| ブラジ | |
|---|---|
| ブリジ・バシャ | |
| ブラウジング | |
| ネイティブ | インド |
| 地域 | ブラジ |
| 民族 | ブラジワシ |
ネイティブスピーカー | 1,600,000人(2011年国勢調査)[1] 国勢調査の結果では、ヒンディー語を話す人の一部が混同されている。[2] |
| デーヴァナーガリー文字 | |
| 言語コード | |
| 639-2 規格 | bra |
| 639-3 規格 | bra |
| グロトログ | braj1242 |
ブラジ語圏 | |
ブラージ語[a]は、マトゥラーを中心とするウッタル・プラデーシュ州西部のブラージ地方で話されているインド・アーリア語族の言語です。アウダディ語とともに、北中部インドの二大文語のひとつでしたが、19世紀に徐々に融合し、標準化されたヒンディー語の発展に貢献しました。今日では、独特の形でウッタル・プラデーシュ州西部の多くの地区で話されており、しばしば「中央ブラージ・バーシャ」と呼ばれています。
この言語は歴史的に、ブラジ地方の遺跡と関わりのあるクリシュナに捧げられたヴィシュヌ派の詩に使用されていました。また、ヴァッラブハ派の聖人伝的ヴァールタ文学の観点から見た初期の散文作品もありました。[3]
ブラージ語は、パンジャブ語や中間方言の影響を受けたヒンドゥスターニー語 と比較して、中央インド・アーリア語族のより保守的な例であると学者らは考えている。 [4]
地理的分布
ブラジ・バシャは、ウッタル・プラデーシュ州のマトゥラとアーグラ、ラジャスタン州のバーラトプル、カラウリ、ガンガプール、ドルプールを中心とする漠然としたブラジ地域で話されています。ガンジス川とヤムナドアブ川の中央部の以下の地区で 主に使用されている言語です。
この言語はウッタル・プラデーシュ州の西部、主にマトゥラー県とパルワル県の南部でも話されています。
マディヤ・プラデーシュ州では以下の地区で話されています。
マトゥラ
のいくつかの村、特にヴリンダーヴァン、マドゥヴァン、カマン、コシ・カラン、チャタ、バルデオで話されており、他のすべての村はバジナ、スリル、ビダウニ、
文学
ブラジ文学のほとんどは神秘的な性質を持ち、神と人間の精神的な融合に関連しています。これは、ブラジ・バシャの詩人のほとんどが神を悟った聖人であると考えられており、彼らの言葉は神の源から直接発せられたものと考えられているためです。伝統的な北インド文学の多くはこの特徴を共有しています。伝統的なパンジャブ文学はすべて同様に聖人によって書かれており、形而上学的で哲学的な性質を持っています。
北インド文学のもう一つの特異な特徴は、男性詩人によるものであっても、文学作品のほとんどが女性の視点から書かれていることです。これは、聖人たちが超越的で精神的な愛の状態にあり、比喩的に言えば、愛する人と再会する女性であったためです。(礼拝者と礼拝される人の従来の性別を逆転させた点で、マウラナ・ダウドの『チャンダヤン』はこの伝統から外れています。)
Braj Bhasha の重要な作品は次のとおりです。
- アシュタチャップのプシュティマルギヤ・キラタン。
- スワミ・シュリ・シュリバッタ・デーヴァチャリヤ著『ユガラ・シャタカ』 。ラーダー・クリシュナ崇拝のニムバルカ・サンプラダヤ伝統の一部として 14 世紀に編纂された、ヴラジャ・バーシャの最初の「ヴァニ」本として知られています。
- トゥルシーダス著『ヴィナヤ・パトリカ』
- SurdasによるSur Sagar [6]
- 仏陀チャリットアチャリヤ・ラーム・チャンドラ・シュクラ作
- アミール・フスロによるスーフィーの詩
- カヴィ・ブシャンによる追悼の言葉
- チャトラパティ・サンバジ・マハラジの『ナイカブド』、『ナクシク』、『サタサタク』。[7]
- キシャンガル王の宮廷詩人ヴリンド(1643年 - 1723年)によるヴリンド・サッサイ[8]
参照
注記
- ^ 一般にBraj Bhashaと呼ばれ、 Vraj BhashaまたはBrij BhashaまたはBraj Boliとも呼ばれる
参考文献
- ^ 「声明1:話者の言語および母語の強さの概要 - 2011年」。www.censusindia.gov.in。インド国勢調査総監および国勢調査局。 2018年7月7日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「インド国勢調査:言語および母語の話者の強さの概要 –2001」censusindia.gov.in 。 2015年7月16日閲覧。
- ^ マシカ、コリン・P. (1991)。インド・アーリア語。ケンブリッジ大学出版局。pp.53、57、62。
- ^ マシカ1991、197-198ページ。
- ^ ウィリアム・フローリー(2003年5月)。国際言語学百科事典。ISBN 9780195139778. 2015年7月16日閲覧。
- ^ 「Google Notebook」. google.com . 2015年7月16日閲覧。
- ^ アトレ、シュバンガーナ (2019).歴史。マハラシュトラ州: マハラシュトラ州教科書局。
- ^ スジット・ムケルジー (1998)。インド文学辞典: 始まりから1850年まで。オリエント・ブラックスワン。pp. 425– 。ISBN 978-81-250-1453-9。
さらに読む
- スネル、ルパート。1991年。ヒンディー語の古典の伝統:Braj Bhāṣāの読本 ISBN 0728601753
- スネル、ルパート。2016年。ブラジ・イン・ブリーフ:文学的ブラジ・バーシャ入門
外部リンク
- https://web.archive.org/web/20070524104936/http://www.ciil.org/Main/Languages/indian.htm
