テイルティーンゲーム（古代）

Tailteann Games、Tailtin Fair、Áenach Tailteann、Aonach Tailteann、Assembly of Talti、Fair of Taltii 、またはFestival of Taltiiは、キリスト教以前のアイルランドの半ば伝説的な歴史に関連する葬儀ゲームでした。

テルタウン地域には鉄器時代に遡る古代の土塁群があり、中世から現代まで断続的に祭りが開催されていたことが歴史的に知られています。^[1]^[2]^[3]

歴史と考古学

『侵略の書』によると、この競技会は、オラム・エレン（名工または科学博士）のルー・ラムフハダによって、養母であるテイルティウの死を悼む儀式として創設された。ルーは、彼女の名前を冠した、後にミース県のテイルティアンと呼ばれるようになった地域の塚の下にテイルティウを埋葬した。^[4]

この行事は7月の最後の2週間に開催され、ルグナサド、すなわちラムマス前夜（8月1日）の祝典で最高潮に達した。^[5]現代の民間伝承では、テールティーン競技会は紀元前1600年頃に始まったとされており、一部の資料では紀元前1829年にまで遡ると主張している。^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]^{[12] 1924年に}ゲーリック体育協会がこの競技会を復活させた際の宣伝資料では、創設は紀元前632年とされている。この競技会は西暦6世紀から9世紀の間に開催されていたことが知られている。^{[13]この競技会は1169年から1171年まで開催されたが、}ノルマン人の侵略により廃れてしまった。^[14]^[15]

古代のアオナッチには、死者を敬うこと、法律を公布すること、そして葬儀のゲームやお祭りで人々を楽しませることという3つの役割があった。最初の役割は、死者の重要度に応じて1日から3日かかった。来賓はグバと呼ばれる哀悼の歌を歌い、その後ドルイド僧が死者を偲んでセポグという歌を即興で歌う。その後、死者は葬儀用の薪の上で焼かれる。2番目の役割は、オラム・エレンによる普遍休戦中に行われ、吟遊詩人やドルイド僧を通じて人々に法律を授け、最後に別の巨大な火を点火する。葬儀後に歓喜する習慣は、その後、精神的および身体的能力を競うゲームであるクイテアック・フアイトに取り入れられた。^[1]

競技には、走り幅跳び、走り高跳び、ランニング、ハーリング、槍投げ、ボクシング、剣術、アーチェリー、レスリング、水泳、戦車競技、競馬が含まれていました。また、戦略、歌、ダンス、物語の語りの競技や、金細工、宝石細工、織工、甲冑職人の工芸競技も含まれていました。実力主義を保証するとともに、この競技では集団見合い結婚も行われ、初めて出会ったカップルは、別離の丘で1年と1日を与えられ、離婚することができました。^[1]

中世後期に、この競技は復活し、テイルテンフェアと呼ばれるようになりました。このフェアは、力と技を競う競技、競馬、宗教的祝典、そしてカップルが「ハンドファスティング」という試しの結婚をする伝統的な時間で構成されていました。「テイルテン結婚」は 13 世紀まで合法でした。この試しの結婚の習慣は、ブレホン法典の第 4 巻と第 5 巻に記録されています。この法典は、ブレホンドルイド (この場合はアイルランド人) の意見と判断をまとめたものです。この法典は全体として、島嶼ケルト人に関する詳細な情報を豊富に扱っています。^[16]

現代の復興と遺産

19世紀後半から、ゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）とゲーリック復興運動の他の団体は、テイルティーン・ゲームの復活を検討した。GAAの1888年のフットボールとハーリングの選手権は、復活のための資金集めの失敗に終わったアメリカ侵略ツアーのせいで未完に終わった。 ^[17]

第二次アイルランド下院は1922年に計画を承認し、^[18]アイルランド内戦による延期の後、1924年に第1回大会が開催された。アイルランド系外国人も参加可能だったため、1924年と1928年の第1回大会には、パリとアムステルダムのオリンピックから戻ってきたばかりの選手たちが集まった。大会の主要後援者であるJJウォルシュ大臣は、1932年の選挙後にフィアナ・フォイルが政権を握ると職を失い、公的資金は削減された。1932年の大会は、大恐慌と英愛貿易戦争を背景に規模が縮小され、それ以降の大会は開催されなかった。^[19]

ジャック・フィッツシモンズは、 1985年のアイルランド観光に関するセナード・エイリアンの討論会で、テールティーン・ゲームの復活を提案した。^[20]

