| ズールー・ドーン | |
|---|---|
トム・チャントレルによる映画ポスター | |
| 監督 | ダグラス・ヒコックス |
| 著者 | サイ・エンドフィールド アンソニー・ストーリー |
| 制作: | ネイト・ コーン ジェームズ・セバスチャン・フォークナー |
| 主演 | バート・ランカスター ピーター・オトゥール サイモン・ウォード ナイジェル・ダヴェンポート マイケル・ ジェイストン ピーター・ヴォーン・ デンホルム・エリオット ジェームズ ・フォークナー ジョン・ミルズ |
| 撮影 | ウサマ・ラウィ |
| 編集者 | マルコム・クック |
| 音楽: | エルマー・バーンスタイン |
| 配布元 | アメリカンシネマリリーシング オリオンピクチャーズ( ワーナーブラザーズ経由[1]) |
発売日 |
|
実行時間 | 117分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1175万ドル[1](2023年のドル換算で4830万ドル)[2] |
『ズールー・ドーン』は、 1879年に南アフリカでイギリス軍とズールー軍の間で行われた歴史的なイサンドルワナの戦いを描いたエンドフィールドの同名の書籍に基づいて、ダグラス・ヒコックス監督、アンソニー・ ストーリーとサイ・エンドフィールド脚本による1979年のアメリカの冒険戦争映画です。
『ズールー』(1964年)の前編で、同日遅くに起こった歴史的なロークズ・ドリフトの戦いを描いた『ズールー 夜明けのズールー』には、バート・ランカスター、 ピーター・オトゥール、サイモン・ワード、ナイジェル・ダヴェンポートが率いるアンサンブルキャストが登場します。
プロット
1879年1月、ケープ植民地で、英国陸軍将校チェルムズフォード卿は外交官ヘンリー・バートル・フレア卿と共謀し、ケープ植民地の新興産業経済に対する脅威とみなした隣国のズールー帝国の併合を企てた。フレア卿はズールー王セツワヨに最後通牒を発し、ズールー軍を解散するよう要求したが、憤慨したセツワヨはこの要求を拒否し、チェルムズフォード卿とフレア卿にズールー族に対する開戦口実を与えた。ケープ植民地と英国の著名人からの反対にもかかわらず、フレア卿はチェルムズフォード卿にイギリス遠征軍を指揮してズールー帝国に侵攻する権限を与えた。
イギリス遠征軍はズールー帝国に進軍し、チェルムズフォード卿はそれをズールー人の首都ウルンディに向かわせた。戦争を早く終わらせたいと思っていたイギリス軍は、ズールー軍がファビアン戦略を採用して会戦を拒否したため、次第に苛立ちを募らせた。イギリス軍とズールー人の斥候の間で小競り合いが数回起こったが、決着はつかなかった。ズールー人の戦士3人が小競り合いで捕らえられ、イギリス軍に尋問されたが、いかなる情報も漏らすことを拒否し、最終的に逃亡し、イギリス軍の配置を指揮官に知らせた。ウルンディへの途中で、チェルムズフォード卿はイギリス軍にイサンドルワナ山の麓に野営するよう命じたが、野営地を強化して補給車を荷馬車に改造するようというボーア人の従者たちの助言を無視した。
チェルムズフォード卿は、斥候からズールー族の配置に関する不正確な報告を受け、イギリス軍の半数を率いて野営地から遠く離れた幻のズールー族の軍勢と戦う無駄な追跡を行った。翌日、イギリス軍の野営地はダーンフォード大佐率いる援軍を迎え、ダーンフォード大佐は野営地を離れて自らこの地域を偵察する前に、周辺地域の偵察に斥候を派遣した。イギリス軍の偵察隊の1つが、近くの谷底に集結しているズールー族の軍勢を発見した。ズールー族の軍勢はすぐにイギリス軍の野営地を攻撃したが、最初は撃退された。しかし、彼らは散開してイギリス軍を包囲する戦略を採用し、弾薬が尽きて最終的に押し戻された。ズールー族の軍勢による集中した歩兵突撃でイギリス軍の戦線が突破され、野営地へと撤退した。攻撃してくるズールー族に圧倒されたイギリス軍は崩壊し、あっという間に虐殺された。
