Loading article…
| 一日女王 | |
|---|---|
 司会者のジャック・ベイリーがプロモーション写真のポーズをとる。 | |
| 作成者 | ジョン・マスターソン |
| 提供者 | ケン・マレー（1945） ジャック・ベイリー（1945–1964） ディック・カーティス（1969–1970） モニーク（2004） |
| ナレーション | ジーン・ベイカー ジョン・ハーラン |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ジョン・マスターソン |
| 実行時間 | 30分後、45分後 |
| 制作会社 | ジョン・マスターソン・プロダクションズ（1945–64） レイモンド・R・モーガン・カンパニー（1956–58） クイーン・フォー・ア・デイ社（1958–64） メトロメディア（1969–70） グリン・カンパニー（2004） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ミューチュアル（ラジオ） NBC（1956–60） ABC（1960–64） シンジケート（1969–70） ライフタイム（2004年スペシャル） |
| リリース | 1945年4月30日 – 2004年5月27日 |
クイーン・フォー・ア・デイは、アメリカのラジオとテレビで放送されたゲーム番組で、アメリカのリスナーや視聴者に高額賞金がもらえる番組への関心を植え付けるきっかけとなった。 [1] クイーン・フォー・ア・デイは、1945年4月30日にニューヨーク市のミューチュアル・ラジオ・ネットワークで始まり、数か月後にロサンゼルスに移り、1957年まで放送された。その後、1956年から1960年までNBCテレビで、1960年から1964年までABCテレビで放送された。 [2]
この番組は人気を博し、NBCはより多くのコマーシャルを売るために、当時のプレミアム料金である1分あたり4,000ドルで番組の放送時間を30分から45分に延長した。[2]
形式
番組は、司会者のジャック・ベイリーが観客（ほとんどが女性）に「一日女王になってみませんか？」と尋ねるところから始まった。その後、出場者が一人ずつ紹介され、インタビューを受け、合間にコマーシャルやファッション解説が挿入された。[要出典]
各出場者は、最近経験した経済的および精神的困難について話すよう求められた。インタビューは、ベイリーが出場者に最も必要なものは何か、なぜ一日女王の称号を獲得したいのかを尋ねることでクライマックスを迎えた。[3]要望は慢性疾患の子供を助けるための医療や治療機器、あるいは補聴器、新しい洗濯機、冷蔵庫などであることが多い。多くの女性が、自分たちの窮状を語りながら泣き崩れた。
優勝者は観客が拍手メーターを使って選びます。出場者の状況が厳しいほど、スタジオの観客が拍手メーターを最高レベルに上げる可能性が高くなります。優勝者は、「威風堂々」の音楽に合わせて、クロテンの縁取りが施された赤いベルベットのローブを羽織り、宝石で飾られたきらびやかな王冠をかぶり、ベルベットで覆われた王座に着席し、受賞者リストが発表される間、手に持つ長い茎のバラ12本を渡されます。
賞品は、女性が頼んだ支援から始まり、休暇旅行、夫との夜の街遊び、銀メッキの食器、[説明が必要]キッチン家電製品一式、流行の洋服のセレクションなど、スポンサー企業から寄付されたものを含むさまざまな特典が含まれていた。負けた参加者にはそれぞれ小さな賞品が与えられた。
ベイリーのトレードマークの締めくくりは、「ジャック・ベイリーです。すべての女性を毎日女王にできたらいいのに！」 だった。
キャスト
- ジャック・ベイリー本人役
- ジーン・キャグニー本人役
- アナウンサーとしてのジーン・ベイカー
- アナウンサーとしてのフォート・ピアソン
- アナウンサーとしてのジョン・ハーラン
- マキシン・リーヴスがヘッドモデルとして出演[4] (1945–1964)
- モデルとしてのキャロル・シルヴァースパレ[5] (1945–1964)
