Loading article…
 | |
 ビールズ、ボーンマス | |
| 会社種別 | 有限会社 |
|---|---|
| 業界 | 小売り |
| ジャンル | デパート |
| 設立 | 1881年、143年前、イギリス、ハンプシャー州ボーンマス |
| 創設者 | ジョン・エルメス・ビール |
| 本部 | ハートフォードシャー、イギリス |
拠点数 | 2 (プールとサウスポート) |
サービスエリア | 英国 |
主要人物 | アンドリュー・パーロフ （議長） トニー・ブラウン[1] |
従業員数 | 1000（2020） |
| 親 | パンサー証券 |
| Webサイト | ホームページ |
ビールズはイギリスの デパートチェーンで、現在はプールとサウスポートに2つの支店を運営している。[2]かつての旗艦店であるボーンマスのビールズは、1881年にジョン・エルメス・ビールによってファンシー・フェアとして設立され、ドーセット最大のデパートであった。このチェーンは他のデパートを買収することで拡大し、閉店するまでグレート・ヤーマスとローストフトにパーマーズというブランドの2店舗を運営し続けた。
同社はプライベートエクイティによる買収までロンドン証券取引所に上場していた。ビールズは2020年1月20日に経営破綻し、最終的に2020年3月18日に残りの店舗を閉鎖した。 [3]経営破綻前は23支店を運営していた。しかし、新会社ニュースタート2020リミテッドが2020年8月にプールのビールズ店を再開した。[4]
歴史
ビールズは1881年にジョン・エルムズ・ビールがドーセット州ボーンマスのオールド・クライストチャーチ・ロードに当初ファンシー・フェア・アンド・オリエンタル・ハウスとして知られた店を開いたときに設立されました。[5] 20世紀にはビール家によって経営され、ベネット・ビールが父の後を継ぎ、その後ジョンの孫フランクが引き継ぎました。[5]フランク・ビールはニューヨーク市のメイシーズで研修を受けた後、会社に戻って経営を始めました。[5] 1980年代には、会社の創設者の孫であるナイジェル・ビールが会社を率いました。[5]
ビールズは、1885年に遡る、生きたサンタクロースのキャラクターをフィーチャーした世界初のデパートであると主張している。[6]第二次世界大戦中、同社のボーンマス店は1943年5月23日に爆撃を受けた。[5]
同社は1995年にロンドン証券取引所に上場した。[7] 1829年に開業したボルトンの百貨店ウィテカーズは1996年にビールズに買収され、2011年に社名がビールズに変更された。[8]
21世紀初頭の拡大
同グループは2002年にフェンウィックからイーリング（2007年10月閉店）、トンブリッジ、ワージングにあるベントールズ百貨店を買収し、2006年1月にウォルトン・オン・テムズ店を閉店した。
2006年9月、ホーシャムの以前はオールダーズが使用していた建物に新しいビールズ店がオープンしました。2010年6月4日、ビールズはヘクサムのロブス 百貨店を経営破綻していたヴァーゴ・リテールから25万ポンドで買収しました。 [9] 2010年8月、ビールズはアングリア地域協同組合からロッチデールのウェストゲート百貨店を買収し、さらに事業を拡大しました。[10]
2011年4月5日現在、ビールズはウェストゲートの店舗19店舗を追加で買収し、長期的な将来を確保した。[11] 2012年5月、ビールズはザ・モール・メイドストーンの旧TJヒューズ店舗にアウトレット店をオープンすると発表。この店舗は2013年6月に閉店した。[12]さらに、スキップトン支店は2012年11月に閉店し、シンダーフォード支店は2013年7月に閉店した。[13]
2014年夏、ハロゲートの大型店舗は地主による土地再開発のため閉店した。2016年6月、AEW UKがボーンマスのビールズ店に76戸のアパートを建設する計画申請を提出したが、地元住民とビールズのオーナーがコナー・バーンズ議員の支援を受けて運動を展開した結果、全会一致で却下された[14] [15]。[16] AEW UKが「建物を最大限に活用した環境的に持続可能なアプローチ」と評した65戸のスタジオと11戸のワンルームマンション（駐車場なし）は[17]、「みすぼらしい」「ひどい」として市議会議員に却下された[15] 。
2018年11月28日、ビールズはパーマーズを買収した。[18]トニー・ブラウンは2018年に同社を非公開化した。[7]ビールズはアソシエイテッド・インディペンデント・ストアーズ（購買グループ）のメンバーであり、これによりビールズは繊維製品やその他の食品以外の商品を大量に購入することでコスト削減の恩恵を受けることができた。
2020年の閉鎖と再開
.jpg/500px-Poole_-_The_Dolphin_Shopping_Centre_(geograph_1899363).jpg)
2020年1月12日、ビールズ氏は、英国内に23店舗を展開する同社は、事業の買い手が見つからない場合、経営破綻する可能性があると警告した。[19]
2020年1月20日、ビールズは正式に破産管財人となり、KPMGが管財人として任命された。[3]直ちに店舗を閉鎖することはなく、ビールズの店舗は短期的には通常通り営業を続けることが了承された。[3]同日、顧客向けウェブサイトbeales.co.ukもオフラインとなった。破産管財人となった時点で、ビールズは23店舗を展開し、1,000人以上の従業員を雇用していたが、彼らの雇用は危ぶまれていた。[3]
