| マイケル・ジャクソンのワールドツアー | |
ツアーの宣伝ポスター | |
| 位置 | |
|---|---|
| 関連アルバム | 悪い |
| 開始日 | 1987年9月12日 |
| 終了日 | 1989年1月27日 |
| 脚 | 7 |
| 公演数 | 123 |
| 出席 | 4,400,000 |
| 興行収入 | 1億2500万ドル(2021年のドル換算で3億725万ドル)[1] |
| マイケル・ジャクソンのコンサート年表 | |
『バッド』は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソンによる7枚目のスタジオアルバム『バッド』 (1987年)のプロモーションのために行われた初のソロコンサートツアーである。123公演の世界ツアーは1987年9月12日に日本で始まり、1989年1月27日に米国で終了し、ソフトドリンクメーカーのペプシがスポンサーとなった。このツアーは総額1億2500万ドルの収益を上げ、ピンク・フロイドの『モメンタリー・ラプス・オブ・リーズン』ツアーに次いで1980年代で2番目に収益の高いツアーとなり、史上最大の収益を上げたツアーと最多観客動員ツアーの2つのギネス世界記録に新たに登録された。 [2]このツアーは第1回インターナショナル・ロック・アワードで「1988年のツアー・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされた。[3]
『Bad』ツアーの終わりに、ジャクソンは映画製作へ転向する予定があるため、これがツアー・アーティストとしての最後のツアーになるつもりであると公式に発表した。[4]しかし、その後1992年から1993年にかけては『 Dangerous World Tour』 、1996年から1997年にかけては『 HIS toy World Tour』が続いた。『 HIS toy Tour』中のハワイでの2回の公演を除き、これがジャクソンがソロ・アーティストとしてアメリカをツアーした唯一の機会となった。
背景
1987年6月29日、ジャクソンのマネージャーであるフランク・ディレオは東京で記者会見を開き、29歳のジャクソンがソロアーティストとして初のコンサートツアーに乗り出すことを発表した。これは、ジャクソンが兄弟とジャクソンズとして行った1984年のビクトリーツアー以来のコンサートとなった。ディレオは、日本の忠実なファンのためにツアーは日本公演から始まると述べた。[5]ロサンゼルスでBadを終えたジャクソンは、書面による声明で「スリリングでエキサイティングな」コンサートを約束した。[6]ジャクソンと兄弟が年間推定500万ドル相当の契約を結んでいたソフトドリンクメーカーのペプシがツアーのスポンサーとなった。この発表後の夏、日本での飲料の売上は、無料チケットと3万個の記念品を提供する広告キャンペーンの甲斐あって、2倍になった。[7]関係者全員は、ライバルであるコカコーラの製品を公共の場で飲んでいるところを見られないよう指示された。[8]マーロン・ブランドの息子ミコは制作アシスタントとしてツアーに参加した。[9]
ミュージシャンのオーディションとその後のリハーサルはノースハリウッドのリーズ施設で行われた。ヴィクトリー・ツアーで演奏したキーボード奏者のロリー・カプランはチック・コリア・エレクトリック・バンドとツアー中だったが、ジャクソンの秘書から音楽監督としてバンドに加わらないかと誘われ、カプランはそれを受け入れた。[10]元々のアイデアは、元ヴィクトリー・ツアーのドラマー、ジョナサン・モフェットとギタリスト、デイヴィッド・ウィリアムズを連れてくるというものだったが、この2人はマドンナのツアー中だった。[11]ジャクソンはステージ上の音楽がアルバムと同じように聞こえることを望み、Badでシンクラヴィア・シンセサイザーとサンプラーを演奏したクリス・カレルにライブで演奏するよう依頼した。[11]カレルは3つの完全なシステムを手配した。2つはステージ上の音楽を扱うため、1つはジャクソンが移動中にアイデアを録音するためホテルの部屋に置き、さらに問題が発生した場合に備えてスペアパーツを入れる分解されたセットアップと常勤の技術者も用意した。カレルはシンクラヴィアだけで140万ドルかかると見積もった。[11]彼は主にギタリストでありキーボード奏者ではなかったため、シンクラヴィアを操作するコンピューターにキューを出すためにシンセアクスのMIDIコントローラーギターを購入した。 [11]オーディションのパフォーマンスは撮影され、夕方にジャクソンの自宅で彼に聞かせられた。[11]バンドはリーズで2週間リハーサルし、その後ユニバーサルスタジオでさらに3週間の制作リハーサルが続いたが、最初のショーまで完全な制作は行われなかった。[10] [8]
