謝肉祭

懺悔祭は、四旬節の始まりに先立つキリスト教の典礼期間で、懺悔土曜日に始まり、懺悔火曜日の終わりに終わります。^[1]^[2]この期間は、四旬節の断食前の良心の省みと悔い改めに重点が置かれます。 ^[3]^{[4]懺悔土曜日、}懺悔日曜日、懺悔月曜日、懺悔火曜日が含まれます。^[1]^[2]

謝肉祭の間、キリスト教徒は肉、卵、乳製品、アルコールなど、濃厚な食べ物を作るのに使われる材料を使い切りました。これらは四旬節の40日間の断食期間中には食べられなかったからです。この習慣は東方キリスト教とダニエル断食を行っている西方キリスト教会の間で続いています。^[5]^[6]^[7]^[8]

語源

「Shrovetide」という表現は、告解の後に赦しを受けることを意味するshriveという言葉に由来しています。^[9]^[10]

行事

謝肉祭の季節は、四旬節の断食前の良心の吟味と悔い改めに重点が置かれる。 ^[3]^[4]そのため、謝肉祭の間、ローマカトリック、ルーテル派、英国国教会などの多くの伝統的キリスト教徒は、「特に自己吟味に力を入れ、悔い改める必要のある過ちは何か、また、対処にあたって神の助けを求める必要のある生活の修正や精神的成長の領域は何かを考える」。^[11]^[12] 11世紀の教会綱領は次のように命じている。「四旬節の直前の週に、すべての人は告解師のもとに行き、自分の行いを告白しなければならない。告解師は、その行いによって、彼が[悔い改めの方法で]何をすべきかがわかるように、告解しなければならない。」^{[3]したがって、}告解と赦免への参加は、謝肉祭、特に謝肉祭の典型である。^[13]^[14]

キリスト教徒にとって、謝肉祭の間、四旬節にどのような供物を捧げるかを考えるのが慣例となっている。 ^[15]^{[3]供物を捧げる際には、四旬節の40日間の断食期間の間、供物を守る力を与えてくれるよう}祈るのが慣例となっている。また、多くの人が「神があなたの四旬節の供物を祝福してくださいますように」など、他の人にもそうして欲しいと願うことが多い。^[16]^[17]

多くの教会は、謝肉祭の期間中、前年の聖週間に聖枝祭の典礼で祝福され配布された棕櫚の枝を集めるための籠をナルテックスに置きます。謝肉祭の火曜日には、教会はこれらの棕櫚の枝を燃やして、翌日の灰の水曜日に行われる礼拝で使用する灰を作ります。^[18]

典礼期間である四旬節の間、信者は歴史的に肉、卵、ラクチニア（乳製品）、アルコールなどの濃厚な食べ物を控えてきた。この習慣は東方キリスト教（コプト正教会などの宗派）やダニエル断食を行っている西方キリスト教会で続いている。^[6]^[7]^[8]謝肉祭は、40日間の四旬節の断食期間の開始前に、キリスト教徒にこれらの食べ物を使い切る機会を与えた。^[5]^[19]^[20] 6世紀以前は、四旬節は黒断食の慣行を通じて標準的に守られており、これは日没後に1回の菜食を除いて、食べ物と飲み物を断つことを命じる。 [ ^19]^{[21]謝肉祭の}朝食にパンケーキを食べる伝統やパンケーキレースの伝統は、四旬節の前に「余った卵、牛乳、バターを使い切る」というこの慣行に由来している。^[5]^[22]多くのキリスト教教区教会（プロテスタントとローマカトリックの両方）では、告解火曜日の一般的な伝統として、教会の鐘を鳴らす（この日の鐘の音はシュライビング・ベルとして知られている）ことが挙げられ、「厳粛な四旬節の前に信者に告解を呼び掛け」、人々が「パンケーキを焼き始める」ことになっている。^[23]^[24]^[25]

そのため、シュロヴェタイドの特徴は、厳粛な四旬節の始まりの前に、カーニバルやファステラヴンに関連した最後のお祭りの機会となることです。教会に出席した後、シュロヴェタイドの棒を持ち、シュロヴェタイドのパンを食べる伝統が祝われます。^[26]^[27]

