フレッド・アレン・ショー

フレッド・アレン・ショーは、コメディアンのフレッド・アレンと妻のポートランド・ホッファが出演したアメリカの長寿ラジオコメディ番組である。この番組は17年間放送され、リニット・バスソープ、ヘルマンズ、イパナ、サル・ヘパティカ、テキサコ、テンダーリーフ・ティーがスポンサーとなった。この番組は1949年にフォード・モーター・カンパニーのスポンサーで終了した。 ^[1]

番組の最も人気があった時期は、テキサス・カンパニーがスポンサーを務めた数年間であった。この間、この番組はフレッド・アレンの出演するテキサコ・スター・シアターとして知られていた。1942年12月6日の番組放送回で、アレンは「アレンの路地」として知られる一連のコーナーの最初の作品を初公開した。このコーナーでは、アレンが架空の近所を散策し、平均的なアメリカ人のジョン・ドウ（ジョン・ブラウンが演じる）、ナスバウム夫人（ミネルバ・パイオスが演じる）、尊大な詩人ファルスタッフ・オープンショー（アラン・リードが演じる）、タイタス​​・ムーディ（パーカー・フェネリーが演じる）、騒々しい南部の上院議員ボーリガード・クラグホーン（アナウンサーのケニー・デルマーが演じる）など、さまざまな隣人の「ドア」をノックする。^[2]テキサコは1944年に番組のスポンサーを終了した。

長年にわたりアレンの番組にゲスト出演した著名なスターには、フランク・シナトラ、オーソン・ウェルズ、ロイ・ロジャース、ベラ・ルゴシ、エド・ガードナー、ノーマン・コーウィン、エドガー・バーゲン＆チャーリー・マッカーシーなどがいる。^[3]

フレッド・アレン・ショーの最初のバージョンは、1932年10月23日日曜日の夜、コロンビア放送システムでリニット・バス・クラブ・レビューのタイトルで初公開されました。 ^{[4] [5]}ショーにはアレン、ポートランド・ホッファ、ミネルバ・パイオス、ジャック・スマートが出演しました。ケン・ロバーツがアナウンサーを務め、音楽はルイス・カッツマンのオーケストラとCBSのハウスオルガン奏者アン・リーフが担当しました。後者は実際には現場にはいませんでしたが、約1マイル離れたタイムズスクエアのパラマウント劇場の小さなラジオスタジオから放送されました。

公式ウェブサイトによると、フレッド・アレンは番組のスポンサーであるリニット・バスソープ社や制作を監督する広告代理店と最初からトラブルを抱えていた。どうやら、アレンが回想録でかなり否定的に捉えているオルガンの合間奏をめぐってトラブルが起きたようだ。わずか1シーズン、26週間の放送後、1933年4月16日、リニット社はレビューの放送を打ち切った。^[6]

リニットによる失敗と対立の後、1933年にアレンはサラダボウル・レビューでNBCに移籍した。この番組は同年8月4日にNBCのレッドネットワークで初放送された。番組は金曜という新しい夜に移動した。リニットとの不必要な対立を避けるため、アレンは番組の脚本執筆の責任をすべて引き受けた。スポンサーはヘルマンズ・マヨネーズに変更された。^[7]リスナーに十分な人気がなく、アレンとヘルマンズの間の緊張が高まったため、サラダボウル・レビューは1933年12月1日に終了した。

ヘルマンズ マヨネーズを扱っていた同じ広告代理店が、ブリストル マイヤーズの下剤サル ヘパティカの代理店も務めていた。こうして 1934 年 1 月 3 日にサル ヘパティカ レビューが誕生した。サラダ ボウル レビューのエドマンド "タイニー" ラフナーがアナウンサーとしてアレンに復帰し、フェルデ グローフェオーケストラと俳優のミネルバ パイオス、ジャック スマート、アレンの妻ポートランド ホッファもサル ヘパティカでアレンに復帰した。

タイトルとコマーシャル以外で最大の変化は、放送時間が金曜から水曜の夜になったことだ。番組の脚本を書くにあたり、アレンは地域番組のテーマを試し始めた。架空の町ベドラムビルのニュースで時事ネタをユーモアたっぷりに伝えることで評判を得始めた。彼は「タウンホール速報」に、食料品店のホッジ・ホワイトやランチワゴンの男ポップ・マレンなど架空の地元の人物をちりばめたが、彼らには説明はあったものの、声は与えられなかった。^[8]