- モデルとしてのジャン・ダーリン[6]
- モデルとしてのスザンヌ・アレクサンダー（1953年 - 1964年）
- ジョリーン・ブランド（モデル）[4]
- パット・シーハン（モデル）（1952年 - 1953年）
- モデルとしてのドレーン・ジョージソン[6]
- モデルとしてのビバリー・アダムス
- モデルのビバリー・クリステンセン
- モデルとしてのドリス・ギルダート
- モデルとしてのナイダ・カーティス[4] (1953–1954)
- モデルとしてのバーバラ・ルーク
- モデルとしてのスザンヌ・エイムズ[7]
- モデルとしてのビバリー・ライオン
- ミリセント・デミングをモデルとして[8]
- パトリシア・ナントンがモデルとして出演[9] (1953)
- モデルとしてのヴァージニア・ビングマン[4]
- モデルとしてのダーレン・スチュアート（旧姓コート）[6]
- モデルとしてのジャッキー・ケンリー[4]
- モデルとしてのメアリー・エレン・グリーソン[10]
- ジョセフィン・バリスがモデルとして出演[9] (1953)
- モデルとしてのドロレス・フラー
- モデルとしてのマリリン・バーティス[11] (1953–1964)
- モデルとしてのジュエル・グラッサー[12]
- モデルとしてのメアリー・ルー・モーガン[4]
- モデルとしてのロイス・ショームバーグ（旧姓キーカー）[8]
- グロリア・ムーア（旧姓クロフォード）モデル（1952年 - 1954年）
- ユーニス・ハドリーがモデルとして登場
- モデルとしてのローネル・「レベル」・クレッチ（旧姓ファレル）
- モデルのニコール・デ・メイヤー
- キャサリン・「キャシー」・テイラー（旧姓クック）ヘッドモデル[4]
- モデルとしてのマリリン・ヘア
- モデルとしてのメアリー・トビン（1955年）
- モデルのキャシー・ライター
- モデルとしてのジーン・スパングラー
- ウェンディ・ウォルドロンがモデルとして登場
- モデルとしてのマリー・グレイ
- モデルとしてのリサ・デイビス
- モデルとしてのレスリー・アレクサンダー
- ジョー・アン・サラヴォラッツがモデルとして登場
- ロイス・レイマンがモデルとして登場
- ダイアン・ミルズがモデルとして出演（1964年）
- モデルとしてのマリリン・クルーカー
- モデルとしてのバーバラ・ライオン (旧姓ミラー)
- モデルとしてのシャロン・オーバーマン（旧姓モス）
- ポレット・ロラーがモデルとして登場
- クリスタル・リーブスがヘッドモデルを務める
- モデルとしてのジューン・ライデン[13]
- モデルとしてのジューン・ブランチャード（1949年 - 1950年）
- リー・ホイットニー（モデル）（1953年）[14]
- モデルとしてのアナ・リサ
- モデルとしてのリンダ・ワドル（1960年）
- モデルとしてのバーバラ・ステージ (1960)
- サリー・サブレット（モデル役）（1960年）
- ジョーン・フォエルガー（モデル役）（1960年）
- モデルとしてのメアリー・ベス・ヘンプリング（1960年）
- ディー・サンドヴィグがモデルとして出演（1963年）
- モデルとしてのジューン・カービー
- イヴ・バーンハートがモデルとして登場
- モデルとしてのウェンディ・ワイルド
過去の受賞者
- ローズマリー・ディーガン
- ソフィア・コスタレラ
- ヘレン・ラージェント
- メアリー・スー・ウェルズ
- ジュアニタ・デリー親
- マーガレット・ポンド
- アーマ・ベイカー
- ヴィオラ・レイン[15]
- エヴァ・ジーン・ウィルコックス[16]
- シャーリー・ダイクマ
- メアリー・バートリー
- ジューン・スタウファー[17]
- レスリー・スポルジョン
- バージニア・ハント・ニューマン
- マリー・ランスリップ
- スー・ウィット
- ドリス・ブロッケルバンク
- ウィルヘルミナ・ヴァン・ソン
- マーガレット・スミス
- グルトルード・パグネ
- マーガレット・デュバル
