ビル・カー | |
|---|---|
| 生まれる | ウィリアム・ヘンリー・カー 1922年6月10日 |
| 死亡 | 2014年8月28日(享年92歳) |
| 国籍 | オーストラリア |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1933–2011 |
| 子供たち | 4 |
ウィリアム・ヘンリー・カー(1922年6月10日 - 2014年8月28日)は、イギリスおよびオーストラリア出身の俳優、コメディアン、ヴォードビリアンである。
南アフリカ生まれのカーは、オーストラリアで子役としてキャリアをスタートさせ、第二次世界大戦後にイギリスに移住。そこでコメディアンとしてのキャリアを積み、特にラジオ版『ハンコックのハーフアワー』で注目を集めた。1979年にオーストラリアに戻り、性格俳優として第二のキャリアを積み上げた。
バイオグラフィー
カーは1922年6月10日、南アフリカのケープタウンでオーストラリアの舞台芸術一家に生まれ[1]、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ワガワガで育った。[2]ショービジネスでのキャリアは幼少の頃から始まった。息子のウィルトンは次のように回想している。「彼の母親は、赤ちゃん用の小道具を使う代わりに、息子、生まれたばかりの息子を使っていた。だから彼は文字通り、ショービジネスをするために生まれてきたようなものだった。」[3]
カーは1932年にABCのラジオで働き始め、約8年間子役を演じ続けた。[4]彼が初めてスクリーンに登場したのは『ハーモニー・ロウ』(1933年)で、オーストラリアの偉大なボードビルコメディアン、ジョージ・ウォレスと共演し、少年非行少年として元気いっぱいの演技を見せた。カーがスクリーンで初めてドラマチックな役を演じたのは、シネサウンドの映画『ディーン・メイトランドの沈黙』(1934年)での注目度の高い役で、盲目の子供として印象的な存在感を示した。[5]カーは初期のオーストラリア映画で最も重要な子役の一人である。彼は第二次世界大戦中にオーストラリア軍に従軍し、国内外で舞台に出演し、友人の俳優ピーター・フィンチとツアーを行った。[4]
英国でのキャリア
カーは1947年にイギリスに移住した。 [6]その後数年間、彼はBBCラジオシリーズ「バラエティ・バンドボックス」 ( BBCライト番組の一部)に定期的に出演した。当時イギリスに移住したパフォーマーとしては異例の選択だったが、アクセントをそのままにしていた彼は「ワガワガ出身の少年」と呼ばれた。オーストラリアの町の博物館のスポークスマンは、これが「戦後のイギリスの聴衆の心を即座に打った。彼らは『ワガワガ』を滑稽でシュール、地球の果て、ナルニアのどこかにある魔法の場所と考えていた」と述べた。[7] ハリー・セコムは、カーは番組で「非常に簡潔な演技」をし、「私はここに4分間しかいない」というキャッチフレーズでスポットを始めたと説明した。[8]
1954年から1959年まで、彼はBBCラジオのコメディシリーズ「ハンコックの30分」でオーストラリア人の下宿人役を定期的に演じた。[9]このシリーズは、コメディアンのトニー・ハンコックが同名の主役を演じ、シド・ジェームズも出演し、6シリーズにわたって放送された。[1]当初はハンコックのキャラクターよりも鋭い描写だったカーの描写は、最終的にはハンコックのジョークの標的となる、より愚かなキャラクターへと発展した。[2]ジェームズとは異なり、カーはハンコックシリーズのテレビ版には登場しなかった。カーはラジオドラマシリーズ「空飛ぶドクター」(1958年 - 1963年)にも主演し、[10]架空のウォランブーラ基地に定期的に出入りし、同僚の「医者」とともにアウトバックで悪党を裁きにかけた。その後、シド・ジェームズがハンコックとの職業的パートナーシップを解消した後、カーはテレビコメディー『Citizen James』(1960年)の最初のシリーズで彼と短期間仕事を再開した。[11]カーのイギリスでのその他のテレビ出演には、パトリック・トラウトンと共演したドクター・フーの連続ドラマ『The Enemy of the World』(1968年)や、1960年代初頭のBBCテレビのソープオペラ『Compact 』での長期出演がある。
