サムライ7

サムライ7
日本版DVD第1巻の表紙
ジャンル	冒険、SF [1] チャンバラ
作成者	黒澤明
アニメテレビシリーズ
監督	滝沢俊文
制作：	伊藤大輔 猪俣和彦
著者	富岡 篤弘
音楽：	和田 薫 林英哲
スタジオ	ゴンゾ
ライセンス提供元	オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: クランチロール 海： オデックス イギリス: MVMエンターテインメント
オリジナルネットワーク	パーフェクトチョイス、NHK BShi、NHK BS2、アニマックス、NHK総合テレビ
英語ネットワーク	カリフォルニア州: レイザー（カミカゼ） 海： アニマックスアジア SG : アーツセントラル 私たち： IFC、アニマニアHD、ファニメーションチャンネル、アダルトスイム（トゥーンアミ）、クランチロールチャンネル ZA : アニマックス、M-Net EDGE、VUZU、ムザンシ・マジック、ムザンシ・ウェトゥー、1マジック、ME、SABC 2
オリジナルラン	2004年6月12日～2004年12月25日
エピソード	26 （エピソード一覧）

サムライ7 （ SAMURAI 7と表記）は、ゴンゾ制作の2004年のアニメテレビシリーズで、1954年の黒澤明監督の映画「七人の侍」に基づいています。7人の侍は、原作の侍と同じ名前と似た特徴を持っています。このシリーズは滝沢俊文が監督し、音楽は和田薫と林英哲が作曲しました。全26話です。

このシリーズは、アニメ衛星テレビネットワークであるアニマックスで独占ハイビジョン CS - PPV放送として日本全国で初公開され、その後、東南アジア、南アジア、ラテンアメリカなどの世界中のネットワークでも放送されました。ファニメーションは、北米リリースの吹き替え権を取得しました。アメリカでは、2006年4月にインディペンデントフィルムチャンネル（ファニメーションの吹き替えを使用）で放送され、VoomのアニマニアHDチャンネル（ファニメーションの吹き替えを使用）でハイビジョンで放送されました。また、カナダ全土では専門チャンネルRazer、香港ではTVB Jadeで放送されました。ファニメーションチャンネルは、2010年9月6日にシリーズを放映しました。2012年8月19日にアダルトスイムの復活したToonamiブロックで放送を開始し^[2]、2013年2月10日に終了しました。

サムライ7はカンナという村の物語です。大規模な戦争が終わったばかりの未来の世界を舞台に、多くの村が盗賊のノブセリに脅かされています。しかし、ノブセリは普通の盗賊ではありません。彼らはかつて侍であり、戦争中に生体細胞を機械と統合して危険な武器となり、今では人間よりも機械のように見えます。絶対的な権力は腐敗し、彼らの恐怖政治は田舎での支配力を強めています。

カンナ村の長老は、村を守るために盗賊と戦う侍を雇わなければならないと決めました。しかし、村にはお金がないので、米を支払って村を守ってくれる侍を見つけなければなりません。村の3人が侍を募集するために出発します。彼らは街に行き、働く意志のある侍を探し、数人の侍を見つけて地方政府と何度か会った後、盗賊に対する防衛を準備するためにカンナ村に戻ります。

侍は村人たちに弓の使い方を訓練し、壁を築き、盗賊から村を守るための巨大なバリスタを造りました。盗賊を首尾よく倒した後、侍は首都への攻撃を開始し、最近皇帝として権力を握った権力欲の強い支配者を倒しました。侍が大きな犠牲を払い、カンナ村がほぼ壊滅した後、首都はついに陥落しました。

島田カンベエ（しまだかんべえ）

声優：てらそままさき（日本語）、R・ブルース・エリオット（英語）

官兵衛は多くの戦いを生き延びてきた賢明な侍だが、戦いに喜びを感じていない。多くの友人が戦いで亡くなり、その多くで敗戦した。彼は常に痛ましく暴力的な過去の影に生きており、心が乾いていると言ってきららを拒絶する。戦いの際にはグループを率いて、通常は戦略を立てる。最後に、勝四郎が成功した侍になったことを知った後、彼は彼に刀を渡し、彼と七郎次より先に神無村を去る。彼は最初の侍である。