Rás Tailteann (「テイルテアンレース」) 自転車レースは、ライバルのクマン・ロタイオクタ・ナ・ヘイリアン(CRÉ) が主催するツアー・オブ・アイルランドに対抗して、全米自転車競技協会(NCA) によって 1953 年に設立されました。 NCA と CRÉ の合併後の後継組織であるサイクリングアイルランドは、現在でも毎年ラーステイルテアンを主催していますが、通常は「[スポンサー] ラース」、または単に「ラース」として知られています。^[21]

アイルランド中等学校体育協会は1963年から「ジュニア・テイルテアン・ゲームズ」という名称で毎年全国選手権を開催している。 ^[22] アイルランド陸上競技協会は毎年の学校間州選手権に「テイルテアン・ゲームズ」という名称を使い続けている。^[22]^[23]また、テイルテアン・ゲームズは独立して、他の活動を含むインター・ゲールタハト・イベントである。^[24]

2022年に設立されたゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）のテイルティーアン・カップは、この古代競技会にちなんで名付けられました。 ^{[25]ミース州} ナヴァンにあるGAAスタジアム、パールク・テイルティーアンもこの競技会にちなんで名付けられました。

参照

Tailteann Games (アイルランド自由国)、1924 ～ 1932 年に開催されたリバイバル
アイルランド陸上競技大会、1963年以来、学校間の州間選手権の形で復活
古代オリンピック、古代ギリシャにおける同様の伝統、紀元前776年頃～紀元後393年

