Loading article…
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
以下は、2018 年にラテン音楽で発生したイベントとリリースのリストです。このリストには、ラテンアメリカ、スペイン、ポルトガル、米国のスペイン語圏とポルトガル語圏を含むラテン地域のイベントとリリースが含まれています。
イベント
1月～3月
- 1月28日-ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした 「デスパシート」が、アメリカレコード協会（RIAA）からダイヤモンド認定を受けた初のラテンソングとなった。[2] [3] RIAAは、ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがフィーチャリングしたオリジナルバージョンとジャスティン・ビーバーとのリミックスからデータを測定して賞を獲得した。[3]ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーは、グラミー賞でパフォーマンスした12番目と13番目のラテンアーティストとなった。[4] [5]
- 2月12日- ルイス・フォンシ、ダディー・ヤンキー、ジャスティン・ビーバーによる「デスパシート」が、ビルボード・ ホット・ラテン・ソング・チャート で最長1位の記録を更新。これまでの記録は、エンリケ・イグレシアス、ヘンテ・デ・ゾナ、デセメール・ブエノによる「バイランド」で、41週間続いた。 [6]
- 2月22日 - 第30回ロ・ヌエストロ賞がフロリダ州マイアミのアメリカン・エアライン・アリーナで開催される。記念大会のためノミネートはなく、代わりに特別賞が授与される。[7] [8]
- キューバのプロデューサー、エミリオ・エステファンとキューバの歌手、グロリア・エステファンがロ・ヌエストロ賞を受賞。
- メキシコの歌手アレハンドロ・フェルナンデスがトラジェクトリー賞を受賞。
- プエルトリコの歌手オルガ・タニョンとプエルトリコのデュオ、ウィシン＆ヤンデルが特別賞を受賞した。
- 3月6日 - 第26回ASCAPラテン賞がニューヨーク州ニューヨーク市のマリオットマーキスで開催される。 [9]
- ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」が年間最優秀楽曲賞を受賞。ASCAP 会員のジャスティン・ビーバー、ジェイソン・「プー・ベア」・ボイド、ダディー・ヤンキーのみが受賞。
- ジョス・ファヴェーラが年間最優秀ソングライターに選ばれる。
- 3月20日 - 第25回BMIラテン賞がカリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーウィルシャーホテルで開催される。 [10]
- ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」がコンテンポラリー・ラテン・ソング・オブ・ザ・イヤーを受賞。受賞者はBMI会員のルイス・フォンシとマーティ・ジェイムスのみ。
- J・バルヴィンがコンテンポラリー・ラテン・ソングライター・オブ・ザ・イヤーに選出されました。
4月～6月
- 4月4日 - ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーが共演した「デスパシート」のミュージックビデオが、YouTubeで50億回再生を突破した初の動画となった。[11]
- 4月10日 - ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」が、ビルボードのホット・ラテン・ソング・チャートで前例のない50週目の1位に到達。[12]
- 4月23日 - 全米レコード協会（RIAA）は、米国のラテン音楽市場の収益が2017年に37％増加し、総額2億4,300万ドルに達し、国内市場の2.8％を占めたと報告した。ストリーミングはラテン音楽市場の収益増加の主な要因として指摘された。[13]
- 4月24日 –国際レコード産業連盟（IFPI）は、ラテンアメリカのラテン音楽市場の収益が2017年に17.7%増加したと報告しており、オンラインストリーミングがその増加の主な要因であることを示しています。物理的なアルバムの収益は41.5%減少しました。[14]
- ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」は、2430万枚の売上とトラック相当のストリーム数で、2017年に世界で2番目に売れたデジタルシングルとなった。[14]
- 4月26日 -第25回ビルボードラテンミュージックアワードがネバダ州ラスベガスのマンダレイベイイベントセンターで開催される。 [15]
