バーデン・バイ・ウィーン

バーデン
自治体
水道橋を前景にしたバーデンのパノラマ
紋章
バーデン オーストリア国内の位置 オーストリアの地図を表示 バーデン オーストリア南部内の位置 オーストリア南部の地図を表示
座標: 48°00′27″N 16°14′04″E / 48.00750°N 16.23444°E / 48.00750; 16.23444
国	オーストリア
州	オーストリア南部
地区	バーデン
政府
• 市長	ステファン・シルチェク ( ÖVP )
エリア [1]
• 合計	26.89 km 2 (10.38 平方マイル)
標高	230メートル（750フィート）
人口  （2018-01-01）[2]
• 合計	26,286
• 密度	980/km 2 (2,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	2500
市外局番	0 22 52
車両登録	BN
Webサイト	バーデン
ユネスコ世界遺産
ユネスコ世界遺産
の一部	ヨーロッパの素晴らしい温泉街
基準	文化: (ii)(iii)
参照	1613
碑文	2021年（第44回）

バーデン（中央バイエルン語：Bodn）^[3]は、他のバーデンとは非公式にバーデン・バイ・ウィーン（ウィーン近郊のバーデン）^{[4]と区別されている}オーストリアの温泉街である。オーストリア・ニーダーエスターライヒ州のバーデン郡の県都となっている。ウィーンの南約26kmに位置し、バーデン、ブライテン、ガミングアーホフ、リースドルフ、ミッテルベルク、ラウエンシュタイン、ヴァイカースドルフ の地籍地域からなる。

2021年、この町は有名な薬効のある温泉と18世紀から19世紀の国際的な温泉文化の建築的証拠により、「ヨーロッパの偉大な温泉街」という名称で国境を越えたユネスコ世界遺産の一部となりました。^[5]

バーデンはウィーンの森（ウィーナーヴァルト）山脈のシュヴェヒャート川の聖ヘレナ渓谷（ヘレネンタール）^[6]の河口に位置する。その名はこの地域の14の温泉に由来しており、温泉の温度は72〜97°F（22〜36°C）^[6]で、炭酸カルシウム、塩化カルシウム、硫酸マグネシウムなどの塩を含んでいる。^{[7] [8]}温泉のほとんどは、町の北中央部にあるカルヴァリ山（カルヴァリエンベルク^{、標高1,070フィートまたは326メートル）の麓にある。 [7] [8]これらの温泉は、北部石灰岩アルプスからの流出水と}ウィーン盆地内の地殻の亀裂によってできたものである。^[8]

この地域の最高地点は鉄門（アイゼルネス・トールまたはホーエル・リンドコーゲル）で、標高2,825フィート（861メートル）を約3時間で登ることができます。^[7]

バーデンの名声はローマ時代にまで遡り、当時はアクア・ケティアエ^[6]またはテルマエ・パンノニカエ[9]という名前で知られていました。遺跡の一部は今でも見ることができます。^{[9 ]}この集落は、869年の証書にパドゥンとして記載されています。近くのハイリゲンクロイツ修道院のロマネスク様式の教会は11世紀に建てられ、その後バーベンベルク家の人々の埋葬地となりました。^[7]ラウヘネック城は12世紀に渓谷の入り口の川の右岸に建てられ、ラウエンシュタイン城は同時期に対岸に建てられました。^[7]町は1480年に法的特権を獲得しました。 ^[7]ハンガリー人とトルコ人によって何度も略奪されましたが、そのたびにすぐに再び繁栄しました。^[9]

町は1812年の火災で大部分が破壊されましたが、建築家ヨーゼフ・コルンホイゼルの設計に基づいてビーダーマイヤー様式で見事に再建されたため、 ^{[6] 「}ビーダーマイヤーシュタット」と呼ばれることもあります。アスペルンの勝利者カール大公は、 1820年から1825年の間にラウエネック山の麓にヴァイブルク宮殿を建設しました。 ^{[7] 19世紀には、}ウィーンとグラーツを結ぶ鉄道と接続され、毎年何千人ものウィーン人が温泉を楽しむようになり、その中には近くに広大な別荘を建てた皇族もいました。 ^{[6] [8]} 1820年、ザウアーホフはヨーロッパ初の独立した温泉ホテルになりました。^[8]作曲家のルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンはバーデンに何度も滞在ラートハウスガッセ10番地は現在、一般公開されている博物館となっている。^{[n 1]}谷を約4マイル（6.4 km）上ったところにある狩猟小屋のマイヤーリングは、 1889年にルドルフ皇太子が自殺した場所である。 ^[7] 19世紀の主な輸出品は鋼鉄製のカミソリで、品質が非常に優れていると評価されていた。^[6]