- メアリー・ウィルクス
- ジョン・マーティン[18]
- エディス・マンベル
- ハーヴェイ・スピッテル
- ジョセフィン・キーフ
- グロリア・マクソン
- メアリー・ルー・ウェントワース
メアリー・レイ
- マリリン・ドーソン
- ノーマ・ジーン・コワリック
- コンスタンス・ミリノフスキー
- ファニー・バスケット[19]
受付
この番組は人々の苦難を利益のために利用しているとして批判されなかったわけではない。[20]ベテランテレビ作家のマーク・エヴァニアー[21]は、この番組を「これまでに制作された中で最もぞっとする番組の一つ」と呼んだ。彼はさらに、この番組を「下品で、女性を侮辱し、視聴者を侮辱し、安っぽく、侮辱的で、人間の精神を完全に貶める」と評した。
放送履歴
無線
ケン・マレーは、ミューチュアル・ドン・リー・ ラジオ・ネットワークでこの番組のオリジナルラジオ版の司会を務めた。1945年4月30日にニューヨークでシリーズが始まったとき、タイトルは「Queen for Today 」だった。数か月後、この番組はハリウッドに移り、より馴染みのあるタイトル「Queen for a Day」[要出典]を獲得し、元ボードビルミュージシャンで万国博覧会の呼び込み役だったジャック・ベイリーが司会を務めた。この番組は週5日、昼間に放送された。
膜
1951年、ユナイテッド・アーティスツ社によってこの番組を題材にした架空のコメディードラマ映画が公開された。『Queen for a Day』と題されたこの映画は、番組の舞台裏を覗き見するという趣旨であると同時に、番組の基本的な前提をパロディ化した作品であった。この映画ではベイリーが司会者役で主演を務め、ダレン・マクギャビン、フィリス・エイヴリー、レナード・ニモイらが出演した。
テレビ
ベイリーは『 Queen for a Day』がラジオからテレビに移っても司会を務め続けた。視覚的な要素が加わったことで、番組のファッション面が広がり、各エピソードでは3～5人の若い女性が出場者に配布される高級な服をモデルとして着こなした。リングリング・ブラザーズ・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスのポニーやピエロを起用したサーカスをテーマにしたエピソードなど、その他の視覚的なスタントは、番組をテレビ時代へと導くのに役立った。しかし、こうしたすべての変化を経ても、ベイリーは何度も出場者や生放送の女性視聴者を涙させるインタビュアーであり続けた。最初にテレビ放映されたエピソードは、以前のラジオエピソードの再放送で、カリフォルニア州クレアモントのパール・スティーブンスが出演した。このシリーズのモデルには、マキシン・リーブス、キャロル・シルバースパー、ジャン・ダーリン、スザンヌ・アレクサンダー、パット・シーハン、パトリシア・ナントン、ジョリーン・ブランドがいた。
生中継と台本なしのインタビューが番組の信憑性を高めた。番組の放映場所の1つはハリウッドのサンセット大通りにあるアール・キャロル劇場で、[22] 1953年にムーラン・ルージュに改名された。各エピソードの間、カメラは女性たちが手を振ったり歓声を上げたりする観客を映した。
1948年から1955年まで、この番組はラジオで同時放送された。ロサンゼルスのテレビでは1952年1月7日に放送が開始されたが、テレビ番組表によると、この番組は1947年には地元のドン・リー放送局のチャンネル2ですでに放送されていた。
NBCは1956年1月3日から1960年9月2日までこの番組を全国放送し、全米で生放送した（ロサンゼルスでは太平洋標準時1:30、ニューヨークでは東部標準時4:30）。この番組は人気を博し[2] 、ベイリーとこの番組は1957年6月22日から28日までの週のTVガイドの表紙を飾った。
ABC は1960 年 9 月 5 日から 1964 年 10 月 2 日の放送終了までこのシリーズを全国放送した。[引用が必要]
復活