岡本カツシロウ（おかもとかつしろう）

声優：朴璐美（日本語）、ショーン・マイケル・ティーグ（英語）

勝四郎は若く経験の浅い侍で、官兵衛の弟子になりたいと望み、初めて会った時から彼を先生と呼んでいます。彼は武士道の原則を崇拝しています。彼はきららを何があっても守ると約束し、彼女に惹かれているようです。彼はシリーズを通してより強く、より巧みに成長し、最終的には官兵衛の立派な弟子になります。また、最初はショックを受けて反応しましたが、敵を殺すことにも納得します。彼は首都の主砲をそらすほど強くなり、自力で数多くの盗賊を倒しました。彼は精神的な強さも得て、侍になった本当の理由が何であるかを理解しています。最後にきららを断った後、彼は戦場で生き続けるつもりだと彼女に説明します。これを聞いた後、彼は弟子として認められ、官兵衛の刀を彼から受け取ります。原作の映画とは異なり、アニメでは侍になることに重点を置き、技量を大きく向上させています（原作では恋愛に夢中でした）。彼は5番目の侍です。

片山五郎兵衛（かたやまごろうべえ）

声優：稲田哲（日本語）、ボブ・カーター（英語）

五郎兵衛は、戦争が終わってから街の通りで人々を楽しませることで生計を立ててきた熟練の侍です。彼はまた、大戦の退役軍人でもあり、官兵衛の評判をよく知っています。彼は攻撃をかわすのが非常に上手で、空中の矢やダーツをつかむことができます。この能力は、おそらく、元の映画で五郎兵衛が小屋の中で彼を攻撃しようと待っている勝四郎を（ドアの数フィート外から）感知できたという事実に基づいていると思われます。彼は、かなり深刻または危険な状況を軽く扱うことがよくあります。彼はまた、彼独自の方法で非常に頭が良いです。また、戦いを思い出させるため、負傷させることに対する性的倒錯症を持っているようです。彼は2番目の侍であり、アニメで死亡した最初の侍でもあり、霊の形で勝四郎を神無村に帰るように導きました。

シチロージ​​​

声優：草野徹（日本語）、ダンカン・ブラナン（英語）

七郎次は大戦で官兵衛と並んで戦ったため、「官兵衛の昔の妻」（英語の吹き替えでは「メイト」）と呼ばれることが多い。彼は戦後成功したほたる旅館の事業と、美しい恋人/婚約者を一時的に残し、再び官兵衛と戦った。彼は左手が義手で、人差し指で鉤縄を使える。戦闘では槍の一種を使用する。刀を使わない唯一の侍である。これはおそらく、オリジナルの映画で主に最後の戦いで槍を使ったことに由来している（ただし通常は刀を持っていた）。彼の恋人である雪乃は、戦いの後にひどく傷つき、桃を思わせるカプセルに入って川を漂っている彼を見つけたため、日本の伝統的な物語にちなんで彼に桃太郎というあだ名を付けた。彼は4人目の侍である。

キクチヨ​​​

声の出演：コング桑田（日本人）。クリストファー・サバト(英語)

菊千代は機械化された外骨格を持つサイボーグです。彼は元々農民でしたが、他の人を助けるために侍になりました。彼はすぐに怒り、大きな音と不器用な方法でしばしばトラブルを引き起こすため、道化師または厄介者と見なされることがよくあります。彼はカンナの農民のように農民であったことを明らかにした後、7人目の侍として受け入れられました。彼はチェーンソーとしても機能する最大の刀を持っています。彼は官兵衛に熱烈な忠誠心を持ち、認められると4倍の恩返しをします。彼は村人、特に小さな小町に好かれており、大きくなったら夫になってほしいと頼みます。彼は偽の家系図を彼女に残す代わりにその要求を受け入れます。彼は、盗賊の巨大な刀の1つを使用して、墜落する首都がカンナ村を破壊するのを阻止したときに爆発で死亡しました。彼は7人目で最後の侍です。

林田 平八(林田 ヘイハチ)

声優：犬飼淳二（日本語）、グレッグ・エアーズ（英語）

平八は、できるだけ戦いを避け、代わりに米を食べることを好む温厚な侍です。大戦中、彼は戦闘工兵の職に就き、前線に立つことは避けましたが、機械のスキルも活用しました。彼は、興味のある食べ物や装置と引き換えに木を切っているところを発見されます。彼は、グループ内ではメカニックとして最も役に立ち、中世風の武器の製作を指揮します。しかし、彼は裏切り者に対して深い憎しみを抱いています。彼自身もその一人であり、その結果、彼の部隊全員が殺されました。シリーズの中で、彼は米粒の中にいる「七つの米の神」という古い伝統について語っています。彼は、首都飛行船からエンジンを切り離す爆薬を爆発させているときに、盗賊の巨大な剣に押さえつけられ、落下して死ぬ前に、勝四郎に「私は米の中にいる」または「米の中に私を見つけてください」と叫びます。彼は3番目の侍です。