町には劇場、軍病院、カジノがあり、すべて1800年代後半から1900年代初頭にかけて建設された。^{[6] [8]}市立劇場 ( Stadttheater ) は、1909年にフェルディナント・フェルナーによって建設された。第一次世界大戦の頃までには、バーデンはウィーンの主要なリゾート地となり、毎年2万人が訪れ、町の地元人口の2倍になった。 ^[7]近代的な「スパハウス」( Kurhaus ) に加えて、15の独立した入浴施設といくつかの公園があった。^[7]戦時中、バーデンはオーストリア=ハンガリー帝国の最高司令部の臨時の本拠地となった。1934年に新しいカジノがオープンし、町はオーストリア全土でトップクラスのリゾート地となった。^[要出典]ヴァイルブルク城は第二次世界大戦中に破壊された。第二次世界大戦後、バーデンは1955年まで占領下のオーストリア国内でソ連軍の司令部として機能した。^[要出典]

バーデンへは南アウトバーン（A2）で行くことができます。南鉄道沿いにあり、バーデン駅には Sバーン、地域列車、そしてピーク時には30分ごとにウィーンとウィーナー・ノイシュタットに直通するシティジェットエクスプレス列車が運行しています。^[10]

また、地元の路面電車 バドナーバーンの終点でもあります。

2015年の選挙の結果、クルト・スタスカ（ÖVP）がバーデン市長となったが、2016年末に辞任し、シュテファン・ジルチェクが新しい市長に就任した。彼の副市長は緑の党のヘルガ・クリスマーである。

市議会（「Tfd」を参照、ドイツ語：Gemeinderat）は41議席で構成されています。

• ÖVPは15位を獲得
• ローカルブロック – 10か所
• SPÖには8人のメンバーがいます
• 緑の党は5議席を維持
• FPÖには2人のメンバーがいます
• NEOSは1位

• マリアンネ・ハイニッシュ（1839年 - 1936年）、オーストリアのフェミニスト、女性の権利活動家
• アントン・マリア・シュワルツ（1852年 - 1929年）、カトリック司祭、 1998年に教皇ヨハネ・パウロ2世によって列福された。
• ハインリヒ・フォン・リュッツォ (DE Wiki) (1852–1935) オーストリア＝ハンガリーの外交官
• ミラベーン（1892-1982）、本名マデリン・スレイド、インディアンの自由の闘士、地元に住んでいた
• 東洋学者で歴史家のポール・ヴィテック（1894-1978）は、オスマン帝国の台頭に関する有名な論文を書いた。
• オーストリア大公カール・ルートヴィヒ（1918年 - 2007年）、オーストリア王カール1世とツィタ・フォン・ブルボン＝パルマの5番目の子
• シャルロッテ・フリッツ（1918年 - 2003年）、オーストリアの「諸国民の中の正義の人」。
• ロバート・ヴァイス(1920–1944)。第二次世界大戦中のドイツ空軍戦闘機パイロット。ファイターエース
• テオドール・トーマンドル、(DE Wiki) (1933 年生まれ)、オーストリアの法学者
• ヘルベルト・シャンベック(1934 - 2023)、オーストリアの法学者、政治家 (ÖVP)
• カリン・シェーレ（1968年生まれ）、オーストリアの社会民主党政治家、元欧州議会議員
• ゾフィー・シュルツ（1905年 - 1975年）、オーストリアの政治家