1969 年 9 月 8 日、5 年間の休止期間を経て、ディック カーティスを司会に迎えた新バージョンの番組がシンジケートで初放送された。番組の趣旨はほぼ同じであったが、このバージョンは 1970 年 9 月 18 日までしか放送されなかった。ラジオや以前のテレビ バージョンとは異なり、この新番組は不正操作されており、「優勝者」は各収録開始前に賞品を「勝ち取る」ために選ばれた有給女優であることが明らかになると、視聴者はこの形式に背を向けた。[引用が必要]
1987年、バリー＆エンライトプロダクション[23] [24] [25]はフライズディストリビューションと共同で、 1988年秋にモンティ・ホールを司会に迎え『クイーン・フォー・ア・デイ』を復活させようとしたが、失敗に終わった。
2004年5月27日（当初は2004年5月24日）、34年以上放送休止されていたが、ケーブルネットワークLifetimeで女優兼コメディアンのモニークを司会に迎え、1回限りの特別番組として復活した。このバージョンの審査員は、ジョーリー・フィッシャー、メシャック・テイラー、デイナ・デヴォンであった。このバージョンとオリジナルとの唯一の違いは、優勝者が観客の拍手で決定されなかったことである。
ドキュメンタリー
このシリーズに関するドキュメンタリー『The History of Queen for a Day』がレイ・モーガン・ジュニアによって制作された。公式には公開されていないが、YouTubeで視聴できる。モデルのマキシン・リーブス、バーバラ・ルーク、ビバリー・クリステンセン、プロデューサーのエド・クラニャック、チャック・フォーマンのインタビューが収録されている。
ミュージカル
2012年には、この番組を基にしたミュージカル「Queen for a Day: The Musical」が制作され、[26]アラン・シックがジャック・ベイリー役で主演を務めた。[27]率直で意志の強いクラリベル・アンダーソン（ブライス・ウィルソン）は、同僚のウェイトレスのラナ・ビュートラー（マリサ・マッキンタイア）とともに、この人気番組が毎日収録されている華やかなムーラン・ルージュ劇場にたどり着く。ここで少女たちは、風変わりでカリスマ性のある司会者のジャック・ベイリーと、クイーン・フォー・ア・デイの夢を叶えようと意欲的なハリウッド俳優たちと出会う。ベイリーは女性たちと会い、多くの話を聞き、多くの涙を拭うが、女王になれるのは一人だけである。やがてクラリベルは番組の参加者となる。15分間の名声によって、彼女は自分探しの道を歩み始め、50年代の完璧な主婦になるという夢に疑問を抱くようになる。
国際版
オーストラリア
オーストラリア版は1960年から1962年まで メルボルンのHSV-7放送局で放送された。
ブラジル
ブラジル版はシルビオ・サントスが司会を務め、1972年にグロボで「Boa Noite, Cinderella（おやすみなさい/こんばんは、シンデレラ）」というタイトルで放送された。このバージョンでは、主婦ではなく子供（主に女の子）にプレゼントが贈られた。数年後、チャンネルがTVSからSBTに変更されたとき、この番組は午後に放送され、タイトルから「おやすみなさい」が削除され「シンデレラ」と改名されたが、1987年に打ち切られた。
スペイン語圏の国
メキシコでは、 Reina por un día（一日女王）とも呼ばれるアステカTVバージョンが制作されました。2011年に初めて放送され、当初はイングリッド・コラナードが司会を務め、その後ラケル・ビゴラが司会を務めました。
2011 年の冬には、トマス・ラモス (レッド・シャドウのアニメーターとしてよく知られている) が司会を務めたスペイン語版が復活し、プエルトリコのユニビジョンでReina por un díaというタイトルで放映されました。パネリストはアモス・モラルスとモライマ・オヨラでした。
スペインでは、ホセ・ルイス・バルセロナとマリオ・カブレが司会を務め、このショーは「Reina por un día (一日の女王)」とも呼ばれました。 1964 年から 1966 年まで、主に日曜日の午後に スペインテレビで放送されました。