デンマークなどのルーテル派の国では、告解の日曜日（クインクアゲシマ・サンデー）をファステラヴンのピークとしています。^{[26]告解の日曜日の}ミサに参加した後、会衆は「アイシングで覆われ、クリームやジャムが詰まった丸い甘いパン」である、告解のパン（ファステラヴンスボラー）を楽しみます。^[26]子供たちはしばしば仮装して、歌いながら人々からお金を集めます。^[26]彼らは、悪魔と戦うことを表す樽を叩くという伝統を実践しています。これをした後、子供たちは樽の中のお菓子を楽しみます。^[26]これらの国のルーテル派のキリスト教徒は、告解の棒（ファステラヴンスリス）を持ち歩きます。これは「お菓子や小さなプレゼントなどで飾られた枝で、家を飾ったり、子供たちに与えたりするのに使用されます。」^[26]

参考文献

^ ab オコナー、ケビン（2006年1月1日）。バルト諸国の文化と習慣。グリーンウッド出版グループ。p.95。ISBN 9780313331251謝肉祭として知られる 4 日間の肉食期間の最高潮である謝肉祭火曜日は、灰の水曜日に始まりイースターまでの 40 日間続く断食期間である四旬節前の最終日です。
^ ab Barrow, Mandy (2013). 「Shrovetide」. Project Britain . 2024年4月7日閲覧。
^ abcd Kosloski, Philip (2018年2月7日). 「Shrovetideとは何か?」. Aleteia . 2024年4月7日閲覧。時が経つにつれ、英語のShrovetideという言葉は灰の水曜日の前の最後の数日を指すようになり、この日の主な焦点を最もよく要約しています。これは中英語のshriveから来ており、「告白する」という意味です。11世紀のテキストによると、「四旬節の直前の週に、すべての人は告解師のもとに行き、自分の行いを告白し、告解師は告解を行い、その行いによって彼が[懺悔の方法で]何をすべきかを聞くことができる。」つまり、Shrovetideは、キリスト教徒が自分たちの生活を振り返り、罪を告白する、精神的準備の特別な時期でした。四旬節は、Shrovetideの間に告白した罪を償い、祈りと自己否定を通して罪から離れるために、さまざまな懺悔を行う時期でした。
^ ab スティーブンス、ヴァレリー (2016).基本哲学. p. 21. ISBN 978-1329951747そして、灰の水曜日または四旬節の前に祝われる日である告解火曜日があります。告解火曜日は、初期のキリスト教徒が罪を悔い改めて「告解」または赦免された日に由来しています。
^ abc キャンベル、ジョージナ（2005年5月）。アイルランドのパンとベーキングのベスト：伝統的、現代的、そしてお祝い用。ジョージナ・キャンベルガイド。p. 106。ISBN 978-1-903164-15-0比較的最近まで、アイルランドでは四旬節の断食は肉だけでなく卵や乳製品もすべて断つことを意味していたほど真剣に受け止められていました。告解火曜日（灰の水曜日の前日）にパンケーキを作る伝統は、そうでなければ廃棄される余剰の卵、牛乳、バターを使い切る実用的な方法として生まれました。アイルランドのほとんどの家庭は今でも告解火曜日にパンケーキを作り、パンケーキを投げる伝統は生き残っているだけでなく、政治家にとっては有権者に好まれる写真撮影の機会となり、ケータリング業界にとっては商機となるため、実際に盛んになっています。
^ ab Samaan, Moses (2009年4月9日). 「大斎の意味」.ロサンゼルス、南カリフォルニア、ハワイのコプト正教会主教区. 2024年3月10日閲覧。教会は日没まで断食するよう教えています。この期間中は魚を食べることは許されていません。また、夫婦は断食と祈りの時間を作るために肉体関係を控えるべきです (1 コリント 7:5)。断食中の厳格な禁欲期間の重要性を強調したいと思います。それは一定期間飲食を控え、その後ベジタリアン料理を食べることです。... 真の断食は教会が指定する日没までの飲食の禁欲を伴わなければなりません。
^ ab 「四旬節：ダニエル断食が人気を集める」。ハフポスト。宗教ニュースサービス。2013年2月7日。 2018年12月30日閲覧。四旬節中、教会全体がダニエル断食を一緒に行う場合もあります。この考えは、断食の提唱者であるジョン・ウェスレーに起源を持つメソジスト派の伝統と共鳴します。アフリカン・メソジスト・エピスコパル教会の指導者は、教会員に一緒にダニエル断食を行うよう呼びかけており、ワシントンからペンシルベニア、メリーランドまで、教会がこれに加わっています。
^ ab Hinton, Carla (2016年2月20日). 「断食と信仰：オクラホマ州のカトリック教区が聖書のダニエルの食事法に基づく四旬節の規律を採用」.オクラホマン. 2022年3月27日閲覧。セント・フィリップ・ネリ教会の多くの教区民が、旧約聖書の預言者ダニエルの断食体験に基づいた宗教的な食事プログラムであるダニエル断食に参加しています。 ... 参加する教区民は灰の水曜日（2月10日）に断食を開始し、復活祭の日曜日の前日の聖土曜日まで続けます。
^ ケイン、ポール（2023年12月15日）。「パンケーキデーの事実！」ナショナルジオグラフィック。 2024年2月13日閲覧。
^ メリタ・ワイス・アダムソン、フランシーヌ・セガン（2008年）。古代ローマからスーパーボウルまでのエンターテイメント。ABC- CLIO。ISBN 978-0313086892。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ Thaler, Shmuel (2020年2月26日). 「Lunch marks beginning of Lent」. Santa Cruz Sentinel . 2021年3月8日閲覧。告解火曜日は、英国国教会、ルーテル教会、メソジスト教会、ローマカトリック教会を含む多くのキリスト教徒によって祝われ、彼らは特に自己省察を重視し、悔い改める必要がある過ちは何か、また対処する上で神の助けを求める必要がある人生の修正や精神的成長の領域は何かを検討します。
