歴史 選挙は1945年11月3日にハッタ 副大統領によって1946年1月に実施されると最初に約束され、その約束は同月後半にシャフリル首相と アミル・シャリフディン 上級大臣によって、内閣が非民主的であるという批判への対応として繰り返された。選挙は実施されなかった。その理由の一つは、インドネシア国民革命が まだ進行中であり、共和国が支配していたのはジャワ島、スマトラ島、その他いくつかの地域だけであったこと、もう一つは、社会主義政権がオランダ植民地勢力との交渉政策のために非常に不人気であり、選挙では非常に悪い結果になると予想されたことであった。しかし、バリ島、ソロ、ケディリでは地方選挙が行われた。[ 2 ] [ 3 ]
新秩序体制下(1971年~1997年)新秩序時代の選挙のほとんどは総選挙管理機関 (LPU)によって実施され、1997年の選挙の時点では 内務大臣 が主導していた。
その後の選挙(1977年~1997年)1977年から2019年までのインドネシアの選挙における、各州で最も多くの票を獲得した政党・組織を示す地図。 スハルト政権下ではさらに5回の議会選挙が行われた。法律に基づき、これらの選挙には統一開発党 (PPP)とインドネシア民主党 (PDI)の2党に加え、ゴルカル党も立候補した。この期間に行われたすべての選挙はゴルカル党が勝利した。
立法府選挙後の毎年3月、国民議会(MPR)は総会(Sidang Umum MPR )を開催し、そこで大統領選挙が行われ、その後すぐに副大統領選挙も行われた。これは当初の憲法で定められていた通りである。いずれの場合も、大統領候補として立候補したのはスハルトただ一人であり、そのため彼は満場一致で選出された。副大統領選挙においても、ゴルカル(および軍事 派)が支持した候補者は全員、満場一致で選出された。
ゴルカルが常に60%以上の得票率を獲得できるよう、新秩序政権は様々な戦術を用いた。それらには以下のようなものがある。
反対勢力の数を減らす :1973年、既存の政党はPPPかPDIのいずれかに合併することを強いられた。これらが総選挙に出馬できる唯一の政党となった。[ 4 ] [ 5 ] 残りの反対勢力の弱体化 :2つの政党は政府の政策を批判することを禁じられ、[ 6 ] 使用するスローガンはすべて政府の承認が必要だった。さらに、彼らは村レベル(インドネシア人の大多数が住んでいる場所)で組織することも許されなかった。カリスマ的人物の台頭を阻止するため、候補者は政府による審査を受けなければならなかった。潜在的にカリスマ的人物(建国大統領スカルノの娘メガワティ・スカルノプトリ)がPDIの指導者になったとき、政府は彼女を排除するために1996年にメダンで政治大会を画策した。皮肉なことに、その後のPDIのジャカルタ本部での騒乱が、 間接的に新秩序の崩壊につながる一連の出来事の始まりとなった。[ 4 ] [ 5 ] ゴルカルへの投票の強制 :公務員や国営・地方企業の 従業員は、ゴルカルと関係のあるインドネシア共和国従業員団 (KORPRI)への加入を強制され、ゴルカルを支持するよう命じられ、さもなければ不服従の罪で告発され、遠隔地への強制移住に直面することになった。民間部門の労働者には「安定」の必要性が改めて伝えられた。多くの人々は投票が秘密ではないと信じており、政府はそれを否定する努力をほとんどしなかった。多くの有権者はまだ学生で、教師から投票箱での選択と試験の成功には関連性があると警告された[ 5 ]。 投票集計プロセス :まずゴルカル党の票が集計され、次に他の2党の票が集計された。1997年の選挙では、投票日の翌日の午後9時までに、ゴルカル党は最終的な得票数の94%を獲得していた。対照的に、PPPは最終的な得票数の10%未満しか獲得していなかった。[ 7 ] 投票操作 :地方の投票箱での集計は、投票用紙を掲げ、ボードに得点を記入するなど公開で行われたが、不正行為が頻繁に報告されたのは後の段階であった。[ 5 ] 複数投票 : 誰がすでに投票したかを判断する効果的な方法がなかったため、多くの人が複数回投票することができました[ 5 ]
1999年の選挙は、 新秩序体制崩壊 後に行われた最初の選挙であった。この選挙は、 BJ・ハビビ 政権下の1999年6月7日に実施された。48の政党が参加した。
選挙の最低得票率 2%を突破した6つの主要政党は、インドネシア民主党闘争派 (PDI-P)、改革派ゴルカル党、人民進歩党 (PPP)、国民覚醒党(PKB)、国民委任党 (PAN)、三日月星党 (PBB)であった。