ズールー族の戦士たちは、戦闘から逃げるイギリス軍の生存者を素早く追い詰め、その間に数人のイギリス兵が最後の抵抗を試みるが失敗に終わる。イギリス軍陣営の指揮官、プリーヌ大佐は兵士たちに連隊旗を託し、兵士たちはそれをケープ植民地まで無事に運ぼうとする。その道中、兵士たちは多数の死んだり瀕死のイギリス兵とすれ違ったりする。やがてバッファロー川に着くと、イギリス兵はズールー族の戦士に発見され、殺される。その旗はズールー族の一人によって奪われる。負傷して倒れた馬の下敷きになっていたヴェレカー中尉は、旗を掲げていたズールー族を射殺し、ズールー族は旗を川に落とし、旗はズールー軍の手の届かないところに流れていった。夕方、チェルムズフォード卿が戦闘現場に戻り、ズールー族の部隊がロークズ・ドリフトを攻撃したという知らせを受ける。ズールー族の戦士たちは捕獲した大砲をウルンディまで引きずって帰る。
キャスト
- ピーター・オトゥールがチェルムズフォード中将 を演じる
- バート・ランカスター(アンソニー・ダーンフォード大佐役)
- ヘンリー・プーリン大佐役のデンホルム・エリオット
- ジェームズ・フォークナー(テインマス・メルヴィル中尉役)
- クリストファー・カゼノヴ(コギル中尉役)
- サイモン・ウォード(ウィリアム・ヴェレカー中尉役)
- ボブ・ホスキンス、ウィリアムズ軍曹役
- ナイジェル・ダヴェンポート(ハミルトン・ブラウン大佐役)
- ピーター・ヴォーン(クォーターマスター・ブルームフィールド役)
- ヘンリー・ホープ・クリーロック大佐役マイケル・ジェイストン
- ロナルド・ピックアップ(ハーフォード中尉役)
- ロナルド・レイシー(ノリス・「ノッグス」・ニューマン役)
- ジョン・ミルズ(サー・ヘンリー・バートル・フリア役)
- セツワヨ王役のサイモン・サベラ
- マンションガ役のケン・ガンプ
- 阿部天波(うはま役)
- ギルバート・ティアバネ(ベイエル役)
- ダイ・ブラッドリー、ウィリアムズ二等兵役
- ポール・コプリー(ストーリー伍長役)
- ドナルド・ピカリング(ラッセル少佐役)
- ニコラス・クレイ(ロー中尉役)
- フィル・ダニエルズ(ボーイ・プーレン役)
- イアン・ユール(フィールズ伍長役)
- ピーター・J・エリオット(セントリー役)
- ブライアン・オショーネシー(スミス少佐役)
- フレディ・ジョーンズ、ジョン・コレンソ司教役
生産
脚本はもともとサイ・エンドフィールドによって書かれた。[3]
ラミタス不動産投資会社は、南アフリカの映画『ワイルド・ギース』 (1978年)など、一連の映画に資金を提供した。同社は『ズールー・ドーン』に約500万ポンドを投じたが、そのほとんどはスイスの銀行、パリ・エ・デ・ペイ・バ銀行から調達した。[4] HBOが資金保証に協力した。[5]当初650万ドルと設定された予算は増加し続け、予定よりわずか2日遅れただけだったが、最終的には1175万ドルになった。[1] ジェイク・エバーツは資金調達に関与しており、ランカスターのエージェントが給与を要求したため、エバーツはランカスターの給与を保証しなければならなかった。つまり、エバーツがローンの責任を負った。1983年、この金額は利子で45万ポンドになった。エバーツは返済に何年も費やした。[6]
ジョン・ハートは主役にキャスティングされていたが、南アフリカへの入国を拒否された。これは特に政治的ではないハートを困惑させた。南アフリカ諜報部は彼を、反アパルトヘイトデモで逮捕された俳優ジョン・ハードと混同したのではないかと考えられた。 [7]
射撃
撮影中は毎日1,000人以上が撮影に携わり、[8]ズールー族のエキストラには1日2.70ポンドが支払われた。[9]