2020年2月7日、ビールズはチェーン全体の売却に失敗したため、12店舗を閉鎖すると発表された。これにはビールズの旗艦店やその他の重要な店舗が含まれていた。[20] 2月18日、複数の関係者との交渉は継続中であるものの、残りの11店舗は今後8週間以内に閉店し、残りの在庫を売却すると発表された。[21]
COVID -19パンデミックにより、残りのビールズ店舗の閉店が早まり、最後の店舗は3月18日に閉店し、その後まもなくウェブサイトもオフラインになった。[22]ビールズは1260万ポンドの負債を抱え、閉店した1か月間の売上は960万ポンドだった。[23]
しかし、パンサー・セキュリティーズが所有する新会社、ニュー・スタート2020・リミテッドが2020年8月にプールのビールズ店を再オープンした。 [4]パンサー・セキュリティーズの会長アンドリュー・パーロフはそれ以前に3年間ビールズを所有していた。[4]新会社はビールズの元CEOトニー・ブラウンをプールのプロジェクト運営に雇った。[4]
ドーセット大学病院NHS財団トラストは、 2022年にプールのビールズ百貨店2階に、廃止されたナイチンゲール病院の資材と設備を使用して新しい「健康村」を設立しました。この2万平方フィートのクリニックでは、眼科、皮膚科、乳がん検診、筋骨格系のサービスが提供されます。[24]
場所
現在の所在地
- プール（ドルフィンショッピングセンター）（1969年にビールソンズストアとして開業、2020年3月18日に閉店、2020年8月3日に再オープン）[25] [26]
- サウスポート（旧ブロードベンツ＆ブースロイズ、元々はブースロイズ、1993年8月に買収、2020年3月18日に閉鎖、2021年8月12日に再オープン、2024年9月に閉鎖予定）[27] [25] [28]
以前の場所
- アビンドン（旧コンタクト・エレクトリカル・アンド・コンフォートメーカー（ウェストゲート）、2011年5月に買収、2017年1月8日に閉鎖）[29] [30] [31]
- ベックレス（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉店）[30] [25]
- ベッドフォード（旧Eブラギンズ＆サン、1982年に買収、[32] 2020年3月に閉鎖[33]）
- ビショップオークランド（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2017年1月閉店）[34] [30]
- ブランドフォードフォーラム、チェレット（葬儀）（1990年に処分）[35] [36]
- ボルトン（旧ウィテカーズ、1996年3月買収、2016年12月31日閉店）[37] [38]
- ボーンマス（1881年にファンシーフェアとしてオープン、2020年に閉館）
- ボーンマス、ビールソンズ（旧オーキーズ、1982年に閉店、[39]現在その場所にはザ・アベニュー・ショッピングセンターが入居）[40]
- チッピング・ノートン（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉店）[30] [25]
- シンダーフォード（旧ウェストゲート、以前はグロスター・セバーンサイド協同組合の「カウンティストア」だった。[41] 2011年5月に買収、2013年7月に閉店）[30]
- ディス（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉店）[30] [25]
- ドーチェスター、ダッシュ（フランチャイズ）（1992年閉店）[42] [43]
- イーリング（旧ベントールズ、元々はエルドレッド・セイヤーズ＆サン、2002年に買収、2007年10月に閉鎖）[44]
- イーストボーン（1927 年にオープン、建物は 1946 年にブライトン協同組合に売却）
- フェアハム（2019年にマークス＆スペンサーの跡地にオープン、2020年3月18日に閉店）[45] [25]
- フェアハム、ビールズ・ブティック（元々はビールズ・フォー・メン、2010年にオープン、2011年に閉店）[46] [47]
- グレートヤーマス、パーマーズ（2018年11月28日取得、2020年3月15日閉鎖）[18] [48]
- ハロゲート（旧ウェストゲート、元々はサンウィンハウス、2011年5月に買収、2014年に閉鎖、2015年に建物が解体）[30]
- ヘクサム（旧ロブス、2010年6月買収、2020年2月24日閉店）[49] [48]
- ホーシャム（旧オールダーズ、現在はダネルムが入居、2006年に買収、2016年7月に閉店）[50] [51]
- ケンダル（旧JRテイラー、元々はマスグローブ、1999年に買収、2020年3月18日に閉店）[50] [25]
- キースリービールズホームストア（旧ウェストゲート、旧サンウィンハウス、2011年5月買収、2014年8月閉店）[30] [52]
- キースリービールズファッションストア（旧ウェストゲート、旧サンウィンハウス、2011年5月買収、2020年2月閉店）[30] [53]