憲法に基づき、新大統領は全院制国民議会(MPR)の議員による合同会議で選出された。そのため、PDI-Pが最多得票を獲得したにもかかわらず、新大統領は同党の候補者であるメガワティ・スカルノプトリ ではなく、 PKBのアブドゥルラフマン・ワヒド となった。メガワティはその後、副大統領に就任した。
2002年の年次会期中、MPRは1945年憲法に14の修正を加えた。これらの修正には、インドネシアの 立法府 を再編成するための措置が含まれていた。2004年から、MPRは既存のDPRと新しい地方代表評議会 (DPD)で構成されることになった。MPRのすべての議席が直接選挙で選出 されるため、1999年から2004年の期間に38議席すべてが任命制であった軍を立法府から排除する必要が生じた。[ 9 ] この変更と大統領 および副大統領 の直接選挙に関する修正は、インドネシアが完全な 民主主義 への道を歩む上で重要な一歩となった。[ 10 ]
2004年の議会選挙は 2004年4月5日に実施された。合計24の政党が選挙に立候補した。ゴルカル党が21.6%の得票率で最多得票を獲得し、次いでPDI-P、PKB、PPP、そして新しく結成された民主党が 続いた。17の政党が議席を獲得した。
2005年、インドネシアでは知事、市長、県知事の直接選挙も開始された。それ以前は、地方行政官は地方議会の投票によって選出されていた。最初に直接選挙を実施したのはクタイ・カルタネガラ 地方で、2005年6月1日に県知事選挙 が行われた。[ 11 ]
2019年の選挙 2019年、初めて議会選挙と大統領選挙が同日に行われた。ジョコ・ウィドドは、副大統領候補としてマアルフ・アミンを擁立し、サンディアガ・ウノ を擁立したプラボウォ・スビアントを再び破り、55.4%の票を獲得した。[ 15 ] [ 16 ] 議会選挙では、PDI-Pが19.3%の票を獲得して1位となり、プラボウォのゲリンドラ党 が12.6%でそれに続いた。[ 17 ]
2024年の選挙 2024年、議会選挙と大統領選挙は同日に行われた。プラボウォ・スビアントは、副大統領にジブラン・ラカブミン・ラカを擁し、ムハイミン・イスカンダルと共に出馬したアニス・バスウェダン(24.94%)と、マフフッド・MDと共に出馬したガンジャル・プラノウォ(16.4%)の両方を破り、58.5%の票を獲得した。3月20日、KPUは 結果を認証し、彼をインドネシアの次期大統領と宣言した。憲法裁判所は2024年4月22日に彼の地位を確認した。大統領交代は2024年10月20日に行われる。議会選挙に関しては、PDI-Pが16.7%の票を獲得して1位となり、ゴルカル党が15.2%でそれに続いた。
選挙原則 インドネシアの選挙は、直接、一般、自由、秘密、正直、公正の6つの原則に従って行われる。これらの原則は略称で「ルベル・ジュルディル」として広く知られている。「ルベル」の最初の4つの原則は、 1971年の 選挙から新秩序 体制によって採用された。1998年の改革とその後の政治的自由化の後、 1999年の 選挙で初めて「ジュルディル」の2つの追加原則が採用された。[ 18 ]
直接投票 ( langsung ): 有権者は仲介者なしに自ら投票する。一般(u mum ):すでに投票資格基準を満たしているすべてのインドネシア人は 、制限なく投票することができる。 自由(be bas ):有権者は、特定の候補者に投票するよう強制されることなく、自身の良心に基づいて投票することができる。 機密(r ahasia ):秘密投票 が保証され、投票者の選択は本人以外には知られない。 正直(ju jur ):有権者、候補者、選挙機関は、完全に正直に職務を遂行しなければならない。 公正(a dil ):有権者と候補者は法律によって平等に扱われ、特定の有権者や候補者が優遇または差別的な扱いを受けてはならない。 有権者は、用意された釘を使って投票用紙に穴を開けることで投票します。議会選挙の投票用紙では、政党のロゴ、投票番号、候補者名のいずれかに穴を開けることができます。大統領選挙、州知事選挙、市長選挙、および地方議会選挙では、候補者の写真、投票番号、または名前のいずれかに穴を開けることができます。以前は2009年の選挙でチェックマーク方式が採用されていましたが、2014年の選挙で廃止されました。
