アレクサンダー・バークレー

アレクサンダー・バークレー博士（1476年頃 - 1552年6月10日）は、おそらくスコットランド生まれの詩人であり、イングランド国教会の聖職者であった。

バークレーは 1476 年頃に生まれました。出生地については議論がありますが、イーリー出身で、おそらくそこの修道院にいたころから彼を知っていたウィリアム・ブリーンは、彼が「冷たいツイード川の向こう側」(ツイード川、つまりスコットランド) で生まれたと主張しています。彼は幼少期をクロイドンで過ごしましたが、オックスフォード大学とケンブリッジ大学のどちらで教育を受けたかは定かではありません。彼が学位を取得したと推定されるのは、サルスティウスの『ユグルティヌムの戦い』の翻訳で「シル」の称号を使用し、遺言では神学博士と呼ばれていることです。

彼の作品に見られる数多くの付随的な言及や、ヨーロッパ文学に関する彼の知識から、彼が海外でしばらく過ごしたことは推測できる。 1493年から1507年までバース・アンド・ウェルズ教区の補佐 司教で、オックスフォード大学オリオル・カレッジの学長を務めたトーマス・コーニッシュは、彼をデヴォン州オタリー・セント・メアリー大学の牧師に任命した。^{[1]ここで彼は、部分的に}セバスチャン・ブラントの翻訳である風刺詩『愚者の船』を書いた。

1513年に彼のパトロンが亡くなったことで、明らかに西洋とのつながりは終わり、彼はイーリーのベネディクト会修道院の修道士になった。^[2]この隠遁生活で彼はおそらく牧歌を書いた。彼はイーリーを離れ、フランシスコ会に入会した。^{[3] 1520年、「黒い修道士で詩人のマイストル・バークレー」は、}金の布の野でのヘンリー8世とフランソワ1世の会談で「建物と宴会場を華やかにするための物語と都合の良い理由」を考案するよう依頼された。^[4]彼は最終的にカンタベリーのフランシスコ会修道士になった。

彼は宗教の変更に従ったと推定される。なぜなら、彼はエドワード6世のもとで、1546年に受け取ったエセックス州グレート・バドウとサマセット州ウォーキーの牧師職を保持し、1552年にカンタベリーの首席司祭と教会会議員からロンドンのロンバード・ストリートにあるオール・ハローズの牧師館に贈られたからである。彼はこの最後の昇進の直後にサリー州クロイドンで亡くなり、1552年6月10日に埋葬された。

愚者の船(1509)は、イギリス風に描かれた後もドイツで人気があったのと同じくらい人気があった。それは新しい風刺文学の出発点だった。この作品は、謝肉祭やその他の劇で非常によく登場した中世の愚者の概念の産物であり、それ以前の世紀の一般的な寓話 風刺とはまったく異なる。登場人物はもはや抽象的ではなく、本を集めてもそこから何も学ばない愛書家の愚行、有罪者を優遇するために賄賂を受け取る邪悪な裁判官、時が経つにつれて愚行がさらに強まる老いた愚者、流行を追いかけることに熱心な人々、教会でロビン・フッドの「ジェスト」を語って時間を過ごす司祭など、具体的な例である。したがって、この作品は、それが言及している時代の風習や習慣に光を当てる興味深い作品である。

バークレーは、第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードのために『聖ジョージの生涯』 （ 1515年頃）を執筆し、ニコラス・ウェストに献呈した。また、ドミニク・マンシーニのイタリア語から『礼儀作法の鏡』（1518年頃）を翻訳した。この作品は、ジャイルズ・アリントン卿の命令で執筆された。^[5]

バークレーの作品のほとんどは印刷業者リチャード・ピンソンとの共同制作である。彼は5つの牧歌を著し、その一部は1518年頃にウィンキン・ド・ワードによって印刷され、全文はジョン・カウッドの1570年版に印刷されている。牧歌の出典には、アエネアス・シルウィウス・ピッコロミニ、バティスタ・マントヴァヌス、ジャン・ルメール・ド・ベルジュの作品が含まれる。牧歌には、ジョン・オールコック、ジョン・モートン、エリー修道院長ロジャー・ウェストミンスターへの哀歌も含まれている。 ^[6]

• ヒュー・チザム編 (1911)。「アレクサンダー・バークレー」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。

• チェンバース、ロバート;トムソン、トーマス・ネイピア(1857)。「バークレー、アレクサンダー」 。スコットランドの著名人伝記辞典。第 1 巻。グラスゴー: ブラック アンド サン。pp. 139–140 – Wikisource経由。
• 「バークレー、アレクサンダー」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社、1885～1900年。

• プロジェクト・グーテンベルクのアレクサンダー・バークレーの作品
• インターネット アーカイブにある Alexander Barclay の著作または Alexander Barclay に関する著作
• LibriVoxの Alexander Barclay の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)