弥助（テレビシリーズ）

弥助
プロモーションポスター
ジャンル	歴史ファンタジー[1] サムライ[2] サイエンスファンタジー[3]
作成者	ルショーン・トーマス
オリジナルネットアニメ
監督	ルショーン・トーマス 佐藤健[a]
制作：	マシュー・シャタック
音楽：	フライング・ロータス
スタジオ	マッパ
ライセンス提供元	ネットフリックス
リリース	2021年4月29日
ランタイム	28～30分
エピソード	6
マンガ
著者	奥西 聡
発行者	小学館
雑誌	月刊ビッグコミックスピリッツ
人口統計	青年
オリジナルラン	2021年7月27日– 2022年7月27日
ボリューム	2

『弥助』は、 16世紀の日本の戦国時代に日本の大名織田信長に仕えたアフリカの戦士である同名の歴史上の人物を題材にした日米オリジナルネットアニメ（ONA）シリーズです。ルショーン・トーマスが制作し、日本のアニメスタジオMAPPAがアニメ化したこのシリーズでは、レイキース・スタンフィールドがタイトルロールを演じています^{。 [4]}このシリーズは2021年4月29日にNetflixでリリースされました^{。 [5] [6]}

魔法と高度な技術で再現された16世紀の封建時代の日本を舞台に、弥助という名のアフリカ人男性が、南蛮貿易時代にイエズス会の宣教師に仕えていたところから、織田信長に仕える戦士兼家臣に転身する。 1582年、弥助は本能寺で、悪魔の武将である闇の大名に仕える闇将軍の軍勢との戦いで信長軍が敗北するのを目撃する。信長の死と軍勢の敗北により、闇の大名が国を完全に掌握する。20年後、弥助は「黒い侍」として知られる伝説の浪人としての名高い過去を捨て、人里離れた村でやっさんという名の隠遁した船頭として引退する。彼は地元のバーでイチカという歌手と出会い、後に彼女と彼女の娘サキを連れて北へ行き、サキの病状を治すために特別な医師の診察を受けることに同意する。イチカとサキを追う傭兵の襲撃の後、ヤスケはサキを守りながら自分の過去と向き合い、日本を征服しようとする者たちと交渉し、ヤスケとサキが闇の大名の勢力との戦いの真っ只中にいる中で暗い超自然的要素に立ち向かうという任務を負う。

弥助（やすけ）

声優：副島淳^[7]（日本語）；レイキース・スタンフィールド（英語）

かつてはエウゼビオ・イブラヒモ・バロイという名のイエズス会士に仕え、もともとヤオ族の血を引いていたが、織田信長のもとで侍となり、弥助と名付けられた。その後、肌の色による差別や外国産であることによる不信感にもかかわらず、その技能と名誉により主君の寵愛を得た。信長が本能寺で敗れた後、介錯人として仕えた後、イエズス会による束縛から逃れ、住んでいる川沿いで人々を運ぶ船頭として隠遁生活を送る。20年間の潜伏生活の後、サキとエイブラハム、そして闇の大名の召使たちとの遭遇をきっかけに、しぶしぶサキの冒険に加わる。

織田信長（）

声優：平岳大（日本語・英語）

日本の歴史的な武将。彼の家紋のもとで日本をほぼ統一することに成功した。歴史上、信長は伝統を無視して日本を発展させ、弥助を家臣として迎え入れた。信長は蘭丸への恋愛感情も隠さなかった。

咲

声優：田村希子（日本語）、谷田真弥（英語）

幼少時にエイブラハムから救出されたイチカの養女。彼女は、悪役の自然な対抗手段として闇の大名に匹敵する可能性のある驚異的な神秘的な力を持っています。

夏丸

声優：浦辺房子（日本語）、ミンナ・ウェン（英語）

信長の女武芸者と評される夏丸は、弥助と親しくなり、信長の部下からは部外者とみなされるという共通の絆を共有する。夏丸は伊賀一族の一員であり、信長の部下の中で服部半蔵のスパイでもあることが明らかになった。弥助に惹かれていたにもかかわらず、彼は彼女の秘密を発見し、半蔵の軍との戦いの最中に彼女を後悔しながらも殺害した。

イチカ

声優：田中理恵（日本語）、グウェンドリン・ヨー（英語）

旅館の歌手。そこで弥助と出会い、弥助を雇って、彼女と咲を上流の医者のところに連れて行く。

モリスケ

声優：神尾優（日本語）、ポール・ナカウチ（英語）

サキと同じような力を持つため、サキを専門に治療し、訓練する医師。かつては信長の軍の侍で、弥助と共に仕えていた。彼は霊能者を指導する学校を経営しており、サキを闇の大名を滅ぼすために選ばれた者だと考えている。

