第4師団（オーストラリア）

第4師団
1918年9月、フランス、ル・ヴェルギエの第4師団部隊
アクティブ	1916–1919 1921–1944
国	オーストラリア
支店	オーストラリア陸軍
タイプ	分割
の一部	第2アンザック軍団（1916年） 第1アンザック軍団（1916年～1917年） オーストラリア軍団（1917年～1919年） 第3軍管区（戦間期） 第3軍団（第二次世界大戦）
エンゲージメント	第一次世界大戦 西部戦線 第二次世界大戦 ホームフロント
司令官
著名な 指揮官	ハーバート・ コックス ウィリアム・ ホームズ ユウェン・シンクレア＝マクラガン
記章
ユニットカラーパッチ

オーストラリア第4師団は、第一次世界大戦中の1916年2月、オーストラリア帝国軍（AIF）歩兵旅団の拡大中に結成されました。経験豊富な第4旅団（元々のニュージーランド師団とオーストラリア師団に所属）に加えて、新しい第12旅団と第13旅団（それぞれ第4旅団と第3旅団の大隊から生まれた）が加わりました。師団はエジプトからフランスに送られ、1916年から1918年にかけて西部戦線での戦闘に参加しました。戦争が終わった後、AIFは復員し、師団は解散しました。

1921 年、第 4 師団は市民軍事部隊(民兵/予備役) として再活性化されました。この師団は第二次世界大戦のほとんどの期間、国内防衛任務を遂行しました。第二次世界大戦中の師団の構成は頻繁に変更され、旅団は必要に応じて異なる師団間で交代したり、異なる場所に移動したりしました。師団は戦争の大半を西オーストラリアで過ごし、その後クイーンズランドに移動して 1944 年後半に解散しました。

1916年1月、ガリポリ作戦の余波を受けて、オーストラリア政府は当時エジプトに拠点を置いていたオーストラリア帝国軍を西部戦線に展開する前に拡張することを決定した。当時、エジプトにはすでに第1師団と第2師団の2つの師団が存在していた。第3師団もオーストラリアで編成中だった。第2師団は作戦後半にガリポリに派遣された時点ではまだ部分的に編成されていただけだったため、編成を完了するまで放置され、第1師団と余剰の第4旅団（ニュージーランドとオーストラリアの混成師団の一部であり、ガリポリで任務に就いていた）は、経験豊富な幹部を派遣して第4師団と第5師団を編成するために使用された。その後、第4師団は経験豊富な第4旅団と、第4旅団と第3旅団の幹部からそれぞれ編成された第12旅団と第13旅団の2つの新設旅団を獲得した。^{[2] [3]}

イギリス領インド陸軍のヴォーン・コックス少将の指揮の下、^[4]第4師団は1916年2月にエジプトのテル・エル・ケビールで編成を開始した。3個歩兵旅団に加えて、新師団には第4野戦中隊、第4野戦救急隊、ガリポリで任務に就いていた第7軍補給部隊中隊など、さまざまな支援部隊が含まれていた。^[1] 第4師団は第5師団とともに、アレクサンダー・ゴドレー中将の指揮下で第2 ANZAC軍団を編成した。^[4]

フランスに最初に向かった第1アンザック軍団が人員と砲兵の優先権を得たため、師団砲兵の編成が遅れた。 ^[5]その結果、師団は1916年6月までフランスに向けて出発できなかった。その間、第4師団はスエズ運河沿いのセラペウム周辺で防衛任務に就き、オスマン帝国の攻撃に備えていた。師団の一部ができるだけ早く引き継ぐ必要があったため、第16大隊は列車で先行し、師団の残りは徒歩で移動を完了し、テル・エル・ケビールから砂漠を行軍して陣地に着き、3月下旬に到着した。セラペウムでは、師団は撤退した第1師団と第2師団が残した一団の増援を受け入れた。この増援には、戦闘に投入される前にさらに訓練が必要と判断された、行儀の悪い兵士が含まれていた。^[6]