- キングス・リン（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2016年閉鎖）[54] [30]
- ローストフト、パーマーズ（旧チャッズ、2018年11月28日買収、2020年3月18日閉店）[25] [18]
- ローストフト（旧ウェストゲート、2011年5月に買収、2019年4月に町の近くのパーマーズ店が「ビールズ系列店」になったため閉店）[30]
- メイドストーン（ザ・モール・メイドストーン）、ビールズ・アウトレット（以前はTJヒューズの支店、2012年6月オープン、2013年6月閉店）[55]
- マンスフィールド（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年2月閉鎖）[30] [56]
- マインヘッド、ビールソンズ（旧フロイド、1978 年に買収、1982 年に閉店）
- パークストーン（ホームファーニシングス）（旧ミューズ）（1993年7月閉店）[35] [42] [27]
- パークストン、イェートマンズ（葬儀）（1990年に処分）[35] [36]
- パース（旧マクイーウェンズ、2017年に買収、2020年3月に閉鎖）[57] [58]
- ピーターバラ（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉店、2021年5月再オープン、2023年1月閉店）[30] [22] [59] [60]
- レッドカー（旧ウェストゲート、2011年5月に買収）[30]
- ロッチデール（旧サンウィンハウス、後にウェストゲート、その後ウィテカーズ。2010年9月に買収、2016年8月に閉鎖）[61] [49]
- サフラン・ウォルデン（旧ウェストゲート、元々はイーデン・リリーの支店であったが、[62] 2011年5月に買収され、2016年12月に閉店）[63] [30]
- ソールズベリー、ダッシュ（フランチャイズ）（1992年閉店）[42] [43]
- スケグネス（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉鎖）[30] [25]
- スキップトン（旧サンウィンハウス、後にウェストゲート、2011年5月に買収、2012年11月に閉鎖）[30]
- スポルディング（旧ウェストゲート、2011年5月に買収）[30]
- セント・ネオッツ（旧ウェストゲート、2011年5月買収、2020年3月18日閉店）[30] [25]
- トンブリッジ（旧ベントールズ、2002年に買収）[44]
- ウォルトン・オン・テムズ（旧グラント・ウォーデン、1979年に買収、[64] 2006年1月に閉鎖[65]）
- ウィンチェスター（1991年3月開業、2016年8月閉店）[66] [42]
- ウィズベック（旧ウェストゲート、2011年5月に買収）[30]
- ワージング（旧ベントールズ、元々はベントール・アンド・サンズ、2002年に買収）[44]
- ヨーヴィル（旧デナーズ、1999年に買収、2020年3月18日に閉店）[50] [67]
参照
参考文献
- ^ 「『古いビールズと新しいビールズには違いがある』：8月の店舗オープンに向けて計画が立てられる」ボーンマス・エコー。2020年6月7日。 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「Beales department store officially opens as hundreds of queue to get in」The Guide、リバプール。2021年8月13日。 2021年8月14日閲覧。
- ^ abcd 「ビールズ百貨店が経営破綻」BBCニュース。2020年1月20日。 2020年1月20日閲覧。
- ^ abcd Slade, Darren (2020年7月22日). 「明らかに：プールの新しいビールズ・オブ・プールのブランド名（書店と電気製品とともに）」Bournemouth Echo 。 2020年8月21日閲覧。
- ^ abcde 「About Us」Beales . 2020年1月19日閲覧。
- ^ 「写真：ビールズ家のクリスマスパレードでボーンマスが停滞したとき」ボーンマス・エコー。2016年12月18日。 2020年1月20日閲覧。
- ^ ab 「ビールズ会長が経営破綻、1,000人の雇用が危機に」www.lse.co.uk 2020年1月20日2020年1月20日閲覧。
- ^ トンプソン、スティーブン（2016年3月8日）。「ディーンゲートにあるボルトン・タウンセンター百貨店ビールズ、家賃高騰で閉店に追い込まれる可能性も」ボルトン・イブニング・ニュース。 2016年5月27日閲覧。
- ^ エイミー・シールズ (2010 年 6 月 4 日)。「ビールズがロブス・オブ・ヘクサムを買収」。リテール・ウィーク誌。
- ^ 「Beales acquires Rochdale department store」HousewaresLive.Net 2010年8月9日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エイミー・シールズ、ニコラ・ハリソン（2011年4月5日）。「ビールズが19の百貨店を買収」Drapers。
