ウィントフック

ウィントフック ƀAi-ƁGams  ( Khoekhoe ) Otjomuise  ( Otjiherero ) Windhuk  (ドイツ語)
首都
ウィントフック市
上から時計回りに: ウィントフック中心業務地区、国会議事堂、ウィントフック鉄道駅、州議事堂、クライストチャーチ
フラグ 紋章
モットー：  Suum Cuique (ラテン語で「それぞれが自分のもの」という意味)
ウィントフック ナミビアのウィントフックの位置 ナミビアの地図を表示 ウィントフック ウィントフック（アフリカ） アフリカの地図を表示
座標:南緯 22°34′12″ 東経 17°5′1″ / 南緯 22.57000° 東経 17.08361° / -22.57000; 17.08361
国	ナミビア
地域	ホマス州
最初に定住した	1840
第二の創設	1890年10月18日
政府
• タイプ	市長・議会制
• 市長	カマティ女王 ( SWAPO )
• 副市長	ジョセフ・ウアピンゲネ ( NUDO )
エリア
• 合計	5,133 km 2 (1,982 平方マイル)
標高	1,655メートル（5,430フィート）
人口  （2023年国勢調査）[1]
• 合計	486,169
• 密度	95/km 2 (250/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+02:00 (中央アフリカ時間)
• 夏 ( DST )	（観察されない）
郵便番号	10005
市外局番	061
気候	BSh
Webサイト	ウィンドフックCC

ウィントフック( / ˈ w ɪ nd h ʊ k /、アフリカーンス語 : [ ˈvəntɦuk]) ^ⓘ ;ドイツ語:Windhuk [ˈvɪnthʊk] ^ⓘウィントフック（ウィントフック語:ǀAi-ǁGams、オチヘレロ語:Otjomuise、ナミビアの首都であり最大の都市であるホマス高原に位置し、標高約1,700メートル（5,600フィート）で、ほぼ正確に国の地理的中心にある。2023年には486,169人であったウィントフックの人口は、^[2]ナミビアの他の地域からの継続的な移住により、着実に増加している。

ウィントフックは、国の社会的、経済的、政治的、文化的な中心地です。ほぼすべてのナミビアの国営企業、政府機関、教育機関、文化機関の本部がここにあります。

この都市は、地元の遊牧民に知られた常設温泉の場所に発展しました。 1840年にオーラム号の船長ヨンカー・アフリカーナーが定住し、コミュニティのために石造りの教会を建てた後、急速に発展しました。その後の数十年間、度重なる戦争と武力衝突により、新しい集落は放置され、破壊されました。1890年、この地域がドイツ帝国の植民地となったとき、ドイツ帝国陸軍のクルト・フォン・フランソワ少佐によってウィントフックは2度目に建設されました。

ウィントフックという現在の都市名の由来については諸説ある。アフリカーンス語の「wind」（風）と「 hoek」（角）に由来するというのが大方の見解である。別の説では、ジョンカー・アフリカーナー大尉が、先祖が住んでいた南アフリカのタルバグにあるウィンターフック山脈にちなんでウィントフックと名付けたとされている。ウィントフックという名前が初めて言及されたのは、1844年8月12日付のジョンカー・アフリカーナーからジョセフ・ティンダルへの手紙である。^[3]

1840年、ヨンカー・アフリカーナーはウィントフックにオーラム人の居住地を設立した。^[4]ヨンカーと信奉者たちは、現在のクライン・ウィントフック郊外にある主要な温泉の近くに滞在した。^[5]彼は500人を収容できる石造りの教会を建て、学校としても使われた。2人のライン川沿いの 宣教師、カール・ヒューゴ・ハーンとフランツ・ハインリッヒ・クラインシュミットは、1842年後半にそこで働き始めた。2年後、彼らは2人のメソジスト・ウェスレー派、リチャード・ハディとジョセフ・ティンダルによって追い出された。^{[6] [7]}庭園が造られ、しばらくの間ウィントフックは繁栄した。しかし、ナマ族とヘレロ族の間で起こった一連の戦争により、最終的に居住地は破壊された。長い不在の後、ハーンは1873年に再びウィントフックを訪れ、町の以前の繁栄は何も残っていないのを見て落胆した。 1885年6月、スイスの植物学者は放置された果樹の中にジャッカルと飢えたホロホロチョウだけを発見した。 ^[8]

リューデリッツブフトの商人の要請により、1884年にドイツ領南西アフリカ（Deutsch-Südwestafrika ）と呼ばれた地域、現在のナミビアに対するドイツの保護領宣言がなされた。ドイツ植民地の境界は1890年に決定され、ドイツは秩序維持のためクルト・フォン・フランソワ少佐率いる守護軍団、 Schutztruppeを^{派遣した。 [9]フォン・フランソワは、敵対する}ナマ族とヘレロ族の間の緩衝地帯として戦略的な位置にあったウィントフックに駐屯地を置いた。^[10] 12の強い泉が農作物や穀物の栽培に必要な水を供給した。

