Loading article…
| |||||
| 数十年: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 参照: | |||||
以下は、2001 年にシンガポールで発生した出来事の一覧です。
現職者
イベント
1月
- 元日（1月1日） -シンガポール時間午前0時、このチャンネルはシンガポールテレビ公社（TCS）の チャンネル・ニュースアジア・インターナショナルと合併しました。当初、シンガポール国際テレビの番組とプレゼンターのほとんどが新しいチャンネルに移行し、シンガポールのカルデコット放送センターにあるシンガポールテレビ公社（TCS）本社から運営されていました。チャンネル・ニュースアジア・インターナショナルとシンガポール国際テレビは正式に合併し、チャンネル・ニュースアジア・シンガポール国際テレビに正式に合併されました。
- 1月8日 - JTCの子会社であるアルカシアランドとJTCインターナショナルのビジネスパークおよび施設の合併によりアセンダスが設立され、2000年8月25日に初めて発表された。 [1] [2] [3] 2015年にシンブリッジと合併してアセンダス・シンブリッジとなり[4] 、2019年に110億シンガポールドルの取引の一環としてキャピタランドに買収された。 [5] [6]
- 1月10日 -エキスポMRT駅が正式にオープン。[7]
- 1月12日 -ジュロン港がJTCから独立した独立法人として設立される。 [8]
- 1月15日 -南シナ海のインドネシアのナツナガス田からシンガポールへガスを供給するパイプラインが開通。[9]
- 1月19日 -国歌「マジュラ・シンガプーラ」がFの低いキーを使用するように再編曲され、7つの公式バージョンが録音されました。[10] [11]
2月
- 2月12日 –
- メディアコーポレーション・オブ・シンガポール（メディアコープ・シンガポール）は正式に民営化（または民営化）、再編、再編成され、単に名称が変更され、メディアコープ・プライベート・リミテッド（メディアコープ）と呼ばれるようになりました。[12]
- シンガポールテレビ公社（TCS）は正式に民営化（または民営化）され、再編され、再びメディアコープTVに再編成されました。
- シンガポールラジオ公社 (RCS) は正式に民営化 (または民営化) され、再編され、再びメディアコープラジオに再編成されました。
- シンガポールテレビジョン12（STV12）は正式に民営化（または民営化）され、再編され、再びメディアコープTV12に再編成されました。
- 新しい部門には、Mediacorp News、Mediacorp Studios、Mediacorp Press、Mediacorp Technologies、およびMediacorp Publishingが含まれます。
- シンガポール時間の深夜0時、Channel NewsAsia Singapore International Televisionは正式にChannel NewsAsia Internationalに改名されました。Channel NewsAsia (CNA )は正式に100%統合され、新しい名前でブランド名が変更されました。Channel NewsAsia (CNA)は完全に統合され、ブランド名が変更され、チャンネルの統一されたアイデンティティを表しています。
- プルタミナとシンガポールパワーは、 2003年から20年間にわたりシンガポールに天然ガスを供給する契約を締結した。このガス供給は南スマトラ島から行われる。 [13]
- メディアコーポレーション・オブ・シンガポール（メディアコープ・シンガポール）は正式に民営化（または民営化）、再編、再編成され、単に名称が変更され、メディアコープ・プライベート・リミテッド（メディアコープ）と呼ばれるようになりました。[12]
- 2月14日 - TVMobileが開始され、バスの乗客は移動中にテレビ番組を視聴できるようになりました。[14]
- 2月15日 -チャンギ礼拝堂と博物館が第二次世界大戦を記念して移転した場所に再オープン。[15]
- 2月18日 -ホーカーセンターの改善を目的としたホーカーセンター改善プログラム（HUP）が発表された。このプログラムは7つのフェーズで実施される。[16]
- 2月27日 -フェアプライスが新しい生鮮食品配送センターの建設を開始。当時、このような施設を所有する唯一のスーパーマーケットとなった。[17]
行進
- 3月1日 - 全国礼儀キャンペーンがシンガポール親切運動の一部として統合されました。[18]
- 3月3日 - 空港警察署の警察用ランドローバーが制御を失い、SATS機内食センター付近のエアポート・ブルバードをシンガポール・チャンギ空港の方向に数回横転し、SC/CPL Dzulkha Bin Basru氏（22歳）とNSPI Ranosasni Bin Mohamed Salleh氏（23歳）の2人の警官が死亡した。運転手のSGT98227 Tan Chiew Leong Benny氏（23歳）は翌日病院で死亡した。他の7人の警官は事故を生き延びたが、この事故はシンガポール警察隊員が関与した死傷者数としては最悪の交通事故となっている。
- 3月14日 -住宅開発庁（HDB）がエレベーター改修プログラム（LUP）を開始。[19]