- ^ 「メイドストーンのビールズ百貨店が閉店へ」ケント・オンライン。 2014年3月25日閲覧。
- ^ 「ビールの天候の悩み」Stock Market Wire 2013年7月4日2020年1月20日閲覧。
- ^ 「議会は「みすぼらしい」かつ「ひどい」ビールズフラット計画を全会一致で却下」。ザ・ヘラルド・スコットランド。2016年6月21日。 2017年2月9日閲覧。
- ^ ab 「議会、ビールズフラットの「みすぼらしい」かつ「ひどい」計画を全会一致で却下」。ランカシャー・テレグラフ。2016年6月21日。 2017年2月9日閲覧。
- ^ “Beales Department Store Planning Application”. Conor Burns MP . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。
- ^ ファレル、スティーブン（2016年3月22日）。「ランドマークデパートにフラットが計画される」。インサイダーメディア社。 2017年2月9日閲覧。
- ^ abc Coates, Liz. 「PalmersのGreat YarmouthとLowestoftの買収取引が深夜に完了」。Great Yarmouth Mercury。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月28日閲覧。
- ^ 「百貨店ビールズが崩壊リスクを警告」2020年1月12日。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「ビールズ、店舗の半分以上を閉店へ」BBCニュース。2020年2月7日。 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「ビールズ百貨店の最終閉店へ」BBCニュース。2020年2月18日。 2020年2月18日閲覧。
- ^ ab 「Bealesの店舗はすべて本日閉店」。ボーンマス・エコー。2020年3月18日。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「ビールズ、管財人が在庫一掃セールを開始してからわずか1か月で960万ポンドを手にした」ボーンマス・エコー。2020年3月27日。 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「University Hospitals Dorsetが「Think Big」プロジェクトを立ち上げた初のNHSトラストに」。Building Better Healthcare。2022年3月2日。 2022年4月22日閲覧。
- ^ abcdefghij Jahshan, Elias (2020年3月18日). 「コロナウイルスの影響でビールズ系列の残り11店舗が2週間早く閉店へ」Retail Gazette . 2024年2月12日閲覧。
- ^ Reader, Jane (2020年8月3日). 「Beales department store reopens in Poole's Dolphin Centre today」. Daily Echo (ボーンマス) . Newsquest . 2024年6月14日閲覧。
- ^ ab 1993年10月30日までの事業年度の報告書および財務諸表。JE Beale PLC。1993年。
- ^ ブラウン、アンドリュー（2024年6月2日）。「サウスポートのビールズ百貨店、閉店セールで買い物客にお別れを告げる準備完了」。スタンド・アップ・フォー・サウスポート。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「アビンドンのビールズ店が閉店 – 残り数日」アビンドンブログ。2016年12月30日。 2024年6月30日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst 2011年度年次報告書および会計報告書。Beale plc。
- ^ Grubb, Sophie (2017年1月12日). 「百貨店はなくなったが、家具店になる可能性あり」. Oxford Mail . Newsquest . 2024年2月6日閲覧。
- ^ エアーズ、リンダS.「エズラ・ブラギンズ - Eブラギンズ＆サンズの創設者」フォスターヒルロード墓地。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「ベッドフォード：古いデパートのスペースを小さな店舗にするための入札」BBCニュース。BBC。2023年3月23日。 2024年1月31日閲覧。
- ^ プリーストリー、キャサリン（2016年10月6日）。「ビショップオークランド最大の繁華街ショップ、ビールズが閉店へ」ザ・ノーザン・エコー。 2020年1月20日閲覧。
- ^ abc 1985年10月26日終了年度の報告書および財務諸表。JE Beale PLC。1985年。
- ^ ab 1994年10月29日までの事業年度の報告書および財務諸表。Beale PLC。1994年。
- ^ 報告書および会計報告 1996 . Beale plc.