植民地時代のウィントフックは1890年10月18日にフォン・フランソワが砦の礎石を据えたときに設立されました。この砦は現在アルテ・フェステ（古い要塞）として知られています。^{[11] [12]} 1907年以降、先住民が仕事を求めて田舎から成長する町に移住したため、開発が加速しました。ドイツと南アフリカからのヨーロッパ人入植者もさらに増えました。カイザー通り（現在のインディペンデンス・アベニュー）や、街を見下ろす主な山の尾根沿いに企業が建てられました。この頃、ウィントフックの3つの城、ハイニッツブルク城、ザンデルブルク城、シュヴェリーンブルク城が建設されました。

第一次世界大戦の終結によりドイツの植民地時代は終焉を迎えたが、南西アフリカとウィントフックは1915年にすでに陥落していた。^[13]終戦まで、この都市は南アフリカの軍事政権によって統治され、それ以上の発展は見られなかった。^[14] 1920年、ヴェルサイユ条約後、この地域は国際連盟の Cクラス委任統治領となり、再び南アフリカによって統治された。^[15]

第二次世界大戦後、この地域の経済改善のためにより多くの資本が利用可能になった。1955年以降、新しい学校や病院の建設、市内の道路の舗装（1928年にカイザー通りで開始されたプロジェクト）、給水安定化のためのダムやパイプラインの建設など、大規模な公共事業が行われた。^[8]市は1958年に世界初の飲料水再利用プラントを導入し、リサイクルされた下水を処理し、それを直接町の給水に送った。^[16] 1966年10月1日、当時の南西アフリカ行政長官はウィントフックに紋章を授与し、1970年10月2日に南アフリカ紋章局に登録された。当初は様式化されたアロエが主な紋章であったが、1972年9月15日に天然のアロエ（ Aloe littoralis ）に修正された。国章は「島に3つの花が咲くウィントフックのアロエ。紋章：壁画の冠または。モットー：SUUM CUIQUE（各自が自分のものを）」と説明されている。^[17]

ウィントフックは、フォン・フランソワによる町の2度目の創設75周年を記念して、1965年10月18日に正式に町の特権を獲得しました。 ^[18]

1971年、ナミビアの一般契約労働者は、契約労働制度の廃止、アパルトヘイトへの反対、ナミビアの独立促進を目標に、ウィントフックから出発した。 ^[19]

1990年の独立以来、ウィントフックは国の首都であり、また中央ホマス州の州都でもあります。独立と戦争の終結以来、この都市は成長と発展が加速しています。

この都市はナミビアの行政、商業、産業の中心地である。1992/93年の調査では、ウィントフックはナミビアの非農業雇用の半分以上を占め、公共事業の雇用が全国で96%、運輸・通信が94%、金融・ビジネスサービスが82%を占めると推定されている。^[20]ウィントフックは相対的な規模から^[21]、他の多くの首都よりもさらに、国の社会的、経済的、文化的中心地となっている。ナミビア大学は、国内唯一の劇場、すべての省庁本部、すべての主要メディアおよび金融機関を含むほぼすべての国営企業と同様に、この都市に拠点を置いている。 ^[22]ウィントフック市の政府予算は、ナミビアの他のすべての地方自治体の予算を合わせた額にほぼ匹敵する。^[23]ナミビアの3,300人の百万ドル富豪のうち、1,400人がウィントフックに住んでいる。^[24]

ウィントフック矯正施設はナミビアの7つの主要刑務所の中で最大のものである。^[25]

ウィントフックのレホボス、ゴバビス、オカハンジャからの3つの主要アクセス道路は舗装されており、今後50年間に予想される最大の洪水にも耐えられるように設計されています。舗装された道路は時速120 km (75 mph) の交通を運ぶことができ、20年間は持ちこたえるはずです。

1928年、カイザー通り（現在のインディペンデンス・アベニュー）がウィントフック初の舗装道路となった。10年後、次のゴバビス道路（現在のサム・ヌジョマ・ドライブ）も舗装された。現在、ナミビアの道路網全体の約40,000 km（25,000マイル）のうち、約5,000 km（3,100マイル）が舗装されている。

2014年、道路局はウィントフック-オカハンジャ 道路を2車線道路にアップグレードする計画を立てました。費用は約10億ナミビアドルで、2021年に完了する予定でした。その後、ウィントフックとホセア・クタコ国際空港を2車線道路にアップグレードする計画も立てられました。これは2022年に完了する予定でした。

ナミビアの他の地域と同様に、公共交通機関は少なく、町中の移動は主にタクシーで行われています。2013年には登録タクシーは6,492台ありました。^[26]

ウィントフックには 2 つの空港があり、最も近いのは市中心部から南に 7 km (4.3 マイル) の小型船舶用エロス空港で、もう 1 つは市街地から東に 42 km (26 マイル) のホセア クタコ国際空港です。ウィントフックには多数の外国航空会社が就航しています。チャーター便やヘリコプター、固定翼航空機のレンタルも利用できます。