概要
日本とオーストラリア(1987年)

ツアーは日本全国14日間の公演から始まり、ジャクソンにとっては1973年にジャクソン5として以来の日本での公演となった。 [12]当初は9公演が発表されていたが、数時間で完売したため、需要の高さからさらに5公演が追加された。[13]スポンサーは公演に860万ドルを費やした。[14]ジャクソンは9月9日に成田国際空港に到着し、到着時には300人以上の記者とカメラマンが出迎えた。1987年の公演の舞台、照明、音楽機材の重量は11万ポンドに上った。ジャクソンはステージデザインに協力し、700個の照明、100個のスピーカー、40個のレーザー、3枚の鏡、24×18フィートのスクリーン2つが使用された。出演者は70着の衣装を着用し、そのうち4着には光ファイバーライトが取り付けられていた。[15]
大阪滞在中、ジャクソンは市長から市の鍵を受け取った。 [16]東京では、誘拐され殺害された5歳の少年、萩原佳明君の両親に、この悲劇に関するニュースを見たジャクソンは2万ドルを寄付した。[17]日本での最初の14公演の観客動員数は、記録破りの45万人に達した。[13] 20万人という観客は、過去のアーティストが1回のツアーで集めることができた人数である。[18]いくつかの公演は日本テレビによって撮影され、9月26日の横浜公演は日本のテレビで放送された。[14]ジャクソンは、ツアー中に着用した服や眼鏡など、チャリティーオークションにいくつかの個人的な品物を寄付して日本公演を締めくくった。[19]
ジャクソンはオーストラリア公演の前に香港と中国で休息を取るため日本を離れた。 [20] [21] 10月30日、予定されていたニュージーランド公演は、地元のプロモーターが観客に着席を求める要求に応じることができなかったためキャンセルされたが、[22]ニュージーランドとオーストラリアの公演もチケットの売れ行きが悪かったためキャンセルされた。[23] 11月13日から28日にかけて、ジャクソンはメルボルン、シドニー、ブリスベンで5回のコンサートを行った。騒々しく熱狂的な観客は、静かにして騒音を立てないように指示されていた日本の観客とは対照的で、グループが曲の冒頭のカウントインを聞き取るのに苦労した。[8] 11月28日のブリスベン公演は録画され放送された。コンサート中、ジャクソンはスティーヴィー・ワンダーをステージに招き、「Bad」を一緒に歌わせた。[8]
北米(1988)
1987年の公演後、ジャクソンはより大きなステージセット、「スムース・クリミナル」や「マン・イン・ザ・ミラー」などの新曲の追加、そして新たな楽曲アレンジで公演を刷新したいと考えた。カプランはスタジオ録音を見直し、各バンドメンバーがフォローするためのテープを準備した。この間、フィリンゲインズが音楽監督を引き継ぎ、カプランはテクニカルディレクターとなった。[10]新しいセットアップのリハーサルはフロリダ州ペンサコーラ市民センターで1988年1月22日から2月18日まで行われた。 [24]ジャクソンといくつかのビデオで仕事をした ヴィンセント・パターソンがツアーの振付と共同監督に招かれた。最終日、ジャクソンは子供たちが彼に敬意を表してラップのミュージックビデオを作った後、420人の生徒にフルドレスリハーサルを見ることを許可した。[25]バンドはジャクソンが到着する2週間前にBadの「スピード・デーモン」をリハーサルし、ジャクソンはそのパフォーマンスを気に入ったが、曲に付随する振り付けがなかったためセットから外された。[8]ジークフリードとロイはステージ上のイリュージョンについてアドバイスするために招聘された。[8]
最初の公演はアトランタで始まる予定だったが、ペプシの役員はコカコーラの本拠地であるとしてこの計画に反対した。[26]アトランタでの両公演で、ジャクソンは末期症状の子供たちが観戦できるようにチルドレンズ・ウィッシュ財団に100枚のチケットを寄贈した。[27] 3月にニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで行われた3回のコンサートのうち最初のコンサートは、ユナイテッド・ニグロ・カレッジ・ファンドに50万ドルを集めるためのチャリティーコンサートだった。[28] ジャクソンは同基金に60万ドルの小切手を寄贈した。[29] 彼は3月2日に行われた30周年記念グラミー賞授賞式で「ザ・ウェイ・ユー・メイク・ミー・フィール」と「マン・イン・ザ・ミラー」を披露した。 [ 30 ]
