アーサー・ジェームズ・ビーティー

アーサー・ジェームズ・ビーティー（1914年6月28日 - 1996年2月20日）は、イギリスの古典文献学者であり、1951年から1981年までエディンバラ大学でギリシャ語の教授と文学部の学部長を務め、古典、ギリシャ語、言語の研究の発展に尽力した。学術研究の傍ら、第二次世界大戦では暗号解読者としても活躍した。^[1]

彼はイギリス領ホンジュラスのベリーズで生まれた。父親は会計士で、マホガニー貿易に携わっていた。 ^[2]第一次世界大戦 が勃発すると、父親が軍隊に入隊できるように、家族はスコットランドに戻った。 ^[1]モントローズで育ち、モントローズ・アカデミーに通い、その後アバディーン大学に進み、1935年に古典学で一級の成績で卒業した。 ^{[3]卒業後は科学的傾向を生かし、短期間}動物学の実演家となった。^[4]生涯にわたる自然科学への関心により、趣味である鳥類学の専門家となった。^[1]次のステップはケンブリッジ大学のシドニー・サセックス・カレッジで、ここでも古典学で一級の成績を取得した。^[3]

第二次世界大戦中、彼は王立砲兵隊に入隊し、そこで得たスキルを生かして、砲兵に関するドイツ語のマニュアルを英語に翻訳した。すぐに情報部隊に少佐の階級で採用された。^[4]彼は捕獲した文書の解釈の専門家であった。^{[2]彼の科学的才能は、ドイツのコンクリート製の}大西洋の壁の分析で再び発揮され、鉄筋を明らかにし、ノルマンディーでの無力化を可能にした。^{[2]この分析のおかげで、ノルマンディーの海岸を覆う壁の部分は連合軍の爆撃によって効果的に破壊され、その後の}Dデイでの上陸が可能になった。^[4]

戦後、彼はドイツの統制委員会で働き、ロバート・バーリーとともに教育再建の責任者となり、ゲッティンゲン大学の教科書や職員からナチス的な傾向を排除した。ゲッティンゲン大学は再開した最初のドイツ大学であり、ビーティーに多大な恩恵を受けている。大学の評議会から彼に贈られた本の表紙には、「1945年にゲッティンゲン大学のために尽力してくれたMAのAJ・ビーティー少佐へ」という碑文が刻まれている。^[2]戦後のドイツで、彼はハノーファー州最後の教育大臣で教育における映画利用の先駆者であるアドルフ・グリマーを捕虜収容所から解放することに貢献した。彼はハンス・ヘルターや理論物理学者マックス・プランクなどの著名人と親交を深めた。前者はウルリッヒ・フォン・ヴィラモヴィッツ＝メレンドルフの学校の生徒であり、ケンブリッジ大学の教授フランク・アドコックが1920年代に通っていたのと同じ学校だった。これによりビーティーは当時の最も著名な古典学者とのつながりを持つことになった。^[2]

1946年に彼はケンブリッジに戻り、シドニー・サセックス・カレッジで研究員となり、その後古典学の講師となった。^[1] 1951年まで彼はサー・デニス・ペイジやASF・ガウと様々な出版物で協力した。^[2] 1951年に彼はサー・ウィリアム・カルダー教授の後任としてエディンバラのギリシャ語学科長に任命された。^[1]彼が古典学の雑誌に発表した初期の出版物は、アルクマン、アルカイオス、サッポー、そして特にピンダロスといった初期ギリシャの詩人に対する彼の深い知識と関心を示しており、アイスキュロスと並んで彼のお気に入りの作家であったと思われるピンダロスについては、彼は熱意と権威を持って講義した。[ ^{1] 1953年に}マイケル・ヴェントリスとケンブリッジで彼の教え子であったジョン・チャドウィックが線文字Bを解読したことは論争を引き起こした。この文字は、ミケーネ人がクレタ島の宮殿集落を占領し、エーゲ海地域を支配していた紀元前1450年頃のものである。ビーティーは、ミケーネ人はギリシャ人ではなく、神話の創作に携わった後のギリシャ人によって祖先として「採用」されたという正統派の見解を採用し、解読を否定した。^[4]彼は、Journal of Hellenic Studies（1956年）とMitteilungen des Instituts für Orientforschung（1958年）の詳細な記事で自分の疑いと不信の理由を説明し、同時に多くの国際的な学者から支持を集めた。^[1]ヴェントリスが自動車事故で若くして悲劇的に亡くなったことは、間違いなく論争の2つの対立する側を疎遠にする一因となり、最終的には解読支持者が勝利し、この理論は広く受け入れられ、学者はこれを基に古典世界に関するさまざまな仮定を立てるようになった。^[4]