- プエルトリコ出身のラッパー、ダディー・ヤンキーが8つの賞を受賞し、最多受賞者となった。
- プエルトリコの歌手オズナが年間最優秀アーティスト賞を受賞。
- ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」が、ホット・ラテン・ソング・オブ・ザ・イヤーを受賞。
- ニッキー・ジャムの『Fénix』が年間最優秀ラテンアルバム賞を受賞。
- 4月28日 - メキシコのグループCalibre 50とコロンビアの歌手J Balvinが、ストリーミングサービスPandora Radioから、同プラットフォームでそれぞれ10億回ストリームを突破した初のアーティストとして賞を受賞。 [16]
7月～9月
- 7月2日 - コロンビアの歌手J・バルヴィンとプエルトリコのラッパー、バッド・バニーが、アメリカのラッパー、カーディ・Bとのコラボ曲「 I Like It」で、ビルボードホット100で初の1位を獲得。[17]彼らは、2017年のルイス・フォンシとダディー・ヤンキー以来、チャートのトップに立った初のラテン系アーティストとなった。[18]
- 7月10日 -ニールセン・サウンドスキャンが米国のラテン系中間チャートを発表し、2017年上半期と比較してストリーミング活動が増加した一方で、アルバムとデジタルシングルの売上は減少したと報告した。[19]
- プエルトリコの歌手オズナのアルバム『Odisea』は、売上313,000枚に加え、トラックとストリーム相当のユニット数で、最も売れたアルバムとなった。
- CNCOの『 CNCO 』は17,000枚を売り上げたベストセラーアルバムです。
- ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーがジャスティン・ビーバーをフィーチャリングした「デスパシート」は、246,000ダウンロードを記録してシングル売上トップとなった。また、オーディオとビデオを合わせたストリーム数は308,980,000で、最もストリーミングされた曲となった。また、オーディオは119,802,000ストリームで、最もストリーミングされたビデオは189,178,000ストリームで、最もストリーミングされた。
- 7月15日 - アメリカの歌手ニッキー・ジャムがFIFAワールドカップ閉会式で「 X」と「Live It Up 」を披露。後者はアメリカのラッパー、ウィル・スミスとコソボ出身のアルバニア人歌手エラ・イストレフィと共演。[20]
10月～12月
- 11月2日-第13回LOS40ミュージックアワードがマドリードのウィシンクセンターで開催される。 [21]
- パブロ・アルボランの『Prometo』が最優秀スペインアルバム賞を受賞。
- パブロ・ロペスの「エル・パティオ」が最優秀スペイン歌曲賞を受賞。
- メレンディとアレハンドロ・サンスによる「Déjala Que Baile」が最優秀スペイン語ビデオ賞を受賞しました。
- コロンビアのバンド、モラットが最優秀ラテンアーティスト賞を受賞。
- 11月4日-第25回MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードがビルバオのビスカヤ・アリーナで開催される。[22]
- アニッタが最優秀ブラジル人アーティスト賞を受賞。
- Ha*Ashがベスト・ラテンアメリカ・ノース・アクト賞を受賞。
- セバスティアン・ヤトラが最優秀ラテンアメリカ・セントラル・アクト賞を受賞。
- ラリが最優秀ラテンアメリカ南部アクト賞を受賞。
- ディオゴ・ピサーラがポルトガル最優秀演技賞を受賞。
- Viva Suecia が最優秀スペイン・バンド賞を受賞。
- 11月15日 -第19回ラテングラミー賞がネバダ州ラスベガスのMGMグランドガーデンアリーナで開催される。 [23]
- ホルヘ・ドレクスラーの「Telefonía」がラテン・グラミー賞の年間最優秀レコード賞と年間最優秀楽曲賞を受賞。
- メキシコ・ポル・シエンプレ！ルイス・ミゲルがアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞。
- カロル・Gがラテン・グラミー賞の最優秀新人賞を受賞
- メキシコのバンド「マナ」が「パーソン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、音楽グループとして初めて受賞した。
国別ナンバーワンアルバムとシングル
- 2018 年のナンバーワンヒット曲リスト (アルゼンチン)
- 2018 年のナンバーワンソングのリスト (ボリビア)
- 2018 年の Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト (ブラジル)