- 3月26日 -マリンパレードにワンストップ決済キオスクとしてAXS端末が設置された。 [20] [21]
4月
- 4月1日 –
- いくつかの法定委員会が設立された。健康促進委員会は健康的なライフスタイルを推進し、健康科学局は医薬品、法医学調査、献血を規制している。エネルギー市場局は電力とガスの市場での競争を奨励し、安定した供給を確保し、その結果、水関連の問題を扱う公益事業委員会が再編された。 [22] [23]シンガポール知的財産庁は知的財産問題を取り扱う。
- ベビーボーナス制度は、人々が家族を持つことを奨励するために開始されました。その後、この制度は強化されました。[24]
- 4月9日 –
- JTCコンサルタンツは、 JTCコーポレーション（JTC）のテクニカルサービスグループとJTCインターナショナルの国際コンサルタント部門が合併し、コンサルタント部門を組み入れて設立されました。 2015年にジュロンインターナショナル、そしてスルバナジュロンに改名されました。[25] [26]
- DBS銀行は、香港の銀行であるダオヘン銀行の買収を発表した。これはDBSの地域銀行としての地位向上を目的としている。買収は2日後に承認され、2001年9月に完了した。[27] [28]
- 4月10日 –
- ネパールの 結合双生児であるガンガとジャムナ・シュレシュタの分離が成功した。[29]
- 4月15日 -住宅開発庁（HDB）が、需要に応じてアパートを建設するBuild To Order（BTO）アパートシステムを導入。このシステムは2002年1月までに完全に導入された。[30]
- 4月19日 –
- シンガポールで最初のカーフリーデーが開始された。[31]
- 外国の放送局がシンガポールの国内政治に干渉するのを防ぐための改正案が可決された。[32]
- SAFRAイーシュンカントリークラブが正式にオープン。[33]
- 4月20日 - 国会選挙法の改正が可決され、在外投票と電子投票が導入され、5月15日に発効した。しかし、9/11以降、在外投票は2001年の総選挙では停止され、[34] 2006年の総選挙でのみ再開された。この法律では、再集計の差を2%に設定し、プライバシー保護のため選挙人名簿の使用を制限している。[35] [36]
- 4月21日 -センカンのリバーヴェイルモールが正式にオープン。[37]
- 4月22日 - 国家リサイクルプログラムが開始され、ジュロンのYuhuaがこの取り組みを実施する最初の団地となった。象徴的な青いゴミ箱を設置し、シンガポール国民にリサイクルを奨励することを目指している。[38]
- 4月26日 - シンガポール放送局はSPHメディアワークスにチャンネルUとTVWorksの立ち上げのライセンスを付与した。[39]
- 4月28日 -陸上交通局は、カラン・パヤレバー高速道路とサークルMRTラインの第2段階の建設を発表した。両プロジェクトは2006年までに予定されていたが、それぞれ2007年と2010年に開業した。[40]
5月
- 5月6日 -シンガポール・プレス・ホールディングスがSPHメディアワークスを通じてメディアコープのチャンネルに対抗するためにチャンネルUを立ち上げた。 [41]
- 5月14日 –
- CityTVはSportCityから改名され、主流のテレビチャンネルとして開始されました。[42]
- ホーガンで殺人事件が発生した。アンソニー・ラーは、ある若者を操り、疎遠になっていた妻アニー・レオンを殺害させた。数日後、ラーと若者は起訴された。12月5日、ラーは有罪となり、絞首刑を宣告された。刑は2002年12月13日に執行された。若者は未成年であったため死刑を免れ、2018年11月2日に恩赦が与えられるまで無期限に拘留された。恩赦は、若者の弁護士ピーター・オン・リップ・チェンが提出した請願により、ハリマ大統領によって与えられた。 [43] [44]
- 5月15日 - TVMobileがサンテックシティのフードコートで利用可能になりました。 [45]
- 5月16日 -キャピタランドの本社であるキャピタルタワーが正式にオープン。当初はPOSBankの本社として計画されていた。歩行者用通路の増設や地下通路の店舗増設など、市街地を活気づける新たな計画も発表された。[46]
- 5月20日 -シンガポール・プレス・ホールディングスがSPHメディアワークスを通じてメディアコープのチャンネルに対抗するためにTVWorksを立ち上げた。 [41]
- 5月26日 -プラウ・セナンでの実弾演習中に発煙手榴弾が爆発し、警察官8人が負傷、うち1人が右腕を失った。[47]
- 5月31日 -スライマン・ビン・ハシム殺害: スライマン・ビン・ハシムという名の17歳のサッカー選手が、サウスブリッジロードのパブの外で若者ギャング369 (サラカウ) に暴行され殺害された。関与した8人のうち6人は最終的に殺人、暴動、故意による重傷の罪で投獄され、鞭打ち刑に処せられたが、残りの2人は今日まで逃亡中である。[48] [49]
6月
- 6月1日 -土地の管理と調査を行うシンガポール土地庁が設立される。
- 6月14日 –
- 警察巡査部長のクエック・ユー・ミンが、乗っていた警察のスクーターがオフィール・ロードで交通事故に遭い死亡した。[50]
- シンガポール情報通信開発庁は、スターハブがシンガポールケーブルビジョンと合併してローカルアクセスネットワークの義務を果たし、シンガポールで2番目に完全な全国規模の通信ネットワークを形成する計画を承認した。 [51] [52]