カーはイギリスで演劇で大きな成功を収め、ボブ・フォッシー監督の『ダム・ヤンキース』のウエストエンド初演で、ミスター・アップルゲートに変装した悪魔を演じた。同作は1957年3月に初演された。 [12] 1956年には『八月の月の茶室』の巡回公演に出演。[13]また、スパイク・ミリガンと共演し、ミリガンとジョン・アントロバスの舞台『ベッド・シッティング・ルーム』に出演。[14]同作は1963年1月31日にマーメイド劇場で開幕。 [9] [15]続くプロダクションは1967年5月3日にサヴィル劇場で開幕し、「カーやデイヴィッド・ネットハイムなど、異例の割合でオーストラリア人俳優が出演」した。[15] 1969年にロンドンでグローブ座で上演された『プレイ・イット・アゲイン、サム』では、カーはハンフリー・ボガートを演じた。[16]
1972年、カーはニューリー/ブリカスのミュージカル『古き良き悪しき日々』でアンソニー・ニューリーと共演し、[17] 309回上演された。[18]その後、コール・ポーターの作品に捧げられたミュージカル『コール』にジュリア・マッケンジー、ウナ・スタッブスと共演し、 1974年7月にロンドンのマーメイド劇場で初演された。 [19]カーは『メルティング・ポット』 (1975年)で「オーストラリアのブックメーカーの店員で、粗野な人種差別主義者」と評されるブルーイ・ノッツ役を演じた。これはスパイク・ミリガンとニール・シャンドが脚本を書いたシットコムで、BBCによって1話が放送されただけで打ち切られた。[20]また、 『ダム・バスターズ』(1955年)や『悪しき法の逆襲』(1963年)など、いくつかのイギリス映画にも出演した。 [21]
オーストラリアへの帰国とその後
1979年、カーはオーストラリアに戻り[6]、西オーストラリア州パースに定住した。[5]個性的な役柄に集中し、ピーター・ウィアー監督の『ガリポリ』(1981年)や『危険な日々』(1982年)など、オーストラリア映画でシリアスな役を演じた。[5] 1982年、カーは映画『パイレーツ・ムービー』に出演した。[22]
1980年代にはオーストラリアの舞台で活躍し、ミュージカル『マイ・フェア・レディ』でアルフレッド・ドーリットル役を演じて高い評価を得た。[1]カーは実在のオーストラリア軍人役を3回演じており、『ダム・バスターズ』(1955年)では爆撃機パイロットのミッキー・マーティン役、テレビミニシリーズ『アンザックス』(1985年)ではジョン・モナッシュ将軍役、映画『ライトホースメン』(1986年)ではハリー・ショーベル将軍役を演じた。シリアスな役柄に加え、映画『コカ・コーラ・キッド』(1985年)や『レッツ・ゲット・スケー』(2001年) などのコメディにも出演し続けた。
カーは、グレンビュー・ハイ(1978年 - 1979年)やテレビコメディシリーズ「ミンティ」 (1998年)にも出演し、メロドラマ「ヤング・ドクターズ」 (1980年)ではダグラス・ケネディ役を演じた。オーストラリアのミニシリーズ「リターン・トゥ・エデン」 (1983年)ではデイブ・ウェルズ役を演じ、ワニに襲われたステファニー・ハーパーを助けた。1985年の「リターン・トゥ・エデン」シリーズでは、ノーザンテリトリーの価値のない土地の権利証を ステファニーに渡すことでデイブ・ウェルズ役を再演した。
カーは、ナイン・ネットワークのドキュメンタリー『No Survivor - The Mysterious Loss of HMAS Sydney』(1995年)や ABCの『Malice or Mutiny』(2003年)でナレーションを担当したほか、ディスカバリーのシリーズでは、米国で『Animal X』(当初は『Animal X Natural Mystery Unit』)として公開された。

2011年1月26日、カーはワガワガで2011年名誉のウォークを受賞し、2011年5月17日に除幕された。[23] [24]カーは2014年8月28日、西オーストラリア州パースの自宅で92歳で亡くなった。[5]
カーは3回結婚した。[16]彼にはウィリアム、ピーター、ウィルトン、アンの4人の子供がいた。最後の2人はカーの晩年、3番目の妻サンドラとの間に生まれた。[25]