- ^ 「ディーンゲートにあるボルトンの象徴的なビールズ百貨店の歴史」。ボルトンニュース。2018年11月29日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ スレイド、ダレン（2015年2月19日）。「ビールズの134年：百貨店の長い歴史を振り返る」ボーンマス・デイリー・エコー。 2019年12月18日閲覧。
- ^ Grassby, Jade (2019年7月14日). 「ボーンマスのアベニューショッピングセンターが開発中」.ボーンマス・デイリー・エコー. 2019年12月18日閲覧。
- ^ The Forest Pioneers - The Co-Operative Movement in the Forest of Dean (PDF) . Oxford: Oxford, Swindon and Gloucester Co-Operative Society Limited. 2002年。 2017年7月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
- ^ abcd 年次報告書 1991 . JE Beale plc.
- ^ ab 1992年度年次報告書。JE Beale plc。
- ^ abc レポートとアカウント2002。Beale plc。
- ^ Mckellar, Hope (2019年11月8日). 「Beales百貨店がFareham Shopping Centreに正式にオープン」. Portsmouth News . 2019年11月10日閲覧。
- ^ 「ビールズ、新フォーマットで店舗展開を開始」。リテールウィーク。 2017年9月12日閲覧。
- ^ “Store Finder”. Beales.co.uk . Beales. 2011年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ ab Whelan, Grace (2020年3月18日). 「コロナウイルスによりビールズ店舗の閉鎖が加速」Drapers . 2024年2月12日閲覧。
- ^ ab 2010年度年次報告書および財務諸表。Beale plc。
- ^ abc 報告書および会計報告1999年。Beale plc。
- ^ 「速報：ホーシャムの大手小売店が閉店へ」。サセックス・ワールド。2016年3月14日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ビールズ氏、店舗閉鎖を発表」。キースリー・ニュース。ニュースクエスト。2014年1月29日。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Bargh, Becky (2020年2月10日). 「ビールズ、バイヤーがチェーン店から距離を置く中、店舗の50%を閉鎖」. Cosmetics Business . 2024年2月12日閲覧。
- ^ ベール、デイビッド（2016年4月26日）。「ビールズ店がキングス・リンで閉店」イースタン・デイリー・プレス。 2020年1月20日閲覧。
- ^ ボイル、ダニー（2013年2月27日）。「メイドストーンのビールズ百貨店が閉店」ケントオンライン。KMメディアグループ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「ビールズ：元マンスフィールド百貨店がコミュニティの中心地に」BBCニュース。2022年1月7日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ Jahshan, Elias (2017年9月13日). 「Beales、パースの旧McEwansの跡地にスコットランド初の店舗をオープン予定」Retail Gazette . 2024年2月12日閲覧。
- ^ バーンズ、ハミッシュ（2020年3月18日）。「パースのビールズ百貨店が2週間早く閉店へ」ザ・インサイダー。 2024年2月12日閲覧。
- ^ フィッシュ、イザベラ（2021年3月24日）。「ビールズがピーターバラ店を再開」Drapers Online。Emap Publishing 。 2024年2月6日閲覧。
- ^ グリンネル、ポール（2023年10月25日）。「家具小売業者がピーターバラの旧ビールズストアに移転」ピーターバラ・トゥデイ。ナショナル・ワールド・パブリッシング。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「ビールズ百貨店、8月1日に閉店予定」www.rochdaletowncentre.co.uk。
- ^ 「サフラン・ウォルデンの旗艦店が新たな命を吹き込まれる」サフラン・ウォルデン・レポーター2010年2月18日2024年8月23日閲覧。
- ^ Steward, Michael (2016年11月4日). 「Beales in Saffron Walden closed early than expected」. Saffron Walden Reporter . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「「コミュニティ」ストアBealesが衝撃の閉店を発表」Surrey Live 2005年6月16日2024年1月31日閲覧。
- ^ 「1980年代と1990年代にウォルトンで育った人だけが知っている14のこと」。サリー・ライブ。2017年4月29日。 2024年1月31日閲覧。
- ^ ネイピア、アンドリュー（2016年4月26日）。「ビールズがウィンチェスターの店舗を閉店へ」ハンプシャー・クロニクル。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「ヨーヴィルのビールズ、コロナウイルス感染拡大で早期閉店」サマセットライブ。2020年3月20日。 2024年6月24日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ビールズ (百貨店)に関連するメディアがあります。
- ビールズウェブサイト