キュウゾウ​​​

声優：三木真一郎（日本語）、ソニー・ストレイト（英語）

久蔵はもともと、ほとんど無口で、綾麻呂の謎めいた用心棒です。その役目において、彼は官兵衛と戦い、後に官兵衛の命を救うという明確な意図を持ってグループに参加し、後に官兵衛と死ぬまで戦うことになります。久蔵は信じられないほど熟練した戦士で、背中の鞘に収まる二重の刃を振り回します。彼は官兵衛を守るために銃を使ったときに、勝四郎の刀が折れていたため、誤って殺されてしまいます。勝四郎に怒りや自分の人生を後悔する代わりに、彼は来世で官兵衛と戦うことへの期待を表現します。彼は6番目の侍です。

キララ​​​

声優：折笠富美子（日本語）、コリーン・クリンケンビアード（英語）

きららは神無村の水巫女（水の巫女、村の巫女）です。彼女は村に連れ帰る侍を探しに行くことを決意しますが、外の世界も見たいと認めています。彼女は首飾りに水晶をはめており、地下水の流れを感知したり、他人の心を読むことができます。彼女は勝四郎の愛を拒絶し、後に官兵衛に恋をしますが、官兵衛は自分の理由で彼女を拒絶します。

コマチ​​​

声優：斎藤千和（日本語）、ルーシー・クリスチャン（英語）

小町はきららの妹で、きららと利吉に同行して街を観光し、侍の居場所を突き止めるのを手伝います。小町は騒々しい菊千代を気に入り、大きくなったら結婚を申し込みます。菊千代の死後、小町は妹のダウジングネックレスを身に着けており、村のミクマリの地位を継承したことを示唆しています。

リキチ​​​

声優：西前忠久（日本語）、J・マイケル・テイタム（英語）

利吉はカンナの農民で、きららとともに侍の居場所を突き止めるために旅をしています。彼は盗賊に対する憎しみから、しばしば無謀な行動に出ます。彼は、村を救うために盗賊に身を委ねた妻の早苗を失ったことを自ら責めています。官兵衛は早苗を救出することを約束し、利吉は最終的に彼女と再会します。

ギサク​​​

声優：西川郁夫（日本語）、アンドリュー・ハスケット（英語）

盗賊と戦うために侍を雇った村の長老。

セツ​​​

声優：峰敦子（日本語）、ジュリ・エリクソン（英語）

カンナ村の女家長であり、元水の巫女。キララと小町の祖母でもある。

オカラ​​​

声優：田野めぐみ（日本語）、ザラ・リトル（英語）

カンナ村の小町の親友であるおからはいつも、侍に起こるすべてのことについて小町から手紙を受け取っています。噂話や秘密が大好きで、秘密を見たり、興味深い噂を耳にしたりすると、いつもいたずらっぽく笑います。おからはまだ小町と同じくらいの年齢ですが、年齢をはるかに超えた知恵と真実の認識力を備えた、大人の女性のように話し、行動します。おからはいつも背中に赤ちゃんを乗せていますが、誰の赤ちゃんなのか、名前は何なのか、男の子なのか女の子なのか、なぜ彼女と一緒にいるのかさえ説明されません。

万造（マンゾウ）

声優：巻島直樹（日本語）、マーク・ストッダード（英語）

神無村の農民。尖った頭と出っ歯の、やや醜い男で、いつも何に対しても文句を言っている。彼は、侍の助けを望まず現状維持を望む村人たちの非公式の代弁者となる。盗賊との戦いの直前、万造は盗賊の斥候に侍を売り渡そうとし、その後、勝四郎は斥候を殺さざるを得なくなる。万造が裏切りの責任を問われるため村人たちの前に引き出されたとき、菊千代という意外な人物が彼を擁護する。菊千代は、盗賊と侍が村人たちに対して行う悲劇的な行為の連鎖が彼らを裏切り者や臆病者にしているのであり、絶望の中で行動した万造を責めるべきではないと皆に説教する。官兵衛は万造に、彼の家と村は本当は彼のものではなく、盗賊団の所有物であり、彼らと娘のために戦うべきだと説得する。万造は最終的に侍の大義に忠実になるが、些細なことすべてについて文句を言うのをやめない。

シノ(しの)

声優：小林ゆう（日本語）、モニカ・ライアル（英語）

万蔵の娘。志乃は、盗賊に捕まるのを隠そうと、父親に髪を全部切られ、土で覆われるまで、とても美しかったと伝えられている。彼女は、侍を裏切ろうとする父親といつも口論している。彼女はきららの親友のようだ。