- 6月28日 - 4つの政党の連合としてシンガポール民主同盟が結成される。[53]
- 6月29日 –
- 保健省はジュロンに650床の新しい病院を建設し、2006年までに完成させると発表した。[54]
- シンガポール初の統合型紙とデジタル新聞であるプロジェクト・アイボールは、需要と広告収入の低迷により、開始からわずか10ヶ月で中止された。[55]
7月
- 7月1日 - チョアチューカンスポーツ＆フィットネスコンプレックスのオープンに合わせて、スポーティングシンガポールレポートが発表されました。その中には、国家スポーツ協会の権限強化、スポーツスクールの設立、スポーツ時間の増加と学校施設の共有、国際スポーツイベントの増加、そして2月2日のストレーツタイムズのレポートで提案されていた国立競技場の再開発などが含まれています。 [56] [57]
- 7 月 5 日 - シンガポール放送局は、Sintercom の所有者である Tan Chong Kee 博士に登録を依頼しました。所有者は 8 月 20 日にサイトを閉鎖することを決定しました。
- 7月9日 - SMRTコーポレーションがトランスアイランドバスサービス（TIBS）の買収提案を行い、これが受け入れられた。[58]これにより、TIBSは2004年5月10日にSMRTバスに改名された。
- 7月25日 -タン・トク・セン病院が歴史的施設に指定され、 TTSH遺産博物館も開館した。[59] [60]
- 7月26日 –メイバンクタワーが正式にオープン。[61]
- 7月31日 - MRTとLRTシステムの新しい標識システムが開始され、7月9日に初めて発表されました。新しいシステムでは、MRT路線の移動方向を区別するために2色ではなく1色を使用し、駅の英数字コード、最終目的地番号、新しいシンボルを使用します。[62] [63]
8月
- 8月8日 - SMRTが入札に勝利し、サークルMRT線の運営者に任命される。 [64]
- 8月12日 -マレーシアとシンガポールを結ぶトゥアス・セカンドリンクで約15人が「火の玉」UFOを目撃した。[65]
- 8月13日 - 国会選挙法の新たな改正案が可決され、インターネット選挙運動が許可されるとともに、出口調査が禁止され、また、候補者が複数の選挙区に立候補することが禁止された。[66] [67]
- 8月17日 - 成熟した木々や並木道を保護するための遺産樹木計画と遺産道路計画が発表された。同時に、ヒンドヘデ自然公園が正式にオープンした。[68] [69]
- 8月31日 -ユナイテッド・オーバーシーズ銀行がDBS銀行を上回る入札でオーバーシーズ・ユニオン銀行を買収する。[70] [71]
9月
- 9月18日 - MediaCorp Teletextがニュース番組の強化により、毎日24時間放送を開始。[72]
10月
- 10月1日 –
- シンガポール公務員大学は公務員を養成するために設立されました。[要出典]
- 家庭裁判所は、 9月28日にパターソンロードにあった旧事務所が閉鎖された後、旧労働省の建物に移転した。[73]
- 10月3日 -シンガポール・プレス・ホールディングスがWKRZ 91.3とUFM 1003を開始。[74] [75]
- 10月12日 -ヴァージン・モバイル・シンガポールが、シンガポールテレコムとヴァージン・モバイルの中間に位置する仮想移動体通信事業者（MVNO）として設立された。通信市場での競争に失敗した後、2002年10月11日にサービスは終了した。[76] [77]
- 10月18日 -既存のMRT線沿いにドーバーMRT駅が開業し、シンガポール初のインフィル駅となった。[78]
- 10月23日 -ドーバーMRT駅の公式開業時に、ブキ・ティマ線（現在のダウンタウンMRT線ステージ2）、ジュロン・リージョン線（現在のジュロン・リージョンMRT線）、イースタン・リージョン線（その後、トムソン・イーストコーストMRT線ステージ4と5、ダウンタウンMRT線ステージ3に統合）の3つの新しいMRT線が発表されました。[79] [80]
- 10月25日 – 2001年総選挙の立候補日：人民行動党が無投票で55議席を獲得し、政権に復帰。[81]
- 10月27日 - SMRT駅に「Cheers!」ストアがオープンし、シンガポール国民に利便性をもたらす。[82]
11月
- 11月1日 -シンガポールバスサービスからのブランド変更を経てSBSトランジットが発足し、11月28日に新しいロゴが発表された。[83] [84] [85]
- 2001年11月3日 –総選挙：ゴー・チョク・トン率いる人民行動党が84議席中82議席（無投票議席55議席を含む）を75.3%の得票率で獲得し、野党が残りの2議席を獲得。シンガポール民主同盟のチアム・シー・トンと労働者党のロー・ティア・キアンは、それぞれポトン・パシルSMCとホウガンSMCを維持した。[86]
- 11月9日 -セムコープ社の新しいコジェネレーション発電所がジュロン島に正式にオープンし、シンガポール最大のコジェネレーション発電所、そして初の独立系発電プラントとなった。[87]