^ ウォーカー、ケイティ（2011年3月7日）。「Shrove Tuesday inspires unique church religions」。デイリー・アメリカン。2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。多くの地元の教会が明日、一般的に「パンケーキの日」として知られるごちそうの日であるShrove Tuesdayを祝う。Shrove Tuesdayは通常、聖公会、ルーテル派、メソジスト派、カトリックの各宗派で祝われるが、各教会は独自の方法でこの日を祝う。サマセットのセント・フランシス・イン・ザ・フィールズ聖公会教会のレニー・アンダーソン牧師は、Shrove Tuesdayの主な目的は、イースターに先立つ典礼暦の期間である四旬節に備えることだと述べた。
^ 「告解火曜日、灰の水曜日の特別行事、礼拝」ノースウェストフロリダデイリーニュース。2014年2月28日。 2024年4月7日閲覧。クレストビューの救世主ルーテル福音教会は、告解火曜日を記念して、3月4日午後6時から告解と赦免の礼拝の後に夕食会を開催します。パンケーキとウィスコンシンソーセージが提供されます。四旬節に備えて、どなたでもご参加いただけます。
^ 「Shrove Tuesday and Ash Wednesday Services」レバノン・ルーテル教会。2024年2月6日。 2024年4月7日閲覧。
^ ケルヴィー、ジョン（2018年2月13日）。「ストローブリッジ・ユナイテッド・メソジスト教会、懺悔火曜日のパンケーキの伝統を守る」ボルチモア・サン。 2020年2月25日閲覧。
^ 「Shrove Tuesdayとは？意味、伝統、2021年の日付」Christianity.com 。 2021年2月16日閲覧。四旬節の犠牲を捧げる間、強さを求めて祈ったり、例えば「神があなたの四旬節の犠牲を祝福してくださいますように」と言って断食中の仲間のキリスト教徒を励ますことは助けになります。
^ 「四旬節の犠牲のための祈り」。スプリングフィールド・ケープジラード・ローマカトリック教区。 2020年2月24日閲覧。
^ 「Shrove Tuesday」。The Times-Reporter。2020年2月18日。 2020年4月4日閲覧。
^ ab Butler, Alban (1839). The Moveable Feasts, Fasts, and Other Annual Observances of the Catholic Church . Dublin : James Duffy. p. 144-146.四旬節の原始キリスト教徒は日没後に断食を解き、その後は通常ハーブ、根菜、パンのみを食べました。少なくとも、古代の規範によれば、肉だけでなく魚や生命のあるもの、また卵、牛乳、チーズ、バターなど肉から作られたものもすべて断つ義務がありました。同様にワインも、原始時代では断食日には肉そのものを食べるのと同じくらい禁じられていました... 6世紀には、断食の一部にいくらか緩和策が導入されました... 同時代に魚は許されていましたが、より高価で高級な種類ではありませんでした。
^ バトラー、アルバン (1774)。カトリック教会の移動祝祭日、断食、その他の年間行事。C. キアナン。257 ページ。古代では断食日に飲酒することは、日没後の食事のとき以外は食べることと同じくらい禁じられていたことは疑いの余地がありません。
^ バトラー、アルバン (1774)。カトリック教会の移動祝祭日、断食、その他の年間行事。C. キアナン。257 ページ。古代では断食日に飲酒することは、日没後の食事のとき以外は食べることと同じくらい禁じられていたことは疑いの余地がありません。
^ コリンズ、トニー、マーティン、ジョン、ヴァンプリュー、レイ (2005)。伝統的な英国の田舎のスポーツ百科事典。心理学プレス。p. 202。ISBN 978-0415352246パンケーキと告解火曜日の関連は、翌日の灰の水曜日から始まる四旬節に禁止されていたバター、卵、脂肪などの食物をパンケーキが使っていたことに由来しているようです。... 少なくとも 16 世紀以来、告解火曜日にパンケーキが食べられてきました。一部の教区では、正午に教会の鐘を鳴らしてパンケーキを焼き始めるのが習慣でした。
^ 「告解火曜日の意味と歴史とは？」Christianity.com 2024年2月13日2024年4月7日閲覧。多くのプロテスタントとローマカトリックのキリスト教会では、告解火曜日の人気の儀式として、教会の鐘を鳴らし（この日はシュライビングベルとして知られています）、厳粛な四旬節の前に信者に告解を呼びかけ、人々に「パンケーキを焼き始める」ことが挙げられます。
^ コックス、アルフレッド・ヘネージ（1897年）。バッキンガムシャーの教会の鐘：その銘文、製作者、用途、伝統など。ジャロルド＆サンズ。276ページ。
^ プーリン、ウィリアム (1828)。『語源大要、あるいは起源と発明のポートフォリオ』リチャード・グリフィン・アンド・カンパニー。192 ページ。
^ abcdef 「Shrovetide」。デンマーク福音ルーテル教会。 2021年2月8日閲覧。
^ ビードル、リチャード（1994年3月17日）。『ケンブリッジ中世イギリス演劇ガイド』ケンブリッジ大学出版局。69ページ。ISBN 9780521459167そのうちの一つは、四旬節前のカーニバルの祭典である「Shrovetide」であるが、これはイギリスでは大陸で（そして今でも）行われたのに比べると、はるかに小規模に祝われたようである。しかし、イギリスのShrovetide劇は知られており、「Mankind」はそのうちの一つであった痕跡を残している（335）。

