1980年夏季オリンピックボイコット

1980年夏季オリンピックのボイコットはオリンピック史上最大のボイコットであり、ソ連のアフガニスタン侵攻に抗議するために米国が開始した一連の行動の一部であった。^[1] 1980年モスクワ夏季オリンピックを開催したソ連とその衛星国は、後に1984年ロサンゼルス夏季オリンピックをボイコットした。^[2]

西側諸国の政府は、1979年12月20日のNATO代表者会議で、アフガニスタンの状況を受けて、1980年モスクワ夏季オリンピックのボイコットを初めて検討した。このアイデアは世界にとって全く新しいものではなかった。1970年代半ば、ソ連の人権侵害に対する制裁として、人権活動家や人権団体の間でオリンピックボイコットの提案が広く流布していた。^[3]当時、この提案に関心を示した加盟国政府はごくわずかだった。しかし、1980年1月初旬、ソ連の科学者で反体制派のアンドレイ・サハロフがボイコットを呼びかけたことで、このアイデアは人気を博した。1980年1月14日、ジミー・カーター大統領の政権はサハロフの呼びかけに賛同し、ソ連がアフガニスタンから撤退しなければ、オリンピックの国際的なボイコットを含む「結果に直面する」という期限を設定した。 1980年1月26日、カナダのジョー・クラーク首相は、ソ連軍が1980年2月20日までにアフガニスタンから撤退しない場合、カナダは米国と同様にオリンピックをボイコットすると発表した。^[4]カーターはまた、オリンピック開催の政治化の問題を排除するためにオリンピックを恒久的にギリシャに移すことを提案したが、国際オリンピック委員会（IOC）はこの考えを拒否した。^[5]

1ヵ月後、中央アジアの状況に変化がないまま期限が過ぎたため、カーターは米国の同盟国に対し、今後のオリンピックからオリンピックチームを撤退させるよう圧力をかけた。^{[6] [7]}

1月下旬、ソ連政権はこの「敵対的なキャンペーン」に立ち向かう準備を整えた。ソ連中央委員会の文書が示すように、ソ連は自らの宣伝活動に加え、IOCとその89の加盟国が過去（例えば1956年のハンガリー侵攻、1968年のチェコスロバキア侵攻後）と同じように行動し、各国政府からの圧力に屈しないことを頼りにしていた。ソ連は、フランス政府と国立オリンピック委員会がすでに参加の意向を表明していることを指摘した。^[8]

4月24日の会議後、米国オリンピック委員会（USOC）のロバート・ケイン会長はIOCに対し、今後数週間で「国際情勢に劇的な変化」があれば、USOCはモスクワにチームを派遣する用意があると語った。^[9]

オリンピックを救おうと、IOC会長だったキラニン卿は、新たな期限である5月24日の前に、ジミー・カーター大統領とソ連のレオニード・ブレジネフ書記長 と会ってボイコットについて話し合う手配をした。キラニンはオリンピックは予定通り開催すべきだと主張したが、カーター大統領は、ソ連がアフガニスタンから撤退しない限りオリンピックをボイコットするという米国の立場を再確認した。^[10]

IOCは「米国やその他の支援国によるボイコット圧力は政治的目的を達成するための不適切な手段であり、この行為の犠牲者は選手たちだ」と主張して抗議した。^[11]西ドイツのヘルムート・シュミット首相は、同盟国は「言われた通りにするべきだ」というアメリカの態度は受け入れられないと述べたが^[12]、西ドイツはボイコットに参加した^{[13] 。}

1980年4月下旬にアーヘンで行われたビルダーバーグ会議では、ボイコットの影響についての議論が何度か行われた。世界はボイコットを単なる感情的な抗議としか捉えず、戦略的な行動とは捉えないだろうと主張された。ビルダーバーグ会議に出席したアフリカ代表は別の見解を表明した。米国外での追加支援の有無にかかわらず、ボイコットは効果的な象徴的な抗議であり、ソ連国内の人々に劇的に印象づけられるだろうと彼は信じていた。^[要出典]ソ連の反体制派の中には、オリンピックのルールを破って（当時のルールではアマチュアしか参加できなかったにもかかわらず、国家ぐるみのドーピングやプロのアスリートを使って）政治的目的を達成したソ連に対して、ボイコットは強いメッセージになるという意見を表明した者もいた。^{[14] [15]}

