2007年フットボールリーグカップ決勝

2007年のフットボールリーグカップ決勝は、 2007年2月25日にカーディフのミレニアム・スタジアムで行われたチェルシー対アーセナルのサッカーの試合である。これは2006-07シーズンのフットボールリーグカップの最終戦であり、ミレニアム・スタジアムで開催された最後の試合でもあった。チェルシーは5回目のリーグカップ決勝進出、アーセナルは6回目の決勝進出となった。

各クラブは決勝に進出するために4ラウンドを勝ち抜く必要があった。チェルシーは順調に勝ち進み、準決勝のウィコム・ワンダラーズ戦では12得点を挙げ、失点はわずか1点だった。アーセナルは大会を通して比較的若いチームを起用し、 5回戦で同じリーグのライバルであるリバプールに、準決勝でトッテナム・ホットスパーに勝利したことは、イギリスのメディアから高く評価された。チェルシーは優勝候補として試合に臨み、2004年以降、アーセナルに対してあらゆる大会で無敗だった。

70,073人の観衆が見守る中、アーセナルは12分にテオ・ウォルコットのゴールで先制した。チェルシーは直後にディディエ・ドログバのゴールで同点に追いつき、さらに試合終了6分前に決勝点を挙げた。後半半ば、チェルシーのキャプテン、ジョン・テリーはダイビングヘッドでゴールを狙った際に誤って顔面を蹴られ、治療を受けた後、試合には出場しなかった。この事件によりアディショナルタイムが延長され、その時点でアーセナルとチェルシーの選手間で乱闘が発生。コロ・トゥーレとエマニュエル・アデバヨールは、チェルシーのミケル・ジョン・オビと共に退場処分となった。試合は102分に終了した。

チェルシーのジョゼ・モウリーニョ監督はチームの勝利に喜び、対戦相手のパフォーマンスを称賛した。彼は、試合でリードを許したアーセナルのフラストレーションからロスタイムの乱闘が生まれたと感じており、どちらのチームにも罰則が科されることを望んでいなかった。アーセナルのアーセン・ヴェンゲル監督は選手の行動について謝罪し、チーム選考に後悔はないと述べた。両決勝進出チームは、選手を統制できなかったとして、イングランドサッカー協会からそれぞれ10万ポンドの罰金を科された。エマニュエル・エブエは、ウェイン・ブリッジへのパンチがハワード・ウェッブに見逃されたため、遡及的に3試合の出場停止処分を受けた。ヴェンゲルは後に不適切な行為で有罪となり、副審に関する発言で2,500ポンドの罰金を科された。

フットボールリーグカップは、プレミアリーグとフットボールリーグの92チームが参加できるサッカーの大会です。^{[ 3 ]}

^{試合の優勝候補であるチェルシー[ 19 ]}は、 5回目のリーグカップ決勝に出場した。彼らはこれまで1965年、1998年、2005年に3回優勝し、1972年に決勝で1回敗退している。対照的に、アーセナルは6回目のリーグカップ決勝出場で、 1987年と1993年に2回優勝し、 1968年、1969年、1988年に3回敗退している^{[ 20 ]}。両クラブはリーグカップで4回対戦しており、チェルシーとアーセナルがそれぞれ2回ずつ勝利している。チェルシーがこの大会でアーセナルに最も大きく勝利したのは、1998年11月のアウェーでの5-0の勝利である^{[ 21 ]。}この試合以前にアーセナルがすべての大会でチェルシーに最後に勝利したのは2004年2月だった^{[ 22 ]。}

両クラブの関係は、チェルシーの財政的な優位性もあって緊張していた。チェルシーは億万長者のロマン・アブラモヴィッチがオーナーだった。チェルシーが2005-06シーズンに8000万ポンドの損失を発表した翌日 、アーセナルの監督アーセン・ヴェンゲルは対戦相手の行動に懸念を表明した。「私は何度も言ってきたが、すべてのクラブは自然な資源とバランスを取るべきだ。つまり、稼いだ分しか使えないということだ。」^{[ 23 ]}チェルシーの監督ジョゼ・モウリーニョは、 UEFAチャンピオンズリーグの試合前記者会見でヴェンゲルのコメントに答えることを拒否したが、対戦相手と対照的に、この大会での自身の記録に言及した。「世界には、この大会で優勝したことのない偉大な監督がたくさんいる。その大きな例は我々のすぐ近くにいる。アーセン・ヴェンゲルは世界トップクラスの監督だ。彼はサッカー界の偉大な監督だが、優勝したことがない。だから私が一度優勝できたのは、神に感謝すべきことだ。私にはそれがある。」^{[ 24 ]}