師団の砲兵部隊の人員不足は、師団の歩兵部隊と軽騎兵の増援によって急いで補われた。5月中、これらの部隊は基礎訓練を受け、その月末までに第4師団は西部戦線への展開命令を受けた。^[7]翌月、師団はフランスに移動し、アルマンティエール近郊の「育成」地区の一部を引き継ぎ、比較的静かな地域で塹壕戦を体験した。第4旅団は最初に前線に出て、6月15日に第2師団から地区を引き継いだ。^[8]

この頃、師団はニュージーランド師団と入れ替わり、第1アンザック軍団に転属した。^[9]師団のアルマンティエール滞在は短く、すぐに第1、第2師団に同行して、7月にイギリス軍が攻勢を開始したソンム地区へ向かった。1916年8月、師団はポジエール高地で第2師団を交代し、 ^[10] ドイツ軍の断固たる反撃を撃退するのに間に合うよう到着した。^[11] 攻撃は主に少数の大隊に降りかかり、南オーストラリア第48大隊は600名近くの死傷者を出した。ニューサウスウェールズ出身の第45大隊は、近隣のイギリス軍部隊が「マンスター・アレー」と名付けられた陣地を占領するのを支援するよう要請され、その際に345名を失った。一方、第14大隊への攻撃は、ガリポリでの活躍でヴィクトリア十字章を受賞していたアルバート・ジャッカ中尉の個人的な努力により撃退された。^[12]

その後、師団は3分の2の戦力にまで回復し、第2師団を交代させた後、ムーケ農場の北への攻撃を開始した。休息の後、師団は8月下旬から9月上旬にかけてムーケ農場に戻った。この2つの期間の師団の損失は、死傷者合わせて7,000名以上に上った。^[13]イープル周辺で休息した後、師団は1916年の最後の数か月間にフレールの前線で3度目の遠征を行った。^{[14] 1916年12月、}ウィリアム・ホームズ少将が師団の指揮を執り、^[1] 1917年1月に到着した。^[15]

第4師団は1916年から1917年の冬の間もソンムに留まり、極寒で湿気の多い条件に耐えた。^[16] 1917年の初め、冬が過ぎると、師団はアンクルでの作戦に参加した。^[17]その後ドイツ軍は戦線を短縮しようとし、ヒンデンブルク線に沿って準備された陣地に撤退した。これに応じて連合軍部隊は短期間の追撃を開始し、^[18] オーストラリア軍は第2師団と第5師団の縦隊を追撃に送り込んだ。前哨地に到達するまで急速な移動期間が続き、抵抗が強まった。4月、第4師団が配属された第5軍はアラス南部のヒンデンブルク線を攻撃するよう命じられた。その一環として、4月11日、師団の2個旅団（第4旅団と第12旅団）が、初めてイギリス軍の戦車の支援を受けて第一次ビュルクールの戦いで新戦線を攻撃した。故障やその他の事故により、戦車はほとんど効果を発揮しなかったが、それでも最初の攻撃で最初の塹壕線を占領し、第2塹壕線も部分的に占領することに成功した。連合軍の位置に関する誤った報告により砲兵の支援が遅れ、側面から縦射されたため、^[19] オーストラリア軍は孤立し、第27師団の激しい反撃を受けた。最終的に、この戦闘は第4師団にとって惨敗となり、3,200人が死亡、1,170人が捕虜となった。^{[20] [21]}

ビュルクール周辺での攻撃が失敗した後、師団は休息と増援のため戦線から撤退した。^[22] 次に参加した大きな攻撃は6月、ベルギーのフランドルでのメシーヌの戦いであった。イープル周辺の戦線の突出部の南に位置し、ドイツ軍に連合軍の陣地を観察させる役割を担っていたヴィトシャエテ＝メシーヌ山脈を確保する取り組みの一環として戦われたこの戦いでは、イギリス第25師団、オーストラリア第3師団、ニュージーランド師団の増援として第4師団が投入された。軍団の予備となる予定であったが、^[23] 6月7日に開始された攻撃中、師団は隣接するイギリス軍団が足止めされた後に戦線に生じた大きな隙間を確保するよう求められた。^[24]この取り組みで、師団はその日の遅くにオースタヴェルヌ線を攻撃する任務を与えられた。自軍の砲撃に耐え、初めてドイツ軍のトーチカに遭遇したこの師団は大きな損害を受けたが、オーストラリア軍の戦線が隣接するイギリス軍の戦線と合流する部分のごく一部を除いてすべてを確保することに成功した。^[25]

