| アルケ | |
|---|---|
| イェルク・ヴィトマン作曲オラトリオ | |
2006年の作曲家 | |
| 英語 | アーク |
| 期間 | コンテンポラリー |
| 委託先 | ハンブルク・フィルハーモニー管弦楽団 |
| 文章 | 複数の著者による、聖書とミサからの抜粋 |
| 言語 |
|
| 作曲 | 2016 |
| 公開済み | 2016 :マインツ |
| 出版社 | ショットミュージック |
| 記録済み | 2017年1月13日 |
| 間隔 | 100 : 00 [1] |
| スコアリング |
|
| プレミア | |
| 日付 | 2017年1月13日 |
| 位置 | エルプフィルハーモニー、ハンブルク |
| 導体 | ケント・ナガノ |
| 出演者 | ハンブルク・フィルハーモニー管弦楽団 |
アルケ(ドイツ語: [ˈaʁçə] ;Ark、様式化はARCHE)は、イェルク・ヴィトマンによる独唱、合唱、オルガン、オーケストラのためのオラトリオエルプフィルハーモニーのオープニングのために、ケント・ナガノとハンブルク・フィルハーモニー国立管弦楽団の委嘱により作曲されました。2017年1月13日の初演では、ヴィトマンが300人の演奏者を指揮しました。
背景

ヨルク・ヴィトマンは2016年にオラトリオ 「アルケ」を作曲した。[1] ケント・ナガノは合唱とオーケストラのための全曲を委嘱したが、内容には一切制限を設けなかった。 [2]エルプフィルハーモニーのオープニングのためにハンブルク・フィルハーモニー管弦楽団に委嘱されたこの作品には、ソリスト2名、成人合唱団2組、児童合唱団1組を含む300名の演奏者が参加している。[3] [4] 2人の児童ナレーターが創造の行為と洪水の記録を語る。[1]ヴィトマンの作品は建設中のエルプフィルハーモニーに触発された。[3]コンサートホールは船のように見える。[a] [6]
構造
ARCHEは5つのセクションから構成されており[b] 、その中でヴィドマンは3000年以上の文化史と300年以上の音楽史を巡ります。[8]対立的または二元論的な概念がオラトリオの大部分を特徴づけています。[9]ヴィドマンは言葉と行為、建設と破壊、愛と憎しみ、宗教的伝統と啓蒙の理想を並置しています。[10]神聖な言及は世俗的な文脈に置かれています。[11]
I – フィアット ルクス / エス ヴェルデ リヒト
沈黙から始まる:音があるように。[1]最初は風や自然の雑音のような音と「音程のないざわめきとささやき」が混沌を表す。[12] [13] [14]空気音と呼吸音は管楽器で作られる。創造行為には、天国のコラールと滑稽で皮肉な音楽のエピソードが部分的に伴われる。[13] 2人の子供のナレーターが創造行為を説明する。[15]
II – 聖なる音
破滅的な性格は、大量の音の滝のように現れる。[17]このセクションの音楽は、ヴィトマンのオペラ「バビロン」の第2場「洪水と星の恐怖」から一部引用されている。[18]シュメールの物語の洪水神話は、ギルガメシュ叙事詩にも現れており、紀元前6700年頃の出来事に言及していると思われる。[19]懲罰を与える神は人類に対して残酷な行為をする。[20]
III – 愛
- 愛
中間部は、恋人たちの交響曲(ソプラノとバリトン)と悲劇的なオペラの断片によって特徴づけられる。[21]そこには、暗いもの、明るいもの、楽しいもの、下劣なもの、嫉妬など、あらゆる形の愛と憎しみが見られる。[7]人間の嫉妬により、Die Liebeは妄想的な熱狂の中で二重殺人へとつながる。[22]
IV – ディエス・イレ
- 怒りの日
Dies iraeの厳格な設定は、善と悪の衝突と神の最後の審判を伴う差し迫った黙示録を表現している。[d] [23] [20]レクイエムの多様な設定はコラージュのように衝突している。[24]人間の反応は啓蒙とフリードリヒ・シラーの歓喜の歌である。[e]ヴィトマンは、ベートーヴェンが使わなかった詩の詩節を音楽に付けている(「私たちの罪の書を破壊してください!全世界を和解させてください!」)。[24] [26] [14]彼の詩の設定は、ベートーヴェンの合唱幻想曲を引用している。[f] [27]
V – ドナ・ノビス・パケム
- 平和を与えてください
現代の時代精神は、児童合唱団のアルファベットラップ(「Facebook、Google、 NATO」)によって表現されている。[11]応答は、少年ソプラノと合唱団によって演奏される、平和への嘆願であるDona nobis pacem [ g]である。 [23]人間は地球の運命を自らの手で担っている。[22]ヴィトマンは、最後の第5楽章で破滅的な対位法を設定していない。[28]最後の終止形の解決は完全ではないが、[29] [14]愛、慈善、理性的な人類への希望である。[30]
スコアリング
舞台には声と大規模なオーケストラが含まれています。[1]
- ボーカルソリスト:ソプラノ、バリトン、ボーイソプラノ
- 合唱団:児童合唱団、混声合唱団2組
- 2人の子供のナレーター(男の子と女の子)
計装