• イグナーツ・ヴィッツトゥムプ（1724-1816、ブリュッセル）、オ​​ーストリアの作曲家。オーストリア領ネーデルラントで活動。
• アマリア・シュッツ・オルドシ（1803年 - 1852年）、オーストリアのソプラノ歌手、地元で死去
• カテリーナ・カンツィ(1805–1890)、オペラ歌手
• ヘルマン・ロレット、(DE Wiki) (1819–1904)、フォルメルツ- 詩人、芸術作家、市のアーキビスト
• ヨハン・バプティスト・クレル(1830–1875)、作曲家、楽長
• カレル・コムザーク2世（1850-1905）、チェコ・オーストリアの作曲家が地元で死去
• カタリーナ・シュラット(1853–1940)、女優、皇帝フランツ・ヨーゼフの腹心。
• ローザ・パピエ（1859-1932）、オーストリアのオペラ歌手、歌唱教育者
• ヤコブ・パゼラー（DE Wiki）（1869–1957）、オーストリアの作曲家
• ミッツィ・グリーブル(1872–1952)、オーストリアの歌手、女優
• マクシミリアン・フーゴ・ベッタウアー（1872-1925）、オーストリアの作家
• マックス・ラインハルト（1873–1943）、本名マクシミリアン・ゴールドマン、劇場監督、劇場支配人
• ヨーゼフ・ミュルナー(1879–1968)、オーストリアの彫刻家
• マックス・クットナー（1883–1953）、ドイツのオペラおよびオペレッタの テノール歌手、蓄音機/レコードおよびラジオ歌手
• ヴィンセント・バッハ（1890-1976）、トランペットの名手、金管楽器製作者
• ジョージ・ホレリング（1897-1980）、オーストリア系イギリス人作家、映画監督。^[11]
• ルイ・V・アルコ（1899年 - 1975年）、本名ルッツ・アルトシュル、オーストリアの俳優
• ルーシー・イングリッシュ(1902–1965)、オーストリアの女優
• フランツ・ヨーゼフ・ラインル、(DE Wiki) (1903–1977)、オーストリアの作曲家
• エリック・ヴェルバ（1918-1992）、オーストリアのピアニスト、作曲家、教師。^[12]
• マクシミリアン・メルヒャー（DE Wiki）（1922–2002）、芸術家、講師
• ラルフ・ウィーナー、(DE Wiki) (1924-2024)、カバレッティスト、著者
• エドゥアルト・メルクス（1928年生まれ）、オーストリアのヴァイオリニスト、ヴィオラ奏者
• カール・ファイファー（1928年 - 2023年）、オーストリアのジャーナリスト
• アルヌルフ・ライナー（1929年生まれ）、オーストリアの画家
• ヘルタ・マルティン、(DE Wiki) (1930-2004)、オーストリアの女優
• エリザベト・ヴォスカ（DE Wiki）（1938年生まれ）、女優
• シギ・マロン、(DE Wiki) (1944–2016)、シンガーソングライター
• マレーネ・シュトレールヴィッツ（1950年生まれ）は、オーストリアの劇作家、小説家、詩人、短編小説家である。
• ベーラ・マヴラーク（1966年生まれ）はハンガリーのテノール歌手。

• ゲオルク・アントン・ロレット（1778–1842）、オーストリアの収集家、自然科学者、医師
• アレクサンダー・ロレット（1834-1903）、オーストリアの生理学者、組織学者
• カール・ランドシュタイナー（1868年 - 1943年）、オーストリア系アメリカ人の生物学者、医師、免疫学者。
• カール・ホルトハウス（1883年 - 1975年）、オーストリアの昆虫学者、甲虫目昆虫を専門とする。
• ヨーゼフ・フランク（1885–1967）、オーストリア系スウェーデン人建築家
• フランツ・レズニチェク（1903-??）、オーストリアの建築家

• 国際卓球選手のアーウィン・コーン（1911-1994）はイギリスとアルゼンチンに移住した。
• ヘリベルト・マイゼル（DE Wiki）（1920–1966）、オーストリアの有名なスポーツジャーナリスト、ORFおよびZDFのスポーツ司会者
• ヴィリー・エンド（DE Wiki）（1921–2013）、オーストリアの登山家
• トーマス・ヴァネック（1984年生まれ）、主にNHLでプレーしていた引退したプロのアイスホッケー選手
• ダニエル・ダンスト（1984年生まれ）、250試合以上出場した元オーストリアのサッカー選手
• エルヴィン・「ジミー」・ホッファー（1987年生まれ）、サッカー選手、370試合以上出場、オーストリア代表として28試合出場
• ベシアン・イドリザイ（1987年～2010年）、オーストリアのサッカー選手、59試合出場
• マルクス・ラックナー（1991年生まれ）、270試合以上出場したオーストリアのサッカー選手
• トーマス・エブナー（1992年生まれ）、350試合以上出場したオーストリアのサッカー選手

• ベインズ、TS、編。 (1878)、「バーデン (4.)」 、ブリタニカ百科事典、vol. 3 (第 9 版)、ニューヨーク: Charles Scribner's Sons、p. 227
• ヒュー・チザム編(1911)、「バーデン (オーストリア)」 、ブリタニカ百科事典、vol. 3 (第 11 版)、ケンブリッジ大学出版局、183 ～ 184 ページ
• ハラルド・サルフェルナー、ジュリアス・シルバー:バーデン・バイ・ウィーンの帝都。 Vitalis、プラハ、2017 年、ISBN 978-3-89919-495-1。 

Wikivoyageにはバーデン（オーストリア）の旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、オーストリア・ニーダーエスターライヒ州バーデンに関連するメディアがあります。

• 公式ホームページ
• シナゴーグ アーカイブ 2006年2月6日ウェイバックマシン
• カジノ
• レーマーテルメ
• クルハウス
• シュタットシアター 2012年2月6日アーカイブウェイバックマシン
• ハウエルヴィノテーク
• 「バーデン: I. ニーダーエスターライヒ州の町」。アメリカ百科事典。 1879年。