ヴェンゲルはモウリーニョのコメントに対し、チャンピオンズリーグで優勝した監督はたくさんいるが、そのほとんどは偉大な監督とは見なされないだろうと反論し、「重要なのは、10年、15年、20年後の彼らのキャリアを見ることだ。彼らは自分の仕事でどのような質の成果を上げてきたのか、そしてそれをどれほど一貫したレベルで成し遂げてきたのか？」と問いかけた。^{[ 26 ]}

アーセナルがリーグカップを若手選手の出場機会を与えるために利用していることが大きな話題となった。ヴェンゲル監督は、自身のチーム選考を説明するために、若手選手と、彼が尊敬するテレビ番組「Xファクター」の出場者になぞらえた。 ^{[ 25 ]}彼は、より経験豊富な選手をこの試合に出場させることを否定し、「我々は決勝に進出するために非常に懸命に戦ってきた。これは、あらゆる挑戦に立ち向かってきたこのチームへのご褒美となるだろう」と述べた。^{[ 26 ]}モウリーニョ監督は、アーセナルがチームに「クレイジーな変更」を加えるとは予想していなかった。「通常、彼らは選手を入れ替えるが、哲学、サッカーの考え方、システムは維持する」と述べた。^{[ 27 ]}彼は、この大会は両クラブにとって主要な目標ではないため、感情が物事を左右することはないだろうと考え、決勝はショーケースイベントになる可能性を秘めていると信じていた。^{[ 28 ]}

両クラブにはそれぞれ約3万枚のチケットが割り当てられました。大会スポンサーのカーリングは割り当てられたチケットを放棄し、代わりにアーセナルとチェルシーのファン200人をスイートルームに招待しました。^{[ 29 ]}準決勝に進出した4クラブのサポーターは「カーリング・キャビネット」への参加を招待され、試合当日の体験について意見を述べる機会を得ました。^{[ 30 ]}大人のチケット価格は36ポンド、48ポンド、64ポンド、74ポンドで、ジュニアとシニアには割引がありました。^{[ 31 ]}チケットが1枚売れるごとに、フットボールリーグはChildren in Needに1ポンドを寄付し、寄付総額は7万ポンドになりました。^{[ 30 ]}

チェルシーは4-4-2のフォーメーションで、エッシェンがセンターバックを務めると予想されていた。^{[ 32 ]}決勝に臨むにあたり、キャプテンのジョン・テリーのコンディションに不安があった。彼はチェルシーのチャンピオンズリーグ、ポルト戦の第1戦で足首の靭帯を損傷したように見えたが、数日後にフィットネステストに合格した。^{[ 33 ]}アーセナルは同様のフォーメーションで、バプティスタとアリアディエールが前線に立つと予想されていた。^{[ 32 ]}

「大規模な信号故障」による列車の遅延により、決勝戦当日は2,000人以上の観客がキックオフに遅れた。^{[ 34 ]} M4高速道路での事故がさらなる混乱を引き起こし、試合の延期を求める声が上がったが、南ウェールズ警察は全員を時間内に着席させることができると確信していた。^{[ 19 ]}ネットワーク・レールは後に遅延について謝罪した。^{[ 35 ]}

チェルシーは4-1-3-2のフォーメーションで、テリーがリカルド・カルヴァーリョとディフェンスでコンビを組んだ。クロード・マケレレはランパード、バラック、エッシェンの3人のミッドフィルダーの後ろでプレーした。対照的にアーセナルは4-4-2のフォーメーションで、アブー・ディアビとテオ・ウォルコットがセントラルミッドフィルダーのセスク・ファブレガスとデニウソンの両サイドに位置し、幅を作った。アーセナルのスターティングメンバーは平均21歳で、イングランドの主要カップ決勝でプレーした最年少のチームだった。^{[ 36 ] [ 37 ]}試合開始前にはジュリエット・ポチンが国歌を歌った。^{[ 19 ]}

