.jpg/500px-Ptuj_(8635191420).jpg)

ユーゴノスタルジア(スロベニア語、マケドニア語、セルビア・クロアチア語:jugonostalgija、југоносtalгија )は、旧ユーゴスラビアへの感情的な憧れであり、現在のボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、モンテネグロ、北マケドニア、セルビア、コソボ、スロベニアなどの後継国に住む一部の人々が経験している。これは、分裂した国家が一つの国の一部であった過去への郷愁、国を引き裂いた戦争に対する悲しみ、そして再び統一されることへの願望を含む政治的、文化的現象である。ユーゴ懐古主義者を自称する人々は、兄弟愛、団結、共存の失敗に対する悲しみ、分裂と国家主義に対する苦悩を表現したり、あるいはユーゴスラビアでの生活の質がもっと良かったと表現したりするかもしれない。
その人類学的、社会学的側面は広く研究されていないが、ユーゴスラビアの後継国ではなく、ユーゴスラビアの何らかの側面に同情や支持を表明する、通常は同じ民族的背景を持つ人物を否定的かつ民族中心的に軽蔑するために使われることもある。[1]
ユーゴノスタルジアの現在の文化的、経済的表出には、ユーゴスラビアやティトー主義のレトロな図像を用いた音楽グループ、芸術作品、映画、演劇、旧ユーゴスラビア共和国の主要都市を巡る多くの組織的なテーマツアーなどがある。ユーゴノスタルジアという概念を、南スラブ諸国の統一の背後にあるイデオロギーであるユーゴスラビア主義と混同してはならない。この2つの概念には重なり合う部分もあるが、ユーゴノスタルジアは1991年以前の時代を祝うものであるのに対し、ユーゴスラビア主義とユーゴスラビア再統一(汎スラブ主義の一派)は、ユーゴスラビア崩壊後に生まれ、国家の利益は統一によって最もよく守られると考える 人々にアピールする可能性のある、現在も続いている考え方である。
投票履歴
2017年のギャラップ世論調査によると、セルビア人の81%がユーゴスラビアの解体は自国に損害を与えたと考えており、ボスニア・ヘルツェゴビナ人の77%、モンテネグロ人の65%、マケドニア人の61%もこれに同意する。セルビア人のわずか4%がユーゴスラビアの解体が自国にとって有益であったと考えているのに対し、ボスニア人では6%、モンテネグロ人では15%だけが分裂に肯定的である。クロアチアでは回答者の55%が分裂を有益と見なし、有害と見なしたのはわずか23%だった。スロベニアでは41%が分裂を有益と見なし、45%が有害であると考えている。ユーゴスラビアの解体を歓迎した回答者の最も多かったのは、2008年に独立を宣言したコソボで、75%が分裂は有益であると答え、後悔していると答えたのはわずか10%だった。[2]
ポジティブな感覚
_(3908687427).jpg/500px-Sarajevo_03_09_09_(29)_(3908687427).jpg)
肯定的な意味では、ユーゴノスタルジアとは、旧ユーゴスラビアの主観的かつ客観的に望ましい側面に対する郷愁的な感情的愛着を指す。これらは、経済的安定、連帯感、社会主義イデオロギー、多文化主義、国際主義と非同盟、歴史、習慣と伝統、より充実した生活様式のうちの1つ以上として説明される。[3]ハリガンが主張するように、このような郷愁は、1989年以前の文化的遺物、さらにはプロパガンダ映画を効果的に「取り戻す」。例としては、消費財やブランドが挙げられる。[4]
しかし、これらの肯定的な側面は、後継国が抱える欠点とは相反するものである。後継国の多くは、いまだにユーゴスラビア戦争の影響に悩まされており、経済的、政治的移行のさまざまな段階にある。欠点は、偏狭さ、愛国主義、政治とビジネスの腐敗、社会的セーフティネットの消失、経済的困難、所得格差、犯罪率の上昇、行政機関やその他の国家機関の全般的な混乱など、さまざまに特定されている。[1]
否定的な意味
否定的な意味では、この形容詞は解体後の新体制の支持者によって、批判者を時代錯誤、非現実的、非愛国的、潜在的な裏切り者として描写するために使われてきた。特に、ユーゴスラビア戦争中および戦争後には、この形容詞は一部の後継国の政府関係者やメディアによって、批判をそらし、特定の政治的議論の手段を信用できないものにするために使われてきた。実際、「ユーゴ懐古主義」という用語は、まさにこの目的のために作られたものであり、SFRY解体直後のクロアチアなど、政府管理のメディアで政治的な動機による軽蔑的なレッテルとして使われた可能性が高い。[5]