- 2018 年のナンバーワンソングのリスト (コロンビア)
- 2018 年のナンバーワンソングのリスト (グアテマラ)
- 2018 年のナンバーワンアルバムリスト (メキシコ)
- 2018 年のナンバーワンソングのリスト (メキシコ)
- 2018 年のナンバーワンアルバムリスト (ポルトガル)
- 2018 年のナンバーワンアルバムリスト (スペイン)
- 2018 年のナンバーワン シングル リスト (スペイン)
- 2010年代のビルボードラテンアルバム1位リスト
- 2018年ビルボードホットラテンソング1位リスト
- 2018 年のビルボード メキシコ地域ソング 1 位のリスト
- 2018 年のナンバーワン ソングのリスト (ベネズエラ)
受賞歴
- 2018 プレミオ ロ ヌエストロ
- 2018ビルボードラテン ミュージック アワード
- 2018 ラテンアメリカ音楽賞
- 2018 ラテングラミー賞
- 2018 ヒート ラテン ミュージック アワード
- 2018 MTVミレニアルアワード
リリースされたアルバム
第1四半期
1月
2月
行進
第2四半期
4月
5月
6月
第3四半期
7月
8月
9月
第4四半期
10月
11月
12月
ベストセラーレコード
ベストセラーアルバム
以下は、ビルボードによると、2018年に米国で最も売れたラテンアルバムトップ10（アルバム相当ユニットを含む）のリストです。[24]
最も売れた曲
以下はビルボードによると、2018年にアメリカで最も売れたラテンソングのトップ10のリストです。[25]
死亡者（数
- 1月8日 –クコ・デル・シッド、73歳、マリアッチ音楽監督[26]
- 1月9日 – ジョエル・アラニス（47）、ロックミュージシャン。硬化症。[27]
- 1月13日 – フランシスコ・ヘスス・ペレス・クエバス、48歳、スペインの音楽家[28]
- 1月15日 – カルロス・プッチ・プレミオン、64歳、キューバのオーケストラ監督[29]
- 1月16日 –マダレナ・イグレシアス、78歳、ポルトガルの女優兼歌手。[30]
- 1月17日:
- アウグスト・ポロ・カンポス、85歳、ペルーの作曲家。[31]
- トニー・タニョ、キューバのオーケストラ指揮者[32]
- 1月18日 – ペリコ・リノ、86歳、スペインの歌手、ロス・ゴフィオネスのメンバー[33]
- 3月2日 –ヘスス・ロペス・コボス、78歳、スペインの指揮者、癌。[34]
- 3月7日 – マイラ・マイラ、54歳、プエルトリコのメレンゲ歌手[35]
- 3月10日 – レナ・ビジャレアル、38歳、ニカラグア系アメリカ人イベントプロデューサー[36]
- 3月14日 -ピフアン、75歳、プエルトリコ人ピアニスト。[37]
- 3月24日 –ホセ・アントニオ・アブレウ、78歳、ベネズエラの指揮者、エル・システマ創設者、ラテン・グラミー賞評議員賞受賞者[38]
- 4月16日 -ドナ・イヴォーネ・ララ、97歳、ブラジルの歌手、作曲家。[39]
- 4月19日 –グラシエラ・アグデロ、72歳、メキシコのピアニスト兼作曲家。[40]
- 4月28日 -ロベルト・アンジェロ、88歳、プエルトリコの音楽作曲家、歌手。[41]
- 5月14日 - グスタボ・マルケス、C4トリオのベネズエラ人ベーシスト[42]
- 5月18日 – アンソニー・クルーズ、プエルトリコ系アメリカ人のサルサ歌手（「Dile a Él」と「No le Temas a Él」）。[43]
- 5月28日
- マリア・ドロレス・プラデラ、93歳、スペインの歌手、女優、ラテングラミー生涯功労賞受賞者。[44]
- エヴィオ・ディ・マルツォ、64歳、ベネズエラ人シンガー・ソングライター（アドレナリナ・カリベ）、射殺。[45]
- 5月31日 - ホセイト・マテオ、98歳、ドミニカ共和国のメレンゲ歌手、ラテングラミー生涯功労賞受賞。[46]
- 6月6日 -ジミー・ゴンザレス、67歳、アメリカのテハノ歌手、グルーポ・マズのフロントマン、グラミー賞を4回受賞。[47]
- 6月15日 –サントス・ブランコ、46歳、スペインのミュージシャン、ダンサー、俳優[48]
- 6月19日
- エフレン・エチェベリア、86歳、パラグアイの音楽家、作曲家、レコードコレクター[49]
- 6月24日
- アンヘル・メダルド・ルズリアガ、82歳、エクアドルのアンデス・クンビアの音楽家[50]
- シオマラ・アルファロ、88歳、キューバのオペラ歌手[51]
- 7月2日 – ダニエル・サイス、55歳、ソーダ・ステレオのアルゼンチン人キーボード奏者[52]
- 7月9日 – ホルヘ・バレンズエラ、22歳、メキシコ地方の歌手[53]
- 7月28日 – カルロス・モレアン、70歳、メキシコ系ベネズエラ人歌手、作曲家[54]
- 8月7日 – カルロス・アルメナール・オテロ、92歳、ベネズエラの歌手兼ソングライター。[55]