まとめ

アーセナルはキックオフし、ファブレガスが中盤でプレーをコントロールするなど、力強いスタートを切った。^{[ 19 ]}バプティスタは7分にゴールに迫ったが、シュートはテリーにブロックされた。^{[ 19 ]} 3分後の彼のシュートはペトル・チェフにセーブされ、ボールはクロスバーを越えた。これによりアーセナルのコーナーキックとなり、ドログバがクリアした。^{[ 38 ]}ウォルコットはすぐにボールを拾い、ディアビにパスした後、チェルシーのペナルティエリア内で再びボールを受けた。彼はチェフをかわしてチェルシーのゴールにボールを蹴り込み、アーセナルに1-0のリードをもたらした。これは彼にとってクラブでの初ゴールだった。^{[ 38 ] [ 39 ]}アーセナルのテンポとパスの速さは、引き続きチェルシーに問題を引き起こした。 14分、ウォルコットはスピードを生かしてディフェンダーのブリッジとカルヴァーリョを抜き去り、バプティスタにクロスを送ったが、バプティスタはバランスを崩した。^{[ 38 ]}

チェルシーは18分後にこの試合最初のチャンスを作り出した。ランパードのシュートがコロ・トゥーレに当たった。^{[ 38 ]} 2分後に反撃して同点に追いついた。バラックがアーセナルのペナルティエリア右サイドのドログバにボールを送った。オフサイドトラップを仕掛けようとするマーカーをかわし、ドログバはボールを受け取ってマヌエル・アルムニアのゴールを破って得点した。^{[ 19 ]}同点ゴールにより、チェルシーは試合で主導権を握り、チームはポゼッションを築き始めた。前半の半ば、デニウソンはエッシェンへのファウルでこの試合最初のイエローカードを受けた。チェルシーのミッドフィルダーはその後、バプティスタへのタックルでイエローカードを受けた。^{[ 38 ]}ロスタイム近くにファブレガスがコーナーキックを蹴る前に、セロリの棒が投げつけられた。野菜で相手を攻撃することは、20年以上前から続くチェルシーサポーターの儀式であり、歌に由来する。^{[ 38 ] [ 40 ]}

チェルシーは後半開始前に攻撃的な交代を行い、マケレレに代わってアリエン・ロッベンが投入された。 ^{[ 19 ]}ロッベンはすぐにインパクトを残し、48分にアーセナルの守備陣を突破したが、パスはシェフチェンコに届かなかった。^{[ 19 ]}その後すぐにカルヴァーリョがアリアディエールへのファウルでイエローカードを受け、チェルシーのペナルティエリアの端でフリーキックを与えたが、何も起こらなかった。^{[ 38 ]}両チームともチャンスを作り続け、アーセナルの見事な連携プレーはファブレガスのシュートでゴールキーパーのチェフの脇を抜けてゴールとなり、チェルシーのロッベンは20ヤードからカーブをかけたシュートを放ったが、ボールは枠を外れた。^{[ 38 ]}ラッサナ・ディアラは52分にディアビへのタックルでイエローカードを受けた。アーセナルのミッドフィールダーは、相手選手に「故意に倒される」前に、バラックとランパードをかわすことに成功した。^{[ 38 ]}ロッベンはその直後にチェルシーにコーナーキックをもたらし、そこからテリーがダイビングヘッドを試みたが、クリアしようとしたディアビがチェルシーのキャプテンを蹴ってしまい、ノックアウトした。^{[ 19 ]}治療を受けた後、テリーはすぐに担架で運ばれて病院に搬送され、ミケル・ジョン・オビと交代し、エッシェンがセンターバックに移動した。^{[ 19 ]}

テリーの交代直後の時間帯は決定的なチャンスはほとんどなく、ウォルコットとドログバはそれぞれのキーパーをほとんど脅かすことができなかった。^{[ 38 ]}アーセナルは3分間の間に2人の選手交代を行った。エマニュエル・エブエに代えてアルマン・トラオレを、負傷したディアビに代えてアレクサンダー・フレブを投入した。74分、ランパードが25ヤードから放ったシュートがアルムニアのクロスバーに当たった。アーセナルは左から右への流れるような動きで応戦し、コーナーキックとなった。チェルシーはクリアしてカウンター攻撃を仕掛け、アルムニアにセーブを強いた。^{[ 38 ]}アーセナルは80分に最後の交代を行い、アリアディエールに代えてアデバヨールを投入した。^{[ 38 ]} 90分の残り6分で、チェルシーが決勝ゴールを決めた。アーセナルは中盤でエッシェンにボールを奪われ、エッシェンは左サイドのロッベンにパスを出した。彼はボールをアーセナルのペナルティエリアにクロスし、それがドログバの頭に届き、ストライカーはそれをヘディングでアルムニアの脇を抜けてゴールに押し込んだ。^{[ 19 ]}