批判 インドネシアでは票の買収が一般的です。 インドネシア 語では、票の買収はしばしば「ポリティック・ウアン」(金銭政治)として知られています。2020年1月から3月にかけて、 2020年に地方選挙が行われる予定 の地域でインドネシア調査研究所が440人の回答者を対象に行った調査によると、回答者の60%が票の買収を容認すると答えています。票の買収を受け入れる理由としては、拒否できない贈り物と考えること(35~46%)、選挙日に働かなくて済むことへの補償(25~30%)、日々の生活費の支援(9~16%)などが挙げられます。[ 25 ] 票の買収の一般的な戦術の1つは、いわゆる「セランガン・ファジャール」 (夜明けの攻撃)と呼ばれるもので、選挙日の1~2日前に金銭を渡すものです。金額は3万ルピアから5万ルピアです。[ 26 ] ブルハヌディン・ムフタディは著書『金の力;新秩序後の選挙における金銭政治』( Kuasa Uang ; Politik Uang dalam Pemilu Pasca-Orde Baru)の中で、インドネシアでは激しい党内競争のため、政党ではなく個々の候補者が票の買収を行っていると述べている。この状況により、候補者は党組織ではなく自身のネットワークに頼らざるを得ない。[ 27 ]
2020年には、COVID-19パンデミック の最中に全国で同時地方選挙が 1日で行われ、インドネシア国民の間で物議を醸した。[ 28 ] [ 29 ] 選挙期間中、多くの人々は居住地以外で投票することができず、棄権 (golongan putih、golput )を余儀なくされた。[ 30 ]
注記 ↑ アシアリ、ハキム。シャリファ、ヌール(2022年10月24日)。「Peraturan Komisi Pemilihan Umum Nomor 7 Tahun 2022 tentang Penyusunan Daftar Pemilih dalam Penyelenggaraan Pemilihan Umum dan Sistem Informasi Data Pemilih」[ 選挙組織一般および有権者データ情報システムにおける有権者リストの作成に関する総選挙委員会規則 2022 年第 7 号] (PDF) 。ジャカルタ :総選挙管理委員会 。 p. 4−11. ↑ アンダーソン(1972)178ページおよび197ページ ↑ クリブ(1996)p2 1 2 リドル(1978)p126 1 2 3 4 5 エヴァンス(2003)pp. 20-21 ↑ リドル(1978)p128 ↑ TVRI (1999) ↑ Pemilu 1977、1982、1987、1992、dan 1997 (インドネシア語)、Komisi Pemilihan Umum 、 2009 年 6 月 8 日 取得 ↑ ランギット、リシェル(2002年8月16日)、 「インドネシアの軍:いつも通りの業務」 、 アジアタイムズオンライン 、2002年8月19日のオリジナルからアーカイブ、 2009年 6月9日 取得 ↑ アグリオンビー、ジョン(2002年8月11日) 「インドネシア、民主主義への道を大きく前進」 、 ガーディアン紙 、 2009年 6月10日 閲覧 ↑ エルブ、マリベス;スリスティヤント、プリヤンブディ(2009)。インドネシアにおける民主主義の深化?:地方指導者 ( ピルカダ)の直接選挙 。東南アジア研究所。p. 232。ISBN 9789812308412 。↑ インドネシア大統領再選:SBYなら当然だ 、 エコノミスト誌 、2009年7月9日、 2009年 7月11日 閲覧 ↑ KPU (総選挙管理委員会) (2012 年 6 月 8 日)。 「タハパン・ペミル、KPUテタプカン・ペムングタン・スアラの発足:2014年4月9日(選挙段階の開始、KPUは投票日を設定:2014年4月9日)」 (インドネシア語)。 KPUメディアセンター。 2012 年 10 月 8 日の オリジナル からアーカイブ 。 2012 年 9 月 16 日 に取得 。 ↑ ジョー・コクラン(2014年7月22日) 「ポピュリスト知事ジョコ・ウィドド、インドネシア大統領選で勝利」 ニューヨーク・タイムズ 。 2014年7月29日の オリジナル よりアーカイブ。 2014年 7月22日 閲覧 。 ↑ 編集委員会(2019年4月18日) 「インドネシア、おめでとう!」 ジャカルタ・ポスト 。 2019年 10月7日 閲覧 。 ↑ ギナ・ガリヤ(2019年5月21日)。 「おめでとう、インドネシア!」 。 ジャカルタポスト 。 2019 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ ベリタサツチーム。テリー・ナタリア(2019年5月21日)。 「ジョコウィが再選に勝利し、PDI-Pが大半の議席を獲得」 . ジャカルタグローブ 。 2019 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ ニタ・ヒダヤティ (2019)。 「セジャラ・シンカット・ペルジャラナン・ペミリハン・ウムム・ディ・インドネシア」 (インドネシア語)。ベリタバイク.id。 2020年7月2日のオリジナルからアーカイブ。 1 2 アナンタ、アリス。ヌルフィディア・アリフィン、エヴィ。スリヤディナタ、レオ (2005)。 インドネシアの新興民主主義 。シンガポール: 東南アジア研究所。 ISBN 981-230-323-5 。↑ 「BAB V: ハシル・ペミル (パート V: 選挙結果)」 (PDF) (インドネシア語)。コミシ・ペミリハン・ウムム。 2011 年 6 月 26 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2020 年 12 月 28 日 に取得 。 ↑ "Jumlah pemilih presiden 176 juta (「大統領選挙の有権者数 1 億 7,600 万人」)" . コーランテンポ (インドネシア語)。 2009 年 6 月 1 日 。 2020 年 12 月 28 日 に取得 。 ↑ 「レカピトゥラシ ピルプレス 2014 KPU」 (PDF) 。 コミシ・ペミリハン・ウムム 。 2014。2014 年 7 月 23 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2019 年 1 月 15 日 に取得 。 ↑ 新道、コーラン(2017)。 「ジュムラ・ペミリ・ペミル 2019 メンカパイ 196,5 ジュタ・オラン」 。 シンドニュース 。 2019 年 1 月 15 日 に取得 。 ↑ 「ベリタ・アカラ・ダン・セルティフィカット・レカピトゥラシ・ハシル・ペンギトゥガン・ペロレハン・スアラ・パサンガン・カロ大統領・ダン・ワキル大統領・ディ・ティンカット・ナシオナル・ペミリハン・ウムム・タフン2024」 (PDF) 。 ↑ サウバニ、アンドリ(2020年7月3日)。 「Potensi Maraknya Praktik Politik Uang Pilkada Kala Pandemi」 。 Republika Online (インドネシア語) 。 2020 年 11 月 12 日 に取得 。 ↑ ワソノ、ハリ・トリ(2014年4月8日)。 「サート・セランガン・ファジャール・ジュトル・ディナンティ・ワルガ」 。 テンポ (インドネシア語)。 2021年1月15日の オリジナル からアーカイブ 。 2020 年 11 月 12 日 に取得 。 ↑ アブディラ、マルズキ(2020年6月20日)。 「ディ・バリク・セランガン・ファジャール」 。 メディアインドネシア (インドネシア語) 。 2020 年 11 月 12 日 に取得 。 ↑ ダルマストゥティ、ヘスティアナ。 「プロコントラ ピルカダ セレンタク 2020 テタップ ディゲラール ディ テンガ ワバー」 。 detiknews (インドネシア語)。 ジャカルタ : detikcom 。 2020 年 11 月 15 日 に取得 。 ↑ ディニ、ハリヤンティ(2020年10月4日)。 「プロ・コントラ・ピルカダ・ディ・テンガ・オプティミスティス大統領テルハダプ・パンデミ」 。 Nasional Katadata.co.id (インドネシア語) 。 2020 年 11 月 15 日 に取得 。 ↑ 「ワルガ・パレンバン・ガガル・メミリ: ムライ・TPS・セパット・トゥトゥプ、ヒンガ・マサラ・ドミシリ」 。 gatra.com 。 2016 年 5 月 20 日 。 2024 年 2 月 14 日 に取得 。