メシヌの戦いの後、師団は町の周囲の戦線に留まった。7月2日、師団長ホームズはニューサウスウェールズ州首相ウィリアム・ホルマンをメシヌの戦場周辺で護衛中に流れ弾に当たって致命傷を負った。^{[15]ホームズはチャールズ}・ローゼンタール准将に一時的に交代し、新たな常任指揮官としてユエン・シンクレア・マクラガン少将が到着し、1917年7月16日に師団の指揮を執った。^[1]

9月、オーストラリア軍は第三次イーペルの戦いに参加した。この大規模な戦闘の中で、オーストラリア軍の師団はいくつかの補助的な行動に参加した。第1、第2師団はメニン街道周辺で最初の攻撃を行い、9月26日には第4、第5師団がポリゴンの森周辺でそれに続いた。連合軍戦線の中央で攻撃した2つの師団は、北側でイギリス軍第5軍団、南側で第10軍団に挟撃された。第4師団は、この攻撃に参加した2つのオーストラリア軍師団のうち、より北に位置する師団であり、ポリゴンの森の北部とその向こうの高地を占領し、ゾンネベーケの端でイギリス軍と連携し、第5師団が残りの森を占領するという任務を負っていた。攻撃の先頭に立ってその後のドイツ軍の反撃を阻止した、よく調整された砲撃^[26]の支援を受けて、攻撃は犠牲は多かったものの成功した。^[27]第4師団の攻撃は第4旅団と第13旅団によって行われ、第12旅団は予備隊となり、師団内で1,700人の死傷者が出た。^{[28] [29]}

10月12日、第12旅団はパッシェンデールの第一次戦闘で第3師団の側面を護衛する任務を与えられ、ケイベルクの尾根を占領する作戦に参加した。第3師団の一部はパッシェンデールに侵入し、第12旅団は目標を達成したが、最終的には両グループとも押し戻された。この失敗に終わった作戦で第12旅団は約1,000人の死傷者を出した。その後、カナダ軍がこの地区の責任を引き継ぎ、最終的に11月に村を制圧したが、オーストラリア軍は休息のためメシヌに撤退した。^{[30] [31]}志願兵募集では補えないほどの損失が発生したため、オーストラリア当局は第4師団を分割して増援を提供することを検討したが、これは実現しなかった。^[32] 1917年11月、師団はオーストラリア軍団の一部となり、当初はウィリアム・バードウッド中将の指揮下、後にジョン・モナッシュ中将の指揮下に入った。^[33]

1917年から1918年の冬の間、オーストラリア軍は前線とフランドルおよび北フランスの周囲の休息地を交互に回ったが、この間は時折砲撃と空襲があった以外は概ね平穏であった。1917年初頭、オーストラリア軍は後方で休息した後、メシーヌ周辺の前線に戻った。^[34]この間、第4師団はオーストラリア軍地区の北部にあるホレベーク周辺の前線で短期間過ごした。^[35] 3月下旬、師団は3月21日に開始されアミアンを脅かしていたドイツ軍の春季攻勢を食い止めるためソンム地域に急行した。オーストラリア第3師団と第4師団は、撤退するイギリス第5軍を増強するためアミアンへ向かうよう命令されていた。そこで同師団は、エビュテルヌとデルナンクールでのいくつかの激戦で進撃するドイツ軍を撃退した。^[36]

