Loading article…
ブライアン・ウォルトン | |
|---|---|
| チェスター司教 | |
.jpg/500px-Walton_Polyglot_(cropped).jpg) ヴァーツラフ・ホラーによる版画（1654年） | |
| 注文 | |
| 奉献 | 1660年12月2日、 アクセプト ・フリューエン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1600 ヨークシャー州シーモア |
| 死亡 | 1661年11月29日（60歳～61歳） |
| 宗派 | 英国国教会 |
| 配偶者 | アン・クラクストン ジェーン・フラー |
| 職業 | 司祭、学者 |
| 母校 | ケンブリッジ |
ブライアン・ウォルトン（1600年 - 1661年11月29日）は、イギリスの 聖公会の司祭、神学者であった。彼は主に多言語聖書で知られている。
人生
ウォルトンはヨークシャーのクリーブランド地区のシーモアで生まれた。初期の教育はニューキャッスル王立フリーグラマースクールで受けた。[2] 1616年にマグダレン・カレッジの教区牧師としてケンブリッジ大学に進学し、1618年にピーターハウスに移り、1619年に学士号、1623年に文学修士号を取得した。 [3]サフォークで校長職、2度の教区牧師職（2度目はブレッドストリートのオールハローズ教区牧師）を務めた後、 1626年にロンドンのセント・マーティン・オンガーとエセックスのサンドンの教区牧師に任命された。セント・マーティン・オンガーでは、ロンドンの聖職者と市民の間で市の十分の一税をめぐる争いで主導的な役割を果たし、その主題に関する論文をまとめた。これはブリュースターの『Collectanea』（1752年）に収録されている。この件での彼の行動は彼の能力を示すものであったが、教会の会費徴収に対する彼の熱意は、1641年に議会で彼に対して提起された記事に記録されており、これが彼のかなりの昇進の没収につながったようである。[a]彼はまた、カトリックの慣行で告発されたが、根拠は軽薄であり、市の国会議員を中傷したとして告発された。[4]彼の紋章は、3羽のガチョウが近くに飛んでいる。[5]
彼はロンドンのオールド・セント・ポール大聖堂に埋葬されたが、墓と記念碑は1666年のロンドン大火で焼失した。彼の名前は地下室の現代の記念碑に刻まれており、火災で失われた重要な墓を列挙している。[6]
多言語聖書
ポリグロット版の提案は1652 年に発表された。本自体は 6 枚の大きなフォリオ版で出版された。第 1 巻は 1654 年 9 月、第 2 巻は 1655 年 7 月、第 3 巻は 1656 年 7 月、最後の 3 巻は 1657 年に発表された。使用されている言語は、ヘブライ語、アラム語、サマリア語、シリア語、アラビア語、ペルシア語、エチオピア語、ギリシャ語、ラテン語の 9 つである。協力者には、ジェームズ・アッシャー、ジョン・ライトフットとエドワード・ポコック、エドマンド・カステル、アブラハム・ホイロックとパトリック・ヤング、トーマス・ハイドとトーマス・グリーブスがいた。この大事業は、1 人あたり 50 ポンドの寄付金で支えられたイングランド初の事業であった。ウォルトンの政治的意見は、彼にとって連邦の援助を妨げるものではなかった。使用された紙は無税で、クロムウェルのこの著作への関心は序文で認められていたが、序文の一部は後に削除され、王政復古に対するより忠実な表現に道を譲った。この王政復古の時代、イギリスにおける東洋学はたちまち衰退し始めた。この著作には2つの版があり、1つはクロムウェルに捧げられ、もう1つは「忠実な」版として知られている。[7]しかし、ウォルトン自身にとって、王政復古は失望をもたらさなかった。彼は1660年10月19日にチェスター司教に選出され、11月22日にその司教座に 堅信礼を受け、12月2日に司教に叙階された。 [8]翌春、彼はサヴォイ会議の委員の1人となったが、この仕事にはほとんど関与しなかった。1661年秋、彼は自分の教区を短期間訪問し、ロンドンに戻った後に亡くなった。[4]
チザム（1911）の評価によると:
