Loading article…
1977年のメジャーリーグの拡張により、メジャーリーグベースボールのアメリカンリーグのシアトルとトロントに拡張フランチャイズが設立されました。シアトルマリナーズとトロントブルージェイズは1977年シーズンにプレーを開始し、メジャーリーグベースボールの25番目と26番目のチームになりました。
シアトルとトロントは、1960年にアメリカンリーグが実施した調査で、潜在的な拡張都市のリストに含まれていました。 [1]他には、アトランタ、バッファロー、ダラス・フォートワース、デンバー、オークランド、サンディエゴ（ブルージェイズシステムにAAAチームがあるバッファローを除いて、これらはすべて拡張または移転を通じて最終的にMLBフランチャイズを獲得しました。）[1]
シアトル
1969年のメジャーリーグベースボールの拡張（当初は1971年に計画されていたが、ミズーリ州のスチュアート・シミントン上院議員が 新しいチームをできるだけ早くカンザスシティに置くよう要求したため、この日付は2年前倒しになった）では、カンザスシティ、モントリオール、サンディエゴ、シアトルにそれぞれフランチャイズが認められ、カンザスシティ・ロイヤルズとシアトル・パイロッツはアメリカンリーグに、モントリオール・エクスポズ（現在のワシントン・ナショナルズ）とサンディエゴ・パドレスはナショナルリーグに加わった。シアトル・パイロッツは1シーズンしかプレーせず、その間、テレビ放映がなく、チームの成績も悪く、スタジアムに問題があり、チケットと売店の価格がリーグで最も高かったため、財政難に陥った。[2]他のアメリカンリーグチームのオーナーは、デューイ・ソリアーノとウィリアム・R・デイリーに、チームを改善し、シック・スタジアムの問題、特に見晴らしの悪い屋根なしの座席に対処してくれるシアトルのオーナーにチームを売却することを望んでいた。[2]シアトルのオーナーにチームを売却する数回の試みが失敗した後、1970年4月1日、シドニー・ボリン判事はチームの公式破産宣告を行い、ミルウォーキーの自動車ディーラー（後のMLBコミッショナー）のバド・セリグに売却され、[3]彼はチームをミルウォーキーに移転してミルウォーキー・ブルワーズと改名し、1週間後の4月7日に試合を開始した。[4] [5]セリグは1969年のワールドシリーズの第1戦でソリアーノと買収の交渉を行っていた。[5]
シアトル・パイロッツがミルウォーキーに移転した結果、1970年にシアトル市、キング郡、ワシントン州はアメリカン・リーグを契約違反で訴えた。[6] 3,250万ドルの訴訟[7]は1976年まで続き、裁判でアメリカン・リーグは市、郡、州が訴訟を取り下げるのと引き換えに市にフランチャイズ権を提供した。[6] 1972年11月2日、キング郡はキングドーム[8]の建設を開始した。キングドームは後にシアトル・マリナーズが野球に、シーホークスがフットボールに使用することになる。
1976年1月15日、拡張フランチャイズが承認され、アメリカンリーグで13番目のフランチャイズとなった。所有者はレスター・スミスとダニー・ケイで、[7] 650万ドルの拡張料を支払った。 [9]フランチャイズにまつわる歴史から、シアトル・ポスト・インテリジェンサーのスポーツライター、エメット・ワトソンは、チームの名前はシアトル・リティガンツにすべきだと冗談を言った。[7]
トロント
トロントは野球に長い歴史をもっていた。1885年に最初のプロ野球チームが結成され、1886年には試合会場としてサンライトパークが建設された。1897年にはインターナショナルリーグのトロント・メープルリーフスのためにトロントアイランドにハンランズポイントスタジアムが建設され、1914年9月5日には野球界の伝説的人物ベーブ・ルースがプロとして初本塁打を放ち、マイナーリーグでは唯一の本塁打を放った場所となった。 [10] 1926年にはトロント・メープルリーフスのためにメープルリーフスタジアムが建設された。このチームは成功を収め、既存のメジャーリーグチームよりも多くのファンを集めることもあった。 [11] チームのオーナーはジャック・ケント・クックで、1950年代半ばにはカナダ国立博覧会の敷地内にメジャーリーグの球場を建設するための自治体の資金援助を求めた。[ 11 ] [11]メイプルリーフスタジアムは、トロントメイプルリーフスがウォルター・ディルベックに売却され、ケンタッキー州ルイビルに移転した後、1968年に取り壊されました。（チームはその後2回移転し、現在はウースターレッドソックスとなっています。）
1970年代初頭、トロント市議会議員のポール・ゴッドフリーは、市内に公的資金でドーム型スタジアムを建設する計画を提案したが、納税者とアマチュアスポーツ団体の反対を受けた。[11]それでも彼はひるむことなく、エキシビション・スタジアムを野球の試合に利用できるように改修することを提案した。スタジアムは、市がメジャーリーグのチームを誘致することを見越して改修され、費用は1500万カナダドルだった。[12]資金の半分は市政府から、残りの半分はオンタリオ州政府からの無利子ローンから提供された。[11]座席数は4万人に増加した。[13]
市内にメジャーリーグのチームを所有することには、いくつかの団体や個人から強い関心が寄せられていた。最も目立っていたのはラバット・ブリューイング・カンパニーで、同社はスポーツチームの所有権をトロント市場で目立つ存在を確立する手段として利用したいと考えていた。[14]
