
ラテン語のイプシロンまたは開いた E (大文字: Ɛ、小文字: ɛ ) は、ギリシャ文字のイプシロン(ε)の小文字を基にした拡張ラテン文字の文字です。16 世紀にジャン・ジョルジョ・トリッシーノ[ 1 ]によって、イタリア語の「開いた e」(開いた中前舌非円唇母音として発音される文字e)の発音を表すために導入されました。この文字の使用法は、その後IPA 表記の標準となっています[ 1 ]。20 世紀以降、この文字は、エウェ語、アカン語、リンガラ語、ディンカ語、マサイ語など、ニジェール・コンゴ語族およびナイル・サハラ語族の多くの言語の正書法にも、母音[ ɛ ]または[e̙]を表すために使用されており、アフリカ参照アルファベットにも含まれています。
アルジェリアのベルベル語の教科書で使用されているベルベル語ラテン文字[ 2 ]、およびフランスの研究所INALCOが提案した以前の文字では、有声咽頭摩擦音[ʕ]を表します。一部の著者は代わりにƹayin ⟨ ƹ ⟩を使用しています。どちらの文字もアラビア語のʿayn ⟨ ع ⟩と形が似ています。
国際音声記号(IPA)では、ラテン語のイプシロンのさまざまな形が使用されています。
ウラル語音声アルファベットはラテン語イプシロンのさまざまな形式を使用します: [ 3 ]
標準的なアルファベットで使用する大文字の形があります。
アカン、バンバラ、バウレ、ダグバニ、ドゴン、ドゥアラ。エウェ、ファンテ、フラフラ、フォン、ガ、ジュラ、カビエ、クペレ、クヤ、リンガラ、ロマ、メンデ、ムーア、ソニンケ、トゥイ、ヴァイ、ヨルバ(ベナン)
ラテン文字のイプシロンは、Unicodeでは「Open E」と呼ばれています。[ 4 ]

これは実際にはラテン語のイプシロンであり、そのように呼ばれるべきだった。