アブディル・フラシェリ

アブディル・フラシェリ
アブディル・フラシェリ
生まれる	1839年6月1日 フラッシャー、ペルメット地区、アルバニア、その後オスマン帝国のヤニナのヴィライェト
死亡	1892年10月23日（1892-10-23）（53歳） トルコのイスタンブール、その後オスマン帝国のコンスタンティノープル
その他の名前	アブドラ・ヒスニ・フラシェリ
組織	アルバニア人の権利擁護中央委員 会 プリズレン連盟 プリベザ 議会 ジャニナアルバニア委員会
動き	アルバニア ビライェット アルバニア国立ルネッサンス
配偶者	Ballkëze Frashëri (旧姓ラハチェンヤ)
子供たち	ミッドハット・フラッシェリ、[1]フェリドゥン・フラッシェリ、ハリド・フラッシェリ、エミネ・フラッシェリ
両親）	ハリット・ベイ (1797–1859) - 父とエミネ・ハニム (1814–1861) - 母
親族	ナイム・フラシェリ（兄弟） サミ・フラシェリ（兄弟） メフディ・フラシェリ（甥） アリ・サミ・イェン（甥）、イルジャズ・ベジ・ミラホリ（母方の先祖）、アジャズ・ベイとハムザ・ベイ（父方の先祖）、他の5人の兄弟とアジャズ・フラシェリ（祖父）
受賞歴	人民の英雄

アブディル・ドゥメ・ベイ・フラシェリ（トルコ語：フラシェリ・アブデュル・ベイ、またはアブドゥラ・フスニ、1839年6月1日 - 1892年10月23日）は、オスマン帝国第1憲政時代のアルバニア人公務員、政治家であり、アルバニア民族覚醒運動における最初のアルバニア人政治思想家の一人である。^{[2]フラシェリは生涯を通じて、}アルバニア語教育と文学に基づく改革プログラムを推進しながら、アルバニア人の間に愛国心と強いアイデンティティを植え付けようと努めた。^[3]

彼はプリズレン連盟の創始者の一人で、著名な指導者でもあった。1860年代から初期の政治的任務を通じて政治家として頭角を現し、イスタンブールにアルバニア人権利擁護中央委員会を設立した。さらに、1876年から1877年の第1憲法時代には、オスマン帝国議会でヤンヤ・ヴィライエトの代表として選出された。 ^[4]共産主義政権下ではアルバニア英雄の称号を与えられた。

アブディル・フラシェリは1839年、ヤニナ県フラシェリ村のベクタシ派の名門アルバニア人イスラム教徒一家に生まれた。^[5]アブディルは、兄弟のナイム、サミ、その他5人の兄弟とともにハリット・ベイ（1797年 - 1859年）の子であり、 ^[6]父方の伝承では、彼らはフラシェリに来る前はベラト地方出身のティマール保持者の子孫であるとされている。 ^[5]ハリットはフラシェリ家のダコラリ支族に属していた。彼らはグラムシュ出身のアジャズ・ベイの子孫であり、1650年から1660年にかけてフラシェリの指揮権を与えられた。アジャズ・ベイの祖父ハムザ・ベイは1570年に反乱を起こしてトモリツァの領土を失い追放されたが、キョプリュリュ・メフメト・パシャの台頭で家族の運命は変わり、パシャが介入して赦免された。一方、母親のエミネ・ハヌム（1814年 - 1861年）^[6]は、コルチャ（パナリット）地域出身の15世紀のオスマン帝国の著名なアルバニア人指揮官イムラホル・イリヤス・ベイの子孫であった。^[5]

アブディル・フラシェリは、ナイム・フラシェリとサミ・フラシェリの長兄として、18歳になるまで故郷の村で過ごし、最終的にヤニナに移り、そこで20年以上暮らした。父のハリット・ベイ・フラシェリはトスク地方のアルバニア人のベイであり、アルバニア民兵部隊で構成された非正規軍の指揮官であった。彼の軍務は、主にアルバニア人居住地域内のルメリア県の未開拓地域に秩序をもたらすことであった。彼は、トスケリア、ゲゲリア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、モンテネグロ、テッサリア、マケドニアなどの地域で任務に就き、マケドニアとマケドニアではギリシャの反乱軍による蜂起の危機に瀕することがよくあった。これらの遠征中、アブディルは父の軍団に所属し、アルバニア軍の隊長を務めた。