ヨーロッパ (1988)

ヨーロッパツアーは5月23日にローマで始まり、そこでは警察と警備員が3万5000人の群衆に押しつぶされそうになった何百人ものファンを救出した。[31]警察は、ウィーンでのコンサートで130人の女性が気を失ったと報告した。[32]スイス滞在中、ジャクソンは俳優チャールズ・チャップリンの未亡人であるウーナ・オニールに会うためにヴェヴェイを訪れた。[33] 6月19日、ジャクソンはベルリンの壁に近い西ベルリンの国会議事堂の前で公演した。ジャクソンの死後、シュタージが彼に関するファイルを保管し、東ドイツのファンがブランデンブルク門に集まってコンサートを聴くのを阻止するために広範囲にわたる準備を行っていたことが明らかになった。計画には、東ベルリンのスタジアムでのコンサートを2分遅れで放送することも含まれていた。ジャクソンが好ましくない政治的発言をした場合に備えて、東ドイツはライブパフォーマンスを以前のパフォーマンスのビデオテープに差し替えることができたからである。[34]
ヨーロッパ公演で最も成功したのはロンドンのウェンブリー・スタジアムでの公演で、7月の5公演の観客動員数は150万人を超え、収容人数7万2千人の会場を20回も満席にするのに十分な数だった。[35]ジャクソンはウェンブリーで7回の完売公演を行い、合計50万4千人を動員してギネス世界記録に登録されたが、これはツアーだけで3度目の記録となった。[36]この記録はマドンナ、ブルース・スプリングスティーン、ジェネシスが保持していたこれまでの観客動員数記録を上回った。もっと公演を増やすこともできたが、会場のライブ公演の定員に達していた。[35] 3回目のコンサートにはダイアナ妃とチャールズ皇太子が出席し、後に『Live at Wembley July 16, 1988』としてリリースされた。[37] 7月30日、NBCはマイケル・ジャクソンのツアーを記録した90分の特別番組『Michael Jackson Around the World』を放映した。[38] 8月29日、リーズでの誕生日公演の後、ジャクソンはギブ・フォー・ライフに13万ドルを寄付した。[36]最後のヨーロッパ公演はリバプールのエイントリー競馬場で行われ、ツアー最大規模の公演となった12万5000人の観客のうち1550人のファンが負傷したと報告された。[36] [39]
北米と日本(1988年~1989年)
ジャクソンは1988年9月から1989年1月にかけて2度目のアメリカツアーを行い、12月には東京に戻ってクリスマスコンサートを含む9公演を行った。これは1997年のハワイでの2回の公演と2001年と2002年の数回の単発公演を除けば、彼が母国をツアーしたのはこれが最後となった。1988年10月23日、彼はオーバーンヒルズでの最初の公演の純収益12万5000ドルを市のモータウン博物館に寄付した。[40]この2度目のアメリカツアーだけで総額2030万ドルの収益を上げ、その年で6番目に大きい収益となった。[2]ツアーは東京で終了する予定だったが、ジャクソンは11月のロサンゼルスでの最初の6公演後に声帯の腫れを患い、残りの5公演は1989年1月に延期された。この延期により、フィリンゲインズはエリック・クラプトンとのツアーが既に決まっていたため、1月初旬にツアーから降板しなければならなかった。スタジオミュージシャンのジョン・バーンズがフィリンゲインズの代わりに雇われた。[41]
東京公演の期間中、9歳の高田彩奈さんがツアー参加者400万人目を記念してジャクソンから証明書を受け取ることに選ばれた。[42]
1989年1月27日、ツアーの締めくくりとしてロサンゼルスで5回の公演が行われた。カレルは、最後の公演の終わりにバンドが最後のお辞儀をしているときに、小さな地震がステージを揺らしたのを覚えている。[8]ジャクソンは16ヶ月間で15カ国で123回のコンサートを行い、450万人の観客を動員し、総収益は1億2500万ドルに達した。[2] [43]アメリカツアーだけでも総収益2030万ドルをあげ、その年で6番目に大きかった。[2] ギネス世界記録は、このツアーが史上最大の収益を上げ、最も多くの人を動員したツアーであると認定した。[2] 1989年4月、このツアーは第1回インターナショナル・ロック・アワードの「1988年ツアー・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされた。アムネスティ・インターナショナルに敗れた。[44]
コンサートフィルムおよびその他の録音