- 8月15日 – ファビオ・メラニット、32歳、ベネズエラの歌手、Uff!のメンバー[56]
- 9月7日 –ウィルソン・モレイラ、81歳、ブラジルの歌手[57]
- 9月9日 –カトラ氏、49歳、ブラジルのミュージシャン（胃がん）[58]
- 9月14日 –カルロス・ルビラ・インファンテ、96歳、エクアドルのパシージョ兼パサカレのシンガーソングライター[59]
- 9月18日 –カルメンシータ・ララ、91歳、ペルーの歌手[60]
- 9月24日
- アルフレド・アバロス、80歳、アルゼンチンのフォーク歌手[61]
- ビセンテ・ビアンキ、98歳、チリの指揮者、作曲家、ピアニスト[62]
- 9月26日 –ティト・マディ、89歳、ブラジルの歌手、作曲家[63]
- 9月30日 –アンゲラ・マリア、89歳、ブラジル人歌手[64]
- 10月1日 –ジェリー・ゴンザレス、69歳、アメリカのバンドリーダー、トランペット奏者（心臓発作）[65]
- 10月6日 -モンセラート・カバリエ、85歳、スペインのオペラ歌手、グラミー賞受賞者（1968年）、胆嚢感染症。[66]
- 10月8日 – グレッチェン・G 、28歳、ベネズエラの歌手[67]
- 10月18日 – ラウル・マレロ、92歳、プエルトリコのサルサミュージシャン、作曲家[68]
- 10月19日 – ホセ・カペル、スペインの歌手、作曲家[69]
- 10月22日 -アル・ハリケーン（81歳）、アメリカの歌手、ソングライター、前立腺がんの合併症。[70]
- 10月27日 - エンリケ・「ネト」・ゴンザレス、メキシコのインディーズプロデューサー兼サウンドエンジニア、自動車事故[71]
- 11月2日 -ロイ・ハーグローブ、49歳、アメリカのジャズトランペット奏者、グラミー賞受賞者（1997年、2002年）、心停止。[72]
- 11月13日
- ルチョ・ガティカ、90歳、チリのボレロ歌手、俳優[73]
- アルトゥール・マイア、56歳、ブラジルの作曲家、音楽家（心臓発作）[74]
- 12月13日 – サムライ、33歳、コロンビアのラッパー[75]
- 12月16日 –シケテテ、70歳、スペインのフラメンコ兼バラード歌手、心臓発作（「エスタ・コバルディア」、「ボルヴェレ」）。[76]
- 12月24日 –ハイメ・トーレス、80歳、アルゼンチンのチャランゴ選手。[77]
- 12月25日 - グト・バロス、61歳、ブラジルのギタリスト、ソングライター（ブリッツ）。[78]
- 12月27日 –ミウチャ、81歳、ブラジルの歌手、作曲家[79]
参考文献
- ^ 「Top Latin Artists - Year-End: 2018」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2018年。 2019年7月26日閲覧。
- ^ ヒュー・マッキンタイア（2018年1月28日）。「ルイス・フォンシ、ダディー・ヤンキー、ジャスティン・ビーバーの『デスパシート』がダイヤモンド認定」フォーブス。 2018年5月3日閲覧。
- ^ ab 「『デスパシート』、1000万回以上のストリームと売上でRIAAダイヤモンド賞を受賞」ビルボード。2018年1月28日。 2018年5月3日閲覧。
- ^ シリサーノ、タチアナ (2018 年 1 月 28 日)。 「2018年のグラミー賞でルイス・フォンシとダディ・ヤンキーが「デスパシート」を披露する様子をご覧ください。」看板。2018 年7 月 30 日に取得。
- ^ エステベス、マルジュア（2018年1月10日）。「グラミー賞でのラテンパフォーマンスはどれほどレアか？非常に」ビルボード。 2018年7月30日閲覧。
- ^ Bustios, Pamela (2018年2月12日). 「ルイス・フォンシ＆ダディー・ヤンキーの『デスパシート』がラテン・ソング史上最多週1位の記録を樹立」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2018年5月3日閲覧。
- ^ エステベス、マルジュア (2018 年 2 月 22 日)。 「Premio Lo Nuestro 2018: ダディ・ヤンキー、ピットブル、J バルビン、その他のトップパフォーマンス」。看板。2018 年5 月 3 日に取得。
- ^ マンガル、マイラ (2018 年 2 月 22 日)。 「Premio Lo Nuestro 2018: ロス・グランデス・ガナドレス・デ・ラ・ノーチェ」。スペイン語の人々。2018 年5 月 3 日に取得。
- ^ “2018 El Premio ASCAP”. ASCAP . 2018年3月3日. 2018年5月3日閲覧。