石川

声優：喜多村英梨（日本語）、ディア・フランプトン（英語）

巨大な鎌とナイフを振り回す暗殺者。アブラハムの元でサキを救出するために働く。弥助と盛助を助けた後、大名の私兵がサキを追ってきた際に死亡する。

ハルト

声優：窪塚俊介（日本語）、ダレン・クリス（英語）

ユーモラスな性格の自意識を持った兵器ロボット。エイブラハムの元でサキを救出するために働く。石川の死後、復讐のため大名の軍に神風特攻を行う。

ニキータ

声優：七海ひろき（日本語）、ジュリー・マーカス（英語）

ロシアのウェアベアの暗殺者。サキを捕まえるためにアブラハムに協力している。アブラハムの死後、サキを狩るのをやめ、モリスケの寺院でヤスケを助ける。モリスケの軍が撤退し、ヤスケがサキをどこかに連れて行く時間を稼ぐために、彼女は自らを犠牲にする。

アチョジャ

声優：北村健二（日本語）、ウィリアム・クリストファー・スティーブンス（英語）

ベニン王国出身のアフリカのシャーマン。サキを見つけるためにヤスケを捕らえるようアブラハムに雇われる。アブラハムの死後、彼と仲間は報酬を受け取り、ヤスケに対しても戦士としての尊敬の念を抱くようになる。彼は大名の怪物と戦うモリスケの努力に協力し、多額の報酬を得る。最後の戦いの後、仲間の中で唯一生き残った者となる。

アブラハム

声：牛山茂（日本語）。ダン・ドナヒュー (英語)

カトリック教会に仕えるミュータントパワーを持つ司祭。サキをヨーロッパに連れて行き、大陸を征服し、教会を新しい指導者として支配することを目指している。ヤスケとサキは、彼が雇った暗殺者に捕らえられた後、彼を殺害する。

闇の大名

声優：榊原良子（日本語）、エイミー・ヒル（英語）

日本の一帯を征服した闇の魔術師。サキを天性の脅威とみなし、彼女の力を奪おうとしている。前回のエピソードでは、彼女は鎌倉幕府の貴族、北条政子であることが判明した。

シリーズのクリエイターであるルショーン・トーマスによると、 2009年に来栖義雄の児童書『クロスケ』の画像をオンラインで見て、日本の侍の歴史上初の外国生まれのアフリカ系戦士とされる弥助についてもっと知りたいと思ったのだという。日本のアニメスタジオであるサテライトと夢太カンパニーと共同で制作した初のアニメシリーズ『キャノンバスターズ』が成功した後、トーマスは2017年にNetflixから同ネットワーク向けの将来のプロジェクトを制作するよう依頼された。トーマスはNetflixに3つのアイデアを提案し、そのうちの1つは弥助の物語に基づいたアクションアドベンチャーアニメシリーズだった。^[8]

Netflixはトーマスをシリーズのショーランナーとしてプロジェクトにゴーサインを出した。^[9]この物語は、伝統的な歴史アニメシリーズではなく、他の時代劇アニメとは一線を画すため、魔法やメカなどのSFやファンタジーの要素を取り入れた世界を舞台に、封建時代の日本を再考したものとして開発された。^{[10]トーマスによると、彼は標準的な伝記映画を作るというアイデアに制約を感じ、}柳生十兵衛光吉など他の日本の歴史上の人物を描いたシリーズのように、ファンタジーとロマンチシズムの感覚を持ったシリーズを作りたかったという。^{[11] [12]}シリーズのリードライターであるニック・ジョーンズ・ジュニアは、サムライ7、ランボーシリーズ、子連れ狼などの作品が彼の執筆に影響を与えたと述べている。シリーズは複数のシーズンを念頭に置いて開発された。

2018年11月に初めて発表された『Yasuke』は、アメリカの脚本チームと、日本のスタジオMAPPAによってアート、キャラクターデザイン、アニメーションが開発されました。ルショーン・トーマス、俳優のレイキース・スタンフィールド、ミュージシャンのスティーブン・エリソン（別名フライング・ロータス） 、マネージャー/プロデューサーのコリン・スタークがプロジェクトのエグゼクティブプロデューサーを務め、マシュー・シャタックがプロデューサーを務めています。スタンフィールドとフライング・ロータスの両者は、トラウマやメンタルヘルスを含むヤスケのバックストーリー、シリーズの追加キャラクター、超自然を含むストーリー要素などのアイデアをプロジェクトに提供しました。^[12]英語版ではスタンフィールドがヤスケの声を担当し、日本語版では日本人/アフリカ系アメリカ人の俳優でタレントの副島淳がヤスケの声を担当しています。

佐藤健がシリーズの総監督を務め、岩滝聡が総作画監督、東純一が美術監督、野本裕貴が3DCG監督、朴兵庫が撮影監督を務める。シリーズのキャラクターデザインは、監督兼アニメーターの小池健が手掛け、嶋健一がサブキャラクターデザイナーを務めた。^{[13]英語版キャストのレコーディングは、}ニューヨークのレコーディングスタジオ NYAV Postで行われた。