外部リンク

告解火曜日とは何か？トーマス・コーウェル神父著 – トリニティ・ルーテル教会
カトリックの良心の詳細な調査

[O'Connor2006-1] オコナー、ケビン（2006年1月1日）。バルト諸国の文化と習慣。グリーンウッド出版グループ。p.95。ISBN 9780313331251謝肉祭として知られる 4 日間の肉食期間の最高潮である謝肉祭火曜日は、灰の水曜日に始まりイースターまでの 40 日間続く断食期間である四旬節前の最終日です。

[Barrow2013-2] Barrow, Mandy (2013). 「Shrovetide」. Project Britain . 2024年4月7日閲覧。

[Kosloski2018-3] Kosloski, Philip (2018年2月7日). 「Shrovetideとは何か?」. Aleteia . 2024年4月7日閲覧。時が経つにつれ、英語のShrovetideという言葉は灰の水曜日の前の最後の数日を指すようになり、この日の主な焦点を最もよく要約しています。これは中英語のshriveから来ており、「告白する」という意味です。11世紀のテキストによると、「四旬節の直前の週に、すべての人は告解師のもとに行き、自分の行いを告白し、告解師は告解を行い、その行いによって彼が[懺悔の方法で]何をすべきかを聞くことができる。」つまり、Shrovetideは、キリスト教徒が自分たちの生活を振り返り、罪を告白する、精神的準備の特別な時期でした。四旬節は、Shrovetideの間に告白した罪を償い、祈りと自己否定を通して罪から離れるために、さまざまな懺悔を行う時期でした。

[Stephens-4] スティーブンス、ヴァレリー (2016).基本哲学. p. 21. ISBN 978-1329951747そして、灰の水曜日または四旬節の前に祝われる日である告解火曜日があります。告解火曜日は、初期のキリスト教徒が罪を悔い改めて「告解」または赦免された日に由来しています。