- ^ “世界的スーパースター、ルイス・フォンシとレシデンテが第25回BMIラテン賞を受賞”. BMI。 2018 年 3 月 21 日。2018 年5 月 3 日に取得。
- ^ ヒュー・マッキンタイア（2018年4月4日）。「『デスパシート』がYouTubeで50億回再生を突破した初のビデオに」フォーブス。 2018年7月30日閲覧。
- ^ Bustios, Pamela (2018年4月10日). 「Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' Hits 50th Week at No. 1 on Hot Latin Songs Chart」. Billboard . 2018年5月3日閲覧。
- ^ スタッツ、コリン（2018年4月23日）。「ストリーミングとクロスオーバーヒットのおかげで、米国のラテン音楽業界は2017年に37パーセントの成長で急上昇」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2018年5月3日閲覧。
- ^ ab ドミンゴ、プラシド、ムーア、フランシス（2018年4月24日）。グローバルミュージックレポート2018：業界の年次状況（PDF）。国際レコード産業連盟。 2018年4月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ Cobo, Leila (2018年4月26日). 「Billboard Latin Music Award Winners 2018: Complete List」.ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2018年5月3日閲覧。
- ^ 「J・バルヴィンとキャリバー50がパンドラ史上初の『ビリオンズ』賞を受賞」ビルボード。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「Cardi B、Ballboard Hot 100で2曲1位を獲得した初の女性ラッパーに。Bad Bunny & J Balvinとの『I Like It』が『Bodak Yellow』に続きトップに」Billboard . 2018年7月2日. 2018年7月30日閲覧。
- ^ Cobo, Leila (2018年7月3日). 「時代は変わった:『I Like It』がNo.1を獲得したことがラテン音楽に意味すること」ビルボード. 2018年7月30日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2018年7月10日). 「Ozuna & J Balvin Loom Large on Nielsen Music's Mid-Year 2018 Latin Charts」ビルボード。 2018年7月10日閲覧。
- ^ Marti, Diana (2018年7月15日). “Will Smith, Nicky Jam and Era Istrefi Perform at World Cup Closing Ceremony”. E! Online . 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ LOS40（2019年6月21日）。 「Viva la música! LOS40 Music Awards 2019 pone a la venta sus entradas en el Corte Inglés y los40.com」。LOS40 (スペイン語) 。2021 年5 月 28 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ギモン、パブロ (2017 年 11 月 13 日)。 「ロス プレミオス MTV EMA ヴィアハラン ア ビルバオ」。エル・パイス（スペイン語）。ISSN 1134-6582 。2021 年5 月 28 日に取得。
- ^ Cobo, Leila (2018年11月15日). 「2018年ラテングラミー賞: ホルヘ・ドレクスラーが3冠を達成」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2018年11月16日閲覧。
- ^ 「Year End 2018: Top Latin Albums」ビルボード。 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Year End 2018: Hot Latin Songs」.ビルボード. 2018年12月22日閲覧。