ボクサーのモハメド・アリはタンザニア、ナイジェリア、セネガルを訪れ、各国の指導者にボイコットに参加するよう説得したが、失敗に終わった。^{[16] [17] [18]しかし、}ケニア政府を説得することには成功した。^[19]

最終的に多くの国が米国に同調し、オリンピックを全面的にボイコットした。日本や西ドイツもこれに含まれ、シュミット首相は西ドイツオリンピック委員会にボイコットの支持を説得した。中国、^[20] 、フィリピン、チリ、アルゼンチン、ノルウェーもオリンピックを全面的にボイコットした。これらの国の一部は、同年フィラデルフィアで開催された代替の「リバティベルクラシック」またはオリンピックボイコットゲームズに出場した。イスラエルもソ連の軍事侵略に抗議するためボイコットに参加したが、ソ連の反ユダヤ主義および反イスラエル政策も理由の1つであった。 ^[21]

イギリス、フランス、オーストラリアの政府はボイコットを支持したが、自国の選手の参加に関する最終決定はそれぞれのNOCと個々の選手の決定に委ねた。イギリスとフランスは当初可能だったよりもはるかに少ない選手団を派遣した。馬術、ホッケー、射撃、ヨットを統括するイギリスの協会は1980年夏季オリンピックを全面的にボイコットした。^{[22] [23]}

スペイン、イタリア、スウェーデン、アイスランド、フィンランド（当時はロシアの影響が強かったが）も、オリンピックで西ヨーロッパを代表する主要国だった。 ^[23]このうち、スペインとイタリアは中立旗の下で参加し、式典では必ずオリンピック歌が演奏された。しかし、イタリア政府が公式にボイコットを支持したため、軍に所属するイタリアの選手はオリンピックに参加できなかった。多くの競技が参加者の減少に影響され、イタリアやオーストラリアなど他の国の国籍を持つ米国生まれの選手の中にはモスクワで競技した者もいた。

ホメイニ師の新しい神政政治の下で米国の強固な敵となったイランは、ホメイニ師が国連とイスラム会議によるアフガニスタン侵攻の非難に加わった後、モスクワ大会もボイコットした。^[24]米国とは独立して、イスラム会議は侵攻後にモスクワのボイコットを促した。^[25]一方、ホメイニ師はモスクワがバルーチ族に武器を与えて彼の政権に対抗していると非難した。^[24]

キラニン卿は、NOC認定の選手が国旗や国歌なしで大会に出場することを認めた（これによりNOCは非国家的な状況で選手を派遣できる）が、NOCの認可を受けていない他の個人が大会に参加することは認められなかった。これはIOCが自身の権威を弱める可能性があると考えたためである。^[9]ニュージーランドからは、政府が公式にボイコットを支持したため、4人の選手（うち1人の選手）が単独で競技し、NOC旗の下で行進した。 ^[26] 16か国の選手は国旗を掲げなかった。代わりにオリンピック旗が掲揚され、メダル授与式では国歌の代わりにオリンピック国歌が使用された。3つのオリンピック旗が掲揚された表彰式が1つあり、それは自転車競技の男子個人追い抜きであった。

開会式のパレードでは、部分的にボイコットした16か国は、プラカードを持った人の後に続く行進に旗手だけを派遣し、代表団の残りのメンバーは旗手に続かなかった。^[27]

オリンピック旗は、前回開催都市（カナダのモントリオール）の市長が手渡すのが慣例となっているが、モントリオール市長のジャン・ドラポー氏はボイコットのため出席できなかった。代わりに、前回大会の最終聖火ランナーであるサンドラ・ヘンダーソン氏とステファン・プレフォンテーヌ氏が参加した。

