大統領のための惑星

大統領のための惑星

著者	アリスター・ビートン
言語	英語
ジャンル	政治、風刺、ディストピア小説
出版社	ワイデンフェルド＆ニコルソン
発行日	2004年9月30日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	256ページ（ハードカバー版）
番号	0-297-84776-7（ハードカバー版）
OCLC	56658858

『大統領のための惑星』（ 2004年）は、アリスター・ビートンの小説です。遠くない未来を舞台に、地球温暖化によって地球がますます居住不可能な惑星に変わりつつあることにアメリカ大統領がようやく気づいたら、どのような行動を取るだろうかという問題を風刺的に考察しています。小説の中の大統領、フレッチャー・J・フレッチャーは、側近に「考えられないことを考えろ」と説得され、環境破壊を止め、地球の救世主として歴史に名を残すために、思い切った手段を承認します。痛烈な政治風刺である『大統領のための惑星』は、ジョージ・W・ブッシュとその政権 に対する（意図的に）薄っぺらな解釈です

あらゆる種類の前例のない規模の自然災害に直面して、大統領にリーダーシップを求める米国民の割合はますます増加している。しかしながら、これまでのところ、フレッチャーは環境問題には目をつぶっており、科学者や環境保護団体からの警告を「エコ狂」のわめき声として繰り返し却下している。たとえば、カリフォルニア州の山火事で、マリブでのプライベート パーティーに集まっていたハリウッドの有名人38 人が死亡しただけでなく、セコイア国立公園の樹齢 2,200 年のシャーマン将軍の木が倒れ、アメリカの強さと継続性の象徴が破壊されたとき、フレッチャーは、この火事は放火によるに違いないと結論付けて、事実上存在しない環境政策を正当化する一方で、そもそも火事がこれほど急速に広がる原因となった干ばつ(少なくとも部分的には人間の介入によって引き起こされた) については無視している。この小説は、2007年10月と2018年夏の恐ろしい山火事よりも前に書かれたものである。

環境破壊の恐ろしい結果は、世界中の人々にとって日常的な現実となっている。例えば、アメリカの最も近い同盟国である英国は、洪水により「イースト・アングリアの大部分を失う」という被害を受け、ジェームズ・ハルステッド首相は友情のしるしとして、フレッチャーに「少なくとも10年ぶりの北海産タラ」を送った。フレッチャーは、このタラは「史上最後の北海タラ」とも言えるかもしれないと付け加えた。ネパールでは、経験の浅い技術者が氷河湖の水を抜こうとして周囲のモレーンを決壊させ、その結果、谷が浸水し、62,000人のネパール人が命を落とした。そして米国では、カテゴリー5のハリケーンであるウェンディがニューオーリンズを襲い、同市が浸水して破壊され、23,142人が死亡した。^[1]もう一つの象徴的な例として、アメリカのシンボルであるハクトウワシが絶滅の危機に瀕しています。

このような困難な時代に、多くの国家指導者はアメリカ大統領に支援を求めており、この事実は時折、フレッチャー・J・フレッチャーに連邦と地球全体の現状について考えさせる。

理論上、米国は依然として民主主義国家である。しかし実際には、フレッチャーは戦時内閣を率いている。FBI 、CIA、国防総省が前政権の任務のほとんどを引き継いだ。大統領の数々の失策から注目を逸らすため、フレッチャーの側近たちは想像を絶するほど冷酷になった。たとえば、大統領がホワイトハウスで「インスピレーションを与えるママとパパ」と会い、4人の子供を持つチャックとジェラルディンという夫婦とテレビカメラの前で生き生きと会話を交わしたとき、彼のメディア責任者は、上司の働きとこの出来事がメディアで大きく取り上げられたことに最初は満足していた。しかし、数日後、その父親が暴走し、妻と4人の子供を殺害すると、彼女は、大統領と殺人犯の会談を見出しから外すために何かしなければならないと決断した。これが、彼女と国防長官が即席の会議で翌日にハイチへの空爆を開始することを決定した唯一の理由である。朝、彼女は大統領特別補佐官のヴィンス・レノックスに次のように伝えた。

「[...] ハイチを爆撃するところです。大統領を起こした方がいいですか？」
「なぜハイチを爆撃するのですか？」 「テロリスト集団が米国への攻撃を計画している
証拠があります。」 「あの哀れな左翼ゲリラ 集団のことですか？ 昔から知られているやつらのことですか？」 「テロリスト集団です、ヴィンス。」 「ああ、分かりました。チャックとジェラルディンから注意をそらす必要があります。」 「それは一つの見方です。チャックとジェラルディンとセレブたちとシャーマン将軍のことだと言えます。」 「アンナ。本当にそう思っていますか？ [...] 人々が殺されるでしょう。」 「アンナ・プラシロウィッツはヴィンスをじっと見つめた。「あのね、ヴィンス、時々あなたのことが心配です。」