ブリストル・マイヤーズは当時、イパナ歯磨き粉の製造業者でもあり、1934年3月21日にサル・ヘパティカ・レビューを9時の時間帯全体に拡大することを決定した。ブリストル・マイヤーズは、1つの番組で1時間に2つの製品を宣伝することで費用を節約できると感じた。この番組は「スマイル・アワー」と改名された。最初の30分（9時から9時30分）は「美の笑顔」のイパナがスポンサーとなり、最後の30分（9時30分から10時）は「健康の笑顔」のサル・ヘパティカがスポンサーとなった。 ^[8]

コンセプトも少し変更されました。アレンの「The Hour of Smiles」のコンセプトは、小さな町の集会で毎週行われる娯楽番組にすることでした。この番組には、1 時間の番組を埋めるために有名アーティストを雇う予算的余裕がなかったので、他の特集を考案する必要がありました。毎週のニュース映画は、アレンに時事問題や注目の人物を滑稽に演じる機会を与えました。番組の後半は、アマチュアに捧げられることが多かったです。これは、費用がかからず楽しい時間つぶしになるだけでなく、アレンがアドリブをすることもでき、彼はそれをとても楽しんでいました。

1934年7月11日、「ザ・アワー・オブ・スマイルズ」は、「ザ・アワー・オブ・スマイルズ」のタウンホール・コンセプトに合わせて、「タウン・ホール・トゥナイト」に改名された。番組のレギュラーには、アレン、ホッファ、パイオス、スマートに加え、新人のスクラッピー・ランバート、ボブ・ムーディ、ランドルフ・ウェイアント、レナード・ストークス（番組では「タウン・ホール・カルテット」として知られている）、ヘレン・キャロルがいた。1938年秋、アレンは「ザ・メリー・マックス」とフルシーズン契約を結んだ。^[9]このバージョンの番組の最初のアナウンサーはタイニー・ラフナーで、第2シーズンからはハリー・フォン・ゼルが引き継ぎ、第2シーズンではピーター・ヴァン・スティーデンがグローフの後任となった。^[1]タウン・ホール・トゥナイトは1939年10月4日に「ザ・フレッド・アレン・ショー」に改名された。

タウンホール・トゥナイトのリスナーが聞いた典型的な冒頭部分は次のようなものだったかもしれません。

アナウンサー：笑顔の1時間、今夜のタウンホール・トゥナイトです。イパナ歯磨き粉がお届けする60分間の楽しさと音楽。イパナは美しい笑顔の味方です。スターコメディアンのフレッド・アレンの楽しいひととき、ピーター・ヴァン・スティーデンの音楽、新しい特集、新しい笑い、今夜のタウンホール・トゥナイトです。^[10]

毎週、リスナーが番組で聞く典型的な締めくくりは、次のようなものだったかもしれません。

アナウンサー: 皆様、今夜の番組が皆様にまた 1 時間の笑顔をもたらし、来週の水曜日もぜひご視聴いただければ幸いです。それまでの間、このフレッド アレン ショーを可能にしている製品、美しい笑顔のためのイパナ歯磨き粉を忘れずにお過ごしください。

アレン：おやすみなさい、皆様。来週の水曜日の夜、旧市庁舎でまた 1 時間笑顔で過ごすのを忘れないでください。フレッド アレンがおやすみなさいを言います。

アナウンサー：こちらは国営放送会社のレッドネットワークです。

ジェロ・プログラムのフレッド・アレンとジャック・ベニーの間の忘れられない「確執」は、1936年のタウン・ホール・トゥナイトのエピソードで始まった。1936年12月30日、アレンは彼の番組のアマチュア部門にゲストの一人として、将来プロのバイオリニストとなるスチュアート・ケイニンを迎えた。当時10歳だったケイニンは、バイオリンでシューベルトの「蜂」を演奏した。 ^[11]この名曲を演奏した後、アレンは「恥じるべき、あるバイオリニストとされる人物」に言及した。^[12]ベニーの代名詞である、それほど上手ではないバイオリン演奏について言及した。