1988年7月16日のロンドンでのコンサートのライブアルバムとDVD 『Live at Wembley July 16, 1988』は、 2012年9月18日にBadアルバムの特別版再発Bad 25と合わせてリリースされ、また単独のDVDもリリースされた。[45] 1987年9月26日の横浜でのコンサートの映像は日本テレビで放送され、 YouTubeで視聴できる。数年後にはアマチュアが撮影したコンサートや短い映像が数多くYouTubeに流出した。ローマ(1988年5月23日)とブリスベン(1987年11月28日)の公演途中の映像、東京(1988年12月9日)のライブ映像の高画質30分部分、東京(1987年9月12日と13日)と大阪(1987年10月10日)の低画質の完全リーク映像もオンラインで入手可能。ロサンゼルス(1989年1月27日)の最後のコンサートの音声録音はクラウドファンディングで集められ、YouTubeで公開されている。フロリダ州ペンサコーラ(1988年2月18日)でのリハーサルの音声録音も同様に公開されている。アトランタ(1988年4月13日)、オーバーンヒルズ(1988年10月24日)、大阪(1987年10月12日)、東京(1987年9月13日)の記録が流出した。
オープニングアクト
ツアー日程
予定日
人事
バンド
- マイケル・ジャクソン– 共同監督、共同振付師、リードボーカル、ダンス
- グレッグ・フィリンゲインズ– 音楽監督、キーボード
- ロリー・カプラン – キーボード
- クリストファー・カレル – シンクラヴィア・シンセサイザー、デジタルギター、サウンドエフェクト
- リッキー・ローソン– ドラム、パーカッション
- ジェニファー・バッテン– リズムギター、リードギター[65]
- ジョン・クラーク – リードギター、リズムギター
- ドン・ボイエット – ベースギター、シンセベース
- ジョン・バーンズ – キーボード(1989年の公演のみ)
ボーカル
ダンサー
- ランディ・アレア
- エディ・ガルシア
- ドミニク・ルセロ
- ラヴェル・スミス・ジュニア
- タチアナ・サムズテン(カンザスシティとニューヨークシティでの最初の公演のみ)
- キース "DJ プロパー" ジョーダン (1989 年の公演のみ)
衣装とスタッフ
- カレン・フェイ – ヘア&メイク
- トミー・シムズ – スタイリスト
- ビル・フランク・ウィッテン– 衣装デザイン
- デニス・トンプキンス – 衣装デザイン
- マイケル・ブッシュ – 衣装デザイン
- ジョリー・レヴィン – ジャクソンの個人秘書
- メレディス・ベッサー – アシスタント
制作と管理
- ジャウン・C・マリン – 助監督
- ヴィンセント・パターソン– 共同監督、振付師
- トム・マクフィリップス – 舞台デザイナー
- アレン・ブラントン – 照明デザイナー
- フランク・ディレオ– ジャクソンのマネージャー
- サル・ボナフェデ – ツアーコーディネーター
- ジョン・ドレイパー – ツアーマネージャー
- ベニー・コリンズ – 制作マネージャー
- ネルソン・ヘイズ – 制作コーディネーター
- ロブ・ヘンリー – 制作コーディネーター
- ジェリー・バカリアン – 舞台監督
- テイトタワーズ社 – セット建設
- クレア・ブラザーズ – サウンド
- ケビン・エリソン – ハウスサウンドエンジニア
- リック・コバリー – モニターエンジニア
- ジフレン、ブリッテンハム、ブランカ – 弁護士
- ゲルファンド、レナート、フェルドマン – ビジネス管理
- ソルターズ/ロスキン、フリードマン社 – 広報
- ボブ・ジョーンズ – コミュニケーション担当副社長
- グレン・ブランマン– メディアリレーションズ
- マイケル・ミッチェル – ツアー広報担当
- Revel Travelのグレッタ・ウォルシュ(旅行代理店)
- パトリック・「ババ」・モロー – ノクターン・ビデオ
- モー・モリソン – 制作チーム
参照
注記
- ^ ab 1988年の東京ドーム公演の収益と合算。
- ^ ab 1988年7月14日~16日、22日~23日、8月26日~27日の出席者数を合わせた出席者数。
- ^ abcd ボックススコアは、1988年11月13日、1989年1月16~18日、26~27日のボックススコアを組み合わせたもの。
参考文献
引用
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」。2024年2月29日閲覧。
- ^ abcde キャンベル 1993、p. 236.