4時間後、ハイチへの空爆が行われた。ハイチのマングローブ 沼の奥深くで、7分の間にゲリラ1人、漁師11人、村人22人が殺害された。大統領はその夜、テレビで生放送し、無慈悲なテロ攻撃からアメリカを救った国の警戒を称賛した。^[2]

小説の後半では、大統領の側近たちが、何も知らない、そして無実の最高裁判所判事たちに対して化学攻撃を仕掛け、その攻撃で判事9人全員が死亡することになる。

市民の憲法修正第1条の権利は、政権によってますます無視されるようになっている。例えば、報道の自由は事実上存在しない。メディアが一斉に閉鎖された後、多くの政敵は地下に潜らざるを得なくなった。秘密の盗聴装置が広く設置されているため、誰も自分の会話が盗聴され、録音され、書き起こされ、将来の使用のためにアーカイブ化されていないことを確信できない。

米国の防衛予算は史上最大規模である一方、目に見える社会的セーフティネットはもはや存在しない。政権は国民に伝統的なアメリカの価値観に従って生きることを奨励している。外国からの食品輸入や菜食主義は好ましく思われず、指導的地位に就く女性の数は名ばかりの数にまで減少し、十代の禁欲集会が定期的に開催され、同性愛は一般的に不自然であると考えられている。ホワイトハウスの意思決定プロセスには 強いキリスト教的要素が浸透している。

こうした展開の産物は、完全に偽善的な社会である。たとえば、上司と頻繁にチーズバーガーを食べなければならないヴィンス・レノックスは、実は自分がベジタリアンであることを大統領に告白する勇気はない。さまざまな著名人が、道徳的誠実さと性的禁欲のキャンペーンを公に支持しながらも、密室ではポルノ、乱交、あらゆる種類の倒錯行為に耽っている。テレビの生放送中に息子がカミングアウトした大統領自身も、大統領執務室に隣接する私的な書斎に閉じこもり、「神と二人きりになる」ことがますます増えている。このフレーズは、大統領スタッフ全員がすぐにバーボンを飲むことの婉曲表現だと認識するようになる。

フレッチャー政権のますます多くのメンバーが、地球環境危機について何かしなければならないことに気づいている。しかし、政府が後援するシンクタンクが行った極秘の研究に影響されて、彼らは間違った結論を導き出している。シンプルなライフスタイルを推進し、有毒物質の排出を大幅に削減する代わりに、彼らはMPR（大量人口削減）の考えに熱心である。地球上の人口が減れば汚染も減り、長期的にはそれが人類を救う唯一の方法となる。計画は、数時間以内に60億人、つまり世界の人口の96％、つまり米国の人口を除くすべての人を殺すパンデミックを引き起こすことである。そのための手段は、ワクチン接種を受けていない限りすべての人間を即座に殺す、新しく開発された致死性のウイルスである。^{[3]政府の新たなキャンペーンは、アメリカの敵が}生物兵器でアメリカを攻撃しようと企んでいるとアメリカ国民に信じ込ませ、彼らがあまりにも怖がって自らワクチン接種を受けるようにすることである。 （最高裁判所への化学攻撃は、当初は接種に消極的だった国民にショックを与えて接種を強要する戦術である。）「救出作戦」の遂行後、アメリカ人は地球を植民地化する。アメリカの支配者たちは、この計画も神によって認可されたものだと考えている。

準備は直ちに始まる。フレッチャー大統領は、米国が新たな環境政策の出発点として地球規模の環境調査を準備しており、調査データが処理され公表され次第、政策が実施されると発表する。日程が設定され、世界中の国家指導者が米国の取り組みを称賛し、国連総会ではスタンディングオベーションが起こり、北朝鮮を除くすべての国が米軍機に上空飛行権を与えることに同意し、そのようにして調査が実施される。しかし、秘密裏にこれらの航空機には噴霧器が搭載されており、感染力の強い新しいウイルスを世界中に迅速かつ効率的に 拡散することができる。

同時に、新しいワクチンの大量生産が始まり、その後すぐに、すべての米国市民を対象とした新しいワクチン接種プログラムが開始されました。接種を受ける直前に、フレッチャー J. フレッチャーは、自分が卵アレルギーであり、医学的理由によりワクチンを接種できないことに気付きました。ドイツの技術でこの問題を解決できることが判明しました。ケルンには、卵を使わずにワクチンを製造できる会社が 1 社あるからです。そのため、やがて、米国大統領もワクチン接種を受けることになります。

デリバランス作戦がようやく開始された直後、ワクチン接種を受けたにもかかわらず、何百人もの米国民が死亡したという報告がホワイトハウスに届く。科学者たちは、ワクチンが急いで大量生産されたために、特定の製造規制が無視され（ビジネスに迷惑をかけるため政権によって削減された規制）、その結果ワクチンが非効率になったことに気付いたが、それは手遅れだった。（「自由市場がアメリカを作り、自由市場がアメリカを破壊した」）

最終的に、フレッチャー・J・フレッチャーが唯一の生存者となった。彼のワクチンは米国外で生産された唯一のものだったからだ。彼は亡くなるまで数年間ホワイトハウスに住み続けた。