1859年に父が亡くなり、アブディルが世帯主となった。5人の兄弟と2人の姉妹は皆、アブディルより年下だった。2年後、母が亡くなった。そこでフラシェリが世帯主となり、家族をヨアニナに移した。^[5]彼は2人の弟とともに、ヨアニナの家の書記兼統治者として任命された^{[説明が必要] 。彼は学問に専念し、ヨアニナの学者、特に著名なアルバニア人の}ムデリスである ハサン・タフシニのもとで働き、アラビア語、ペルシア語、フランス語、ギリシャ語を学んだ。フラシェリはまた、科学、哲学、数学も学んだ。学業を終えた後、彼はラハチェンジャ家のミフティであるイブラヒム・フラシェリと、アリチカスとしても知られるチョコラレヴェ家のシェンフィゼ・チョクの娘であるバルケゼと婚約し結婚した。バルケゼはフラシェリとの間に6人の子供を産んだ。最初の息子は1874年に生まれ、祖父のハリットにちなんで名付けられた。この子は幼くして亡くなった。1876年に生まれた2番目の息子もハリットと名付けられ、やはり若くして亡くなった。後に生まれた2人の息子もフェリドゥンと名付けられた。フラシェリとバルケゼの間に生まれた5人の息子と1人の娘のうち、生き残ったのは3番目の息子ミトハト・フラシェリと娘だけだった。娘はフラシェリの母親エミネにちなんで名付けられた。

アブドゥル・フラシェリは、1860年代初頭にアルバニアの著名な政治家、政治家として頭角を現した。彼はオスマン帝国の最初の議会でヤニナ選挙区の議員を務めた。^[7]フラシェリは、アルバニア人の選挙区に関する問題について率直に発言した。^[7] 1878年1月14日の議会演説で、彼は「進歩」の欠如を批判し、その原因を「専制政治」、「無知」、無能な官僚にあるとし、状況を改善するために帝国で広範な教育を行うよう求めた。^[7]他のオスマン帝国の議員から批判を受けたアブドゥルは、オスマン人であることへの誇りを表明した。オスマン人というアイデンティティは、彼を中世のアラブ・イスラム文明に結びつけた。^{[7]彼は、アルバニア語の出版物を推進した}アルバニア語文献出版協会（1879年）の創立メンバーであった。^[8]しかし、1877年から1878年の露土戦争でオスマン帝国が敗北すると、オスマン帝国とバルカン半島のアルバニア領の統一は本当に危機に瀕しているように見えました。フラシェリは祖国防衛のために統一された祖国戦線を創設するために尽力しました。 [ ^{9 ]}その後、フラシェリは著名なチャム・アルバニアの指導者アベディン・ディーノを共同創設者として迎え、アルバニア人ヤニナ委員会の議長になりました。ここで彼はオスマン帝国内のアルバニア自治宣言を起草し、^[9]このプロジェクトは最終的に1878年に プリズレンで開催されたアルバニア人会議でアルバニア全土の代表者の大多数を納得させました。

しかし、アルバニア人の自治国家樹立に対する彼の希望は、バルカン半島におけるアルバニア人の存在に強く反対するロシア帝国の支援を受けるギリシャ、セルビア、ブルガリアなどアルバニアの隣国によって脅かされた。フラシェリはオスマン帝国当局やスルタン、アルバニア系エジプト総督府の代表者らと会談し、彼らの支持を得た。彼はまた、1877年7月から12月にかけてギリシャの代表者らとも会談したが、これは主に外交上の理由からであり、大ブルガリアと脅威的なスラブ人の拡大に対抗するための軍事同盟を結成することが目的であった。^[10]しかし、ギリシャの秘密使者ステファノス・スコウロウディスは、アルバニアの民族境界内での自治に反対していたため同盟を拒否し、会談は決裂した。^[10]フラシェリはオスマン帝国当局との政治的同盟を強化し、1877年までに他の多くの著名なアルバニア人同胞とともにイスタンブールに拠点を置くアルバニア人の権利擁護中央委員会を設立した。 ^{[11] [4]}

1877年末、彼はイスタンブールで結成されたアルバニア人の権利を守るための中央委員会（コミテティ・イ・スタンボリット）を設立し、委員長に選出された。 ^{[4] [12]彼は、ロシアがオスマン帝国に勝利した後、特に}サン・ステファノ条約の調印後に民族運動が採用すべき政治綱領の策定に重要な貢献をした。^[4]その目標は、帝国内のアルバニア人が居住する地域の領土の統一と一体性を維持することであった。^[12]フラシェリによれば、ロシアの拡張主義的傾向とオスマン帝国を存続させようとする西側諸国の利益によって生み出された状況、そしてアルバニアの領土を併合しようとするバルカン半島の隣国たちの意図を考えると、最も適切な解決策はオスマン帝国の宗主権の下で自治権を持つアルバニア国家を創設すること、あるいは少なくともオスマン帝国内に独自の州を創設することだろう。この独自のアルバニア州が実現すれば、アルバニアの国境が承認され、アルバニア人は祖国の自衛の準備で優位に立つことになるだろう。