ドゥブラフカ・ウグレシッチによれば、「ユーゴ・ノスタルジック」という用語は、ある人物を公敵や「裏切り者」として信用を失墜させるために使われる。 [6] [7]
ユーゴスラビア後のユーゴスラビア主義

1990年代初頭のユーゴスラビアの最初の解体後、モンテネグロとセルビアは1992年4月から2003年2月までユーゴスラビア連邦共和国として国家連合を続け、その後2006年6月に解体するまで単にセルビア・モンテネグロであった。この地域で自称ユーゴスラビア人(民族的な意味で)の数は、ユーゴスラビアの解体後に史上最低に達した。旧ユーゴスラビアの共通語であるセルビア・クロアチア語は、旧ユーゴスラビアを構成する共和国のいずれにおいても公用語ではなくなった。この言語に関する著作はほとんど出版されておらず、標準化団体も存在しない。ユーゴを懐かしむウェブサイトの間で人気があったインターネットドメイン名「.yu」は、2010年に段階的に廃止された。
しかし、2010年代初頭までに、ユーゴへのノスタルジアを経験するスロベニア人が増えてきました。[8]ヴォイヴォディナ(セルビア北部)のスボティツァでは、ある男性がティトーとユーゴスラビアに捧げられたテーマパーク、ユーゴランドを設立しました。[9] [10]旧ユーゴスラビア全土から人々がはるばる旅をして、亡き国の遺産を祝います。[11]ユーゴスラビアの青年の日(伝統的にティトーの誕生日として知られている日)には、ティトーが生まれたクロアチアのザゴリェにある小さな村クムロヴェツや、ティトーが眠る花の家などが、ユーゴへのノスタルジックな人たちで集まる人気の場所となります。これらの場所には、毎年数千人の観光客が訪れます。[12] [13]
クロアチアでは、2010年にザグレブで「ユーゴスラビア人同盟」(Savez Jugoslavena)が設立されました。これは、宗教、性別、政治、その他の見解に関わらず、クロアチアのユーゴスラビア人を団結させることを目的とした団体です。[14]その主な目標は、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、コソボ、北マケドニア、モンテネグロ、セルビア、スロベニアのすべてのユーゴスラビア後継国でユーゴスラビア国家を正式に承認することです。 [15]
ユーゴスラビア主義を主張するもう一つの組織は、2009年7月30日に設立され、[16]プーラに拠点を置く「我々のユーゴスラビア」協会( Udruženje "Naša Jugoslavija" )であり、クロアチアで正式に登録された組織である。[18]この協会の会員のほとんどは、リエカ、ザグレブ、プーラの各都市に居住している。[19]この協会の主な目的は、ユーゴスラビア後継国間の関係の安定化である。この協会はボスニア・ヘルツェゴビナでも活動しているが、ボスニア政府当局によって協会としての公式登録が拒否された。[18]
モンテネグロでおそらく最もよく知られているユーゴスラビア組織は、沿岸都市ティヴァトに本部を置く「SFRY総領事館」である。2011年の人口調査に先立ち、この組織のマルコ・ペルコヴィッチ会長は、モンテネグロのユーゴスラビア人に対し、次の国勢調査でユーゴスラビア人としてのアイデンティティを自由に宣言するよう呼びかけた。[20]
ユーゴスラビア崩壊前に国外に移住した旧ユーゴスラビア人の間では、ユーゴへの郷愁が根強く残っており、特にアメリカ、カナダ、オーストラリアに多く居住している。彼らは「祖国を失って世界中に散らばっている」、あるいは「いつか故郷に帰る希望を失っている」と表現されている。[21]
ユーゴスラビア再統一
_location_map.svg/500px-Yugoslavia_(1946-1990)_location_map.svg.png)