モスケ​​​

声優：室園毅弘（日本語）、カイル・ヘバート（英語）

カンナ村の農民。マンゾウと一緒にいつも愚痴を言っている小柄なずんぐりした男。

ヨヘイ​​​

声優：望月健一（日本語）、グラント・ジェームズ（英語）

ゴサク​​​

声優：大林洋平（日本語）、クリストファー・ベヴィンズ（英語）

ウキョウ​​​

声：子安武人（日本語）アンソニー・ボウリング(英語)

右京は綾麻呂の養子である。守られ、甘やかされた生活を送っているため、自己中心的でありながらも遊び心のある人生観を持っているが、それは実は計算高く、人を操り、残酷な性格の隠れ蓑である。後に彼は皇帝の49番目のクローンであることが明らかになり、3日間の絶え間ない尋問の試練を乗り越えた後、右京は皇位継承者と宣言される。その後、彼は皇帝を殺害して後を継ぎ、支配を強化するために村人、侍、盗賊を互いに戦わせる計画を開始する。

テッサイ​​​

声優：池水通宏（日本語）、ロバート・マッカラム（英語）

鉄斎は右京にボディーガードとして雇われた侍です。シリーズの大半で、彼は右京のいらだちをこらえる役を演じ、ほぼ絶え間ない暴言に耐えています。しかし、最終的には有能な戦士であることが明らかになり、その武術はヒーローたちよりも優れているかもしれません。彼が右京に服従するのは、たとえその家臣が不相応であったとしても、家臣への忠誠心に対する個人的な名誉感から来ています。

テッサイの服装は、パイプも含めて、オランダの漁師町フォーレンダムの伝統的な服装から派生したものである。

アヤマロ​​​

声優：佐々木誠司（日本語）、バリー・ヤンデル（英語）

綾麻呂は古賀京の奉行であり、右京の養父である。右京を育て、商売の仕方を教えた。しかし、勅使殺害犯を侍が捜索するが失敗に終わり、その称号は剥奪され、右京に与えられた。綾麻呂は前回のエピソードで式守人の間で暮らしているところが見られた。

兵庫(ひょうご)

声優：草尾毅（日本語）、ジェリー・ジュエル（英語）

兵庫は綾麻呂のボディーガードの一人です。彼は中性的な外見で識別でき、冷酷な性格をしています。彼は常に久蔵を凌ごうとしているように見えます。これは、エピソード 5 で久蔵が浪人に敗れた後に官兵衛に挑んだときに示唆されています。彼は後に、新しく手に入れたライフルで勝四郎に発砲した後、久蔵に切り倒されて殺されます。

アマヌシ(アマヌシ) /主/天皇

声：子安武人（日本語）アンソニー・ボウリング(英語)

彼は大戦で身体を損傷された皇帝です。そのため、復讐として侍を買収しました。また、後継者を作るために、右京を含む数人のクローンを作成しました。彼が女性をハーレムに閉じ込めている理由は、より多くのクローンを作成するために、自分の種で妊娠させるためです。これは、早苗が別のクローンを妊娠していることや、ミズキが天主のクローンを飼うための「農場」として使われていたことを明らかにしたことでわかります。

ゲンゾウ​​​

声優：大友龍三郎（日本語）、ショーン・シェメル（英語）

カンナ村作戦初期の諜報活動のリーダーで、マンゾウから情報を受け取っていた。マンゾウとの会合が勝四郎に発見された後、ヤカンの中にいるところを勝四郎に殺された。

大戦中、体を巨大な戦闘機械に変えた侍がいた。商人によって戦争が終結すると、多くが野伏せり、つまり盗賊になった。天皇の雇用の下、盗賊団は農村から米を奪い、時には女性や子供を首都に持ち込む。首都が神無村へ旅する途中、右京は宮廷の医者に盗賊の魂を取り除くよう命じ、盗賊は天皇の命令だけに従う無知な機械に過ぎなくなる。

