Loading article…
 | |
| 日付 | 1981年1月20日 |
|---|---|
| 位置 | アメリカ合衆国議会議事堂、 ワシントン D.C. |
| 主催 | 就任式に関する合同議会委員会 |
| 参加者 | ロナルド・レーガン 第40代アメリカ合衆国大統領 — 就任 ウォーレン・E・バーガー 米国最高裁判所長官 — 宣誓の執行 ジョージ・H・W・ブッシュ 第43代アメリカ合衆国副大統領 — 就任 ポッター・スチュワート 合衆国最高裁判所判事 — 宣誓の執行 |
ロナルド・レーガンの第40代アメリカ合衆国大統領就任式は、1981年1月20日火曜日、ワシントンDCのアメリカ合衆国議会議事堂西側正面で行われた。これは議事堂の西側で行われた初の就任式であった。これは第49回目の就任式であり、ロナルド・レーガンとジョージ・H・W・ブッシュのそれぞれ大統領と副大統領としての初任期の開始を記念するものであった。ウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官がレーガンに大統領就任宣誓を執行し、レーガンは母親から贈られた家族の聖書に手を置き、歴代誌下7章14節を開いた。[1]ポッター・スチュワート判事はブッシュに副大統領宣誓を執行した。[2]
就任式の日に69歳349日で大統領に就任したレーガンは、最年長の人物だった。36年後の2017年に、この記録はドナルド・トランプが70歳220日で破られ、4年後にはジョー・バイデンが78歳61日で、さらに4年後にはドナルド・トランプが78歳220日で破られた。就任式が行われている間に、イランで人質にされていた52人のアメリカ人が解放された。[3]
設立委員会
1981年の就任式に関する合同議会委員会は、就任式の企画と実行を担当するグループであり、以下のメンバーで構成されていた。[1]
- マーク・ハットフィールド上院議員（オレゴン州共和党）、議長
- ハワード・H・ベイカー・ジュニア上院議員（共和党、テネシー州）
- ロバート・C・バード上院議員(民主党-ウェストバージニア州)
- クレイボーン・ペル上院議員（民主党、ロードアイランド州）
- ジョン・J・ローズ下院議員（共和党、アリゾナ州）
- ロバート・H・ミシェル下院議員（共和党、イリノイ州）
- トーマス・P・オニール・ジュニア下院議員（民主党、マサチューセッツ州）
- ジム・ライト下院議員（民主党、テキサス州）
就任式を、1837年以来ほとんど例外なく開催されてきた東ポーチコから国会議事堂西側に移す決定を下したのはこの委員会だった。1980年6月に決定されたこの移転は、西側のテラスを就任式の舞台として使用できるため、一から舞台を建設する必要がなくなり、費用を節約するためでもあった。さらに、ナショナル・モールに面した建物の側面を使用することで、観客のためのスペースが広く確保できた。[4]
ロナルド・レーガンは日中はベビーカーを着用し、就任舞踏会ではホワイトタイを着用した。
就任宣誓
レーガンは憲法に定められている通り、次のように述べた。
私、ロナルド・レーガンは、アメリカ合衆国大統領の職務を忠実に遂行し、全力を尽くしてアメリカ合衆国憲法を保全、保護、擁護することを厳粛に誓います。[神よ、私を助けたまえ]
就任演説と人質解放
レーガン大統領が米国議会議事堂で就任演説を行っている
レーガン大統領の就任演説は2,452語に及ぶ。演説は西側の景色を活かし、遠くに見える大統領記念碑やアーリントン国立墓地の象徴性を想起させるものだった。 [4]レーガン大統領が演説をしている間に、イランで444日間人質にされていた52人のアメリカ人が解放された。[2]
レーガン大統領と妻ナンシーが礼拝していたロサンゼルスのベルエア長老派教会の牧師ドン・ムーマウ師は式典で祈祷と祝福を行い、「神よ、人質の解放に感謝します」と述べた。[2]しかし、彼の祈りは人質がテヘランを離れる前に行われた。[2]
レーガン大統領は就任式の後、国会議事堂のスタチュアリーホールで議会の指導者らと昼食を取ろうとしていたところ、人質を乗せた飛行機がイラン領空を離れたとの知らせを受けた。[2]昼食会の最中、大統領は次のように伝えた。「全能の神に感謝しつつ、乾杯やスピーチ、その他あらゆるものの最後に誰もが望むキャッチフレーズ、つまり降参のセリフを私は授かりました。約30分前、我々の捕虜を乗せた飛行機はイラン領空を離れ、彼らは今やイランから解放されました。」[2]人質が式典開始直前にテヘランを離れた可能性は十分にある。報道陣が発表を控えたのは、この展開と進行中の式典を同時に論じるのはほぼ不可能だったためである。