- 木管楽器: フルート 4 本 (すべて B フット付き、すべてピッコロの兼用、第 3 フルートはアルト フルートの兼用、第 4 フルートはバス フルートの兼用)、オーボエ 4 本 (第 2 オーボエ ダモーレの兼用、第 3 と第 4 ロータス フルートの兼用、第 3 コール アングレーの兼用、第 4 ヘッケルフォンの兼用)、B ♭クラリネット 4 本(すべて A の兼用、第 2 クラリネットは E ♭の兼用、第 3 バス クラリネットは B ♭の兼用、第 4 コントラバス クラリネットは B ♭の兼用)、ファゴット 4 本 (第 3 と第 4 ダブル ファゴットの兼用)
- 金管楽器:ホルン 6 本(第 1 および第 2 はナチュラルホルン)、トランペット C 4 本(第 1 および第 2 は B ♭、第 1 はハイ B ♭アドリブ)、トロンボーン 4 本(第 3 および第 4 はバストロンボーン アドリブ)、チューバ
- 弦楽器: ヴァイオリン I 16 台、ヴァイオリン II 14 台、ヴィオラ 12 台、チェロ 10 台、コントラバス 8 台 (すべて 5 弦)
- 打楽器:4人、ティンパニ
- ハープ 2 台、アコーディオン、グラス ハーモニカ、ピアノ 2 台 (第 2 チェレスタの併奏)、オルガン
文章
このオラトリオの言語はドイツ語とラテン語である。ヴィトマンは様々な世紀の様々なテキスト[14]を選択し、その中にはオペラ『シュピーゲルの顔』や『バビロン』の台本も含まれている[1]。
そしてDes Knaben Wunderhorn、聖書とミサから。
初演と公演
ヴィトマンのオラトリオ『アルケ』は、2017年1月13日、ハンブルクのエルプフィルハーモニーの開会式で世界初演された。 [31]演奏はケント・ナガノ指揮ハンブルク・フィルハーモニー管弦楽団。ソリストはマルリス・ペーターゼン(ソプラノ)、トーマス・E・バウアー()、ガブリエル・ベーア(ボーイソプラノ)、イェーナ・プラーテとボリス・オズデン(子どものナレーター)。[1]合唱団はハンブルク州立歌劇場合唱団、アウディ・ユーゲント合唱アカデミー、ハンブルク・アルスターシュパッツェン。[1]
2022年11月12日、カリーナ・カネラキスはアムステルダムのコンセルトヘボウで放送フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。[32]
2023年6月4日と5日、このオラトリオはハンブルクのエルプフィルハーモニーで再演された。バウアーがバリトン独唱者として再演し、モイカ・エルドマンがソプラノ独唱を務めた。[33] [34]
受付
ドイツの新聞数紙がアルケの初演を批評した。[35] [36] [3] [37] [38]ノイエ・ムジークツァイトゥング紙は、このオラトリオは多数派を獲得する可能性があると述べた。[39] フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙の評論家エレオノーレ・ビューニングは、聴衆の熱狂について書き、ヴィドマンの素晴らしく、豊かに編曲された音楽は、あらゆるジャンルやスタイルの境界を打ち破ったと書いた。[40]南ドイツ新聞は、この作品は多岐にわたり、メッセージも定まっていないと書いた。[41]ガーディアン紙の評論家アンドリュー・クレメンツは、CD制作について「説得力に欠ける」と書いた。[42]
受賞歴
ヴィトマンは2019年にARCHEでオプスクラシック賞「今年の作曲家」を受賞した。[43] 2023年に作曲家はハンブルク自由ハンザ都市のバッハ賞を受賞し、音楽総監督のケント・ナガノがハンブルク・フィルハーモニー管弦楽団の名誉指揮者に就任した。[33]
録音
- アルケー、マーリス・ピーターセン、トーマス・E・バウアー、イベタ・アプカルナ、ケント・ナガノ、ハンブルク国立フィルハーモニー管弦楽団 (ECM 2018)[44] [45] [13]
注記
- ^ハンブルクには ゲオルク・フィリップ・テレマンやカール・フィリップ・エマヌエル・バッハなどのオラトリオの長い伝統がある。[5]
- ^ 通常のミサの五部形式に類似。[7]
- ^ ヨーゼフ・ハイドンのオラトリオ『天地創造』も参照。
- ^ ラテン語のテキストDies iraeは通常、レクイエムの一部です。
- ^ 詩『歓喜の歌』は啓蒙主義の哲学に根ざしている。[25]
- ^ 合唱幻想曲はベートーヴェンの交響曲第9番の最後の楽章の前身である。[26]
- ^ カトリックのミサ典礼より。[7]
参考文献
引用
- ^ abcdefgh 「ARCHE (Score)」. Schott Music . 2016年. 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月3日閲覧。
- ^ 永野・デルノン 2017、9頁。
- ^ abc ティール、マルクス (2017 年 1 月 15 日)。 「Stapellauf fürs Themenfrachtschiff」。ミュンヘナー・メルクール(ドイツ語)。ミュンヘン。 2017 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 21 日に取得。
- ^ ベストホルン2024、45ページ。