ユーゴスラビア再統一、すなわち旧共和国の一部または全部を再統一するという構想は、旧領土全域で草の根運動の支持を得ている。しかし、その支持者たちは、後継政権が独自の制度を確立し、それぞれの方向性を決定し、独立した存在へのコミットメントを固めているため、そのような国家が実現する可能性は低いという考えに甘んじている。[22]
参照
- バルカン化
- 共産主義へのノスタルジア、場所が違っても似ている
- ポーランド人民共和国への郷愁 – 共産主義ポーランドの平均的な生活への回想
- オスタルギー – 東ドイツの生活への郷愁
- ソ連への郷愁 – 1991年以降の社会現象
- セルビア・モンテネグロ連合主義
- ユーゴスラビア研究
参考文献
- ^ ab リンドストロム、ニコール。「ユーゴノスタルジア:旧ユーゴスラビアにおける回復的かつ反省的なノスタルジア」(PDF)。
- ^ 「バルカン半島の多くの人々は、ユーゴスラビア崩壊によるさらなる被害を依然として認識している」ギャラップ。2017年5月18日。 2019年9月28日閲覧。
- ^ ブレンダ・ルター、マルーサ・プズニク『ユートピアを思い出す:社会主義ユーゴスラビアの日常生活の文化』ワシントン DC:ニューアカデミア出版、2010 年
- ^ Velikonja, Mitja (2009). 「移行期の迷い。ポスト社会主義諸国における社会主義への郷愁」.東ヨーロッパの政治と社会. 23 (4): 535–551. ISSN 0888-3254.
- ^ Pauker, Iva. 「和解と大衆文化:旧ユーゴスラビアにおける有望な発展?」(PDF)。RMIT大学。オーストラリア。2008 年 9 月 18 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ウグレシッチ、ドゥブラフカ(1998年)。『嘘の文化:反政治的エッセイ』ペンシルベニア州立大学出版局。231ページ。ISBN 0-271-01847-X。
- ^ ミュラー、ヤン・ヴェルナー(2002年)。戦後ヨーロッパの記憶と権力:過去の存在に関する研究。ケンブリッジ大学出版局。12ページ。ISBN 0-521-00070-X。
- ^ Telegraph (2007年12月29日). 「スロベニアの多くの人々が旧ユーゴスラビアを懐かしむ」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2010年5月21日閲覧。
- ^ Ghostarchive および Wayback Machine にアーカイブされています: 「EuroNews - Europeans - Yugo-nostalgia not what it used to be」。YouTube。
- ^ BBC (2004年5月10日). 「懐かしのユーゴスラビアがティトの国を再現」BBCニュース. 2010年5月21日閲覧。
- ^ BBC (2008年5月23日). 「旧ユーゴスラビア人は団結と尊厳を切望する」BBCニュース. 2010年5月21日閲覧。
- ^ 「数千人のティトー崇拝者がクムロヴェツで青年の日を祝う」。トータル・クロアチア・ニュース。2022年5月21日。 2022年7月15日閲覧。
- ^ “Zimski vrt s prostorima za rad i odmor Josipa Broza Tita posjećuju brojni gosti, evo što se nalazi u 'Kući cvijeća' i kada je sagrađen mauzolej" [仕事場と休憩所のあるヨシップ・ブロズ・ティトのウィンターガーデンには多くのゲストが訪れます。これがその内容です「花の家」にいますそして霊廟が建てられたとき]。スロボドナ・ダルマチヤ(セルボ・クロアチア語)。 2022 年 11 月 14 日。2023 年3 月 10 日に取得。
- ^ U Zagrebu osnovan Savez Jugoslavena 2012 年 8 月 21 日にウェイバック マシンにアーカイブ(クロアチア語)。ジュタルジ リスト。ポータル Jutarnji.hr; 2010 年 3 月 23 日
- ^ U Zagrebu osnovan Savez Jugoslavena: Imamo pravo na očuvanje baštine Jugoslavije (クロアチア語)。Index.hr。LJ; 2010 年 3 月 23 日