サン・ステファノ条約とその後のベルリン会議はアルバニア人の間に深い不安を引き起こし、彼らの指導者たちは彼らが居住する土地の国家防衛を組織するよう促した。^[4]こうして1878年の春、フラシェリとアルバニア民族運動の他の指導者を先頭に、有力なアルバニア人がコンスタンティノープルに集まった。彼らはイスラム教徒のアルバニア人の抵抗を指揮する委員会を組織した。5月に、このグループはアルバニア人居住地すべての代表者の総会を呼びかけました。1878年6月10日、アルバニア人が居住する4つのオスマン帝国州から、イスラム教の宗教指導者、氏族長、その他の有力者を中心とする約80名の代表者がコソボのプリズレン市に集まった。^[4]代表者たちは、課税と軍隊の編成権限を持つ中央委員会の指導の下、常設組織であるプリズレン連盟を設立した。^[4]プリズレン同盟はアルバニア人の自治権獲得とサン・ステファノ条約およびベルリン会議の実施阻止に努めたが、独立したアルバニアを作ろうとはしなかった。^[4]代表者たちは、帝国内のアルバニア人居住地の保護とオスマン帝国体制内の地域特権の維持という最低限の立場で合意した。^[13]フラシェリと他の数名はアルバニア人を民族運動に組織化し、民族的および文化的権利を持つ統一された自治アルバニアを推進したいと考えた。^[13]議論の後、出席していた他の代表者たちはこれらの提案を拒否した。^[13]

当初からオスマン帝国政府はプリズレン同盟を支援し、同盟の主要メンバー、特に同盟の外務大臣およびオスマン帝国のスポークスマンを務めていたフラシェリと特別な関係を築いていた。フラシェリは1878年春にオスマン帝国とヨーロッパの新聞のいくつかの機関紙に掲載された記事を通じて公に述べたイスタンブール中央委員会の政治綱領の主要執筆者の一人として、プリズレン同盟の設立に積極的に参加した。この綱領を採用した同盟の設立後、アブディル・フラシェリは同盟の指導者として頭角を現した。^[4]同盟の主な活動は、特にヤニナ州とコソボ州で展開された。彼はアルバニア人同盟の総会またはその地域間委員会が主催するほとんどすべての主要な集会に参加した。プリズレン同盟の設立総会では、外務委員会の委員長に選出された。フラシェリは他の連盟代表者と同様に帰国し、地元委員会を設立して抵抗のための軍隊を準備し^[14]、イスタンブールのアルバニア人と南アルバニア（トスケリア）の支持を得た^{[15] 。}

彼はヤニナ州全域を旅し、ヤニナからプレヴェザ、ベラトへと行き、アルバニア人を団結させ動員しようとした。しかし、いくつかの場所では彼の試みは拒否された。^[16]フラシェリは自身の立場を強化するため、オスマン帝国政府に働きかけ、ムスタファ・パシャ・ヴロラをベラトの知事に任命させた。 ^{[17]フラシェリは南部のイスラム教徒アルバニア人（}トスク）からの支持を得るため、ベクタシ教団のテッケ（スーフィー派の修道院）を訪れ、ババ（修道院長）に国民運動を支援し、名士たちにこの運動に参加するよう働きかけるよう説得した。^{[14] [17]} 1878年11月1日、彼はトスケリア代表としてデバルの第1回議会に出席し、オスマン帝国にアルバニアの自治統一州の設立を正式に要求する決議が採択された。 ^[18] 1878年11月10日までに、フラシェリのベクタシ・テッケで、フラシェリが集めた正教徒とイスラム教徒からなるトスク・アルバニア人の重要な地域会議が開かれ、プリズレンで主張されたアルバニア人の社会的政治的権利に関する5つの要求に同意した。^{[17]彼は1879年1月の}プレヴェザ議会の主導者であり、チャメリアがギリシャに割譲されるのを阻止した。 ^[19]

1879年5月、プリズレン同盟を代表してフラシェリとメフメト・アリ・ベイ・ヴリオニはウィーン、パリ、ベルリンのヨーロッパの首都に電報を送り、ギリシャとセルビア人がアルバニア人の居住地を主張していることに反対し、帝国の社会政治と教育の改革を要求した。^[20]フラシェリとヴリオニはイタリア首相にも請願書を送った。^[21]フラシェリはイタリアの役人との接触を模索し、アルバニア問題で彼らの支持を得ようとした。^[22]彼は、イタリアがアルバニア、特に南部地域を他の列強の侵入から遠ざけたいと考えていることを理解していた。イタリアは、この地域を戦略的に重要と見なし、アドリア海での影響力を高めたいと考えていたからである。^[22]