1976年1月9日、サンフランシスコ・ジャイアンツのオーナーであるナショナル・エキシビション・カンパニーは、ラバット・ブリューイング・カンパニー、バルカン・アセッツ、カナダ帝国商業銀行が所有するコンソーシアムにフランチャイズを1325万カナダドル（2023年時点で6819万4534ドルに相当）で売却する原則合意に達した。 [13]ジャイアンツはメジャーリーグベースボールからの50万ドルの融資を返済できず、 1968年にカンザスシティ・アスレチックスがオークランドに移転して以来、収益が減少していた。[13]売却価格のうち525万ドルは、「取引に関する特定の義務」、特に1994年に期限が切れるキャンドルスティック・パークのリースに応じるためにエスクローに預けられることになっていた。 [13]
ドン・マクドゥーガル率いるジャイアンツの新オーナーは、ナショナル・リーグの他の11チームの承認を待ってチームをトロントに移転することになり、承認は1月14日にフェニックスで開催されるゼネラルマネージャーの冬季会議で求められることになっていた。チームはトロント・ジャイアンツ[13]として知られるようになり、 1976年のメジャーリーグベースボールのシーズン中にプレイを開始することになっていた。この取引は、1976年2月11日に売却を差し止める差し止め命令を出したカリフォルニア州上級裁判所によって破棄された。この差し止め命令は、 1月10日にサンフランシスコ市によって要請されていた。[15]ナショナル・エキシビション・カンパニーは最終的に、サンフランシスコ市長のジョージ・モスコーニが仲介した取引でボブ・ルーリーからの購入提案を受け入れ、ルーリーはチームをサンフランシスコに留めることを選択した。[15]これは、ボルチモア・オリオールズとクリーブランド・インディアンスの買収に失敗した後、ラバットがMLBチームをトロントに誘致しようとした3度目の失敗だった。[16]その後すぐに、ゴッドフリーはカンザスシティ・ロイヤルズのオーナーであるユーイング・カウフマンから電話を受け、アメリカンリーグへのトロントフランチャイズの進出を支持すると知らされた。[17]
1976年3月20日に開催されたオーナー会議で、アメリカンリーグのフランチャイズは11対1でトロントのフランチャイズを加えてリーグを拡大することに投票し、これに対してナショナルリーグのオーナーは1977年シーズンからトロントのフランチャイズの開設を検討することを決議した。[17] 当時の野球コミッショナー、ボウイ・クーン氏は、ナショナルリーグがトロントとワシントンDCに新フランチャイズを加えて拡大し、アメリカンリーグが既に授与されているシアトルのフランチャイズに加えてニューオーリンズに新フランチャイズを加えることを計画していた。 [17] [18] 3月29日、ナショナルリーグのオーナーらは会議を開き、拡大計画に賛成票を投じたが、シンシナティ・レッズとフィラデルフィア・フィリーズのオーナーらが反対票を投じたため、全会一致ではなかったため却下された。[18] 4月26日に行われたその後の投票では、この計画は7対5で賛成となり、再び全会一致には至らなかった。[18]
2つのグループが市内のフランチャイズ所有権を競い、[12] 1976年3月26日のアメリカンリーグのオーナー会議で入札しました。[19]最終的に、ラバット醸造会社、カナダ帝国商業銀行、インペリアルトラストからなるメトロベースボール社というオーナーグループが、フランチャイズ料700万カナダドルで入札を勝ち取りました。 [9] [20] [21] [14]もう1つの入札はアトランティックパッケージングでした。[20]落札者は法律顧問のハーブ・ソルウェイとゴード・カークが代理を務めました。カークは1976年のチーム設立につながる元の文書を準備しました。[22]
市がフランチャイズ権を獲得した後、ジェラルド・フォード米大統領は 、トロントよりも先にワシントンD.C.にフランチャイズ権を与えるようメジャーリーグベースボールに圧力をかけようとした。アメリカンリーグとナショナルリーグの両リーグは彼の要求を却下した。[23]
1974年、トロント市議会はエキシビションスタジアムの改修にさらに280万カナダドルを承認し、野球用に改修して1977年シーズンに間に合うように準備しました。[14] ポールビーストンは1976年5月10日にチームの最初の従業員として雇用され、ピーターバヴァシは1976年6月18日にチームの初代社長兼ゼネラルマネージャーとして雇用されました。[14] [18]
拡張ドラフト
各チームの選手名簿を充実させるために、1976年11月5日にドラフトが行われ、各既存チームはメジャーリーグとマイナーリーグの選手名簿に登録されている選手の一部を拡張フランチャイズに提供することとなった。各チームはメジャーリーグの選手名簿に登録されている15人の選手を保護することが認められ、ドラフトの第1ラウンドと第2ラウンドの後にさらに3人の選手を追加で保護することができた。[24]シアトルマリナーズとトロントブルージェイズはそれぞれドラフトで30人の選手を選んだ。[24]
参照
注記
- ^ ab サラソータ・ヘラルド・トリビューン、1960年。
- ^ Hogan 2007、128ページより。
- ^ Schabowski, Rick (2011). 「1970年4月7日: ミルウォーキー・ブルワーズがカウンティ・スタジアムでデビュー」アメリカ野球研究協会. 2023年3月24日閲覧。
- ^ Muder, Craig (2011). 「バド・セリグのコミッショナーとしての仕事が彼をクーパーズタウンの玄関口へと導く」アメリカ野球研究協会。 2023年3月24日閲覧。
- ^ ab ストーン 2006.