シェフチェンコはチェルシーの3点目を決める寸前まで迫ったが、シュートはクロスバーに当たった。^{[ 19 ]}テリーの負傷により、試合には7分間のロスタイムが追加された。 ^{[ 38 ]}シャツを引っ張ったことでトゥーレとミケルが揉み合いになり、両チームの選手の間で乱闘騒ぎとなった。両チームの監督が事態を収拾するためにピッチに入った。^{[ 38 ]}ハワード・ウェブ主審はトゥーレとミケルを暴力行為で退場させることを決定し、ブリッジを殴ったとされるアデバヨールを退場させる前に副審と協議した。^{[ 41 ]}アデバヨールは激怒し、アーセナル関係者に付き添われてピッチから退場する必要があった。^{[ 38 ]}試合が再開され、その時点でカルーがシェフチェンコに代わって出場した。^{[ 38 ]}

その後得点はなく、試合終了のホイッスルは102分目に鳴った。^{[ 42 ]}入院していたテリーは後に退院し、スタジアムに戻ってチームメイトと祝った。^{[ 43 ]}

チェルシーの勝利は、彼らが6度目の優勝を果たしたことを意味した。モウリーニョはリーグカップ優勝を喜び、試合内容から見て自分のチームが勝利に値すると感じていた。彼は相手チームを称賛しつつ、皮肉を込めてこう言った。「彼らには特別な言葉をかけたい。彼らは非常に良いプレーをした。素晴らしい監督、素晴らしい選手がいる。だが、サッカーは勝つことがすべてであり、カップは我々のものになった。」^{[ 46 ]}彼は乱闘騒ぎに失望し、それがアーセナルのフラストレーションから生まれたものだと指摘したが、「何かが起こったからといって選手を殺すことはできない」と強調した。^{[ 47 ]}モウリーニョは時間を割いて、脳震盪を起こしたテリーの手当てをしたアーセナルの医療スタッフを称賛し、ディアビに非はないと断言した。^{[ 48 ]}

ランパードはチームメイトのドログバを「…特別だ。彼は今のところ世界最高だ。毎週、そして大舞台でそれをやってのける」と評した。試合終盤の乱闘は、両チームの選手がいかに勝利を望んでいたかを浮き彫りにしたと彼は主張した。^{[ 49 ]}アーセナルを険悪な形で去りチェルシーに加入したディフェンダーのアシュリー・コールは、移籍の決断が正しかったと感じている。「人生を楽しんでいる。監督は良い人で、ここに6、7か月いる間にすでにメダルを獲得した。だからここに来たんだ。」^{[ 50 ]}

ヴェンゲル監督はチームの行動について謝罪した。「我々は全く反応すべきではなかったと思う。全体として、起きたことについて申し訳なく思っている。自分が望むように行動しなかったときは、謝罪しなければならない。」^{[ 51 ]}彼はチーム選考について後悔はなく、それは選手の学習過程の一部だと示唆した。^{[ 37 ]}ヴェンゲル監督はウォルコットについて、「…彼は非常に良いパフォーマンスを見せ、素晴らしいゴールを決めた。それは我々にとって良いことであり、イングランドにとっても良いニュースだ。」と述べた。^{[ 52 ]}ジルベルト・シウバはアーセナルの敗北を「悲しい思い出」と表現し、その敗北を今後の試合に向けてチームのモチベーションにしたいと述べた。^{[ 51 ]}

決勝戦の翌日、アーセナルとチェルシーはそれぞれアデバヨールとミケルの不当退場をイングランドサッカー協会（FA）に申し立てた。^{[ 53 ]} FAは両方の申し立てを却下し、処分を明確化した。^{[ 54 ]}エブエはブリッジを殴ったことで暴力行為の罪に問われ、アデバヨールは退場後の行動で罪に問われた。^{[ 55 ]}両選手とも3試合の出場停止処分を受けたが、ミケルより1試合少なかった。^{[ 56 ]}アーセナルとチェルシーは選手を統制できなかったことに関する不正行為で告発され、それぞれ10万ポンドの罰金を科された。^{[ 55 ] [ 57 ]}ヴェンゲルはFAの選手への対応を批判し、アデバヨールの行動に関する副審の証言が嘘だと非難した。これにより調査が行われ、ヴェンゲルは有罪と判断され、後に2,500ポンドの罰金を科され、FAから譴責を受けた。^{[ 58 ]}