10 年間、2 人は両方の番組で悪口を言い合ったため、どちらの番組のファンも、2 人が血の敵になったと信じたかもしれない。実際、2 人は仲の良い友人で、お互いを大いに尊敬していた。ベニーとアレンは、確執の間、よく互いの番組に出演し、ゲスト出演やサプライズ出演も行った。あるクリスマス番組で、アレンはベニーがクリスマス ツリーを送ってくれたことに感謝したが、ツリーは枯れてしまったと付け加えた。「まあ、ツリーはブルックリンにあり、樹液はハリウッドにあるのだから、何を期待するんだ」とアレンは冗談を言った。ベニーは回想録Sunday Nights at Sevenで、アレンは回想録 Treadmill to Oblivionで、2 人のコメディアンの脚本スタッフがよく集まって、模擬確執の方向性を練っていたことを明らかにした。アレンがジャック ベニー プログラム(「ピンチ ペニー プログラム」) をパロディ化すると、ベニーはタウン ホール トゥナイト(「クラウン ホール トゥナイト」) のパロディで応えた。彼らの冗談めいた批判 (「ベニーは無知なまま生まれ、それ以来ずっと負け続けている」) は、映画『Love Thy Neighbor』や『It's in the Bag!』にも登場します。

コメディアンたちは、1937年3月21日にニューヨークのホテル・ピエールで放送されたジャック・ベニーの番組中に架空の確執を解決する計画を立てたが、その出来事は結局起こらず、罵り合いは何年も続いた。^[13]

確執の中で記憶に残る時期の 1 つは、アレンが人気クイズ番組「Queen for a Day 」のパロディをやったときだった。このスケッチを「King for a Day」と呼び、アレンは司会者を演じ、ベニーはマイロン・プラウドフットという偽名を使って番組に忍び込んだ出場者を演じた。ベニーは賞金獲得の質問に正解し、アレンは彼を「王様」に戴冠し、価値のない賞品を大量に与えた。アレンは誇らしげに「明日の夜、あなたはアーミンのローブを着て、自転車でニュージャージー州オレンジまで連れて行かれ、そこで鶏の掃除コンテストで審査員を務めることになる」と宣言した。ベニーが着ていたスーツにアイロンをかけるため、プロの洋服プレス機がステージに運び込まれた。アレンは側近にスーツを 1 枚ずつ脱がせ、最後にズボンを脱ぐように指示した。脱ぐたびにスタジオの観客から大きな笑いが起こった。ズボンが脱げた後、ベニーは「アレン、まだ僕の終わりは見ていないぞ！」と怒鳴りました。それに対してアレンは即座に「もうすぐだよ！」と答えました。このスケッチとそれに続く笑いが長引いたため、アナウンサーのケニー・デルマーは最後のコマーシャルと番組のクレジットを終える前に放送局に止められました。（アレンはアドリブのせいで多くの番組で時間をオーバーすることで有名でした。）

ブリストル・マイヤーズは『タウン・ホール・トゥナイト』の宣伝に1エピソードあたりおよそ2万～2万5千ドルを費やした。1938年までに費用は約1万ドルに減少し、トップ10のラジオ番組の平均制作費より約4,500ドル安くなった。^[14]しかし、1時間番組の放送時間はトップ10の他の番組より約1,200ドル高かった。

1937年に放送協同分析協会（CAB）が実施した視聴率調査によると、『タウン・ホール・トゥナイト』はアメリカで都市部のリスナーの間で5番目によく聴かれている番組だった。この番組は地方のリスナーの間では視聴率が良くなかった。^[14]

1940 年の初めに、アレンとブリストル マイヤーズとの契約が切れる予定でした。しかし、同じ時期に、アレンはテキサス カンパニーとの契約交渉を行っていました。アレンとテキサス カンパニー (通称テキサコ) は、5 月の第 3 週に、アレンが新しいテキサコ スター シアターを主催するという契約を結びました。

1940年10月2日、フレッド・アレン出演の『テキサコ・スター・シアター』がアレンの地元CBSで水曜午後9時に初放送された。これはアレンがこのネットワークでラジオ番組の司会を務めた7年ぶりのことだった。この番組は1942年3月8日に『フォード・シンフォニー・アワー』に代わって日曜放送となった。^[15] 1942年10月4日、番組は1時間形式から30分形式に変更され^[16]、アレンが30分番組の司会を務めたのは8年ぶりのこととなった。

この番組にはレギュラーのチャーリー・カンター、アラン・リード、ジョン・ブラウンが参加した。ジミー・ウォーリントンが番組のアナウンサーを務めた（1935年以来テキサコのラジオ番組で働いていた）。ただし、1942年秋にアーサー・ゴッドフリーが一時的に交代した番組がいくつかあった。^[17]バンドリーダーはアル・グッドマンだった。