年代学的な参考文献

イニスフォールンの年代記を参照

AI875.1キロリットル。ライギン王ブランの息子ムイレダクがウイニールをスリアブ・フアイトまで急行させ、タイルティウの博覧会が開催された。

参考文献

^ abc TH ナリー (2008 年 6 月 30 日)。アオナック・テイルティーンとテイルティーン・ゲーム、その歴史と古代の関連性。ジェソンプレス。ISBN 978-1-4097-8189-9. 2012年7月31日閲覧。
^ テイルティーン・ゲームズが歴史に名を残し、賞金獲得へショーン・ディフリー、アイリッシュ・インディペンデント、2007年7月14日土曜日
^ マルコム、ナイジェル、クイン、ビリー、テルタウン影響評価報告書、2009年。
^ Lebor Gabála Érenn、原文はRA Stewart Macalister、D . Littによって編集および翻訳され、Part IV: Irish Texts Society、第41巻、pp. 59、115、117、149、177、179、ロンドン1941年。ISBN 1-870166-41-8。
^ ジェフリー・キーティング（1866年）。Foras feasa ar Eirinn ... The history of Ireland、J. O'Mahony訳・注釈。pp. 301- 。 2012年7月1日閲覧。
^ ティム・デラニー、ティム・マディガン（2009年4月30日）。スポーツ社会学入門。マクファーランド。pp.42– 。ISBN 978-0-7864-4169-3. 2012年8月12日閲覧。
^ ウィリアム・H・フリーマン（2011年1月21日）。『変化する社会における体育、運動、スポーツ科学』ジョーンズ＆バートレット出版社。80～81頁。ISBN 978-0-7637-8157-6. 2012年8月12日閲覧。
^ ピーター・マシューズ（2012年3月22日）。陸上競技の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。2～3ページ。ISBN 978-0-8108-6781-9. 2012年8月12日閲覧。
^ マーティン・コナーズ、ダイアン・L・デュプイ、ブラッド・モーガン（1992年）。オリンピック・ファクトブック：冬季・夏季オリンピック観戦ガイド。Visible Ink。ISBN 978-0-8103-9417-9. 2012年8月12日閲覧。
^ テレンス・ブラウン（1985年）。アイルランド：社会と文化の歴史、1922-1985年、p.82。フォンタナ・プレス。ISBN 978-0-00-686082-2. 2012年8月11日閲覧。
^ HEL Mellersh、Neville Williams（1999年4月1日）。世界史年表、15ページ。ABC- CLIO。ISBN 978-1-57607-155-7. 2012年8月1日閲覧。
^ Grolier Incorporated (2000). アメリカ百科事典、pp. 892 & 905. Grolier. ISBN 978-0-7172-0133-4. 2012年8月1日閲覧。
^ ジョン・T・コッホ (2006)。ケルト文化：歴史百科事典。ABC-CLIO。pp. 777– 。ISBN 978-1-85109-440-0. 2012年7月31日閲覧。
^ “テイルティーンゲーム、1924-1936”.アイリッシュストーリー。
^ メルヴィン・ワットマン『英国陸上競技の歴史』ヘイル社、ロンドン、1968年。
^ O'Donovan, J., O'Curry, E., Hancock, WN, O'Mahony, T., Richey, AG , Hennessy, WM , & Atkinson, R. (eds.) (2000). Ancient law of Ireland, published under direction of the Commissioners for Publishing the Ancient Laws and Institutes of Ireland. Buffalo, New York: WS Hein. ISBN 1-57588-572-7 . (初版: Dublin: A. Thom, 1865-1901。別名Hiberniae leges et institutions antiquae .)
^ クローニン、マイク（2007年）。「1888年のゲーリック・アスレチック・アソシエーションのアメリカ侵攻：旅行記、ミクロヒストリー、そしてアイルランド系アメリカ人の「他者」」「スポーツの歴史. 27 (2): 190–216. doi :10.1080/17460260701437011. ISSN 1746-0263. S2CID 143931786.
^ “イオマドイリ・イアサクタ”.第 2 回デイル討論会。 1922 年 6 月 8 日。2017 年7 月 31 日に取得。
^クローニン 、マイク（2016）。「スポーツと文化を通して国家を投影する：アイルランド、アオナック・テイルティーン、アイルランド自由国、1924-32年」現代史ジャーナル。38 （3）：395-411。doi ：10.1177/ 0022009403038003004。ISSN 0022-0094。JSTOR 3180644。S2CID 146215048 。
^ フィッツシモンズ、ジャック（1985年12月5日）。「観光政策に関する白書：動議（再開）」。アイルランド上院の討論。アイルランド議会。第110巻第6号、p.5 c.715 。 2017年8月2日閲覧。テルタウンはケルズから遠くない。テルタウンの競技会は世界的に有名だった。復活させることもできる。この分野には大きな可能性がある。
^ 「ドニゴール・ラス・サイクリング・チーム」（プレスリリース）。サイクリング・アイルランド。2014年5月13日。 2017年8月1日閲覧。これは、アン・ポストが有名なラス・テールティーン（通称ザ・ラス）をスポンサーする4年目となる。
^ ab 「Irish Schools Athletics Champions 1916-2015」（PDF）。2015年5月8日、2ページ。 2017年8月1日閲覧。
^ 「テイルティーン・ゲームズ、新たなスリリングな光景を提供」。アイルランド陸上競技連盟。2017年6月26日。 2017年8月1日閲覧。
^ 「オリンピックの前身である古代アイルランドのテイルティーン競技会の素晴らしい画像」2018年5月4日。
^ “テイルティーンカップ Q&A”.アイリッシュ・タイムズ紙。

出典

ルイス・スペンス『ドルイド教の歴史と起源』
エリザベス・ペッパーとジョン・ウィルコック、魔法と神秘の場所

外部リンク

タイ王国ナリー、Aonac Tailteann と Tailteann Games の歴史と古代の関連性 - 全文は archive.org にあります

[Nally2008-1] TH ナリー (2008 年 6 月 30 日)。アオナック・テイルティーンとテイルティーン・ゲーム、その歴史と古代の関連性。ジェソンプレス。ISBN 978-1-4097-8189-9. 2012年7月31日閲覧。

[2] テイルティーン・ゲームズが歴史に名を残し、賞金獲得へショーン・ディフリー、アイリッシュ・インディペンデント、2007年7月14日土曜日

[Quinn-3] マルコム、ナイジェル、クイン、ビリー、テルタウン影響評価報告書、2009年。

[4] ^ Lebor Gabála Érenn、原文はRA Stewart Macalister、D . Littによって編集および翻訳され、Part IV: Irish Texts Society、第41巻、pp. 59、115、117、149、177、179、ロンドン1941年。ISBN 1-870166-41-8。

[Keating1866-5] ジェフリー・キーティング（1866年）。Foras feasa ar Eirinn ... The history of Ireland、J. O'Mahony訳・注釈。pp. 301- 。 2012年7月1日閲覧。

[6] ティム・デラニー、ティム・マディガン（2009年4月30日）。スポーツ社会学入門。マクファーランド。pp.42– 。ISBN 978-0-7864-4169-3. 2012年8月12日閲覧。