ウォルトンが助手たちにどれほど恩恵を受けたとしても、ポリグロット聖書は勤勉さと膨大な事業を指導する能力の偉大な記念碑であり、プロレゴメナ（1777年にデイスによって、 1825年にフランシス・ランガムによって別々に再版された）は、学識だけでなく判断力も示している。同じ性質は、ウォルトンのConsiderator Considered （1659年）にも見られる。これは、ジョン・オーウェンのConsiderationsに対する返答であり、オーウェンは、受容されたテキストの改訂のための資料の蓄積は無神論に傾くと考えていた。ウォルトンの作品の中には、ポリグロット聖書への道を準備することを意図したIntroductionio ad lectionem lingualum orientalium（1654年、第2版、1655年）も言及されなければならない。[4]
ウォルトンが使用した原稿
参照
キリスト教ポータル
注記
参考文献
- ^ 「チェスター司教の紋章」チェシャー紋章協会。 2021年2月9日閲覧。
- ^ ウェルフォード、リチャード (1895)。『マーク・オブ・タイン・アンド・ツイードの人々: L–Y. 第3巻』ロンドン、キャッスル・アポン・タイン: ウォルター・スコット。565ページ。引用：
- ボズウェル、ヘンリー(1795)。「ノーサンバーランドのニューキャッスルのブラック フライアーズ」。アレクサンダー ホッグ (編)。『イングランドとウェールズの古代遺物の展示: 優雅さ、趣味、娯楽の宝庫... (新版)』。ロンドン: アレックス ホッグ。p. [ページ番号なし] 。OCLC 3866325。
- ホッグ、アレクサンダー（編）; バーリントン、チャールズ（イングランドに関する記事）; リース、デイヴィッド・ルウェリン（ウェールズに関する記事）; マレー、アレクサンダー（スコットランドに関する記事）（1794 年頃）。The Modern Universal British Traveller。ロンドン：J. Cooke。609 ページ。OCLC 828608135。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
- ^ 「Walton, Brian (WLTN616B)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
- ^ abc 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Walton, Brian」。Encyclopædia Britannica。第 28 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 300。脚注:
- ヘンリー・J・トッド著『ウォルトンの生涯と著作の回想録』（ロンドン、1821年）2巻本。第2巻にはウォルトンのオーウェンへの返答の再録が含まれている。
- マクリントック、ジョン、ジェームズ・ストロング著『聖書、神学、教会文学百科事典』（ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社、1880年）。
- ^ 紋章学用語集、セクション G、単語:「Goose」。ジェームズ・パーカー著。1894 年に初版発行。2019 年 1 月にオンラインでアクセス。
- ^ ギル、マクドナルド（1913年1月1日）、英語：オールドセントポール大聖堂に埋葬または記念されたが、墓が残っていない人々を追悼するマックスギルの書簡。記載されている著名人には、エゼルレッド王、ヘンリー・ド・レイシー、ジョン・ポールトニー、ジョン・オブ・ゴーント、その妻コンスタンス（コンスタンシア）オブカスティーリャ（実際は誤り：大聖堂に埋葬されたのはゴーントの最初の妻ブランシュ・オブ・ランカスターだった）、トーマス・リネカー、ウィリアム・ハーバート、フィリップ・シドニー、フランシス・ウォルシンガム、クリストファー・ハットン、トーマス・ヘネージ、トーマス・バスカーヴィル、ニコラス・ベーコン、ロバート・ヘア、ウィリアム・デシック（またはデシック）、ウィリアム・コケイン、ジョン・ハウソン、アンソニー・ヴァン・ダイク、ブライアン・ウォルトンなどがいる。、2020年10月10日閲覧。
- ^ 「ローウィの部屋から：1657年の素晴らしいウォルトン多国語聖書」カナダ図書館・文書館ブログ。2015年2月19日。
- ^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857、vol. 11、2004、37–42ページ
外部リンク
- 。英国人名辞典。1885-1900年。
- トッド、ヘンリー・ジョン（1821）。ブライアン・ウォルトン大司教の生涯と著作についての回想録。FC & J. リヴィントン。
- ポスト宗教改革デジタルライブラリのブライアン・ウォルトンの作品