フライング・ロータスは、エグゼクティブ・プロデューサーおよびクリエイティブ・チームの一員として活動するほか、シリーズのサウンドトラックも作曲した。^{[14]フライング・ロータスが作詞・作曲し、}サンダーキャットが演奏する「Black Gold」はシリーズのオープニングテーマであり、エンディングテーマはフライング・ロータスがニキ・ランダとサンダーキャットをフィーチャーした「Between Memories」である。各テーマは全6話のうち5話で使用された。フライング・ロータスは、 『サムライチャンプルー』や『カウボーイビバップ』のように、よりストレートなヒップホップやジャズに焦点を当てたサウンドトラックを採用するのではなく、ストーリーにおける主人公の進行を反映するために、音楽を時系列順に作成するというオーガニックなアプローチを取った。^[15]フライング・ロータスは、日本のパーカッション、アフリカのパーカッション、ヒップホップの要素をミックスした、よりシンセサイザー風のサウンドを目指したと述べた。

奥西聰による漫画化が小学館の青年漫画雑誌『月刊ビッグコミックスピリッツ』に2021年7月27日から2022年6月27日まで連載された。^{[16] [17 ]}同年7月27日にはさらに1話が出版された。^{[19]小学館は2022年7月29日と9月30日に発売された}単行本2巻にその章をまとめた。 ^{[20] [21]}

『Yasuke』はフライング・ロータスが同シリーズのために作曲したサウンドトラックアルバムおよびオリジナルスコアである。2021年4月30日にワープ・レコードよりリリースされ、サンダーキャット、デンゼル・カリー、ニキ・ランダが出演している。^[23]

加重平均を使用するMetacriticは、9人の批評家に基づいて、シリーズに100点満点中72点を付け、「概ね好評」と評価した。^[27] Rotten Tomatoesでは、27の評価のうち93%が肯定的であり、平均評価は6.60/10で、シリーズは批評家の賞賛を集めている。シリーズの総意は、「堅実なレイキース・スタンフィールドが率いる素晴らしい声優陣に支えられ、ヤスケの巧妙に作られた、ファンタジーと歴史の見事なアニメーションは、名高い侍への壮大な頌歌である。」である。^[28]

このシリーズは批評家から賛否両論の評価を受けた。ジェームズ・ポニエウォジクはアニメーションと音楽の両方を賞賛したが、「静かで斬新な側面は、騒々しく特徴のないアクションストーリーラインにかき消されてしまう」と主張した。彼はまた、このシリーズを「芸術的なジャンルのマッシュアップ」と表現し、多彩な悪役が登場し、主人公の歴史や別の歴史に「未開拓の可能性」があると述べた。^[29]サロンのメラニー・マクファーランドは、この物語を「幻想的」で、ルショーン・トーマスが手がけた他のメディアよりも「心に響く」プロジェクトと呼んだが、6話で割り当てられた時間よりも物語を伝えるにはもっと時間が必要だと述べた。^[30] ComicBook.comのニック・バルデスは、このシリーズには才能あるチームがいて、「リアリズムと風変わりな楽しさの融合」が楽しいと述べ、ショーの音楽を賞賛したが、6話でカバーしすぎており、「2話のアニメを1話の時間に凝縮した」と批判した。^[31]ポリゴンのトゥーサン・イーガンは、このシリーズは主人公の性格や経歴が「黒人の経験全体の広大な多様性」を暗示しており、「広大な約束」を果たしたと述べ、キャラクターの物語を探求する余地はあまりないが、ヤスケの場合は例外だと付け加え、このシリーズを「魅力的」と呼んだ。^[32]

IndieWireのタイラー・ハースコは、このシリーズは「素晴らしい」主人公を「ファンタジーのナンセンス」を盛り込んで混乱を招いていると主張し、シリーズには「物語の一貫性が考慮されていない」と述べ、脇役の女性キャラクターへの「配慮の欠如」を批判したが、「歴史を通じて記録されてきた」弥助の人生の重要な部分をドラマ化していることと、記憶に残るキャラクターがいることを賞賛した。^[33] IGNのアキーム・ローワンソンは、この物語を「壮大な」と呼んだが、SF要素はシリーズのキャラクターに深みを与えるのではなく、気を散らすだけだと述べ、キャラクター、声優、キャラクター開発の欠如を批判しながらも、ビジュアルは「非常に魅力的」であると賞賛した。^[34] RogerEbert.comのロバート・ダニエルズは、このシリーズを「熱狂的な夢」と表現し、多くの要素が混ざり合って「後悔と伝統の奇妙な物語」を生み出しているとし、「急激な色調と視覚の変化によるむち打ち」や複雑な物語を生み出していると批判したが、「人種差別と性差別について」疑問を提起していると称賛した。^[35] Uproxxのキンバリー・リッチは、このシリーズは「エンターテイメント性とともに十分な内容」を提供し、スキとヤスケのやり取りを愛らしく、視覚的にも優れ、伝説の物語を再考していると称賛し、視聴者の時間を無駄にしないと述べた。^[36]

• Netflixの「弥助」
• IMDbのヤスケ 
• Anime News Networkの百科事典の Yasuke (アニメ)