- 11月11日 - 9つのコミュニティ開発評議会が5つに削減され、セントラル・シンガポール・コミュニティ開発評議会、ノース・イースト・コミュニティ開発評議会、ノース・ウェスト・コミュニティ開発評議会、サウス・イースト・コミュニティ開発評議会、サウス・ウェスト・コミュニティ開発評議会となった。[88]
- 11月12日 -孫文南洋記念館が正式にオープン。[89]
- 11月13日 - チャイナタウン・フードストリートがオープンし、衛生上の懸念から1982年以来禁止されていた露天商が復活した。[90] [91]この計画は2月7日に初めて発表された。[92]
- 11月30日 - TVMobileがビンタンリゾートフェリーで利用可能になりました。[93]
12月
- 12月4日 - JTCコーポレーションがサイエンスパークとしてサイエンスハブ（現ワンノース）を正式にオープン。[94] [95]
- 12月6日 -ワンノースの研究エリアであるバイオポリスの建設が始まる。[96]
- 12月9日～24日 -ジェマ・イスラミアの過激派容疑者15人が爆弾計画の疑いで逮捕される。[97]
- 12月20日 - 自然保護団体からのフィードバックを受けて、チェクジャワ周辺の埋め立て工事が中止され、その地域の海洋生物を保護するための協議が行われる。[98]
- 12月27日 –
- 熱帯暴風雨ヴァメイがシンガポールを襲う。[要出典]
- 「Who Wants to be a Millionaire」の参加者スティーブン・タンは25万シンガポールドルを獲得し、その時点で彼はシンガポールのテレビ史上最大のゲーム番組優勝者となった。[99] [100]
日付不明
- 健康推進委員会は、より健康的な製品を奨励するために「より健康的な選択シンボル」を導入しました。
出生
- 7月13日 – ダミアン・テオ、俳優
死亡者（数
- 1月18日 –ラヒム・イシャク、政治家、ジャーナリスト（1925年生まれ）。[101]
- 4月12日 -エドマンド・W・バーカー、政治家（1920年生まれ）。[102]
- 5月14日 -アニー・レオン、 「Z」とアンソニー・ラーの殺人被害者（1970年-1971年生まれ）。[103]
- 5月23日 -リー・チウ・メン、政治家（1937年生まれ）。[104]
- 5月31日 -スライマン・ビン・ハシム、国民的サッカー選手、殺人被害者（1983年生まれ）。
- 6月2日 -シートーン・ピチェット、トントット・ヨルサ・アート、ドルンチンナマット・インギョスの殺害被害者、セーンパン・タワン（1978年生まれ）。[105]
- 8月6日 - S.シャン・ラトナム、医学の先駆者（1928年生まれ）。[106]
- 8月10日 –シャンカール・スッピアマニアム、カネサン・ラトナム殺害の被害者（1982年生まれ）。[107]
- 10月2日 –ソー・サン、グナセガラン・ラマサミー殺害の被害者（1973年生まれ）。[108]
- 11月4日 –ン・エン・テン、彫刻家、1981年文化勲章受賞者（1934年生まれ）。[109]
- 12月22日 –ルールドゥサミー・レーニン・セルヴァナヤガン、アルン・プラカシュ・ヴァイティリンガム殺害の被害者（1978年生まれ）。[110]
参考文献
- ^ 「JTCの子会社JTCiとArcasia Landが合併へ」。The Business Times（NLBからアーカイブ）。2000年8月26日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「Arcasia LandとJTC Internationalの合併：私たちは現在Ascendasです」。JTC Corporation。2001年1月8日。2006年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月24日閲覧。
- ^ 「Ascendas、資産倍増の希望」Today (NLBからアーカイブ) 2001年1月9日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「テマセクとJTC、子会社の合併を正式に承認」。ストレーツ・タイムズ。2015年2月16日。2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ 「キャピタランド、テマセク傘下のアセンダス・シンブリッジを110億ドルで買収、アジア最大の多角化不動産グループが誕生」ザ・ストレーツ・タイムズ、2019年1月14日。 2019年6月7日閲覧。
- ^ 「キャピタランド、アセンダス・シンブリッジの110億ドルの買収を完了、7月1日から統合企業として運営へ」ザ・ストレーツ・タイムズ。2019年6月30日。 2019年7月3日閲覧。
- ^ 「Expo MRT駅の開通」MOT 2001年1月10日。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月1日閲覧。
- ^ 「ジュロン港有限会社の設立と新たな企業アイデンティティ」NAS 2001年1月12日2019年6月30日閲覧。