- ^ ハルステッド、クレイグ、キャドマン、クリス(2003年7月)。マイケル・ジャクソン『ソロ・イヤーズ』イギリス:ニュージェネレーション・パブリッシング、p.85。ISBN 978-0755200917。
- ^ 「マイケル・ジャクソンが絶頂期にパフォーマンスをやめたのはなぜか? | the detail」。YouTube。2022年1月20日。
- ^ 「ジャクソン、初のソロワールドツアーに出発」Desert Dispatch、1987年6月30日、9ページ。 2023年2月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「マイケル・ジャクソンが新たなコンサートツアー日程を発表」。デイリー・アドバタイザー。1987年7月5日。28ページ。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ジョーンズ、テリル(1987年9月20日)。「ジャクソンのツアーが日本でのペプシの売り上げを伸ばす」デイリーレコード。p. D14 。 2023年2月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefg Currell, Christopher (2015 年 5 月 26 日). 「The Event Horizon – 「Synclavier、音楽、そしてマイケル・ジャクソン」 – パート 4」. Headphone Guru.
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ Kaplan, Lisa Faye (1987年7月9日). 「Brando's son is behind the 'Bad' Concerts」. Mount Vernon Argus . p. C1 . 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Darter, Sibyl (1989年3月). 「Rory Kaplan」(PDF) . After Touch . 第5巻第3号. pp. 10–11 . 2023年2月18日閲覧。
- ^ abcde Currell, Christopher (2015 年 5 月 26 日). 「イベント ホライズン - 「シンクラヴィア、音楽、そしてマイケル ジャクソン」 - パート 3」. Headphone Guru.
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ 「マイケル・ジャクソンの新ツアーが日本でスタート」マニラ・スタンダード1987年7月2日2010年9月29日閲覧。
- ^ キャンベル1993、208ページ。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソンが東京に到着」。アズベリー・パーク・プレス。1987年9月11日。p. C8 。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「マイケル・ジャクソン熱が日本を襲う」ニュー・ストレーツ・タイムズ1987年9月12日2010年9月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジャクソンが鍵を手に入れる」Courier-Post 1987年9月19日、p. 8C 。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「マイケル・ジャクソン、日本人少年殺害に「恐怖」」リーダーポスト紙、1987年9月28日、p. C6 。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ リチャード・ハリントン (1988年1月12日). 「ジャクソン、初のソロUSツアーを開催」.ワシントン・ポスト. 2013年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月5日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン、日本ツアーを終了」。デイリー・アイテム。1987年10月20日。14ページ。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “香港のジャクソン”.ビクトリア・アドボケート。 1987 年 10 月 21 日。p. 7D 。2023 年2 月 12 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ 「マイケル・ジャクソンが休暇をキャンセル」。レッドディア・アドボケイト。1987年10月26日。p.4B 。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Briefly: Michael Jackson cancels tour」デトロイト・フリー・プレス、1987年10月30日、p.14D 。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ショービジネス界にはロックもロールもある」シドニー・モーニング・ヘラルド。1987年11月14日。 2023年2月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Snider, Eric (1988年1月15日). 「『悪い』ツアー:ペンサコーラは南の限界」.セントピーターズバーグタイムズ. 2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月11日閲覧。
- ^ 「ジャクソンが子供たちを楽しませる」。ディスパッチ。ノースカロライナ州レキシントン。1988年2月20日。2ページ。 2014年6月28日閲覧。
- ^ キャンベル1993、212ページ。
- ^ キャンベル1993、213ページ。
- ^ Decurtis, Anthony (1988年2月10日). 「マイケル・ジャクソン、米国と欧州のツアーを計画」.アンカレッジ・デイリー・ニュース. 2010年9月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ キャンベル1993、189ページ。