[7] ウィリアム・H・フリーマン（2011年1月21日）。『変化する社会における体育、運動、スポーツ科学』ジョーンズ＆バートレット出版社。80～81頁。ISBN 978-0-7637-8157-6. 2012年8月12日閲覧。

[8] ピーター・マシューズ（2012年3月22日）。陸上競技の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。2～3ページ。ISBN 978-0-8108-6781-9. 2012年8月12日閲覧。

[9] マーティン・コナーズ、ダイアン・L・デュプイ、ブラッド・モーガン（1992年）。オリンピック・ファクトブック：冬季・夏季オリンピック観戦ガイド。Visible Ink。ISBN 978-0-8103-9417-9. 2012年8月12日閲覧。

[Brown1985-10] テレンス・ブラウン（1985年）。アイルランド：社会と文化の歴史、1922-1985年、p.82。フォンタナ・プレス。ISBN 978-0-00-686082-2. 2012年8月11日閲覧。

[MellershWilliams1999-11] HEL Mellersh、Neville Williams（1999年4月1日）。世界史年表、15ページ。ABC- CLIO。ISBN 978-1-57607-155-7. 2012年8月1日閲覧。

[Incorporated2000-12] Grolier Incorporated (2000). アメリカ百科事典、pp. 892 & 905. Grolier. ISBN 978-0-7172-0133-4. 2012年8月1日閲覧。

[Koch2006-13] ジョン・T・コッホ (2006)。ケルト文化：歴史百科事典。ABC-CLIO。pp. 777– 。ISBN 978-1-85109-440-0. 2012年7月31日閲覧。

[14] “テイルティーンゲーム、1924-1936”.アイリッシュストーリー。

[15] メルヴィン・ワットマン『英国陸上競技の歴史』ヘイル社、ロンドン、1968年。

[16] O'Donovan, J., O'Curry, E., Hancock, WN, O'Mahony, T., Richey, AG , Hennessy, WM , & Atkinson, R. (eds.) (2000). Ancient law of Ireland, published under direction of the Commissioners for Publishing the Ancient Laws and Institutes of Ireland. Buffalo, New York: WS Hein. ISBN 1-57588-572-7 . (初版: Dublin: A. Thom, 1865-1901。別名Hiberniae leges et institutions antiquae .)

[Cronin2007-17] クローニン、マイク（2007年）。「1888年のゲーリック・アスレチック・アソシエーションのアメリカ侵攻：旅行記、ミクロヒストリー、そしてアイルランド系アメリカ人の「他者」」「スポーツの歴史. 27 (2): 190–216. doi :10.1080/17460260701437011. ISSN 1746-0263. S2CID 143931786.

[18] “イオマドイリ・イアサクタ”.第 2 回デイル討論会。 1922 年 6 月 8 日。2017 年7 月 31 日に取得。

[19] ^クローニン 、マイク（2016）。「スポーツと文化を通して国家を投影する：アイルランド、アオナック・テイルティーン、アイルランド自由国、1924-32年」現代史ジャーナル。38 （3）：395-411。doi ：10.1177/ 0022009403038003004。ISSN 0022-0094。JSTOR 3180644。S2CID 146215048 。

[20] フィッツシモンズ、ジャック（1985年12月5日）。「観光政策に関する白書：動議（再開）」。アイルランド上院の討論。アイルランド議会。第110巻第6号、p.5 c.715 。 2017年8月2日閲覧。テルタウンはケルズから遠くない。テルタウンの競技会は世界的に有名だった。復活させることもできる。この分野には大きな可能性がある。

[21] 「ドニゴール・ラス・サイクリング・チーム」（プレスリリース）。サイクリング・アイルランド。2014年5月13日。 2017年8月1日閲覧。これは、アン・ポストが有名なラス・テールティーン（通称ザ・ラス）をスポンサーする4年目となる。

[athleticsireland2005-22] 「Irish Schools Athletics Champions 1916-2015」（PDF）。2015年5月8日、2ページ。 2017年8月1日閲覧。

[23] 「テイルティーン・ゲームズ、新たなスリリングな光景を提供」。アイルランド陸上競技連盟。2017年6月26日。 2017年8月1日閲覧。

[24] 「オリンピックの前身である古代アイルランドのテイルティーン競技会の素晴らしい画像」2018年5月4日。

[25] “テイルティーンカップ Q&A”.アイリッシュ・タイムズ紙。