなくブリガンティアであることを保証します。ブルターニュで発見された彫像も、ミネルヴァの属性を持つブリガンティアを描いているようです。

地名学

'ブリガンティウム'に由来する地名がいくつかあります。ブリガンティウムは、女性形が女神の名前となった同じ形容詞の中性形です。しかし、地名が文字通りの意味で「高い砦」または「高い場所」を指していると簡単に説明できるため、これらと女神との関連は疑わしいです。

リサ・ビテルは地名学を通じて広範囲に広がっていることに注目した。

オーストリアのボーデン湖東端にあるブレゲンツの町は、ブリガンティオンという古い名前を保っています。ブリガンティ族と呼ばれる人々の部族の首都で、おそらく女神ブリガントにちなんで名付けられました。イングランドのブレント川、ウェールズのブレイン川、アイルランドのブリジッド川はすべて、言語的に、そしておそらく宗教的にも、ブリッグ/ブリガントという語源と関連しています... 2世紀の地理学者プトレマイオスは、レンスターのブリガンテス族と名乗る部族について言及しています。ブリジッド川、およびはるか後の文学作品には、ブリギットという名前の聖人や超自然的人物が登場します。^[18]

この神名が残っている可能性のある他の町としては、ハンガリーのブリゲティオ^[19]や、フランスのプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地方のブリアンソネットとブリアンソンがある。古代、ブリアンソンはブリガンティオと呼ばれ、ドミティア街道沿いの最初の町だった。そのことは、munic(ipii) Brigantien(sium) (ブリガンティオの町) ^[20]とBri/gantione geniti (ブリガンティの人々) ^[21]という碑文によって証明されている。ブリアンソネットでは、3世紀の碑文2つにord(o) Brig(antorum)という記述がある。^[22]^[23]そこでは、オークの木が特に崇拝されていた。^[要出典]

ポルトガルのトラス・オス・モンテスにあるブラガンサの古代の名前はブリガンティアであった。今日でも住民はブリガンティーノと呼ばれている。ブラガはポルトガルのもう一つの町で、ミーニョ県にある同名の地区の首都である。海岸沿いに少し上ったところにある現在のガリシアにあるア・コルーニャとベタンソスの都市は（現在のポルトガルのドウロ川の北の地域とともにローマ王国、後に中世のガラエキア王国またはカラエキア王国を形成した）、それぞれブリガンティアとブリガンティウムと名付けられていた。『アイルランド略奪の書』によると、ブレオガンはブリガンティアと呼ばれる都市を創設し、そこに塔を建てた。その頂上から息子のイースはアイルランドを垣間見て、ケルト海を渡って航海し、アイルランドを侵略して定住した。^[^要出典^]

参考文献

^ “Déesse du Menez-Hom”. www.collections.musee-bretagne.fr (フランス語) 。2021 年2 月 3 日に取得。
^ マッキロップ、ジェームズ（2017年1月14日）。ケルト神話辞典。オックスフォード。ISBN 978-0-19-880484-0. OCLC 965737514.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ マタソビッチ、ランコ (2009)。『祖ケルト語の語源辞典』。ライデン印欧語語源辞典シリーズ。第9巻。ブリル社。pp. 78–79。
^ Mallory, JP; Adams, Douglas Q. 編 (1997)。インド・ヨーロッパ文化百科事典。Taylor & Francis。p. 269。
^ ドッティン、G. (1898)。「ゴロワの宗教：アレクサンドル・ベルトラン氏の最近の提案」。宗教史レビュー。38 : 136–152。ISSN 0035-1423。JSTOR 23660263。
^ Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby.
^ RIB2091 .
^ AE 1892, 00098; RIB 628
^ RIB627 .
^ 「RIB 630. ブリガンティアに捧げられた祭壇 | ブリテン島のローマ碑文」。
^ AE 1947、00122; RIB 1131。
^ CIL VII、00875、ニコルソン。
^ マクガース、シーナ。ブリガンティア：北の女神、2015年
^ マクガース、シーナ。ブリガンティア：北の女神、2015年
^ オルムステッド（1994）、354-361頁。
^ ウルフ（2021）、141頁。
^ グリーン（1996）、197ページ。
^ ビテル（2001年）。
^ グリーン（1986）、161ページ。
^ CIL XII、00095
^ CIL XII、00118
^ AE 1913、00014。
^ CIL XII、00057。

