イスタンブールの新モスク

新しいモスク
宗教
所属	スンニ派イスラム教
位置
位置	イスタンブール、トルコ
イスタンブールのエミノニュ地区に位置する
地理座標	北緯41°1′1.25″ 東経28°58′17.3″ / 北緯41.0170139° 東経28.971472° / 41.0170139; 28.971472
建築
建築家	ダブット・アーガ、ダルグチ・アーメド・チャヴシュ、ムスタファ・アーガ
タイプ	モスク
スタイル	オスマン帝国
ゼネコン	スルタン・メフメト4世
画期的	1597
完了	1665
仕様
ドームの高さ（外側）	36メートル（118フィート）
ドーム径（内径）	17.5メートル（57フィート）
ミナレット​	2
ミナレットの高さ	52メートル
材料	切石、花崗岩、大理石

新モスク（トルコ語：イェニ・ジャーミ、[jeni dʒami]と発音 、元々はヴァリデ・スルタン・モスク、トルコ語：Valide Sultan Camii）と呼ばれ、1660年から1665年にかけて部分的に再建され完成した後に新ヴァリデ・スルタン・モスク（トルコ語：Yeni Valide Sultan Camii ）となった。トルコのイスタンブール、エミノニュ地区にあるオスマン帝国のモスクである。金角湾沿い、ガラタ橋の南端に位置し、市内の古い歴史的中心部からベイオール（ペラ）地区への交差点となる、イスタンブールの著名なランドマークである。このモスクは、オスマン帝国のスルタン朝時代の顕著な例である。

モスクの建設は1597年に始まりました。このモスクの建設は、スルタン・ムラト3世の妻で、後にスルタン・メフメト3世のヴァリデ・スルタン（王妃）となったサフィエ・スルタンによって命じられました。彼女は、メフメト3世がオスマン帝国の王位に就いた2年後の1595年に、ヴァリデ・スルタンとしての立場でこのモスクを命じたため、当初の正式名称は「ヴァリデ・スルタン・モスク」でした。

当初の建築家は、偉大なミマール・シナンの弟子であるダウト・アーガでした。しかし、ダウト・アーガは1599年に亡くなり、ダルギチ・アフメド・チャウシュが後任となりました。建設には半世紀以上かかり、別のワリデ朝のスルタン、スルタン・メフメト4世の母であるトゥルハン・スルタンによって完成されました。

このプロジェクトは政治的な断絶によって妨げられ、その場所と金銭的な意味合いが宮廷で反対を招いた。エミノニュは市内の主要商業中心地であり、主にユダヤ人が住んでいた。サフィエ・スルタンは、この場所にモスクを建てることで、ユダヤ人の影響力が増していることを懸念する地元商人と外国人商人の不満の高まりを利用し、市内のイスラム勢力の範囲を拡大しようと考えた。これはスルタンにとって、ユダヤ人商人の財産没収の容易な正当化となった。しかし、莫大な金銭的支出は厳しい批判を招いた。特に、イェニチェリはヴァリデ朝スルタンの政治的権力の増大に憤慨し、モスクは不必要な出費だと考えた。 1603年にメフメト3世が死去すると、サフィエはプロジェクトを放棄せざるを得なくなった。サフィエがハーレムに追いやられ、建設が放棄された 後、新しいスルタンであるアフメト1世はプロジェクトを続行する意欲を失った。

1603年以降、建設途中だった建物は徐々に廃墟となり、1660年の大火^[1]で大きな被害を受け、市内の多くの地区が破壊されました。^{[1] [2]}その年の後半、帝国建築家ムスタファ・アーガは、スルタン・メフメト4世の母であるトゥルハン・スルタンに、敬虔な仕事としてプロジェクトを完成させるよう提案しました。^[3]トゥルハンはまた、ニューモスクのキュリイェの一部を形成する近くのスパイスバザールの建設を命じました。 ^[3]こうして、1660年の最後の数か月間に、モスクの建設が再開され、隣接するバザールの建設が始まりました。^[3]

モスクは最終的に 1663 年に完成し、1665 年に開館しました。このモスクは「新ヴァリデ スルタン モスク」( Yeni Valide Sultan Camii ) と改名されました。やがて、この名前は一般の人々の間では非公式に「新モスク」( Yeni Cami ) と短縮されました。

モスクの外観は、ピラミッド型に配置された 66 個のドームと半ドーム、および 2 つのミナレットを誇っています。メインのドームは高さ 36 メートル (118 フィート) あり、両側の 4 つの半ドームによって支えられています。新モスクのドームの設計は、ミマール・スィナンが設計した以前のシェフザーデ・モスクと、セデフカル・メフメト・アガのスルタン・アフメト・モスクに基づいています。