[Campbell2005-5] キャンベル、ジョージナ（2005年5月）。アイルランドのパンとベーキングのベスト：伝統的、現代的、そしてお祝い用。ジョージナ・キャンベルガイド。p. 106。ISBN 978-1-903164-15-0比較的最近まで、アイルランドでは四旬節の断食は肉だけでなく卵や乳製品もすべて断つことを意味していたほど真剣に受け止められていました。告解火曜日（灰の水曜日の前日）にパンケーキを作る伝統は、そうでなければ廃棄される余剰の卵、牛乳、バターを使い切る実用的な方法として生まれました。アイルランドのほとんどの家庭は今でも告解火曜日にパンケーキを作り、パンケーキを投げる伝統は生き残っているだけでなく、政治家にとっては有権者に好まれる写真撮影の機会となり、ケータリング業界にとっては商機となるため、実際に盛んになっています。

[Samaan2024-6] Samaan, Moses (2009年4月9日). 「大斎の意味」.ロサンゼルス、南カリフォルニア、ハワイのコプト正教会主教区. 2024年3月10日閲覧。教会は日没まで断食するよう教えています。この期間中は魚を食べることは許されていません。また、夫婦は断食と祈りの時間を作るために肉体関係を控えるべきです (1 コリント 7:5)。断食中の厳格な禁欲期間の重要性を強調したいと思います。それは一定期間飲食を控え、その後ベジタリアン料理を食べることです。... 真の断食は教会が指定する日没までの飲食の禁欲を伴わなければなりません。

[RNS2013-7] 「四旬節：ダニエル断食が人気を集める」。ハフポスト。宗教ニュースサービス。2013年2月7日。 2018年12月30日閲覧。四旬節中、教会全体がダニエル断食を一緒に行う場合もあります。この考えは、断食の提唱者であるジョン・ウェスレーに起源を持つメソジスト派の伝統と共鳴します。アフリカン・メソジスト・エピスコパル教会の指導者は、教会員に一緒にダニエル断食を行うよう呼びかけており、ワシントンからペンシルベニア、メリーランドまで、教会がこれに加わっています。

[Hinton2016-8] Hinton, Carla (2016年2月20日). 「断食と信仰：オクラホマ州のカトリック教区が聖書のダニエルの食事法に基づく四旬節の規律を採用」.オクラホマン. 2022年3月27日閲覧。セント・フィリップ・ネリ教会の多くの教区民が、旧約聖書の預言者ダニエルの断食体験に基づいた宗教的な食事プログラムであるダニエル断食に参加しています。 ... 参加する教区民は灰の水曜日（2月10日）に断食を開始し、復活祭の日曜日の前日の聖土曜日まで続けます。

[Kane2023-9] ケイン、ポール（2023年12月15日）。「パンケーキデーの事実！」ナショナルジオグラフィック。 2024年2月13日閲覧。

[Melitta_Weiss_Adamson,_Francine_Segan_2008-10] メリタ・ワイス・アダムソン、フランシーヌ・セガン（2008年）。古代ローマからスーパーボウルまでのエンターテイメント。ABC- CLIO。ISBN 978-0313086892。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[Thaler2020-11] Thaler, Shmuel (2020年2月26日). 「Lunch marks beginning of Lent」. Santa Cruz Sentinel . 2021年3月8日閲覧。告解火曜日は、英国国教会、ルーテル教会、メソジスト教会、ローマカトリック教会を含む多くのキリスト教徒によって祝われ、彼らは特に自己省察を重視し、悔い改める必要がある過ちは何か、また対処する上で神の助けを求める必要がある人生の修正や精神的成長の領域は何かを検討します。

[Walker2011-12] ウォーカー、ケイティ（2011年3月7日）。「Shrove Tuesday inspires unique church religions」。デイリー・アメリカン。2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。多くの地元の教会が明日、一般的に「パンケーキの日」として知られるごちそうの日であるShrove Tuesdayを祝う。Shrove Tuesdayは通常、聖公会、ルーテル派、メソジスト派、カトリックの各宗派で祝われるが、各教会は独自の方法でこの日を祝う。サマセットのセント・フランシス・イン・ザ・フィールズ聖公会教会のレニー・アンダーソン牧師は、Shrove Tuesdayの主な目的は、イースターに先立つ典礼暦の期間である四旬節に備えることだと述べた。

[13] 「告解火曜日、灰の水曜日の特別行事、礼拝」ノースウェストフロリダデイリーニュース。2014年2月28日。 2024年4月7日閲覧。クレストビューの救世主ルーテル福音教会は、告解火曜日を記念して、3月4日午後6時から告解と赦免の礼拝の後に夕食会を開催します。パンケーキとウィスコンシンソーセージが提供されます。四旬節に備えて、どなたでもご参加いただけます。