所有権
2008年、RDF USA [28] [29]は、放送局やケーブルネットワークにアップデート版を提案する計画で番組の権利を取得しました。
現在、7つのエピソードがピーター・ロジャース・オーガニゼーションによってライセンスされている。[30]
類似番組
『クイーン・フォー・ア・デイ』は、同時代の他の2つの番組、『ストライク・イット・リッチ』（1947年から1958年までラジオとテレビで放送）や『イット・クッド・ビー・ユー』 （1956年から1961年までテレビで放送）と多くの共通点があった。 [2]
3 つ目の類似番組は「オン・ユア・ウェイ」 ( 1953 年から 1954 年までデュモント テレビ ネットワークと ABC で放送) で、この番組でも不幸な体験をした参加者がクイズに正解すると報酬として交通チケットが贈られました。
クイーン・フォー・ア・デイと他の「同情番組」との主な違いは、貧困に苦しむ出場者に、従来のクイズ番組の形式で賞品を獲得するよう求め、勝者は基本的に自分の賢さで賞品を獲得するという点である。一方、クイーン・フォー・ア・デイでは、クイズ番組の形式をまったく採用しなかった。出場者はすべて女性で、女性が勝つ唯一の方法は、生放送の女性観客の心の琴線に触れ、その観客から「拍手メーター」で最大の拍手を受けた女性に賞品を授与することだった。賞品は、家電製品、家庭用品、衣料品の業界リーダー、たとえば有名なシュピーゲル・カタログがスポンサーとなり、各ゲストに3万点を超えるカタログから購入できるクレジットを提供した。
エピソードのステータス
当時のネットワークの慣例に従い、 このシリーズの録画は破棄されたと考えられています。
UCLA映画テレビアーカイブには12のエピソードが保管されており、ドン・リー・ネットワーク時代の2つのエピソード、1953年8月21日のラジオエピソードはロサンゼルスのテレビで同時放送され、1955年7月4日の番組ではアドルフ・マンジューがゲスト司会を務め、女王の代わりに国王を戴冠した（これは年に1、2回行われていた）。アーカイブに保管されている最新のエピソードは、ABCでの番組放送終了間際の1964年7月13日のものである。[32]
1956 年のキネスコープ録画された2 つのエピソードが、議会図書館の J. Fred & Leslie W. MacDonald コレクションに所蔵されています。これには、1956 年 2 月 2 日の 45 分間のエピソードと、1956 年 10 月 25 日の 30 分間のエピソードが含まれています。
14 回のエピソードはカリフォルニア州ビバリーヒルズのペイリー センターで開催されます。
Old Time Radio Catalog には、1945 年 8 月 10 日、1948 年 2 月 14 日、1950 年 2 月 13 日、1952 年 5 月 23 日の 4 つのエピソード (オーディオ形式のみ) がアーカイブされています。
2005 年、First Look Media は、オリジナルのキネスコープ要素から転送された 7 つのエピソードと、さらに 5 つのエピソードの貴重な映像を収録した 3 枚組 DVD セットをリリースしました。合計実行時間は 210 分です。
参照
参考文献
- ^ 「国立女性歴史博物館」2013年9月5日。
- ^ abcd ニューヨークタイムズテレビ百科事典、レス・ブラウン著（タイムズブックス、クアドラングル/ニューヨークタイムズブックカンパニーの一部門、1977年）、ISBN 0-8129-0721-3、348ページ
- ^ ハイアット、ウェズリー (1997)。デイタイムテレビ百科事典。ワトソン・ガプティル出版。pp. 352–354。ISBN 978-0823083152. 2020年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg 「1ドルで買ったキス」Citizen-Newsカリフォルニア州ハリウッド 1958年1月18日 p. 3.