- ^ 「インドネシア・シンガポール初のガス納入式」NAS 2001年1月15日。 2019年8月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「シンガポールの国歌」。国立図書館委員会。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ 「『新しい』国歌は歌いやすくなった」The Straits Times (NLBから取得) 2001年1月20日。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「MediaCorp Group New Management Team at MediaCorp & New Business/Collabrotions/Program Acquisition」。MediaCorp 。 2001年2月12日。2001年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ 「プルタミナとシンガポールパワー、シンガポールへの天然ガス供給に関する販売契約を締結」。Gas Supply Pte Ltd 2001年2月12日。 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「TVMobileの立ち上げ」。MITA（現MCI）。2001年2月14日。 2019年8月1日閲覧。
- ^ 「チャンギ礼拝堂と博物館が本日正式にオープン – 元捕虜が第二次世界大戦記念碑の重要性を記念して帰還」STB 2001年2月15日。2003年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「News 5 Tonight (2001年2月18日)」。MediaCorp (NASから取得) 。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「フェアプライス生鮮食品流通センターの起工式」NAS、2001年2月27日。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「まもなく、礼儀正しさは親切の一部となる」。ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。2001年1月13日。 2019年8月7日閲覧。
- ^ 「エレベーターアップグレードプログラムが導入されました」。国立図書館委員会。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ “History”. AXS . 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「新しいウェブステーション」。Today （NLBから取得）。2001年3月27日。 2019年10月29日閲覧。
- ^ 「電力・ガス産業のさらなる再編」NAS。2000年3月11日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「環境大臣代行兼通信情報技術担当国務大臣リム・スウィー・セイ氏からのメッセージ」（PDF）。PUB。 2001年4月1日。 2007年6月7日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧。
- ^ 「ベビーボーナス制度が実施される」NLB。2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月9日閲覧。
- ^ 「JTC Corporationが新子会社JTC Consultantsを設立」JTC Corporation 2001年4月9日。2006年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月24日閲覧。
- ^ 「JTCが不動産コンサルタント子会社を設立」。Today （NLBからアーカイブ）。2001年4月10日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「HK銀行がDBSのリストに載る」Today (NLBからアーカイブ) 2001年4月10日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「DBSがDao Hengとの契約を締結」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2001年4月12日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「ネパールの赤ちゃん、103時間の手術を生き延びる」ガーディアン。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月11日閲覧。
- ^ 「HDBがBuild-to-orderシステムを導入」NLB 。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「カーフリーデーの開始」（PDF）。NAS 。2001年4月19日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「2001年4月19日、シンガポール放送局（改正）法案2001の第二読会における情報芸術大臣リー・ヨック・スアン氏の演説」。MITA（現MCI）。2001年4月19日。 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「SAFRA Yishun Country Clubのグランドオープン」。NAS。2001年4月19日。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「2001年10月15日月曜日、国会選挙法における在外選挙人登録および在外投票に関する規定の一時停止に関する第2読会演説」MHA、2001年10月15日。2004年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月12日閲覧。