閉会式のプロトコールでは、次回開催国の国旗を掲揚することが定められていたが、米国はIOCがこの規則を強制する計画に「強く反対」した。^{[28]大会直前の}第83回IOC総会で​​、IOCのモニーク・ベルリュー事務局長は、フランス語版と英語版の規則が異なる「抜け穴」を発見した。一方のバージョンでは「開催都市の国」の国旗を使用するよう規定されているのに対し、もう一方のバージョンでは「開催都市」の国旗を使用するよう規定されていた。ベルリュー事務局長とLAOOCのピーター・ユベロス事務局長は、ロサンゼルス市の旗を代わりに使用することに同意した。^[29]オリンピック賛歌が米国国歌の代わりに演奏された。^[30]

アントワープの旗はロサンゼルス市長のトム・ブラッドリー氏ではなく、米国のIOC委員によって受け取られた。閉会式ではロサンゼルスへの引き渡し式は行われなかった。

1980年夏季オリンピックに招待された67の国立オリンピック委員会とカタールは、ボイコット支持や経済的理由（カタールの国立オリンピック委員会はその年の2月に承認されたが、派遣する代表団を編成するのに間に合わなかった）など、さまざまな理由で参加しなかった。台湾は、1979年の名古屋決議の結果、参加を拒否した。この決議では、中華人民共和国は、台湾が「中華台北NOC」と呼ばれる場合にIOCの活動に参加することに同意した。^[31]しかし、当時の中ソ対立により、中国は1980年夏季オリンピックへの代表団派遣も拒否した。

以下の 16 か国は、ボイコットを部分的に支持し、大会活動への通常の完全な参加に若干の調整を加えて大会に参加しました。

7カ国はオリンピック旗の下で大会に参加したが、開会式には参加しなかった。^[34]

2 か国がそれぞれ 1 人の代表者 (団長) を派遣し、開会式でオリンピック旗を掲げてオリンピック スタジアムに入場しました。各国にとってこれは象徴的な行為であり、各国政府は、希望すれば各国内スポーツ連盟や、場合によっては個々の選手がオリンピックに参加することを許可していました。アイルランドも自国の旗ではなくオリンピック旗を掲げて競技しました。

•  イギリス– リチャード・パーマー^[35]
•  アイルランド– ケン・ライアン^[36]

少なくとも5つの代表チームが、それぞれの国の国旗やNOC旗ではなくオリンピック旗の下で大会に参加した。後者の場合、それぞれの国によって公式に参加が認められていることを意味していたためである。^[34]

•  オーストラリア
•  アンドラ
•  デンマーク
•  アイルランド
•  プエルトリコ

いくつかの国は自国のオリンピック委員会の旗の下で競技に参加した。^{[37] [38]}

•  スペイン
•  ポルトガル
•  ニュージーランド

いくつかのスポーツでは、陸上競技の「リバティベルクラシック」^[39]や体操競技の「USGFインターナショナルインビテーショナル」など、別々にイベントが開催された。^{[40] 1980年2月10日に}シャーロットコロシアム（インディペンデンスブールバード、現在はボージャングルズコロシアム）で行われた米国対キューバの12試合のカードは、キューバと米国のボクサーの唯一の対戦となり、ボクシングにおける重要なイベントとなり、米国のボクシングコーチ、トムジョンソンによって「年間最高の試合の1つ」と評された。^[41]

1981年4月、マンハッタンの連邦地方裁判所は、ボイコットの影響でキャンセルされたオリンピック旅行代金の返金を求めていた9,000人以上のアメリカ人を巻き込んだ2件の訴訟の和解を承認した。

ボイコットが最初に発表されたとき、オリンピック期間中に米国ツアーを予約する唯一の権限を持つ代理店であるロシア旅行局によって、1,000万ドルを超えるツアー保証金が返金された。ソ連は旅行局が徴収した約720万ドルを手元に残したが、5年かけて返済する保証金として180万ドルを積み立てることに同意していた。

1981年4月の和解により補償額は増額され、1980年3月1日より前に旅行をキャンセルしたアメリカ人には費用の85%が払い戻され、同日以降にキャンセルした人には63%が払い戻された。^[42]

• 1984年夏季オリンピックボイコット
• 1986年アジア競技大会
• オリンピックボイコット一覧

• イートン、ジョセフ。「1980年モスクワオリンピックボイコットの再考：東アジアの観点から見たアメリカのスポーツ外交」外交史40.5（2016）：845-864。