参考文献 アナンタ、アリス。 Arifin, Evi Nurvidya & Suryadinata, Leo (2005)、インドネシアの新興民主主義 、シンガポール:東南アジア研究所、ISBN 981-230-322-7 。 アンダーソン、ベン(1972)。革命の時代のジャワ:占領と抵抗、1944~1946年 。ニューヨーク州イサカ:コーネル大学出版局。ISBN 0-8014-0687-0 。 アリウィボウォ、アロイシャス・アリーナ。ジャウハリ、アンディ。セティアワント、ブディ;プリハトナ、ヘルマナス。モエクター、ルディ。プルノモジョヨ、サプト・ヘル。ムリョノ、スリ (1997)、アディルシャー、HA。ソエカプジョ、ボイケ。アンワリ、ダナ K.他 。 (編)、Pemilu 1997: Antara Fenomena Kampanye Dialogis & Mega Bintang (インドネシア語)、ジャカルタ: Penakencana Nusadwipa、ISBN 979-8536-10-X 。 Cribb, Robert、「ジャカルタの選挙」、Asian Survey 24巻6号(1984年6月)、655~664ページ 。 クリブ、ロバート(1996)。「民主主義、民族自決、そしてインドネシア革命」。ドラカード、ジェーン編『インドネシア独立50年 1945-1995』(インドネシア年次講演シリーズ第20回) 。モナシュ・アジア研究所。1-12頁 。ISBN 0-7326-1018-4 。 エヴァンス、ケビン・レイモンド(2003)。インドネシアにおける政党と総選挙の歴史 。ジャカルタ:アライズ・コンサルタンシーズ。ISBN 979-97445-0-4 。 ヒルマン、ベン(2011)「インドネシアにおける選挙統治と民主主義の定着」、インドネシア季刊誌 、3 :311-323 KPU ( Komisi Pemilihan Umum ) 、http://kpu.go.id/Sejarah/pemilu1977.shtmlウェイバック マシン で 2005 年 2 月 12 日に アーカイブ、2006 年 6 月 30 日にアクセスリドル、R.ウィリアム(1978)「1977年のインドネシア選挙と新秩序の正当性」『東南アジア情勢』 1978 SEAA78k: 122–138 、doi : 10.1355/SEAA78K(2025年7月1日非アクティブ) {{citation}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです(リンク)ラバード、キース (1999)スハルト:インドネシア最後のスルタン 、ホライズンブックス、シンガポール、ISBN 981-04-1478-1 TVRI ( Televisi Republik India ) (1997)、1997 年 5 月 29 ~ 31 日と 6 月 1 ~ 5 日のインドネシア夕方ニュース放送。プロクラット、セルギウス(2014)、「2014年のインドネシア議会選挙および大統領選挙。選挙プロセスと経済的課題(PDF)」、ヨゼフォフ、「21世紀におけるヨーロッパとアジアの社会経済関係」、 197~210ページ、ISBN 978-83-62753-53-6 、https://web.archive.org/web/20160922174143/http ://www.proeconomics.pl/artykuly/indonesianelections.pdf 、2016年7月30日アクセス。
さらに読む エヴァンス、ケビン・レイモンド(2003)。インドネシアにおける政党と総選挙の歴史 。ジャカルタ:アライズ・コンサルタンシーズ。ISBN 979-97445-0-4 。 インドネシア選挙・政党法規ハンドブック ― 戦略情報、規則、手続き (改訂 版)。インターナショナル・ビジネス・パブリッシング、米国。2015年。ISBN 9781514517017 。キング、ドワイト・Y. (2003).中途半端な改革:インドネシアにおける選挙制度と民主主義への闘い (2024年オンライン版) . ウェストポート、コネチカット州:プレイガー。ISBN 978-0-2759-7942-3 。 Suryadinata, Leo (2002).インドネシアの選挙と政治 . シンガポール: 東南アジア研究所.
外部リンク アダム・カーの選挙アーカイブ 「インドネシアの選挙」 . SEAsite.niu.edu . 北イリノイ大学東南アジア研究センター. 2004年. — 略歴ラジオ・フランス・インターナショナルによる2009年選挙の英語解説番組と1999年選挙の報道