- ^ “ツーソンのマリアッチ指導者、教師レフジオ・“クコ”・デル・シドが73歳で死去。ゴールド。 2018 年 1 月 9 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ ROMÁN CRUZ (2018 年 1 月 9 日)、「Fallece importante músico del Rock regiomontano」[山岳地帯出身の重要なロックミュージシャン死去]、ミレニオ(スペイン語) 、 2019 年10 月 6 日取得
- ^ ファリーチェ・エル・ムジコ・バレンシアーノ パコ・ルナ
- ^ “音楽の音楽、カルロス・プッチ・プレミオン | DIARIO DE CUBA”.ディアリオデクバ（スペイン語）。 2018 年 1 月 15 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ Morreu Madalena Iglésias 2018 年 1 月 19 日、 ウェイバック マシンでアーカイブ(ポルトガル語)
- ^ Augusto Polo Campos falleció a los 85 años (スペイン語)
- ^ “ラ・ハバナの作曲家とトロンペティスタ・キューバのトニー・タニョ、『ラ・バテア』の作者”。シベルキューバ(スペイン語)。 2018 年 1 月 17 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “Fallece a los 86 años Perico Lino, la voz profunda de Los Gofiones”. Canarias7 (スペイン語)。 2018 年 1 月 18 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ スペインのトップ指揮者ヘスス・ロペス・コボスが死去
- ^ 「Falleció la merenguera Mayra Mayra, quien junto a Olga Tañón y Celinés Pagán integró 'Las nenas de Ringo y Jossie'」 (スペイン語)。ユニビジョン。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ Exposito, Melissa (2018年3月10日). 「尊敬されるライブイベントプロデューサー、Leana Villarrealが39歳で死去」. Billboard . 2023年12月4日閲覧。
- ^ ファジェチェ エル ピアニスタ ピフアン(スペイン語)
- ^ シャピロ、アリ（2018年3月26日）。「エル・システマ・ユース・オーケストラ創設者ホセ・アントニオ・アブレウ氏が78歳で死去」NPR 。 2018年5月3日閲覧。
- ^ ドナ・アイヴォン ララ・モーレ・ノ・リオ(ポルトガル語)
- ^ Murió la compositora Graciela Agudelo (スペイン語)
- ^ Muere el cantante de salsa Roberto Angleró (スペイン語)
- ^ ディアス、ホセ・ガブリエル (2018 年 5 月 14 日)。 「グスタボ・マルケスの音楽のファレシオ」。エル・シウダダノ（スペイン語）。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ ムエレ・エル・サルセロ アンソニー・クルーズ(スペイン語)
- ^ Muere la cantante María Dolores Pradera a los 93 años (スペイン語)
- ^ El cantautor Evio di Marzo、asesinado a tiros durante un supuesto robo en Caracas (スペイン語)
- ^ Muere en Santo Domingo el cantante Joseito Mateo, el rey del merengue (スペイン語)
- ^ ゲラ、ジョーイ。「テハノ音楽の巨人、ジミー・ゴンザレスがサンアントニオで死去」ヒューストン・クロニクル。 2018年6月6日閲覧。
- ^ “ロコミア: Muere Santos Blanco exintegrante de la Banda”.ラヴァンガーディア.com 。2018 年6 月 21 日に取得。
- ^ “ムエレ・エル・マエストロ・エフレン・カンバイ・エチェベリア - ナシオナレス”. ABC (スペイン語) 。2021 年9 月 11 日に取得。
- ^ ドン・メダルド・ルズリアガ、クンビア・アンディーナの前駆者、19年19月の秋のエステマルテス（スペイン語）
- ^ Fallece en Florida reconocida cantante cubana (スペイン語)