1879年春、フラシェリはプリズレン連盟代表団を率いて、アルバニアの領土の保全とアルバニア人の権利を守るためにヨーロッパの主要国の首都を訪問する予定だった。^[23]フラシェリとヴリオニが4月にローマに到着したとき、^[21]イタリア政府はフラシェリにギリシャと協力するよう説得しようとしたが、彼は「ギリシャ人は我々の権利を認めたくない。彼らが求めているのは臣民であって対等ではない」と拒否した。^[24]オスマン帝国のメディアは、ローマ訪問をフラシェリとヴリオニによるアルバニアの自治権獲得の試みと報じた。^[21]フラシェリは暫定アルバニア政府の樹立を支持する主な推進者でもあった。彼はまた、アルバニアの自治国家樹立を決定したジロカストラ国民議会を率いた。 ^[25]彼はアルバニア人が武装すべきだと提案する運動に参加していた。^[26]フラシェリはデバル第二議会でジロカストラの計画を擁護し、いつものように運動の急進派を率いた。自治計画はすべての代表者に受け入れられなかったが、^{[25]フラシェリは}コソボに移り、そこでジロカストラで採択された決定を実行に移し始めた。

1881年初頭、プリズレンでイメル・プリズレニ首相率いる自治暫定政府が樹立され、フラシェリが外務大臣に選出された。フラシェリは、オスマン帝国の同盟に対する軍事遠征から暫定政府の自治権を守るための政治的、軍事的準備に重要な貢献をした。^[27]デブレ会議が開催され、130人の代表が自治州の創設に合意し、デバル・アルバニア人はオスマン帝国の統一と主権を強調しながら4つの州を1つに統合することを求める要求リストをイスタンブールに送った。^[28] 1881年2月22日、フラシェリはイスタンブールに個人的な電報を送った。^{[29]フラシェリは}敬称でスルタンを喜ばせながら、アルバニアは4年間、州が1つの州に統合されることなくオスマン帝国を守るために戦ったことを強調した。しかし、このメッセージはアブドゥルハミト2世に無視された。^[29] 1881年12月、オスマン帝国の監視下にあったフラシェリは、同盟政府に影響を与えるためにイスタンブールからプリズレンに向かったが、途中デバルに立ち寄った際に地元のオスマン帝国支持者による暗殺未遂事件に遭い、生き延びた。^[30]フラシェリはこの状況を利用してデバルの住民をオスマン帝国に対抗する側に結集させ、オスマン帝国の行政官（ムタサリフ）とその支持者を追放した。^[30]

1881年夏、同盟臨時政府が最終的にオスマン帝国に鎮圧され、同盟軍とオスマン軍の間で数多くの戦闘が行われた後、フラシェリはプリズレン同盟の他の多くのメンバーや名士と共に、総司令官のダービシュ・パシャ元帥に捕らえられ、逮捕された。^{[31]フラシェリはオスマン帝国の特別裁判で死刑[32]}を宣告された。しかし、判決はアブドゥルハミト2世によって重労働を伴う懲役に軽減され、彼はプリズレンの城牢に3年間（1882年～1885年）投獄された。 ^{[31] [32]}プリズレン城牢から釈放された後、彼はイスタンブールに移された。彼は最終的に1886年に健康上の理由で、いかなる政治活動や愛国活動もやめることを条件に釈放された。

この頃、フラシェリはアルバニアの地政学的問題についてイタリア首相フランチェスコ・クリスピなどのヨーロッパの指導者と連絡を取っていた。 ^[33]フラシェリの見解は、外国勢力によるアルバニアの分割はアルバニア人の激しい抵抗を招くというものだった。^[33]彼の解決策はヨーロッパの介入であり、バルカン半島の連邦内、あるいはヨーロッパの法律と政治組織に従う大国の支配下で、民族学的および地理的境界に沿って定義されたアルバニアの自治権または小王国を樹立することだった。^[33]病気で孤立していたにもかかわらず、彼は1892年10月23日にイスタンブールで亡くなるまで愛国的な考えを捨てることはなかった。^[31]トルコ政府は彼の遺体をアルバニアに移送するよう手配し^[1] 、1978年にプリズレン同盟100周年に 遺体はティラナに運ばれた。

• フラシェリ家系図 (最終更新: 2015-05-19)