この間第4旅団は師団から分離され、ニュージーランド軍と共にエビュテルヌで激しい戦闘を繰り広げ、3月下旬から4月上旬にかけて数回のドイツ軍の攻撃を食い止めた。^[37] 一方、第12旅団と第13旅団はアルベールの南、デルナンクールのアルベール＝アミアン鉄道の土手と切通しの周辺に陣取り、そこでイギリス第7軍団の部隊と合流した。^{[38]第12旅団はイギリス}第9（スコットランド）師団から交代して前方に配置され、第13旅団はブレスルとリブモン＝シュル＝アンクル周辺で支援陣地を保った。^{[39] 3月28日の}第一次デルナンクールの戦い で、第12旅団はオーストラリア軍137名の死傷者を出した第50予備師団の攻撃を撃退した。^[37] 1週間後の4月5日、第二次デルナンクールの戦いが行われた。その前線で、第13旅団は第35師団から交代し、第12旅団の横に前進した。両旅団はドイツ軍2個半師団の攻撃に直面したが、歴史家クリス・クルサード＝クラークはこれを「戦争中オーストラリア軍に対して行われた最も強力な攻撃」と評した。^[40]オーストラリア軍第48大隊はすぐにドイツ軍に背後から包囲された。第48大隊はいかなる犠牲を払ってでも持ちこたえるよう命じられたが、正午までに壊滅の危機に瀕し、上級将校は撤退を命じ、撤退は秩序正しく完了した。その後、両旅団は予備兵力を投入し、連合軍の立場が回復した。この戦闘で師団は1,230人の死傷者を出し、その後第2師団に交代した。^[40]

4月、第13旅団はヴィレール＝ブルトンヌーでの反撃に参加した。戦闘直前の4月21日、ドイツ軍戦闘機パイロットのマンフレート・フォン・リヒトホーフェン（「赤い男爵」）がヴィレール＝ブルトンヌーの北、コルビーのオーストラリア軍戦線上空で撃墜された。誰が撃墜したかについては多くの説があるが、その1つは、オーストラリア軍のヴィッカース機関銃手、第4師団第24機関銃中隊のセドリック・ポプキン軍曹が、リヒトホーフェンを殺害した実際の弾丸を発射したというものである。^{[41] [42] 4月24日未明、ドイツ軍は装甲車両と}マスタードガスを含む重砲の支援を受けて攻撃を開始した。状況が緊急であったため、イギリス第3軍団は 町を奪還するためにオーストラリア軍第13旅団と第15旅団に反撃を命じた。攻撃はその夜10時頃に開始され、2個旅団が町を孤立させ、北と南から包囲した後、アンザックデーに町に入り掃討作戦を開始した。オーストラリア軍は東から侵入し、イギリス軍は反対方向から侵入した。第5師団の第14旅団も支援役を務め、^[43] 町の北の側面を確保した。^[44] 5月初旬、第12旅団はヴィレール＝ブルトンヌーの東にあるモニュメントウッド周辺で追撃攻撃を実施したが、守備のイェーガー軍に対してほとんど進展がなかった。しかし、ヴィレール＝ブルトンヌーの奪還により、その地区の連合軍戦線は回復した。^[43]

ドイツの春季攻勢の敗北後、連合軍が最終的に戦争を終わらせることになる攻勢を開始する準備をする間、短い小休止が続いた。この間、師団は7月のハーメルの戦いに参加した。攻撃の計画と指揮は第4師団が担当したが、攻撃には師団の旅団のうち1個旅団のみが参加するという決定が下され、第4旅団は攻撃のために第3師団と第5師団の旅団、およびアメリカ第33歩兵師団の4個中隊によって増強された 。機甲部隊と航空支援を含む複合兵器攻撃で、攻撃はわずか90分強で町を占領し、約1,400人の死傷者を出した。^[45]

1918年8月に連合軍が百日攻勢を開始した後、師団はアミアンの戦い、アルベールの戦い^[17]、エペイの戦い、 ヒンデンブルク線の前哨基地との戦いに参加し、最終的にベルングリーズ市に到達した^[1]。9月下旬に撤退した師団は、サン・カンタン運河の戦いでは第3師団と第5師団に、ボーレヴィオール線への攻撃では第2師団に交代した。^[46]これらの最後の戦いでは、第4師団はモナッシュ軍団に配属された経験の浅いアメリカ軍を支援するため、200人の顧問を提供した。^{[47] 10月初旬、オーストラリア軍団の残りは首相}ビリー・ヒューズの強い要望により、休息のため前線から撤退した。^[48]