文学部長として、彼は古典研究の推進に積極的に取り組み、ギリシャ文学の翻訳コースや、学校でギリシャ文学を学ぶ機会のなかった学生のためのギリシャ語初心者コースを開設した。^{[4]彼は現代ギリシャ語の教育も支援し、最終的には古典学専攻の選択肢として提供されるようになった。}アテネのギリシャ文化科学省と密接に協力して、ビザンチン時代や近代時代を含むギリシャ文化に関するセミナーを開催する学者の文化交流を数回手配した。さらに、彼は図書館のために現代ギリシャ書のかなりの核となる書籍の取得を画策した。^[1]同時に、彼はエディンバラのスコットランド・ヘレニック協会の会長を務め、ギリシャとの緊密な関係により、この政府から1966年にコマンダーの階級でフェニックス王立勲章を授与された。 ^[1]

ギリシャ文化のほかに、彼は特に近東の少数言語の研究拡大に尽力した。これは、ケンブリッジ大学在学中にサンスクリット語をオプションとして学んでいたためかもしれない  。 ^[2]彼は中国語の教授法を確立した。^[1]彼は勤勉で有能な学部管理者であり、^[1]すでに探検していたエピダウロスやデルフィなどの古代ギリシャの偉大な遺跡や現代ギリシャ語に関する直接の知識のおかげで、彼はしばしば学生をメネラーオスの故郷であるスパルタへの旅行に熱心に案内した。^{[2] 1964年にエドワード・}アップルトン卿がエディンバラ大学の学長を退任したとき、彼は多くの人から後継者の有力候補と見なされていた。しかし、 CPスノーと「2つの文化」に要約された時代の精神は彼に有利ではなかった。大学の上院と裁判所によって「あまりに無味乾燥」と定義され^{[2]、彼らの選択は}マイケル・スワンに落ちた。 1981年にビーティーがギリシャ学科長を退任し、翌年にはイアン・キャンベルが人文学科長を退任したが、資金制限のため後任の任命はできなかった。大学の組織はますます大きな単位へと向かっていた。1987年までに古典学科は一つに統合され、ジョン・リチャードソンが最初の古典学教授となった。^[5]

• 線状体B . ケンブリッジレビュー、1957年5月11日、第78巻、n°1907、p. 568–571 OCLC  1037945454
• ミケーネ文字 B の解読に関するわかりやすいガイド。ベルリン アカデミー出版、1958 OCLC  1128701502
• クノッソス、ピュロス、ミケーネの「スパイス」タブレット。 [マイケル・ベントリスとジョン・チャドウィックの解読を反証しようとする記事] (Sonderdruck aus: Minoica – Festschrift zum 80. Geburtstag von Johannes Sundwall ... 1958)。ベルリン、1958 OCLC  315923255
• キプロス人の禁酒への勧め。からの抜粋: ライン哲学博物館。 NF 101. 1958. OCLC  1006066837
• Hellenikē zōē : anagnōstiko tēs D'taxeōs tou dēmotidou。アテナイ: シデレス州、1934 年。OCLC  314631798
• 書評: WK プリチェット著『マラソン』。ギリシャ研究ジャーナル、第 83 巻、1963 年、193–193 ページ。OCLC  5548846190

• 1957年に彼はエディンバラ王立協会の会員に選出された。^[1]
• アバディーン大学によるウィルソントラベリングフェローシップ。^[1]
• 1966年、ギリシャ政府よりフェニックス王立勲章を授与される。^[1]

彼は1962年から1975年までクリフのモリソンアカデミーの理事長を務め、1967年から1978年までセドバラスクールの理事を務めた。^[3]

後年、彼は文献学と地誌学のスキルを駆使してギリシャの地名の研究に取り組んだ。残念ながらこの研究は未完のままだった。^[1]彼は独身のままで、長い間エディンバラのニュークラブとスコティッシュアーツクラブの熱心な常連だった。彼は平凡で内向的であるように思われたが、常に愛想がよく、ユーモアのセンスがあった。^[1]彼の友人たちは彼が誠実で社交的であると感じ、彼に「リニアビーティー」というあだ名を付けて愛情を示した。^[4]彼は短い闘病の末、1996年2月20日に81歳で亡くなった。^[6]

• AJ ビーティーからエメット L. ベネット ジュニアへの手紙、1959 年 1 月 20 日