番組の最初の 2 シーズンでは、歌手のケニー・ベイカーが主役を務め、テキサコ プログラムの以前のバージョンと、さらに重要なことに、ジャック・ベニーの番組の両方に出演し、2 人のコメディアンのユーモラスな「確執」に新しい角度を提供しました。しかし、1941 年後半になると、ベイカーの扱いはますます難しくなりました。彼の選曲は、最長 4 分にも及ぶスローな曲が多かったためです (そのため、アレンのアドリブの時間が短くなりました)。また、12 月に彼が「アヴェ・マリア」をドイツ語で歌ったことで論争が起こりました。これは、米国が第二次世界大戦に積極的に参戦してからわずか数週間後のことでした。怒ったリスナーは、ネットワークとスポンサーに苦情を申し立てました。番組が日曜日の夜に切り替わる頃には、ベイカーの役割は、毎週の曲を歌うことに限られ、アレンとはほとんど関わりがありませんでした。実際、バラエティ誌は、 1941 年から 1942 年のシーズンの終わりまでに、両者は口をきいていなかったと報じています。

アレンは健康上の問題により、1943年の夏休みを12月下旬まで延長し（その間にミネルバ・パイアスとジョン・ブラウンはハリウッドへ出発したが、パイアスは1944年2月に復帰した）、1944年6月25日に テキサコ・スター・シアターの最後のエピソードを司会した。

ベニーとアレンの確執の他に、おそらくフレッド・アレン・ショーで最も記憶に残る部分は「アレンの路地」のコーナーだろう。このコーナーでは通常、アレンが架空の近所を散歩し、さまざまな隣人の「ドア」をノックする。^[18]最初の「アレンの路地」のコーナーは1942年12月6日日曜日に放送された。

アレンは、たいていの場合、平均的なアメリカ人のジョン・ドゥ（ジョン・ブラウン演じる）、ブルックリンのパンジー・ナスバウム夫人（ミネルバ・パイオス演じる）のアパート、尊大な詩人フォルスタッフ・オープンショー（アラン・リード演じる）、ハンフリー・ティッター、ソーンダイル・スウィンバーン、アレンに挨拶するときに使う「ハウディ、バブ」というセリフで有名なタイタス・ムーディ（パーカー・フェネリー演じる）の農家、エイジャックス・キャシディ（ピーター・ドナルド演じる）の小屋、そして騒々しい南部の上院議員ボーリガード・クラグホーン（アナウンサーのケニー・デルマー演じる）の南北戦争前の邸宅を訪れている。^[19]

ヌスバウム夫人は、夫ピエールとの毎​​週のトラブルについていつも話しているのが聞こえた。放送局の幹部は、ヌスバウム夫人のユダヤ訛りが一部のリスナーを不快にさせるのではないかと一時心配していた。それでも、ヌスバウム夫人に対する視聴者の反応は好意的だった。そしてすぐに彼女は、他の「アレンズ アレイ」の住人とともに、ラジオの黄金時代の最も有名な人物の一人となった。^[19]

高血圧のため16か月近くラジオを休んでいたアレンは、1945年10月7日日曜日の『フレッド・アレン・ショー』でラジオに復帰した。また、古巣のNBCにも復帰した。 ^{[20]大陸を越えたところで、この番組はカナダの}トランスカナダ・ネットワークによって放送された。当初8時半の時間帯に放送されていたこの番組は、最終シーズンの1949年1月2日から8時の枠に繰り上がった。スタンダード・ブランズがこの番組の当初のスポンサーで、番組の制作費と、自社のテンダーリーフ・ティーとブルー・ボネット・マーガリンの宣伝費として、毎週約2万ドルを支払っていた。 ^[21]アレンとホッファの他に、この番組にはケニー・デルマー（アナウンサーも兼任）、ミネルバ・パイオス、パーカー・フェネリー、ピーター・ドナルド、アル・グッドマンのオーケストラ、デマルコ・シスターズの歌が出演した。

フレッド・アレン・ショーはすぐにラジオの「一週間で最も聴かれる夜」の一部となった。日曜夜にはジャック・ベニーとエドガー・バーゲンもアレンと共演していた。 1945年から1946年、1947年から1948年のラジオシーズンでは、日曜夜にはジャック・ベニー・プログラムとチェイス・アンド・サンボーン・アワーの両方がアレンの前に放送されていた。^[21] チェイス・アンド・サンボーン・アワーは、偶然にもスタンダード・ブランズのチェイス・アンド・サンボーン・コーヒー部門がスポンサーとなっていた。

1949年1月、番組第3シーズンの途中で、スタンダード・ブランズは主に番組の制作費とタレントの高額化を理由にフレッド・アレン・ショーの放送を打ち切った。フォード・モーター社はすぐに番組制作に必要な週2万2000ドルの増額分を負担した。^[21]