文献

Année Epigraphique ( AE )、年刊。
Bitel, Lisa M. (2001)。「アイルランドの聖ブリジット: 処女聖人から豊穣の女神へ」。2006年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
クラウス、マンフレッド。Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby、Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt。オンライン碑文検索ツール
エリス、ピーター・ベレスフォード（1994年）。ケルト神話辞典。オックスフォードペーパーバックリファレンス。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-508961-8。
グリーン、ミランダ（1986年）。『ケルトの神々』ストラウド：サットン出版。ISBN 0-7509-1581-1。
グリーン、ミランダ（1996年）。ケルトの女神：戦士、処女、そして母親。ニューヨーク。pp.195-202。ISBN 9780807614051。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
マッキロップ、ジェームズ（1998年）。ケルト神話辞典。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-280120-1。
オルムステッド、ギャレット（1994年）『ケルト人とインド・ヨーロッパ人の神々』ブダペスト、pp.354-361。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
ブリテン島のローマ碑文(RIB)。
ウルフ、イスマエル（2021）。「ビレンスのブリガンティア: ローマ時代のブリテンの辺境地帯における文化交流」。マーレ・ノストラム。12 (1): 139–168。土井：10.11606/issn.2177-4218.v12i1p139-168。S2CID 233641510。
ウッド、ジュリエット（2002）『ケルト人：生活、神話、芸術』ソーソンズ、ISBN 0-00-764059-5

参照

ブリガンテス、北イングランドに関連するケルト族
イズリウムブリガントゥム
ブルトン語
ブルトン人

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのブリガンティア（女神）に関連するメディア
フランシーヌ・ニコルソン著『ブリギッド：私たちは本当に何を知っているのか？』には、ブリガンティアに関するセクションと、ビレンズの浅浮き彫りの写真が含まれています。

[1] “Déesse du Menez-Hom”. www.collections.musee-bretagne.fr (フランス語) 。2021 年2 月 3 日に取得。

[2] マッキロップ、ジェームズ（2017年1月14日）。ケルト神話辞典。オックスフォード。ISBN 978-0-19-880484-0. OCLC 965737514.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[3] マタソビッチ、ランコ (2009)。『祖ケルト語の語源辞典』。ライデン印欧語語源辞典シリーズ。第9巻。ブリル社。pp. 78–79。

[4] Mallory, JP; Adams, Douglas Q. 編 (1997)。インド・ヨーロッパ文化百科事典。Taylor & Francis。p. 269。

[5] ドッティン、G. (1898)。「ゴロワの宗教：アレクサンドル・ベルトラン氏の最近の提案」。宗教史レビュー。38 : 136–152。ISSN 0035-1423。JSTOR 23660263。

[6] Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby.

[7] RIB2091 .

[8] AE 1892, 00098; RIB 628

[9] RIB627 .

[10] 「RIB 630. ブリガンティアに捧げられた祭壇 | ブリテン島のローマ碑文」。

[11] AE 1947、00122; RIB 1131。

[12] CIL VII、00875、ニコルソン。

[13] マクガース、シーナ。ブリガンティア：北の女神、2015年

[14] マクガース、シーナ。ブリガンティア：北の女神、2015年

[FOOTNOTEOlmstead1994354–361-15] オルムステッド（1994）、354-361頁。

[FOOTNOTEWolf2021141-16] ウルフ（2021）、141頁。

[FOOTNOTEGreen1996197-17] グリーン（1996）、197ページ。

[FOOTNOTEBitel2001-18] ビテル（2001年）。

[FOOTNOTEGreen1986161-19] グリーン（1986）、161ページ。

[20] CIL XII、00095

[21] CIL XII、00118

[22] AE 1913、00014。

[23] CIL XII、00057。