- ^ Osnovano udruženje "Naša Jugoslavija" u Puli (セルビア語)。ヴォイボディナのラジオ テレビ。タンジャグ; 2009 年 7 月 30 日
- ^ Udruženje "Naša Jugoslavija" osniva Klubove Jugoslavena 2012 年 4 月 1 日に ウェイバック マシンにアーカイブ(クロアチア語)。ドゥブロヴァチキ・ヴジェスニク。シルヴァーナ寓話。 2010 年 7 月 25 日
- ^ ab 21世紀のユーゴスラビア人:「消された」人々openDemocracy.net。アネス・マクルとヘザー・マクロビー、2011年2月17日
- ^ “Naša Jugoslavija” širi se Hrvatskom (セルビア語)。ヴェスティオンライン。ノビリスト; 2010 年 7 月 27 日
- ^ Perković pozvao Crnogorce da se izjasne i kao Jugosloveni 2011 年 4 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブ(セルビア語)。スルビアネット。2011 年 3 月 3 日
- ^ポガチャル、マーティン(2016)。メディア考古学 、マイクロアーカイブ、ストーリーテリング。ロンドン:パルグレイブ・マクミランUK。p.93。ISBN 9781137525802. OCLC 1003786345.
- ^ Bilefsky, Dan (2008年1月30日). 「ああ、ユーゴスラビア!彼らはあなたの堅い抱擁をどれほど待ち望んでいるか」ニューヨークタイムズ。 2015年3月16日閲覧。
文献
- ハリガン、ベンジャミン:「社会主義の牧歌:サラエボドキュメンタリー派とボスニアのサブプロレタリア階級の問題」。『東ヨーロッパ映画研究』(2010年秋)より。(http://usir.salford.ac.uk/11571/3/visualrecollectivisationpostcopyedit.pdf)[永久リンク切れ ]
- ブレダ・ルーサー。マルシャ・プシュニク (2010)。ユートピアを思い出す:社会主義ユーゴスラビアの日常生活の文化。 New Academia Publishing, LLC. ISBN 978-0-9844062-3-4。
- トロヴェシ、アンドレア: L'enciclopedia della Jugonostalgija。 Banchelli 著、『Eva: Taste the East: Linguaggi e forme dell'Ostalgie』、Sestante Edizioni、ベルガモ、2006 年、ISBN 88-87445-92-3、p. 。
- ジョキッチ、デヤン(2003)。『ユーゴスラビア主義:失敗した思想の歴史、1918-1992』C. ハースト&カンパニー出版社。ISBN 978-1-85065-663-0。
- ヴォルチッチ、ザラ、「ユーゴノスタルジア:旧ユーゴスラビアの文化的記憶とメディア」、メディアコミュニケーション批評研究、第24巻第1号、2007年3月:257-274
- クリステン・R・ゴドシー、「赤いノスタルジア?ブルガリアにおける共産主義、女性の解放、そして経済変革」
- ボシュコビッチ、アレクサンダル(2013)。「ユーゴノスタルジアとユーゴスラビアの文化的記憶:ユー神話辞典」。スラブレビュー。72 ( 1):54–78。doi :10.5612/slavicreview.72.1.0054。S2CID 164995701 。
外部リンク
- ベイトマン、ジェシカ(2022年8月25日)。「『みんながお互いを愛していた』:ユーゴノスタルジアの台頭」ガーディアン。 2022年8月30日閲覧。
- ポパム、ピーター (2008 年 3 月 1 日)。「ティトーの復活」。インディペンデント。2010 年5 月 21 日閲覧。
- スタンデン、エイミー (2006 年 10 月 9 日)。「『ユーゴノスタルジア』がスロベニアに定着」。NPR。2010年5 月 21 日閲覧。