- ^ カンター・ナバス、ジュディ（2018年7月2日）。「ソーダ・ステレオのキーボード奏者ダニエル・サイスが55歳で死去」ビルボード。 2023年12月4日閲覧。
- ^ アギラ、ジャスティノ（2018年7月9日）。「メキシコの地方歌手ホルヘ・バレンズエラが22歳で自動車事故で死亡」ビルボード。 2023年12月4日閲覧。
- ^ “Falleció Carlos Moreán a los 70 años (+FOTO)”.レビスタ・ロンダ（スペイン語）。 2017 年 10 月 25 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “エル・アディオス・デ・カルロス・アルメナル・オテロ、「ラ・ヴォス・デ・オロ」”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。2021 年9 月 11 日に取得。
- ^ “Lo que se sabe de la muerte de Fabio Melanitto, el exintegrante del grupo venezolano Uff! que fue asesinado en México”. BBC ニュース ムンド(スペイン語) 。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ モレ、アオス 81 アノス、オ サンビスタ ウィルソン モレイラ 2018 年 9 月 7 日、ウェイバック マシンにアーカイブ (ポルトガル語)
- ^ Morre em São Paulo o funkeiro Mr. Catra、aos 49 anos、vítima de câncer (ポルトガル語)
- ^ Falleció el compositor ecuatoriano Carlos Rubira Infante (スペイン語)
- ^ カルメンシータ・ララ: falleció cantante peruana a los 91 años (スペイン語)
- ^ Falleció Alfredo Ábalos, un cantor inmenso (スペイン語)
- ^ Falleció el músico Vicente Bianchi (スペイン語)
- ^ 作曲家 Tito Madi morre aos 89 anos no Rio (ポルトガル語)
- ^ Morre、aos 89 anos、カントラ アンジェラ マリア(ポルトガル語)
- ^ マドリッドでジャズの音楽を楽しむ ジェリー・ゴンザレス(スペイン語)
- ^ スペインのソプラノ歌手モンセラート・カバリエ氏が85歳で死去
- ^ Fernandez, Suzette (2018年10月10日). 「ベネズエラの歌手グレッチェンが28歳で死去」.ビルボード. 2023年12月4日閲覧。
- ^ カスタニェダ、ロナル (2018 年 10 月 18 日)。 「ムリオ・カンタンテ・アンド・コンポジター・デ・サルサ・プエルトリケーニョ」。エル・コロンビアノ（ヨーロッパ系スペイン語）。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ Fallece Jose Capel、色彩人間の歌。
- ^ ニューメキシコの著名なバラード歌手アル・ハリケーンが81歳で死去
- ^ 「Deja de vivir Ernesto García、音楽プロデューサー「インディーズ」」 (スペイン語)。議論。 2018 年 10 月 27 日。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ グラミー賞受賞ジャズトランペット奏者ロイ・ハーグローブが49歳で死去
- ^ ムリオ・ルチョ・ガティカ、レイ・デル・ボレロ（スペイン語）
- ^ アーサー・マイア、ファンク・アオ・ジャズの卓越したバイシスタ、ニテロイの56年以上の愛(ポルトガル語)
- ^ “サムライのゴルペスの沈黙”.エル・ティエンポ（スペイン語）。 2018 年 1 月 15 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ Muere el cantante フラメンコ Chiquetete a los 70 años (スペイン語)
- ^ Murió Jaime Torres、el hombre del charango que conoció el mundo (スペイン語)
- ^ Guto Barros、guitarrista marcante da Banda Lobão e os Ronaldos、morre no Rio de Janeiro aos 61 anos (ポルトガル語)
- ^ Morre no Rio a cantora Miúcha aos 81 anos (ポルトガル語)