- ^ 「アンダース＝シルバースパレ」。シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1952年5月26日。10ページ。
- ^ abc 「Queen For a Day Switches to ABC」。The Valley Times。カリフォルニア州ノースハリウッド。1960年9月5日。16ページ。
- ^ 「Royal Beauty」。The Times。カリフォルニア州サンマテオ。1959年5月30日。32ページ。
- ^ ab 「Five Queens Win」。タンパ・トリビューン。フロリダ州タンパ。1958年6月8日。71ページ。
- ^ ab セラーズ、バーバラ (1953 年 7 月 18 日)。「一日女王」。シチズン ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。7 ページ。
- ^ 「「ゴールドウィン・ガール」がカリフォルニア州ハリウッドのスタジオからレコードを執筆」。パクストン・レコード。イリノイ州パクストン。1952年1月31日。11ページ。
- ^ 「一日女王がテレビデビュー」タンパトリビューン、フロリダ州タンパ、1958年1月18日、37ページ。
- ^ 「ローカルニュース」。イブニング・ヴァンガード。カリフォルニア州ベニス。1950年10月26日。11ページ。
- ^ サミュエル・クラーソン（2025年1月31日）。『グラマー：1950年代のモデル、マネキン、ピンナップ』セコイア・プレス、142ページ。ISBN 9798350736847。
- ^ 「ビデオ・ラジオ速報」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1953年7月20日。24ページ。
- ^ 「ビオラ・レインがテキサス州スーダンのOESフレンドシップナイトに参加。クイーン・フォー・ア・デイ2回目の優勝者」。ラボック・イブニング・ジャーナル。テキサス州ラボック。1953年3月19日。7ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「エヴァ・ジーン・モリス・ウィルコックスが一日女王に」。オグデン・スタンダード・エグザミナー。ユタ州オグデン。1948年2月2日。1ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ヴィオラ・レインがテキサス州スーダンのOESフレンドシップナイトに出席、クイーン・フォー・ア・デイ2回目の優勝者」モンロビア・デイリー・ニュース・ポスト、テキサス州、1946年6月28日、7ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「海兵隊が王になる」。スーシティジャーナル。アイオワ州スーシティ。1952年7月13日。24ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ファニー・バスケット夫人の最後の葬儀」。ゴテボ・レコード・タイムズ。オクラホマ州ゴテボ。1958年8月7日。1ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「この 1950 年代のゲーム ショーは、毎日新しい女性の貧困から利益を得ました|Stephanie Beck 著|タイムライン」。
- ^ 「悲惨とリアリティTVの出会い：一日女王」
- ^ ゴードン、ウィリアム A. (1992)。『究極のハリウッドツアーブック』カリフォルニア州トルーカ・レイク：ノースリッジ・ブックス、p. 156。ISBN 0-937813-03-6。
- ^ 「モンティ・ホールと一日女王」(PDF)。
- ^ 「モンティ・ホールと一日女王」(PDF)。
- ^ 「モンティ・ホールと一日女王」(PDF)。
- ^ 「一日女王：ミュージカル」。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2012年9月26日)。「アラン・シックがヴィンテージTVショーにインスパイアされた新ミュージカルクイーンの一日試演会に出演、9月26日～10月7日」 – Playbillより。
- ^ Nordyke, Kimberly (2008年5月18日). 「RDFが『一日女王』の権利を獲得」 – The Hollywood Reporterより。
- ^ グロスマン、ベン（2008年5月18日）。「『一日だけの女王』がカムバックを望む」 – B&C経由。
- ^ 「PRO QFAD ページ」。
- ^ 「このミッドセンチュリーの番組は、不幸な主婦たちをテレビの王様に変えた」History.com . History . 2023年6月16日。
- ^ 「UCLA映画テレビアーカイブカタログ」。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- IMDbの「一日女王」
- 「Queen for a Day」はインターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます(1958 年のエピソード)
- 「Queen for a Day」はインターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます(1960 年のエピソード)
- 「Queen for a Day」はインターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます(1963 年のエピソード)
- 「一日女王」ライフタイムスペシャル（2004）に関する記事