1978年、プロデューサーと資金提供者は料金の支払いを延期することに合意し、完成保証はなかった。[1]ノーマ・フォスターは南アフリカ政府(特に情報大臣のコニー・マルダー博士)と映画製作者の間の連絡役だったが、後にプロデューサーが2万ポンドの支払い義務があると主張した。共同プロデューサーのジェームズ・フォークナーとバリー・セントクレアは、延期された料金として10万ポンドの支払い義務があると主張している。100人以上の南アフリカの債権者は、25万ポンドの支払い義務があると主張している。フォークナーとセントクレアは、支払いが行われるまで上映を差し止める命令を求めた。[1]ラミタスは、費用が合意された予算を超えたと主張して責任を否定し、1979年5月21日に差し止め命令は解除された。 [1]その後、彼らは1ポンドにつき25ポンドで和解することを提案した。[4]
音楽
1978 年、ロンドンを拠点とする作曲家エージェンシー、ファースト コンポーザーズ カンパニーの創設者兼社長であるデイビッド ジャップは、プロデューサーのネイト コーンと会い、作曲家のマイク バットにスコアを依頼することを提案しました。バットは、子供向け TV シリーズ「ザ ウォンブルズ」のポップ ミュージックや、同シリーズのヒット曲、特にアニメ映画「ウォーターシップ ダウンのうさぎたち」(1978 年) の「ブライト アイズ」のヒットで知られる、オーケストラ音楽の作曲家兼編曲家です。しかし、契約が締結され、料金の最初の 3 分の 1 が支払われた直後、コーンはジャップに、プロデューサーが考えを変え、映画の宣伝を手伝ってくれる「名前」が欲しいと伝えました。バットはショックを受け、契約条件で支払われるべき「支払うか、演奏するか」の料金の残りを受け取ることを拒否しました。
ジャップは米国の顧客リストをコーンに送り、コーンはエルマー・バーンスタイン(荒野の七人、十戒、大脱走、アラバマ物語、モダン・ミリー。後者はアカデミー賞を受賞した)を選んだ。ジャップはバーンスタインに支払われた最高額の報酬を交渉し、アビー・ロード・スタジオでスコアが録音され、カンヌで映画が上映された後で初めて、ジャップはプロデューサーたちがレナード・バーンスタインを雇っていると勘違いしていることに気づいた。バーンスタインは有名な指揮者であり、オーケストラ作品や映画を何十本も手掛けた作曲家で、おそらく最もよく知られているのはウエスト・サイド物語である。プロデューサーたちが「バーンスタイン」を作曲家に望んだのはそのためである。
受付
この映画は賛否両論の評価を受けている。映画レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、 8件のレビューに基づいて『ズールー・ドーンの支持率』は50%、平均評価は6.03/10となっている。[10]
参考文献
- ^ abcdef 「『ズールー・ドーン』を拘束から解放せよ」バラエティ誌、1979年5月23日、3ページ。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ディニーン、マイケル (1978 年 6 月 18 日)。「サイの迅速な入力は正しい: 中小企業局」オブザーバー、p. 16。
- ^ ab Beresford, D. (1979年8月10日). 「ズールー族の勝利が第2次戦闘の始まり」.ガーディアン紙.
- ^ 「テレビの買い付けに忙しい」アイリッシュ・タイムズ、1979年5月25日、10ページ。
- ^ エバーツ、ジェイク、イロット、テリー (1990)。私の優柔不断は最終的なもの。フェイバー&フェイバー。p. 156-157。ISBN 9780571148882。
- ^ ホール、ルース(1978年7月28日)。「ロンドン日記」。ニュー・ステイツマン第96巻第2471号、119ページ。
- ^ Lukk, Tiiu (1979年2月). 「南アフリカでのロケ地での『Zulu Dawn』撮影」. American Cinematographer . 第60巻第2号. 2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月7日閲覧。
- ^ 「オリヴィエのスターに輝く光」ロサンゼルス・タイムズ、1978年7月20日、p. i15。
- ^ 「Zulu Dawn」。ロッテントマト。 2020年12月16日閲覧。