- ^ 「議会選挙（改正）法案の第二読会」NAS。2001年4月19日。 2019年7月23日閲覧。
- ^ 「電子投票」NLB 。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「リバーヴェイルモールのグランドオープン式典」。MITA。2001年4月21日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「シンガポールの国内リサイクルを促進」2001年4月22日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「シンガポール放送局（SBA）がSPHメディアワークスに放送免許を発行」SBA（現IMDA） 2001年4月26日。 2022年4月3日閲覧。
- ^ “環状線とカラン/パヤレバー高速道路”. NAS。 2001 年 4 月 28 日。2019 年11 月 23 日に取得。
- ^ ab 「The MediaWorks Big Tune-In; Two Free TV Channels Coming Your Way」SPH MediaWorks。2001年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月2日閲覧。
- ^ “City TV to Bring viewers widespread LIVE coverage of the 21st SEA Games”. MediaCorp . 2001年8月23日. 2001年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「2001年にアンソニー・ラーの妻を殺害した10代の少年、16年間の服役後に恩赦を訴える」ザ・ストレーツ・タイムズ。2017年11月25日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ hermes (2018年12月13日). 「アンソニー・ラーの妻を殺害した10代の少年、17年間の服役後に恩赦を受ける」ザ・ストレーツ・タイムズ。2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月4日閲覧。
- ^ “TVMobile Moving into Suntec Foodcourt”. MediaCorp . 2001年5月15日. 2001年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「キャピタルタワーの公式オープン」NAS 2001年5月16日。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「負傷した警官5人が病院から退院」。2020年7月1日閲覧。
- ^ 「シンガポールで最も大胆な犯罪：クラークキーギャング殺人事件」YouTube。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
- ^ “True Files S4”. meWATCH . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「スクーターがタクシーと衝突、若い巡査部長が死亡」。新民日報。2001年6月18日。
- ^ 「IDA、シンガポール・ケーブル・ビジョンとの合併を通じてスターハブのローカルアクセスネットワーク義務を果たす計画を承認」IDA（現IMDA） 2001年6月14日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ 「シンガポールのスターハブとSCVが合併へ」CNN 2001年6月15日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ 「シンガポール民主同盟が結成される」NLB 。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「ジュロン、2006年までに650床の病院を建設へ」。The Business Times（NLBより取得）。2001年6月30日。 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「Project Eyeball」NLB 。 2019年7月17日閲覧。
- ^ 「2001年7月1日（日）午前8時30分、スポーティング・シンガポール報告書発表およびチョア・チュア・カン・スポーツ＆フィットネスセンター開館時のゴー・チョク・トン首相のスピーチ」www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「The Grand Old Dame has to go」 The Straits Times (NLBから取得) 2001年2月2日. 2019年8月20日閲覧。