フレッド・アレンはラジオ時代にネットワークの役員と争ったことで有名で、そのせいで彼の番組の数分から数分が検閲されることがよくありました。これらの争いは明らかにタウン・ホール・トゥナイトにまで遡ります。この行動をコントロールしようと、ネットワークの役員はアレンに「逐語的台本」を放送前に提出させて承認を得させ始めました。ネットワークの役員はしばしば台本を承認する前にアレンにあちこちのジョークを削除または修正させました。報復として、アレンは放送で使うつもりのないジョークをネットワークの「交渉材料」として台本に挿入し始め、特定のジョークを他のジョークと交換することに同意しました。^[13]さらに、アレンはアドリブをよく行い、当時のほとんどのラジオ番組は時折の遅延を除いて生放送されていたため、視聴者は単語やフレーズの代わりにビープ音を聞くことがありました。

1947年4月20日のフレッド・アレン・ショーの放送中に、このような事件が起きた。アレンは、架空のNBC副社長が「番組終了を担当している」と発言したため、30秒間検閲された^[22]。彼はさらに、この副社長がラジオ番組の放送時間が超過した時間、分、秒を節約し、2週間分の番組を放送し終えた後、その時間を2週間の休暇に充てていたと視聴者に説明した。その後数週間で、他の数人のコメディアンもアレン事件について語ったことで検閲された。ローリー・シガレット・プログラムのレッド・スケルトンやペプソデント・ショーのボブ・ホープもその中の1人だった^[23] 。しばらく世論の激しい抗議と抗議があった後、NBCは今後同様の事例で番組の放送を検閲し​​ないことを表明した^{[24] 。 [25]}

ラジオ番組の最後の数年間、フレッド・アレンは2つの衰退に見舞われた。1つは番組の視聴率の低下であり、もう1つは残念ながら健康状態の悪化であった。

1948年2月1日、フレッド・アレン・ショーは28.7の視聴率を獲得し、ラジオで最もよく聴かれている番組となった。しかし、ABCが新しいストップ・ザ・ミュージックをアレンとバーゲン・マッカーシーの番組と競わせると、アレンが番組を聴いて賞品を逃したリスナーに「保険」を提供すると申し出たにもかかわらず、両番組の視聴率は急落した。^[21] 5月7日の評価では、番組は16.4の視聴率で13位にまで落ち込んだ。番組が獲得した最低の視聴率は1949年3月の7.9だった。^[26]この時期、ストップ・ザ・ミュージックはトップ10の視聴率番組だった。

アレンは 1949 年の夏、健康上の問題により翌年の秋にはラジオに戻らないと発表し、1949 年 6 月 26 日にフレッド アレン ショーは完全に終了しました。皮肉なことに、彼の最後のゲストはジャック ベニーでした。番組終了直後、彼は今後は NBC ラジオ番組にしか出演できないという契約に署名しました。これは予防措置であり、ウィリアム S. ペイリーの悪名高い「タレント襲撃」で命を落とした NBC の大スター数名が CBS で出演していたためです。

アレンはその後、週刊ラジオ番組に出演することはなく、ラジオの「ライバル」ジャック・ベニーのように番組をテレビという新しい媒体に持ち込むこともなかった。アレンは1950年から1952年にかけて、タルーラ・バンクヘッド主演の『ザ・ビッグ・ショー』の脇役となった。また、NBCで1シーズン、自身のテレビシリーズ『ジャッジ・フォー・ユアセルフ』の司会を務めた後^{[27]、 CBSテレビのゲーム番組}『ワッツ・マイ・ライン?』の常連パネリストとなった。

アレンの健康状態は『What's My Line?』出演中にさらに悪化し、1956年3月17日、ニューヨーク市の街を散歩中に心臓発作を起こし、61歳で亡くなった。^[28]翌夜の『What's My Line?』放送の最後の90秒間で、司会のジョン・チャールズ・デイリーは、仲間のパネリストのアーリーン・フランシス、ドロシー・キルガレン、ベネット・サーフ、元レギュラーパネリストのスティーブ・アレンとともに、アレンに短くも心のこもった追悼の言葉を述べた。^[29]

• The Linit Bath Club Revue の 2 つのエピソードがプレビューおよびダウンロード可能です
• フレッド・アレン・ショーの 135 エピソードがプレビューとダウンロードで利用可能
• オールドタイムラジオアウトローズのフレッドアレンショー