- ^ ab Cour 1999、p. C16より。
- ^ abc Riess 2006、802ページ。
- ^ MacIntosh 2000。
- ^ Jozsa 2006、58ページより。
- ^ クリーマー 2005、98ページ。
- ^ abcde Riess 2006、844ページ。
- ^ ab Canadian Broadcasting Corporation 2011、投稿内の最後のオーディオクリップ、1977年のCBCラジオから。
- ^ abcde サンクトペテルブルクタイムズ 1976年。
- ^ abcd Riess 2006、845ページ。
- ^ 坂本1976より。
- ^ Davidi 2016、9ページ。
- ^ abc Davidi 2016、10ページ。
- ^ abcd Davidi 2016、12ページ。
- ^ ダビディ2016、11頁。
- ^ Sgambati 1976より引用。
- ^ トロント ブルージェイズ: フランチャイズ タイムライン。
- ^ Livesey, Bruce (2006年1月25日). 「The champs' champion」. Canadian Lawyer Magazine . 2019年5月2日閲覧。
- ^ ハウデン 1976年。
- ^ ホルツマン 1997より。
参考文献
- 「ブルージェイズ熱がトロントを席巻」カナダ放送協会2011年8月18日2013年2月27日閲覧。
- ジム・クール (1999 年 6 月 27 日)。「これでよかった」。オースティン・アメリカン・ステイツマン。
- クリーマー、ロバート W. (2005) [1974]。ベイブ: 伝説の復活。ファイヤーサイド スポーツ クラシック。サイモン & シュスター。ISBN 0-671-76070-X。
- Davidi, Shi (2016)。The Big 50: The men and moments that made the Toronto Blue Jays。Triumph Books。ISBN 978-1-62937-208-2。
- ホーガン、ケネス (2007)。 『1969 シアトル パイロッツ:メジャーリーグ ベースボールの 1 年チーム』マクファーランド。ISBN 9780786427864。
- ホルツマン、ジェローム (1997 年 11 月 13 日)。「Expansion Draft No Joke Anymore」。シカゴ トリビューン。野球について。2013年2 月 27 日閲覧。
- ハウデン、スザンヌ (1976 年 4 月 4 日)。「トロントは野球フランチャイズを獲得するだろうか?」CBC ニュース。2013年2 月 27 日閲覧。
- Jozsa, Frank P. (2006)。『ビッグスポーツ、ビッグビジネス：リーグの拡大、合併、再編の1世紀』Greenwood Publishing Group。ISBN 0275991342。
- マッキントッシュ、ヘザー (2000 年 3 月 1 日)。「キングダム: シアトルの象徴の物議を醸した誕生 (1959-1976)」。HistoryLink。2013年3 月 12 日閲覧。
- リース、スティーブン A. (2006)。メジャーリーグ野球クラブ百科事典。グリーンウッド出版グループ。ISBN 0313329915。
- 坂本、ゴードン (1976 年 2 月 12 日)。「ジャイアンツはサンフランシスコに留まる」。ブライアン タイムズ。ユナイテッド プレス インターナショナル。
- スガンバティ、フレッド (1976 年 5 月 1 日)。「トロントが野球のビッグリーグに参入」。CBC ニュース。2013年2 月 27 日閲覧。
- ストーン、ラリー (2006 年 7 月 9 日)。「愛らしくて不朽: 1969 年のシアトル パイロッツ」シアトル タイムズ。2013年3 月 12 日閲覧。
- 「ジャイアンツ移転：トロント」。セントピーターズバーグタイムズ。AP通信。1976年1月9日。
- 「1953 年のボストン移転が拡張の鍵」サラソタ ヘラルド トリビューン、ユナイテッド プレス インターナショナル、1960 年 10 月 31 日。
- 「1976–1979」。フランチャイズタイムライン。トロントブルージェイズ。2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月27日閲覧。
さらに読む
- ジョザ、フランク・P. (2010)。メジャーリーグの拡張と移転：歴史、1876-2008。マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 9780786457236。
- シェーファー、カート（2000年夏）。「プレイボール！」。コロンビアマガジン。14 （2）。ワシントン州歴史協会。2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。