- ^ Chan, Chao Peh (2001年7月10日). 「電車、バス、タクシー（2ページ目）」. Today (NLBから取得) . 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「タン・トク・セン病院を歴史的施設として指定」NAS、2001年7月25日。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「TTSH Heritage Museum」. TTSH . 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「メイバンクタワーの公式オープン」NAS。2001年7月26日。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「MRTとLRTネットワークの新しい標識システム」。LTA。2001年7月9日。2003年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2001年10月27日閲覧。
- ^ 「新しいMRT標識」。The Straits Times（NLBから取得）。2001年7月10日。 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「サークル線の運行会社役員の任命」。LTA。2001年8月8日。2002年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月19日閲覧。
- ^ 「彗星でも流星でもない…それは何だったのか？（2ページ目）」。Today（NLBから取得）。2001年8月16日。 2019年11月3日閲覧。
- ^ 「議会選挙（改正第2号）法案」シンガポール議会2001年8月13日2019年10月12日閲覧。
- ^ 「選挙広告規制」NLB 。 2019年10月12日閲覧。
- ^ 「ヒンドヘデ自然公園の公式オープン」NAS 2001年8月17日。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「Heritage Tree Scheme」NLB 。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「UOBがOUBを抜いて第1位に」 The Straits Times (NLBから取得) 2001年9月1日。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「DBSがOUBに94億ドルで買収提案」The Straits Times（NLBから取得）。2001年6月23日。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「24時間ニュース on Channel NewsAsia Teletext」。MediaCorp。2001年9月18日。2001年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ 「歴史」。シンガポール家庭裁判所。 2019年9月16日閲覧。
- ^ 「SPHの新ラジオ局が開局（16ページ）」。The Straits Times（NLBから取得）。2001年10月3日。 2019年10月30日閲覧。
- ^ “新电台UFM100.3十月三日启播”.蓮河ザオバオ。 2001 年 8 月 17 日。
- ^ 「Virgin、SingTel、シンガポールでのモバイル事業失敗後、ベンチャーを閉鎖（プレミアム）」ウォール・ストリート・ジャーナル。2002年7月9日。2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ヴァージン・モバイルへのラストコール」CNET、2002年10月11日。 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「ドーバー駅がオープン！」LTA 2001年10月23日。2003年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧。
- ^ “2001年10月23日ドーバー駅正式開業式でのYeo Cheow Tong氏のスピーチ”. MOT . 2001年10月23日. 2020年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「MRT、LRT路線の増設」Today (NLBより取得) 2001年10月24日。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「PAPが55議席を獲得」。ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。2001年10月26日。 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「SMRT駅での応援の公式開始」NAS 2001年10月27日。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「会社概要」SBSトランジット。 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「2001年11月28日、SBSトランジットの新企業アイデンティティ発表会におけるYeo Cheow Tong氏のスピーチ」。MOT。2001年11月28日。 2019年7月17日閲覧。
