タイバーツ紙幣

タイバーツ紙幣は、タイの通貨であるタイバーツの物理的な形態の一部です。バーツ紙幣の発行はタイ銀行によって管理されています。その歴史を通じて、額面は1バーツから1,000バーツまでの範囲でした。しかし、現在タイで流通している紙幣は、20バーツ、50バーツ、100バーツ、500バーツ、1000バーツの範囲です。現在流通しているシリーズは、第17、16、15シリーズです。タイバーツ紙幣には通常、その国の王の肖像画または彫刻の絵が含まれています。表面には現在の王の肖像画がデザインされています。一方、裏面には、著名な王と「偉大な」という称号を持つ王の絵がほとんどです。裏面にはプミポン国王の言葉が刻まれているものもあります。

1851年、政府は1⁄8、1⁄4、3⁄8、1⁄2、1ティカルの紙幣を発行し、続いて1853年には3、4、6、10タムルエンの紙幣を発行した。1857年以降は、20および40ティカルの紙幣が発行され、その額面も海峡ドルとインドルピーで表記された。1868年以前には、5、7、8、12、15タムルエン、および1チャンの日付なし紙幣も発行された。1アトット紙幣は1874年に発行された 。

1892 年、財務省はドイツのギーゼッケ・アンド・デフリエント社と契約し、タイ語で「バーツ」と呼ばれる 1、5、10、40、80、100、400、800 ティカルの紙幣を印刷しました。これらの紙幣はシャム財務省に届けられましたが、発行されることはありませんでした。最終的に、保管されていた紙幣は破棄され、わずかに残った紙幣だけが保存されました。

1902年は、ジャヤンタ・モンコン王子がヨーロッパの銀行業務を観察した後、改革を導入した年であり、これはタイで紙幣が導入される上で重要な画期的な出来事となった。 ^[1] 1902年9月19日、政府はラーマ5世とラーマ6世の治世中にイギリスのトーマス・デ・ラ・ルー社が印刷した紙幣を導入した。額面は5、10、20、100、1000バーツで、タイ語では今でもバーツと呼ばれており、それぞれの額面には多くの種類があり、^[2] 1918年には1バーツと50バーツの紙幣が続いた。1925年には、1、5、10、20、100、1,000バーツの紙幣が発行され、額面は英語の表記なしでアラビア数字とタイ数字の両方で表記された。 ^[3]英語話者はこれを「ticals」と呼び続けた。^[4]

1942年、タイ銀行が設立され、紙幣の発行責任を引き継ぎました。50バーツ紙幣は1945年に短期間再導入され、50サタン紙幣は1946年に発行されました。1バーツ紙幣は1957年に硬貨に、5バーツ紙幣は1972年に交換されました。50バーツ紙幣は1985年に再び再導入され、10バーツ紙幣は1988年に硬貨に交換されました。 2003年以降、100バーツ紙幣と1000バーツ紙幣の裏面にはユーロイオンの模様が使用されています。10バーツ紙幣など、古い紙幣がまだ流通していることが時々ありますが、これらは通常問題なく使用できます。いずれにしても、銀行で無料で両替できます。

第 15 シリーズはタイで最も古い流通紙幣です。2003 年から 2005 年にかけて発行されました。この紙幣は今でも見られ、一般的に使用されています。

2016年、プミポン国王の崩御後、タイ銀行は「偉大なるプミポン国王への賛辞」特別シリーズを発行しました。裏面にはプミポン国王の生涯の肖像が描かれています。この紙幣は最初に発行されたときは珍しいものでした。しかし、2018年現在、この紙幣はタイ国内で一般的に見られ、流通しています。タイ人の中には、これが新しい永久紙幣シリーズであると誤解した人もいました。

第17シリーズの紙幣は、2018年以降タイで流通している現行の紙幣です。タイでは現国王の肖像画を表面に印刷する習慣があるため、プミポン国王の崩御を受けてタイ銀行は新国王ワチラロンコンの肖像をあしらった新バージョンを再発行しました。紙幣の裏面は、チャクリー王朝の10人の王の国の向上への貢献と功績をモチーフにデザインされています。各紙幣の裏面には、ラーマ1世からラーマ10世まで、20バーツから1,000バーツまで、2人の王とその功績が描かれています。

2022年3月24日、20バーツ紙幣がポリマー紙幣として再発行されました。20バーツ紙幣は最も広く使用されている紙幣であるため、汚れや損傷が早いため、品質を向上させるために紙からポリマーに変更されることになりました。新しい紙幣は以前と同じデザインですが、ポリマー紙幣のセキュリティ機能がいくつか追加されています。^[16]