- ^ グローテ2023、114頁。
- ^ グローテ2023、115頁。
- ^ abc レックスロス、ディーター(2017).ウィドマン:Arche(小冊子)。ケント・ナガノとハンブルク国立管弦楽団フィルハーモニー管弦楽団。 ECM 2018。19、20 ページ。OCLC 1082269254 。
- ^ ab ロシンスキー、マルクス (2019). 「イェルク・ヴィドマン:アルケー」。ダス管弦楽団。 2019年3月: 71。2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 23 日に取得。
- ^ ナガノ・デルノン 2017、11、13、16頁。
- ^ ベストホルン2024、44-45頁。
- ^ ab Groote 2023、p.113を参照。
- ^ 永野・デルノン 2017、10頁。
- ^ abc Quantrill, Peter (2018年12月). 「Widmann Arche (Nagano)」. Gramophone . ロンドン: Mark Allen Group. 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ abcd Wurzel、クリストフ (2017 年 1 月 15 日)。 「ウィドマンズ・アルシュ・ハット・ヴィエレス・プラッツにて」。バッハトラック(ドイツ語)。 2022年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 15 日に取得。
- ^ Klier, Michael (2022年10月21日). 「Jörg Widmann: my music developments a life of its own」. Bachtrack . 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ ベストホルン2024、43、45、46頁。
- ^ ブルッグ、マヌエル (2017 年 1 月 15 日)。 「エルプフィルハーモニーは幻想的なショーガールです」。Die Welt (ドイツ語)。ハンブルク。 2017 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 9 日に取得。
- ^ ベストホルン2024、41頁。
- ^ ベストホルン2024、41-42頁。
- ^ ベストホルン2024、42-43頁。
- ^ 永野・デルノン 2017、14頁。
- ^ ab ベストホルン、フロリアン・アンリ (2019). 「イェルク・ヴィドマン」。KDGオンライン。コンポニステン デア ゲーゲンヴァルト。
- ^ ab Groote 2023、p.112。
- ^ ベストホルン2024、43ページ。
- ^ ベルンハルト、シュルツ (2011 年 10 月 13 日)。 「『Jeder Schuldschein sei zernichtet』 シラーズ『Ode an die Freude』 wird versreigert」。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。ベルリン。 2017 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ ab Groote 2023、114–115 ページ。
- ^ 永野・デルノン 2017、12頁。
- ^ ベストホルン2024、49ページ。
- ^ ナガノ・デルノン 2017、15頁。
- ^ ベストホルン2024、42、50頁。
- ^ “エルプフィルハーモニープログラム、2017年1月13日”。2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月3日閲覧。
- ^ “ARCHE”. Schott Music (ドイツ語). 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月5日閲覧。
- ^ ab "長野のEhrendirigentenwürde: Bach-Preis für Jörg Widmann". Süddeutsche.de (ドイツ語)。 2023 年 6 月 4 日。2023 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 5 日に取得。
- ^ グルンド、ステファン (2023 年 6 月 6 日)。 「エルプフィルハーモニー:Die allerletzte Generation」。Die Welt (ドイツ語)。 2023年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 6 日に取得。
- ^ マルコ、フライ (2017 年 1 月 15 日)。 「ケント・ナガノ ディリギエルト「アルシュ」フォン・イェルク・ヴィドマン」。Abendzeitung München (ドイツ語)。 2021年5月13日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 15 日に取得。