1918年11月の休戦後、師団はドイツへの進撃に選ばれなかった。1918年後半に復員が始まり^[17]、1919年3月に師団はオーストラリア第1師団と合併し、A師団集団の名称が与えられ、人員はオーストラリアに送還され、個々の部隊は復員された。^[49]戦争中、師団は41,048人の死傷者を出し、うち8,360人が戦死した。さらに2,613人が負傷で死亡し、872人がその他の原因で死亡した。合計2,076人が捕虜となり、27,127人が負傷した。^[1]

1921年、オーストラリア陸軍の復員に伴い、オーストラリアの非常勤軍はオーストラリア陸軍の番号指定を模倣して再編された。^[51]このとき、第4師団の名称が復活し、メルボルンに本部を置く市民軍事部隊（予備）編成に割り当てられ、第3軍管区に配属された。この編成は2つの州にまたがる3個旅団で構成され、第2旅団と第6旅団はビクトリア州に、第3旅団は南オーストラリア州に拠点を置いていた。^[52]再編後の師団司令官はウィリアム・グラスゴー少将であった。^[53]

日本との戦争が勃発した後、師団は戦争任務に動員され、南方軍の一部として南ビクトリア州の防衛任務に就いた。1942年4月、師団は西オーストラリア州の防衛を担当する第3軍団に所属した。師団はギルフォード、ジェラルトン、ムーラ、パース周辺の陣地を占領した。1942年7月に第2師団が到着した後、師団はパース地域を彼らに引き渡したが、その後6か月間に数回の交代が行われた。^[54] 1942年10月、師団はジェラルトン周辺で2万人以上の兵士が参加した大規模な侵略阻止演習に参加した。ムーラ周辺に本部を置く第2旅団はジェラルトン郊外に布陣し、第6旅団はアーウィンとミンゲニューを、第13旅団はダンダラガンとジュリアンベイ周辺に駐留した。ドンガラへの上陸作戦に対応して、模擬日本軍師団（第8旅団）が4日間にわたって実施したこの演習は、オーストラリア軍が戦争中に実施した最大規模の侵略防止演習となった。^[55]

1943年1月、師団は徐々に解体され、第6旅団はクイーンズランドに、第13旅団はノーザンテリトリーに派遣された。1943年4月から5月にかけて、師団司令部はクイーンズランド北部に移転し、解散したヨークフォース司令部から人員を吸収してタウンズビル周辺に拠点を置いた。この時点で、師団は広範囲の地域を掌握し、多くの旅団が分散していた。第6旅団はクランダ、第11旅団はケアンズ、第12旅団はスミス・サイディング、第14旅団はクルーデンであった。^[54]

時間が経つにつれて、これらの旅団はすべて他の場所（ミルン湾、ダーウィン、メラウケ）に移転され、その間に師団は第3旅団を獲得した。戦争が北上するにつれて、オーストラリア本土での強力な守備隊の必要性は減少した。より多くの守備隊がトレス海峡に移動されたため、第4師団の司令部は1943年10月に木曜島に、その後ケープヨークに移転した。この時点で、師団はトレス海峡部隊とメラウケ部隊の指揮権を引き継いだが、両部隊はその後すぐに縮小または再編成され、メラウケ部隊は第11旅団に再編成されて後にブリスベンに撤退し、トレス海峡部隊は地域司令部に縮小された。^{[56] 1944年2月までに、師団は}第1軍に直接報告するようになった。^[57]ニューギニアにおける連合軍のさらなる進撃により同地域への脅威が減少したため、第4師団は不要となり、その司令部はアサートンに撤退し、1944年10月に解散した^。[56]

第一次世界大戦中、以下の将校が師団を指揮した。^[1]

• ハーバート・コックス少将（1916年）
• ウィリアム・ホームズ少将（1916年 - 1917年）
• イーウェン・シンクレア＝マクラガン少将(1917–1919)

第二次世界大戦中、以下の将校が師団を指揮した。^[58]