イスタンブールの他の帝国モスクと同様に、このモスクの西側には記念碑的な中庭 (アヴル) があります。新モスクの中庭は一辺が 39 メートル (128 フィート) あり、内側は 24 個の小さなドームで覆われた列柱のあるペリスタイルで囲まれています。中央には優雅なシャドゥルヴァン(沐浴用の噴水) がありますが、これは装飾用です。実際の儀式的な沐浴は、モスクの南壁にある蛇口で行われます。ポーチの下のモスクのファサードは、イズニック タイルで装飾されています。モスクの建設には、 ロドス島から供給された石材が使用されました。

モスクの内部は正方形で、各辺の長さは 41 メートル (135 フィート) です。中央部分は 4 本の大きな支柱で区切られており、これがドームの主な支えになっています。中央部分の側面と背面には、さまざまな様式のアーチでつながれた細い大理石の柱の列柱があります。ドームの直径は 17.5 メートル (57 フィート)、高さは 36 メートル (118 フィート) です。他の多くのオスマン帝国モスクと同様に、ドームとそれを支える柱が交わる 4 つの角には、最初の 4 人のカリフ、アブー・バクル、ウマル、ウスマーン、アリーの名前が刻まれたカリグラフィーのプレートがあります。内部空間は、建物の東西軸に沿って半ドームで拡張されており、身廊の各角の上には小さなドームがあり、ギャラリーの角の上にはさらに小さなドームがあります。

ギャラリーの北東の角には金色のスクリーンがあり、その背後で宮廷の人々が礼拝に参加していました。このロイヤル ロッジは、モスクの北東の角にあるロイヤル パビリオンと長い高架通路でつながっています。

モスクの内部は青、緑、白のイズニックタイルで装飾されていますが、これは以前の帝国モスクのタイルに比べて品質がやや劣ると考えられています。ミフラーブは金メッキの鍾乳石で装飾され、ミンバルには細い大理石の柱が付いた円錐形の天蓋がありました。

1724年から1725年にかけて、墓の前のポーチの右側にアフメト3世によって図書館が建てられました。石とレンガを交互に網目状に重ねた壁を持つこの建物は、四角形で、八角形の縁を持つ平らなドームで覆われており、ペンダントが付いています。図書館のペンダントとドームには、ユニークなペン細工が残っています。

モスクの南側の中庭の壁の角に位置し、碑文によると1816年に建てられた。切石材で作られたこの構造は、広いひさしの平らな玉ねぎ型のドームで覆われており、3つのセクションに分かれている。低いアーチ型のドアを通る玄関ホールはメインルームとつながっている。メインスペースから東方向の小さなスペースへの移行が設けられていた。ファサードの中央上部の楕円形のII。下部のマフムードのモノグラムは、詩人ヴァシフの碑文で、2列に10行の石の線で刻まれている。^[4]

この墓には17の墓がある。そのうちの1つは、スルタン・アブデュルアズィーズの娘エスマ・スルタンの息子、ハサン・ベドレディン・ベイの墓である。また、16世紀に増築されたジェディド・ハヴァティン墓と呼ばれる別の墓もある。この墓には21の墓がある。墓には、アブデュルメジド1世の娘とアブデュルアズィーズの娘の墓がある。ムラト5世とその配偶者がこの墓に埋葬されている。皇族の亡命前に亡くなったアブデュルハミド2世の娘と息子、およびその母ティリムジガン・カディンがこの墓に埋葬されている。近年の修復作業で、墓からスーフィーの祝福の痕跡が発見された。^[4]

イスタンブールの他の帝国モスクと同様に、新モスクは、宗教的および文化的ニーズの両方に応えるために、隣接する建物を備えたキュリイェ（複合施設）として設計されました。元の複合施設は、モスク自体、病院、小学校、パガルパン宮殿で構成されていました。

大きな L 字型の市場は現在もスパイス バザール(エジプシャン バザールとも呼ばれる) として残っており、イスタンブールの有名な観光名所となっています。

霊廟 (トゥルベ) には、ワリデ朝のスルタン、トゥルハン・ハティジェとその息子メフメト4世、そしてその後の5人のスルタン (ムスタファ2世、アフメト2世、マフムード1世、オスマン3世、ムラト5世) と宮廷のさまざまなメンバーの墓があります。

継続的な修復および保守作業はトルコ財団総局によって実施されています。

• ファローキ、スライヤ (2005)。スルタンの主題: オスマン帝国の文化と日常生活。 IBタウリス。ISBN 978-1-85043-760-4。
• フリーリー、ジョン（2000年）。ブルーガイドイスタンブール。WWノートン＆カンパニー。ISBN 978-0-393-32014-5。

ウィキメディア・コモンズには、新モスク (イスタンブール)に関連するメディアがあります。

• イェニ ジャーミィ クリイェシ、アーチネット
• 新しいモスクの写真は、2016 年 8 月 17 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 建物の詳細を多数記載した本のダウンロード可能なコピー。白黒、約 300 ページ、トルコ語ですが、他の資料よりも詳細です。