フィルモグラフィー
- ハーモニー・ロウ(1933年) - レナード、別名ソニー
- ディーン・メイトランドの沈黙(1934) - シリル・メイトランド・ジュニア
- ペニー・ポイント・トゥ・パラダイス(1951) - ディガー・グレイブス
- 私の死は嘲笑である(1952) - ハンセン
- ロンドンでの約束(1952) - ビル・ブラウン
- 船員のことは知っている(1954) - スマート中尉
- 私の番号が表示された夜(1955) - 兵士
- ダム・バスターズ(1955) - 飛行中尉HB マーティン、DSO、DFC、AFC
- 脱出港(1956) - ディンティ・ミズーリ
- シラリー(1957) - (クレジットなし)
- キャプテンズ・テーブル(1959) - ビル・コーク
- 一枚のブリーフ(1962) - ビクター - クラブオーナー
- 法の誤った腕(1963) - ジャック・クームズ
- ドクター・イン・ディストレス(1963) - オーストラリアの水兵
- クローバー博士(1966) - ディガー
- フォーラムへ行く途中で奇妙なことが起こった(1966) - 訓練中の剣闘士
- ドクター・フーの連続ドラマ「世界の敵」 (1967-68年、テレビシリーズ) - ジャイルズ・ケント
- ティファニー・ジョーンズ(1973) - モートン
- 真昼の幽霊(1973) - ジャコモ
- ガールズ・カム・ファースト(1975) - ヒュー・ジャンプトン
- モルタル・シンの館(1976) - ミスター・デイビー
- ヤング・ドクターズ(1980年、テレビシリーズ) - ダグラス・ケネディ
- ガリポリ(1981) - ジャック
- セイヴ・ザ・レディ(1982) - マクダフ
- パイレーツ・ムービー(1982) - 少将
- 危険な年(1982) - ヘンダーソン大佐
- プラティパス・コーブ(1983) - アンダーソン氏
- ダスティ(1983) - トム・リンカーン
- エデンへの帰還(1983年、テレビミニシリーズ) - デイブ・ウェルズ
- レイザーバック(1984) - ジェイク・カレン
- ヴィジル(1984) - バーディー
- 和解(1984) - カーニー
- ホワイトマンズレジェンド(1984)(テレビ映画)
- 幸せな人生(1985年、テレビミニシリーズ) - ナレーター
- コカコーラ・キッド(1985) - T. ジョージ・マクダウェル
- アンザック(1985年、テレビミニシリーズ) - モナッシュ将軍 /モナッシュ将軍
- 親戚(1985) - おじいちゃん
- エデンへの帰還(1986年、テレビシリーズ) - デイブ・ウェルズ
- ライトホースメン(1987) - ハリー・ショーベル将軍
- 逃走中(1987) - ギルマン
- ブッシュファイア・ムーン(1987) - トレバー・ワトソン
- ココダ・クレセント(1989) - ラス
- ブラック・ビューティーの新冒険(1990) - サミュエル・バートン
- ルシンダ・スミスのプライベート・ウォー(1990年、ミニシリーズ)
- スウィート・トーカー(1991) - 「アンクル」セック
- リバーキングス(1991年、テレビミニシリーズ) - キャプテン・エリヤ
- オーバー・ザ・ヒル(1992) - モーリス
- スノーウィー(1993)
- 生存者なし - シドニー号の謎の沈没(1995 年、テレビ)
- レッツ・ゲット・スケーズ(2001) - ミッチェル・ヴェンディークス
- チャンギ(2001年、テレビミニシリーズ) - 年老いたエディ
- ピーターパン(2003) - 妖精ガイド
- 悪意か反逆か(2003年、テレビシリーズ)
- サザンクロス(2004) - トム・ケイスリー
- アニマルXナチュラルミステリー隊(2004~2006年、テレビシリーズ)
参考文献
- ^ abc 訃報: ビル・カー、デイリー・テレグラフ、2014 年 8 月 29 日
- ^ ab スティーブン・ディクソン「ビル・カー死亡記事」、ガーディアン、2014年8月31日
- ^ 「俳優ビル・カーがパースの自宅で死去、享年92歳」ABC(オーストラリア)、2014年8月29日