[LLC2014-14] 「Shrove Tuesday and Ash Wednesday Services」レバノン・ルーテル教会。2024年2月6日。 2024年4月7日閲覧。

[Kelvey2018-15] ケルヴィー、ジョン（2018年2月13日）。「ストローブリッジ・ユナイテッド・メソジスト教会、懺悔火曜日のパンケーキの伝統を守る」ボルチモア・サン。 2020年2月25日閲覧。

[16] 「Shrove Tuesdayとは？意味、伝統、2021年の日付」Christianity.com 。 2021年2月16日閲覧。四旬節の犠牲を捧げる間、強さを求めて祈ったり、例えば「神があなたの四旬節の犠牲を祝福してくださいますように」と言って断食中の仲間のキリスト教徒を励ますことは助けになります。

[17] 「四旬節の犠牲のための祈り」。スプリングフィールド・ケープジラード・ローマカトリック教区。 2020年2月24日閲覧。

[18] 「Shrove Tuesday」。The Times-Reporter。2020年2月18日。 2020年4月4日閲覧。

[Butler-19] Butler, Alban (1839). The Moveable Feasts, Fasts, and Other Annual Observances of the Catholic Church . Dublin : James Duffy. p. 144-146.四旬節の原始キリスト教徒は日没後に断食を解き、その後は通常ハーブ、根菜、パンのみを食べました。少なくとも、古代の規範によれば、肉だけでなく魚や生命のあるもの、また卵、牛乳、チーズ、バターなど肉から作られたものもすべて断つ義務がありました。同様にワインも、原始時代では断食日には肉そのものを食べるのと同じくらい禁じられていました... 6世紀には、断食の一部にいくらか緩和策が導入されました... 同時代に魚は許されていましたが、より高価で高級な種類ではありませんでした。

[Butler1774-20] バトラー、アルバン (1774)。カトリック教会の移動祝祭日、断食、その他の年間行事。C. キアナン。257 ページ。古代では断食日に飲酒することは、日没後の食事のとき以外は食べることと同じくらい禁じられていたことは疑いの余地がありません。

[Kiernan-21] バトラー、アルバン (1774)。カトリック教会の移動祝祭日、断食、その他の年間行事。C. キアナン。257 ページ。古代では断食日に飲酒することは、日没後の食事のとき以外は食べることと同じくらい禁じられていたことは疑いの余地がありません。

[CollinsMartin2005-22] コリンズ、トニー、マーティン、ジョン、ヴァンプリュー、レイ (2005)。伝統的な英国の田舎のスポーツ百科事典。心理学プレス。p. 202。ISBN 978-0415352246パンケーキと告解火曜日の関連は、翌日の灰の水曜日から始まる四旬節に禁止されていたバター、卵、脂肪などの食物をパンケーキが使っていたことに由来しているようです。... 少なくとも 16 世紀以来、告解火曜日にパンケーキが食べられてきました。一部の教区では、正午に教会の鐘を鳴らしてパンケーキを焼き始めるのが習慣でした。

[23] 「告解火曜日の意味と歴史とは？」Christianity.com 2024年2月13日2024年4月7日閲覧。多くのプロテスタントとローマカトリックのキリスト教会では、告解火曜日の人気の儀式として、教会の鐘を鳴らし（この日はシュライビングベルとして知られています）、厳粛な四旬節の前に信者に告解を呼びかけ、人々に「パンケーキを焼き始める」ことが挙げられます。

[Cocks1897-24] コックス、アルフレッド・ヘネージ（1897年）。バッキンガムシャーの教会の鐘：その銘文、製作者、用途、伝統など。ジャロルド＆サンズ。276ページ。

[25] プーリン、ウィリアム (1828)。『語源大要、あるいは起源と発明のポートフォリオ』リチャード・グリフィン・アンド・カンパニー。192 ページ。

[ELCD2021-26] 「Shrovetide」。デンマーク福音ルーテル教会。 2021年2月8日閲覧。

[Beadle1994-27] ビードル、リチャード（1994年3月17日）。『ケンブリッジ中世イギリス演劇ガイド』ケンブリッジ大学出版局。69ページ。ISBN 9780521459167そのうちの一つは、四旬節前のカーニバルの祭典である「Shrovetide」であるが、これはイギリスでは大陸で（そして今でも）行われたのに比べると、はるかに小規模に祝われたようである。しかし、イギリスのShrovetide劇は知られており、「Mankind」はそのうちの一つであった痕跡を残している（335）。