試合をレビューしたジャーナリストたちはアーセナルの若いチームを称賛したが、中には乱闘での彼らの行動を批判する者もいた。ヘンリー・ウィンターは2007年2月26日付のデイリー・テレグラフ紙で「猫のような優雅さと若々しい野心に満ちた[アーセナル]は、より優れたチームであり、時にはボールを絶妙に回していた」^{[ 60 ]}と書き、インディペンデント紙のグレン・ムーアは「アーセナルの監督は、若いサッカー選手の質の高さに大きな慰めを見出すことができるだろう」^{[ 61 ]}と評した。ガーディアン紙の特派員ケビン・マッカーラは試合レポートを「チェルシーにトロフィー、アーセナルに未来」という一文で始め、後者のクラブが決勝戦と大会全体で果たした役割に対して称賛に値すると感じた。彼はチェルシーの逆境を称賛し、カルヴァーリョを例に挙げた。アーセナルのゴールの原因となったディフェンダーだが、その後のパフォーマンスは完璧だった。^{[ 62 ]}タイムズ紙のマット・ディキンソンは、アーセナルの方が良いサッカーをしていたことに同意したが、彼らの気質は「脆い」と述べた。「彼らは頭を失う前にトロフィーを失っていた」。^{[ 63 ]}サッカー評論家のアラン・ハンセンはアーセナルの振る舞いを痛烈に批判し、経験不足が一因であると示唆した。「アーセナルは、振り返ってみれば、自分たちが大部分間違っていたことを認めるだろう」。^{[ 64 ]}彼はヴェンゲルのチーム選考を批判し、ビッグクラブはFAカップと同様にこの大会を無関係なものと見なしていると感じた。^{[ 64 ]}ピッチ上での暴力と退場により、一部のメディアはこの試合を「唸り声のカップ決勝」^{[ 65 ]}、あるいはウィンターの試合レポートでは「大虐殺のカップ決勝」と呼んだ。^{[ 60 ]}

これは、決勝戦の伝統的な会場である新ウェンブリー・スタジアムが開場する前に、カーディフのミレニアム・スタジアムで行われた7回目にして最後のリーグカップ決勝戦だった。 ^{[ 66 ]}この試合はイギリスでスカイ・スポーツ1で生中継され、同チャンネルの平均視聴者数は270万人、午後5時のピーク視聴者数は320万人（24.88%）だった。当時、これは2007年のマルチチャンネル視聴者数で最大となり、1月のアーセナル対マンチェスター・ユナイテッドのサッカーの試合を上回った。^{[ 67 ]}

チェルシーは決勝後最初の試合でプレミアリーグのポーツマスと対戦した。2-0で勝利し、リーグ優勝争いに残ったものの、5月には2位でシーズンを終えた。^{[ 68 ] [ 69 ]}しかし、チェルシーはマンチェスター・ユナイテッドを破り、 2007年のFAカップ決勝で優勝し、カップ戦2冠を達成した。^{[ 70 ]}アーセナルは決勝の数日後にFAカップ再試合でブラックバーン・ローバーズと対戦した。試合は1-0で敗れ、アーセナルは全大会を通じて3敗目を喫し、5年間で最悪の不調となった。^{[ 71 ]}

• アーセナルFCとチェルシーFCのライバル関係

ソース

• 「カーリングカップ決勝戦」（PDF）。リーグリーダー。第 14号。フットボールリーグ。2007年2月23日。2014年7月15日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年7月6日取得。

特定の

• 「モウリーニョがアーセナルを批判」 BBCスポーツ2007年2月23日2014年7月6日閲覧
• ローレンス、エイミー（2007年2月25日）。「ユースカップ決勝」。オブザーバー。ロンドン。 2014年7月6日閲覧。
• 「チェルシー 2-1 アーセナル」。BBCスポーツ。2007年2月25日。 2007年2月25日取得。