- ^ ab Adam Sallur「『私はここに4分間しかいない』 - ビル・カーの物語」ABC(オーストラリア)、2013年7月31日
- ^ abcd Naglazas, Mark; Banks, Ron (2014年8月29日). 「ベテランオーストラリア人俳優ビル・カー死去」. The West Australian . 2014年8月29日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアの俳優でラジオスターのビル・カーが92歳で死去」BBCニュース、2014年8月29日
- ^ ナターシャ・カルザック「ビル・カーが92歳で死去:『ワガワガの少年』となったオーストラリア人俳優が死去」インディペンデント、2014年8月29日
- ^ ハリー・セコム『アリアとラズベリー:自伝』ロンドン:パンブックス、1997年[1989年]、144ページ
- ^ ab マッキャン、グラハム (2006)。スパイク&カンパニー。ロンドン:ホッダー&スタウトン。ISBN 0-340-89809-7。(b)p.158
- ^ ギフォード、デニス(1985年)。ラジオの黄金時代。バットスフォード。p.85。ISBN 0-7134-4235-2。
- ^ シチズン・ジェームズ、BBCコメディ
- ^ エイドリアン・ライト『ウエストエンド・ブロードウェイ:ロンドンにおけるアメリカンミュージカルの黄金時代』ウッドブリッジ:ボイデル・プレス、2012年、130ページ
- ^ スティーブンス、クリストファー(2010年)。Born Brilliant:ケネス・ウィリアムズの生涯。ジョン・マレー。365ページ。ISBN 978-1-84854-195-5。
- ^ ミリガン、スパイク、アントロバス、ジョン (1973) 『The Bedsitting Room』 タンデム: ロンドン。イギリスではマーガレット & ジャック ホッブス社により 1970 年に初版が出版され、ユニバーサル タンデム社により 1972 年に出版された。
- ^ ab スクーダモア、ポーリン(1985年)。スパイク・ミリガン:伝記。ロンドン:グラナダ。ISBN 0-246-12275-7。(a)pp.203~204、(b)pp.242~243
- ^ サイモン・ファークワー「ビル・カー:子役としてスタートし、ザ・グーンズやトニー・ハンコックとの共演で最も知られるようになったコメディアン兼俳優」インディペンデント、2014年9月3日
- ^ ジョン・フレミング「非常に才能がありながら、今では少し忘れ去られたアンソニー・ニューリー」ハフィントン・ポスト、2011年9月8日
- ^ エイドリアン・ライト『タナーの音楽:戦後イギリスミュージカルの再発見』ウッドブリッジ:ボイデル・プレス、2010年、259ページ
- ^ アラン・モーガンの訃報: ベニー・グリーン、インディペンデント、1998年6月24日
- ^ ミリガン、スパイク、シャンド、ニール(1983)。メルティングポット。ロンドン:ロブソンブックス。序文ページ。ISBN 0-86051-195-2。
- ^ ニッキー・ハーレー「俳優ビル・カーが92歳で死去」[リンク切れ ]、デイリー・テレグラフ、2014年8月29日
- ^ マスリン、ジャネット(1982年8月9日)。「パイレーツ・ムービー(1982年)『パイレーツ・ムービー』クリスティ・マクニコル出演」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ワガワガ・オーストラリア・デー賞受賞者発表」(PDF)。ワガワガ市議会。2011年1月26日。 2011年3月30日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年5月17日閲覧。
- ^ 「ビル・カー、地元での栄誉に感激」デイリー・アドバタイザー2011年5月18日2011年5月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ダグ・アストン、「カーテンの裏で何が起こったか」、メルボルン・エイジ、1993年10月3日、32ページ
外部リンク
- IMDbのビル・カー