ヤカン（鋼筒（ヤカン）) /ティーケトル

兵員輸送用のユニット。キャピタル戦役中、平八がキャピタル潜入に再利用した。シリーズ中、唯一パイロットが操縦するメカ侍。

雷電（雷電（ライデン））

紅蜘蛛（紅蜘蛛（ベニグモ））

トビト（跳兎跳（トビト））

通常は空飛ぶ円盤型だが、ウサギの耳の付いた2つのユニットに分裂することもできる。

ミミズク（梟（ミミズク））

忍者のような黒いスーツを着た人型ユニット。

シュウサイ​​​

声優：長迫隆（日本語）、ブレット・ウィーバー（英語）

カンナ村への作戦を率いる盗賊軍の頭領。

ソウベエ​​​

声優：岸野一彦（日本語）、マイケル・シンターニクラース（英語）

秀斎の副指揮官。

コバヤカワタノモ（コバヤカワタノモ）

声優：巻島直樹（日本語）、スコット・マクニール（英語）

盗賊団のリーダー。現帝から村を襲撃するよう命令を受ける。右京が雇った侍に盗賊団を壊滅させる計画を明かした後、首都の主砲の炸裂により壊滅した。

正宗

声優：西村知道（日本語）、ブライス・アームストロング（英語）

正宗は菊千代のメカニックであり、大戦のベテランである。シリーズが進むにつれて、彼は甲賀京に滞在中に官兵衛や他の侍たちと親しくなる。彼は番組の第 6 話で甲賀京からの脱出を手助けした人物である (ただし、彼は官兵衛に縛られ、菊千代に「乱暴に扱われた」が、これは侍たちを助けたのではなく、正宗が人質に取られたと従者に信じ込ませる策略であった)。

ユキノ(ゆきの)

声優：高橋理恵子（日本語）、グウェンドリン・ラウ（英語）

雪乃は七郎次の恋人であり、七郎次の脱出ポッドがホタルハウスの下の川に流れ着いたときに彼の命を救った女性です。雪乃に恩義を感じた七郎次は、彼女がホタルハウスを経営するのを手伝い、武士の生活を捨てたと主張します。しかし、この老武士がまだ戦いを忘れていないことが雪乃の不安の 1 つです。七郎次が官兵衛たちと神無村への旅に加わると、雪乃は七郎次をからかう「桃源郷」の昔話にあるように、七郎次が「宝の山」を持って戻ってくることを期待して彼を待ちます。シリーズが進むにつれて、雪乃はきららに対して非常に姉妹のように接し、きららが官兵衛に秘めた愛情に気づいています。

ほのか(ホノカ)

声優：渡辺久美子（日本語）、キャリー・サヴェージ（英語）

ほのかは村を滅ぼされた後、信芭理によって式守人に売られた村の娘です。実は彼女は信芭理のスパイで、信芭理は式守人のパワーセルを支配しようとしています。信芭理の願いに従わなければ、妹の美月を殺すと脅されます。しかし、それが発覚すると、平八の望みどおりに殺されるのではなく、官兵衛は彼女を助け、美月を彼女に返すと約束します。

サナエ​​​

声優：浅川悠（日本語）、クラリーヌ・ハープ（英語）

利吉の妻。彼女はカンナ村を救うために自ら進んで盗賊団に身を捧げた。キララは盗賊団から、早苗と他の「選ばれた」少女たちが誘拐されて都に送られることを知る。後に彼女は天主の子供（クローン）を妊娠し、天皇に恋していると宣言して官兵衛と一緒に去ることを拒否する。早苗は天皇が誤解されていると信じ、ほのかと他の女性たちは彼女が洗脳されていると信じている。後に彼女は赤ちゃんを失ったことを知らされ、天皇の死に対するストレスと悲しみが原因で赤ちゃんを殺してしまったと信じて打ちのめされる。彼女はすすり泣き始め、天皇に謝罪し、後に「残りの人生、天皇と彼らの（私たちの）赤ちゃんの魂のために祈ります」と言う。官兵衛は早苗の目には「天皇への真摯な愛」があったと述べた。救出された後、早苗は恥ずかしさからか、あるいはまだ帝を愛しているという事実からか、利吉に会うことを拒否する。最後のエピソードでは、早苗が田んぼで夫の跡を継ぐ姿が見られる。早苗はストックホルム症候群を患っていた可能性がある。

ミヅキ​​​

声優：大沢千秋（日本語）、ローラ・ベイリー（英語）

穂乃果の妹。信長の人質ではなく、王都で早苗の付き人であることが判明。

小春

声優：森沢美緒（日本語）、ケイトリン・グラス（英語）

千秋

声優：守谷忠臣（日本語）、ルーシー・スモール（英語）

• オープニング：相川七瀬「Unlimited」
• クロージング：Rin'の「普遍性」
• NHKテレビ版オープニング：Coming Century（ V6）の「Justice」
• NHKテレビ版の締めくくり：Rin'の「虹結び」

• サムライ7公式サイト
• FUNIMATION のサムライ 7 北米公式ウェブサイト
• Anime News Networkの百科事典におけるサムライ 7 (アニメ)