- ^ 売ります、バーバラ (2017 年 1 月 14 日)。 「エルプフィルハーモニー: 長野凱旋楽団 mit ウィドマンス「アルケー」」 (プレスリリース) (ドイツ語)。ハンブルク: Frankfurter Neue Presse。 dpa。 2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 6 日に取得。
- ^ レスル、ルッツ (2017 年 1 月 16 日)。 「ヴォル・ウンズ・ダイ・シントフルト」。Die Welt (ドイツ語)。ハンブルク。 2023年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 21 日に取得。
- ^ Jungblut, Peter (2017年1月14日). 「Mehr Pomp als Seele」. BR-Klassik . ミュンヘン. 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ コッホ、フアン・マルティン (2017 年 1 月 14 日)。 「シフスバウヒの教育: エルプフィルハーモニーのイェルク・ヴィドマンス・オラトリアム「アルシュ」」。nmz オンライン(ドイツ語)。新しい音楽ツァイトゥン。 2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 23 日に取得。
- ^ ビューニング、エレオノール(2017 年 1 月 16 日)。 「ハンブルクの最後の砦」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語)。フランクフルト。 2017 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 22 日に取得。
- ^ スピノーラ、ジュリア (2017 年 1 月 15 日)。 「マテリアルシュラハト・アン・デア・エルベ」。南ドイツ新聞(ドイツ語)。ミュンヘン。 2017 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 7 日に取得。
- ^ Clements, Andrew (2018年11月1日). 「Jörg Widmann: Arche review – ambitious welcome to the Elbphilharmonie fails to understand」. The Guardian . ロンドン. 2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
- ^ O'Reilly, Chris (2019年9月3日). “Opus Klassik Awards 2019” prestomusic.com . Leamington Spa: Presto Classical. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月4日閲覧。
- ^ ウィドマン、イェルグ;長野、ケント州。国立フィルハーモニー管弦楽団 (ハンブルク) (2022)、ソリスト、合唱団、オルガンとオーケストラのためのアルケ・オラトリオ(ドイツ語)、[アレマーニュ]、[フランス]: ECM、[ユニバーサル ミュージック フランス]、OCLC 1313795688
- ^ Fischer-Zernin、ヴェレナ (2018 年 10 月 6 日)。 「イェルク・ヴィドマンス・エルプフィルハーモニー『アルシュ』アウフCD」。ハンバーガー・アーベントブラット(ドイツ語)。 2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 6 日に取得。
出典
- 長野市, ケント州;ジョルジュ・デルノン(2017年1月13日)。エルプフィルハーモニー・エロフヌングスフェスティバルのプログラム「ゾンダーコンツェルト」(ブックレット)。ハンブルク: ハンブルク州立管弦楽団。2017 年9 月 9 日に取得。
- フロリアン州ベストホーン(2024年4月19日)。 「『Ihr Völker lernt gefährlich leben.』 Mit Katastrophenmusiken auf dem Weg zum Frieden?: Dramaturgisches zum Oratorium Arche von Jörg Widmann」。シュバイツァー・ヤールブーフ・フュア・ムジークウィッセンシャフト。40:41-52。土井:10.36950/sjm.40.2。ISSN 2235-7475。
- グルート、インガ・マイ(2023年10月9日)。 「神聖な音。現代合唱音楽における神聖性の転移」。マインツ ベイヘフテの欧州教育機関の検証。 Vol. 140. ゲッティンゲン:ヴァンデンフックとルプレヒト。 103–116ページ。土井:10.13109/9783666302459.103。ISBN 978-3-525-30245-3。