王たちの肖像画の中に表示されている絵は、それぞれが行った仕事の瞬間を描いたもので、次のように説明できます。

• プッタヨートファー・チュラローク王：王宮とワット・プラケオは、彼がチャクリー王朝を創設し、ラタナコーシン朝の始まりを象徴しています。この 2 つの場所は、バンコクの建設の中心地であり、象徴となっています。
• プッタロエトラ・ナパライ王：エナウの場面を描いた壁画は彼の文学に対する熱意を表しており、エナウは彼自身によってジャワ語の「パンジ」からタイの詩に翻訳され、書き直されました。彼の統治下、シャムは文学の黄金時代を迎えていました。
• ナンクラオ王：中国のジャンク船は、裕福な人を意味する「ジャオ・スア」（เจ้าสัว）と呼ばれ、中国との貿易に熱心であることを表しています。
• モンクット王：ペッチャブリーのカオワンは、タイの科学の父と呼ばれる彼の天文学への献身を表しています。カオワンは彼が建てた宮殿と寺院の跡地で、そこには観測者もいます。
• チュラロンコーン国王：ロシアへの王室旅行、皇帝ニコライ2世への訪問は、西洋諸国との絆関係の先駆者となる彼の偉大な努力を表しています。
• ワチラーウット国王：乗馬。タイのボーイスカウト（ルーク・スアエ - ลูกเสือ）とワイルドタイガー部隊（コン・スアエ・パー - กองเสือป่า）の創設を記念しています。この行事はタイの教育向上に対するワチラーウット国王の献身を意味し、タイのボーイスカウトの設立以外に、国王は王国初の大学であるチュラロンコーン大学を設立しました。
• プラチャティポック国王： 1932年のシャム革命の結果、初の憲法が公布された。彼は立憲君主制のもとで最初の国王となり、タイにおける長きにわたる絶対君主制の終焉を告げた。
• アナンダ国王：当時の弟プミポン王子とともにサムペン地区を訪問。サムペンはバンコクのタイ系中国人の中心地であり、彼の訪問は数世紀ぶりにタイ系中国人がタイに受け入れられたことを象徴するものでした。
• プミポン国王：ナコンパノム県を訪問し、トゥム長老から蓮の花を受け取る。この写真はタイ全土で象徴的なものであり、タイの田舎の人々を訪問する国王の優しさと長老たちに対する謙虚さを表しています。

現在流通している紙幣に加え、数多くの記念紙幣が発行されています。

• 5バーツ（1969年）：タイ銀行の紙幣印刷工場の開設日（通常の5バーツ紙幣に記念文言が追加される）
• 10バーツ（1969年）：タイ銀行の紙幣印刷工場の開設日（通常の10バーツ紙幣に記念文言が追加される）
• 60バーツ（1987年）：プミポン・アドゥンヤデート国王60歳の誕生日
• 50バーツ（1990年）：シュリーナガリンドラ王女の90歳の誕生日（通常の50バーツ紙幣に記念文言が追加される）
• 500バーツ（1990年）：母シュリーナガリンドラ王女の90歳の誕生日（通常の500バーツ紙幣に記念文言が追加される）
• 1000バーツ（1992年）：シリキット王妃60歳の誕生日（通常の1000バーツ紙幣に記念文言が追加される）
• 10バーツ（1996年）：財務省120周年（通常の10バーツ紙幣に記念文言を追加）
• 50バーツ（1996年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位50周年記念（ポリマー紙幣）
• 500バーツ（1996年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位50周年記念（ポリマー紙幣）
• 500バーツ（1996年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位50周年（異なる紋章）
• 1000バーツ（1999年）：プミポン・アドゥンヤデート国王72歳の誕生日（異なる紋章）
• 50バーツ（2000年）：プミポン・アドゥンヤデート国王とシリキット王妃の結婚50周年
• 50万バーツ（2000年）：プミポン・アドゥンヤデート国王とシリキット王妃の結婚50周年
• 100バーツ（2002年）：タイ紙幣発行100周年
• 100バーツ（2004年）：シリキット王妃72歳の誕生日
• 60バーツ（2006年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位60周年記念式典
• 16 バーツ (2007 年): プミポン国王 80 歳の誕生日 (1、5、10 バーツ)
• 100バーツ（2010年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位60周年とシリキット国王と王妃の結婚60周年
• 100バーツ（2011年）：プミポン・アドゥンヤデート国王の84歳の誕生日
• 80バーツ（2012年）：シリキット王妃80歳の誕生日^[19]
• 100バーツ（2012年）：ワチラロンコーン皇太子の第5周期（60歳）誕生日^[19]
• 100バーツ（2015年）：マハ・チャクリー・シリントーン王女の第5周期（60歳）の誕生日^[20]
• 70バーツ（2016年）：プミポン・アドゥンヤデート国王即位70周年^{[21] [22] [23]}
• 500バーツ（2016年）：シリキット王妃第7周期（84歳）誕生日^{[24] [25]}
• 20から1,000バーツ（2017年）：プミポン・アドゥンヤデート国王を偲んで。
• 100バーツ（2020年）：ワチラロンコーン国王（ラーマ10世）戴冠式1周年。
• 1,000バーツ（2020年）：ワチラロンコーン国王（ラーマ10世）戴冠式1周年。
• 100バーツ（2024年）：ワチラロンコン国王第6期（72歳）誕生日。

• 20バーツ紙幣
• 50バーツ紙幣
• 100バーツ紙幣
• 500バーツ紙幣
• 1000バーツ紙幣

ウィキメディア・コモンズには、タイの紙幣に関連するメディアがあります。