• フランシス・ダーハム少将（1940年～1942年）
• ジャック・スティーブンス少将（1942年）
• ジョン・マレー少将（1942年 - 1944年）

• 第一次世界大戦中のオーストラリアの軍事史
• 1916 パイオニア エキシビション ゲーム

• ビーン、チャールズ(1941a)。フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1916年。1914-1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史、第3巻 (第12版)。シドニー、ニューサウスウェールズ州: アンガス・アンド・ロバートソン。OCLC 220623454  。
• ビーン、チャールズ (1941b)。フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1917年。1914-1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史、第3巻 (第11版)。シドニー、ニューサウスウェールズ州: アンガス・アンド・ロバートソン。OCLC 271462395  。
• ビーン、チャールズ (1941c)。1918 年ドイツ軍主攻勢時のフランスにおけるオーストラリア帝国軍。1914-1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史、第 5 巻 (第 8 版)。シドニー、ニューサウスウェールズ州: アンガス アンド ロバートソン。OCLC 271462406  。
• カーライオン、レス（2006年）。『第一次世界大戦』シドニー、ニューサウスウェールズ州：ピカドール。ISBN 978-1-4050-3799-0。
• コルサード・クラーク、クリス（1998年）。オーストラリアの戦闘百科事典（第1版）。シドニー、ニューサウスウェールズ：アレン＆アンウィン。ISBN 1-86448-611-2。
• エリス、AD (1920)。『第 5 オーストラリア師団の物語、エジプト、フランス、ベルギーにおける師団の活動に関する権威ある記録』ロンドン: ホッダー アンド スタウトン。OCLC 464115474  。
• グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史（第3版）。メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
• マッケンジー・スミス、グラハム（2018a）。『ユニットガイド：オーストラリア陸軍1939-1945、第2巻』。ニューサウスウェールズ州ウォーリーウッド：ビッグスカイ出版。ISBN 978-1-925675-146。
• マッケンジー・スミス、グラハム（2018b）。「ドンガラへの日本軍の上陸 – 1942年10月24～28日」。サブレタッシュ。LIX（3（9月））：61～63。ISSN 0048-8933  。
• パラッツォ、アルバート（2001年）。オーストラリア陸軍：1901年から2001年までの組織の歴史。メルボルン、ビクトリア州：オックスフォード大学出版局。ISBN 0195515072。
• Travers, BH (1983). 「ホームズ、ウィリアム (1862–1917)」.オーストラリア人名辞典. メルボルン大学出版局. 2018年9月29日閲覧。

• フランキー、ジョージ、スレイター、クライド（2003年）。『マッド・ハリー、オーストラリアで最も勲章を授与された兵士』イースト・ローズビル、ニュー・サウス・ウェールズ：カンガルー・プレス。ISBN 978-0-73181-188-5。
• ハットウェル、ジェフ（2021）「ブレイブデイズ：第一次世界大戦における第4オーストラリア師団」メルボルン、ビクトリア州：エコーブックス。ISBN 978-0-6485540-8-0。 
• ハットウェル、ジェフ (2005)。『No Ordinary Determination: Percy Black and Harry Murray of the First AIF』。西オーストラリア州フリーマントル：フリーマントル・アーツ・センター・プレス。ISBN 978-1-92073-141-0。
• リンチ、エドワード（2006年）。デイヴィス、ウィル（編）『ソンムの泥沼：1916年から1919年にかけてフランスで戦ったオーストラリア人歩兵の戦争体験』ミルソンズポイント、ニューサウスウェールズ州：ランダムハウス。ISBN 1-74166-547-7。
• ウォーカー、ジョナサン (2000)。『血の浴槽: ゴフ将軍とブルクールの戦い 1917』。ステイプルハースト、イギリス: スペルマウント。ISBN 978-1-86227-022-0。

• 第 4 師団が関与した戦闘^{[永久リンク切れ‍ ]}、ディガーの歴史
• 第4師団記念碑 2018年12月2日アーカイブ、Wayback Machine、退役軍人省
• オーストラリア第4師団の車両マーキング