- ^ パレレス、ジョン(1988年2月24日)。「ポップ:マイケル・ジャクソンがツアーを開始」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「マイケル・ジャクソン」ゲティスバーグ・タイムズ1988年5月25日2010年9月30日閲覧。
- ^ 「ジャクソンのコンサートで130人のファンが気絶」The Telegraph 1988年6月4日2010年9月30日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン・ウーナ・チャップリン」ゲティスバーグ・タイムズ1988年6月20日2010年9月30日閲覧。
- ^ ボストン、ウィリアム(2009年8月5日)。「マイケル・ジャクソンに関するシュタージのファイル」タイム誌。ISSN 0040-781X 。2023年3月26日閲覧。
- ^ キャンベル1993、216ページ。
- ^ abc ハルステッド2003、80ページ。
- ^ キャンベル1993、217ページ。
- ^ 「今夜は起きてマイケル・ジャクソンのツアーを観よう」ボカラトン・ニュース1988年7月30日2010年10月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジャクソンのコンサートで1,550人が負傷」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1988年9月12日2010年9月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「マイケル・ジャクソンがモータウン博物館に12万5000ドルを寄付」。アーガス・プレス。1988年10月24日。 2010年10月2日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン | BAD ツアー LIVE in ロサンゼルス 1989 (サウンドボードオーディオ) フルショー」。YouTube。
- ^ 「ジャクソンが400万人目のファンを迎える」アンカレッジ・デイリー・ニュース1988年12月12日2010年9月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「マイケルの最後のツアー」。エボニー。ジョンソン出版。1989年4月。pp. 142–153 。 2010年10月2日閲覧。
- ^ ハルステッド2003、85ページ。
- ^ 「マイケル・ジャクソンの画期的なアルバム『Bad』の25周年を記念して、9月18日に新しい『Bad 25』パッケージが発売」ソニーミュージック、michaeljackson.com 。 2012年5月31日閲覧。
- ^ ジョン・ピール (2009年6月28日). 「ジョン・ピール、ウェンブリーでのマイケル・ジャクソンの『Bad』ショーについて語る | 音楽 | オブザーバー」ロンドン: ガーディアン。 2012年12月28日閲覧。
- ^ “Taylor Dayne – AskMen”. Uk.askmen.com. 1962年3月7日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンの音楽は世界中に影響を与えた」ロイター2009年7月3日 – www.reuters.comより。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻、第11号。1988年3月12日。22ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻、第12号。1988年3月19日。37ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻、第15号。1988年4月9日。46ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻、第17号。1988年4月23日。23ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻第22号。1988年5月28日。44ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻、第42号。1988年10月15日。24ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻第43号。1988年10月22日。46ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第100巻第45号。1988年11月5日。46ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ビルボード ボックススコア」(PDF)。ビルボード。第101巻第6号。1989年2月11日。32ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「マイケル・ジャクソン、ツアー終了について沈黙」ニューヨーク・タイムズ、1988年12月27日。
- ^ ビルボード 1987 worldradiohistory.com p.64
- ^ ヴィンディケーター。ヴィンディケーター。
- ^ 「マイケル・ジャクソンがインディアナ州の自宅に戻ってくる」。タイムズ・ユニオン。ロサンゼルス。AP通信。1988年1月13日。2024年2月17日閲覧– Google Newspaper Archive経由。
- ^ “イタリアのジャクソン: CON ZARD? - la Repubblica.it”. 1987 年 11 月 27 日。
- ^ バーンズ、ブルックス (2009年6月26日). 「マイケル・ジャクソン:スリリングなポップアイコン、悩める魂」シアトルタイムズ。 2018年8月30日閲覧。
彼は1988年10月にタコマドームに出演する予定だったが、3夜で7万枚以上のチケットを販売し、初日公演の前日にインフルエンザのためキャンセルした。
- ^ ロイター (1987年7月2日). 「マイケル・ジャクソンの新ツアーが日本で始まる」.マニラ・スタンダード. 第1巻第147号. 14ページ. 2023年2月14日閲覧。
- ^ ソルニエ、ジェイソン(2008年7月23日)。「ジェニファー・バッテンインタビュー」ミュージックレジェンド。 2013年7月3日閲覧。
