Loading article…
ḤakīmとḤākim は、同じ3 文字の語源 Ḥ-KM (任命する、選ぶ、裁く) から派生したアラビア語のです
ハキム(حكيم)
この称号はイスラム教における神の99の名前のうちの1つです。
ハキム(別名ハキーム)は「賢者」または「医師」、または一般的にはハキム・アジマル・カーン、ハキム・サイード、ハキム・サイード・ジルル・ラーマンなど のように、特にユナニ医学とイスラム医学の薬草療法の実践者を指します。
ハキーム(ウルドゥー語:حکیم、ヒンディー語:हकीम )は、東洋医学の施術者や、土着の医学体系に精通した人を指す言葉としても使われます。[ 1 ]
ハキムは、イスラムの黄金時代には、宗教、医学、科学、イスラム哲学に精通した博学者を指すために、より一般的にも使用されていました。
hakīm の例をいくつか挙げます。
用途
- 古代アビシニアやエチオピアでは、 ハキムは通常、学識のある人、通常は医師を意味していました。したがって、ハキム・ベイトは医師の家または病院でした。
- バングラデシュ、インド、パキスタンでは、ハキムまたはハキームは、特にユナニ医学の薬草療法士を指します。
- トルコでは、hekim は医師を意味し、hakim は非常に賢い人や哲学者を指すのに使用されます。 (以下で説明する、裁判官を指す同音異義語のhakimの使用も参照してください。)
ハキム(حاكم)
Hākim (別名Hakem) は、統治者、知事、裁判官を意味します。多くの称号と同様に、多くの個人の名前の一部としても現れます。
アラブ諸国では
- レバノンでは、オスマン帝国(およびしばらくはエジプト)の統治下での首長の正式な称号は、アル・アミール・アル・ハキム(الأمير الحكيم)、1516年から1842年であった。
- 将来のペルシャ湾の3 つの首長国における最初の君主制のスタイルはハキムでした。
- 征服したアル・ハリファの系譜がバーレーンに定住した1783年から1971年8月16日まで、そのスタイルはハキム・アル・バーレーン(حكيم البحرين、「バーレーンの統治者」)、その後はアミール・ダウラート・アル・バーレーン(أمير دولة )であった。 البحرين、「バーレーン国家首長」); 2002 年 2 月 14 日以降、彼らはマリク・アル・バーレーン( ملك البحرين、「バーレーンの王」)と呼ばれるようになった。
- クウェートでは、1752 年の建国以来、支配的なアル・サバ王朝のスタイルはハキム・アル・クウェイト( حكيم الكويت、「クウェートの統治者」) であり、1871 年からはオスマン帝国の主権を認めながらカイマカム( قایمقام ): 地方行政官も務めた。としてバグダッドのカザン[地区] であり、1875 年から1914 年 11 月 3 日まで、イラクのバスラヴィライェット( ولایت、総督の席、ワリの様式)、その後イギリスの保護領下にあった) から 1961 年 6 月 19 日の独立まで。それ以来、様式は正式にアミールとなった。 ad-Dawlat al-Kuwayt ( أمير الدولة)ああ、 「クウェート国の首長」);
- 1868年9月12日、ムハンマド・イブン・サーニーがイギリスと条約を結び、カタール(それまでバーレーンの属国とされていた)が事実上独立国(ドーハとワクラに限定され、後に半島全体に拡大)として設立されて以来、彼のアル・サーニー王朝の称号はハキム・カタール(حكيم قطر、「カタールの統治者」)となった。1871年からは、上記のクウェートと同様に、1916年11月3日まではオスマン帝国の地区行政官カイマカムとも称され、その後イギリスの保護領となった。1971年9月3日にイギリスから独立して以来、称号はアミール・ダウラト・カタール(أمير دولة قطر、「カタール国の首長」)となっている。
- リビアでは、ハキムは1946年から1950年2月12日まで、国連統治下(実際にはフランスが統治し、フランス軍総督が兼任)のフェザーン王国(فزان )の「統治者」であった。唯一の現職者であるアフマド・サイフ・アン・ナスル( 1876年頃生まれ、1954年死去)は、フランス駐在官を傍らに、統一リビア王国の地方ワリ(総督、フランス語でChef du territoire「領土長」)として1951年12月24日まで留まり、その後、そのようなフランスの影なしに、最初の王室総督となった(1954年まで)。
- イエメンでは、1902年(スルタンに変更)まで、シルおよびムカラーのクアティ州の統治者は、アッシュ・シフル・ワル・ムカラーと呼ばれていました。1881年11月10日のムカラー州のナキブとの合併以前と同様に、1866年のオスマン帝国からの独立以来、アッシュ・シフルの君主スタイルが続いています。
その他
- イランのシスタン・バルーチェスターン州のマクラン地方では、ハコムは伝統的なバルーチ政府のサルダールやハーンを指します。[3]
- インドネシア、マレーシア、トルコでは、hakim は裁判官を意味します。
- ネパールでは、バダ・ハキムが王国の一地区を管轄していました。
- ブハラ首長国では、ハケムは知事の称号でした。
- ナイジェリアでは、ソコト・カリフ国は、ソコトのスルタンとその国の首長に責任を負う首長であるハキマイ(単数形は「ハキミ」)によって儀式的に統治されている。
- ウズベキスタンでは、ホキムという用語は、地域の知事または市長を表すために使用されます。
- カザフスタンでは、 「äkim」という用語は、国内の地方レベルの市長または地域の知事を表すために使用されます。
さらに
多くの称号と同様に、この単語は高貴な意味や政治的な意味を持たずに、多くの個人名にも使われています。
参照
参考文献
- ^ 「حکیم | ウルドゥー語から英語への翻訳 - Oxford Dictionaries」。Oxford Urdu Living Dictionary。[リンク切れ ]
- ^ 「米国外の世界の大学」 1950年。
- ^ フィリップ・カール・ザルツマン、「イランのバルーチ族の政治と変化」、2008年6月20日。