- ^ 「A fresh look」。Today （NLBから取得）。2001年11月29日。 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「2001年議会総選挙」。NLB 。 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「シンガポールで最も効率的な独立系発電会社、SembCorp Cogenの正式オープン」。SembCorp 。 2001年11月9日。 2019年7月28日閲覧。
- ^ 「CDCの減少はより集中することを意味する」Today (NLBから取得) 2001年11月12日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「リー・クアンユー上級大臣のスピーチ、孫文記念館の開館式、2001年11月12日午後7時」。www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「チャイナタウン・フードストリートの公式オープン」NAS 2001年11月13日2021年3月24日閲覧。
- ^ 「フードストリートが好調なスタート」The Straits Times (NLBより取得) 2001年11月14日. 2019年8月20日閲覧。
- ^ “チャイナタウンに屋台が復活 – チャイナタウンの新しい屋台街にはさまざまなおいしいものが期待” STB 2001年2月7日。2003年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「ビンタンリゾートフェリーのTVモバイルサービス」。MediaCorp。2001年10月1日。2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ Tan, TKY、(2001年12月4日)。サイエンスハブの立ち上げ、Wayback Machineに2007年9月27日アーカイブ、シンガポールのMITAビルで行われたスピーチ。
- ^ 「$15b global science hub for Buona Vista」. The Business Times . 2001年12月5日. 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「バイオポリスの起工式」NAS。2001年12月6日。 2019年8月9日閲覧。
- ^ “ジェマ・イスラミアの爆弾計画 (2001/2002)”. NLB 。2019 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「タンジュン・チェク・ジャワの埋め立て工事延期」NAS。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月7日閲覧。
- ^ 王、英敏 (2009 年 10 月 14 日)。 女建筑师一句歌词 献上走20万奖金。連和万宝。 2009 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ 8 days (2002年1月3日). 8 days 587号. シンガポール: MediaCorp. p. 12.
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “アブドゥル・ラヒム・イシャク”. NLB 。2019 年10 月 29 日に取得。
- ^ “EW Barker”. NLB . 2019年7月22日閲覧。
- ^ Vijayan, KC; Yan, Tan Shu (2018年4月1日). 「アンソニー・ラーのために殺人を犯した少年と母親の苦悩」.ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「Lee Chiaw Meng」NLB 。 2019年10月29日閲覧。
- ^ 「Witness call」. TODAY . 2001年6月4日. p. 4. 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「S. Shan Ratnam」NLB 。 2019年8月7日閲覧。
- ^ 「刑務所の受刑者が逮捕される」。TODAY 、 2001年8月15日、1ページ。 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「2001年に女性を強盗し刺殺した男に懲役10年」AsiaOne . 2017年3月20日. 2024年5月17日閲覧。
- ^ “ン・エン・テン”. NLB 。2019 年10 月 29 日に取得。
- ^ “两外劳起争执一人被刺丧命”.蓮河ザオバオ（中国語）。 2001 年 12 月 24 日 – NewspaperSG経由。