.jpg/500px-President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_waving_from_the_limousine_during_the_Inaugural_Parade_(cropped).jpg)
ワシントンと国中で、就任式と人質解放を祝う祝賀会が開かれた。[5] [6]就任式の日にホワイトハウス近くの楕円形のナショナル・クリスマス・ツリーが点灯されたのは、人質解放を記念して行われた唯一の機会だった。[7]祝賀会の一環として「444日!」と書かれた看板が掲げられた。[5]人々は国中を黄色いリボンで包み、看板に自由のメッセージを貼り、解放された人質を家に迎える準備を始めた。黄色いリボンはアメリカ人と人質の連帯の象徴となった。[6]ニューヨーク港の自由の女神像は光に包まれ、エンパイア・ステート・ビルは赤、白、青に照らされ、ボストン消防署は人質解放を叫んでゴングを鳴らした。[6]
天気
就任式の日の正午の気温は55°F（13°C）で、1月のワシントンDCとしては季節外れの暖かさだった。[8]
就任ガラ
就任式の前夜、ABCは1981年1月19日にオールスター就任ガラを主催した。式典はジョニー・カーソンが司会を務め、ボブ・ホープ、ジミー・スチュワート、ベン・ヴェリーン、エセル・マーマン、チャールトン・ヘストン、リッチ・リトル、フランク・シナトラらが出演した。[9]
参照
- ロナルド・レーガン大統領の交代
- ロナルド・レーガンの2度目の就任
- ロナルド・レーガン大統領の年表（1981年）
- 1980年アメリカ合衆国大統領選挙
- ロナルド・レーガン 1980年大統領選挙
- イラン人質事件
参考文献
- ^ ab “49TH INAUGURAL CEREMONIES”. 米国上院. 2021年6月15日閲覧。
- ^ abcdef ワイズマン、スティーブン・R.（1981年1月21日）。「レーガン大統領が第40代大統領に就任、国家再生の時代を約束―数分後、イランにいる52人の米国人捕虜が444日間の苦難の末、自由の身に」。ニューヨーク・タイムズ。p. A1。ISSN 0362-4331 。2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
- ^ ムーディ、シドニー C. (1981)。『444日：アメリカ人人質物語』ニューヨーク：ラトレッジ・プレス。
- ^ ab リッチー、ドナルド（2009年1月22日）。「就任式を動かしたのは誰か？都市伝説を払拭する」オックスフォード大学出版局。 2017年1月4日閲覧。
- ^ ab クインドレン、アンナ（1981年1月21日）。「大都市や村で明かりが灯り、鐘が鳴る」ニューヨークタイムズ。p. A3。
- ^ abc ミラー、スティーブン H. (1981 年 1 月 21 日)。「人質が西ドイツに到着」。AP 通信。
- ^ ミアーズ、ウォルター・R. (1981年1月20日)。「イラン人人質解放を受けレーガン大統領就任」。AP通信。
人質解放を記念して、カーター大統領の命令で装飾とイルミネーションが新しくなったショッピングモールと国立クリスマスツリーの上空で花火が打ち上げられた。
- ^ ロスマン、ショーン（2017年1月20日）。「ワシントンからトランプまで：就任式の初物」USAトゥデイ。 2017年1月27日閲覧。
- ^ 「ハリウッドの回想：1981年、ロナルド・レーガン大統領就任式にスターたちが集結」ハリウッド・レポーター2017年1月6日2024年1月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロナルド・レーガンの1981年大統領就任式に関連するメディアがあります。
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
ロナルド・レーガンの第一回就任演説
- スピーチの全文
- スピーチの全文、ビデオ、音声