ホセア・クタコ国際空港は、年間 80 万人以上の乗客を処理します。容量制限のない滑走路が 1 本あります。もう 1 つの国際空港はウォルビスベイにあり、国内空港はリューデリッツ、オランジェムンド、オンダングワにあります。

エロス空港は、離着陸の点ではナミビアで最も忙しい空港です。^[27]この都市空港は、1日あたり約150〜200回の発着を処理し、年間約50,000回に達します。2004年には、この空港は141,605人の乗客を利用し、その大部分は軽飛行機です。主に、滑走路の長さ、騒音、空域の混雑などの制限により、エロスはより大きな空港に発展していません。ナミビアのチャーター便運航業者のほとんどは、エロスを拠点としています。

ウィントフックは鉄道で以下の都市と結ばれています。

• オカハンジャ（北）
• レホボス（南）
• ゴバビス（東）

町の拡張は、財政的制約とは別に、地理的な位置のせいで困難であることが判明している。ウィントフックは南、東、西の方向で岩だらけの山岳地帯に囲まれており、土地開発には費用がかかる。南側は地下帯水層があるため、産業開発には適していない。そのため、町の北にある広大なブラクウォーター地域がウィントフックの拡張に唯一実行可能な場所となっている。 ^[28]

ウィントフック市議会は、市域を劇的に拡大し、市域面積を5,133.4 km ² (1,982.0 平方マイル) に拡大する計画を立てている。ウィントフックの人口密度は1平方キロメートルあたりわずか63人であるが、面積では天津とイスタンブールに次ぐ世界第3位の都市となる^{[要出典] 。 [29]}

ウィントフックは以下の郊外と町に分かれている: ^[30]

郊外

タウンシップ

ウィントフックの多くの郡区では、住民が小屋に住んでいます。2020年には、市内に合計41,900軒の非公式住宅があり、10万人近くの住民が住んでいました。^[32]

ウィントフックは年間300日以上晴天である。^[33]ケッペンの気候区分によると、年間平均気温が18℃（64℉）を超えるため、暑い半乾燥気候（BSh ）である。標高の影響により、年間を通して気温は穏やかである。年間平均最高気温と最低気温は13.4℃（24.1℉）である。最も寒い月は7月で、平均気温は13.1℃（55.6℉）で、最も暑い月は12月で、平均気温は23.5℃（74.3℉）である。カラハリ砂漠に近いため、この都市は3,605時間の日照時間を得る。夏季には降水量が多く、冬季には降水量が最小限である。年間降水量の平均は367.4 mm（14.46インチ）で、2018/19年の雨季の最低値は106.7 mm（4.20インチ）、1929/30年の最低値は97 mm（3.8インチ）でした。^[34]

1971年、ウィントフックにはおよそ2万6000人の白人が住んでおり、黒人人口の2万4000人を上回っていた。当時の白人住民の約3分の1、少なくとも9000人がドイツ語を話していた。^[37]ウィントフックの人口は現在^{[アップデート]}32万5858人を超え（黒人65％、その他18％、白人17％）、年間4％増加しているが、これはさらに高い年間10％近くの増加率を示す非公式居住地によるところが大きい。 ^[28]政府は英語のみを使用しているにもかかわらず、公の場ではアフリカーンス語、そしてそれほどではないがドイツ語が依然として共通語として使用されている。現在、ウィントフックの人口は2020年時点で43万1000人である。^[38]

ウィントフックはホマス州で唯一の自治都市であり、15議席を有する複数政党制の市議会によって統治されている。^[40]市議会は毎月会合を開き、決定は集団で行われる。

SWAPOは2015年の地方自治体選挙で勝利し、37,533票を獲得して12議席を獲得した。3つの野党政党はそれぞれ1議席を獲得した。人民民主運動（PDM、旧DTA）は4,171票、国民統一民主組織（NUDO）は1,453票、民主進歩連合（RDP）は1,422票だった。^{[41] SWAPOは}2020年の地方自治体選挙でも勝利したが、町議会の過半数を失った。同党は20,250票を獲得し、5議席を獲得した。 2020年8月に結成された野党、独立変革愛国者連盟（IPC）は14,028票を獲得し、4議席を獲得した。積極的再配置運動の地方支部（8,501票）と土地を持たない人民運動（LPM、2018年に登録された新党、7,365票）がそれぞれ2議席を獲得した。PDM（5,411票）とNUDO（1,455票）はそれぞれ1議席を獲得した。^[42]

ウィントフックは以下の都市と姉妹都市となっている: ^{[43] [44] [45]}

ウィントフックはナミビアの芸術の首都として知られています。国立美術館、国立劇場、国立博物館はすべてここにあります。2つの場所は国立博物館の一部であり、^[47]アルテフェステ（歴史的）は、ワゴンや家庭用品などのさまざまな植民地時代の品々を展示しています。一方、オウェラ博物館（科学的;小石で遊ぶ伝統的なゲームであるオウェラにちなんで名付けられました）には、鉱物、化石、隕石が展示されており、伝統的な村の生活についての洞察が提供されています。アルテフェステの隣には、独立記念博物館、ナミビア国立図書館、 1925年に建てられたウィントフック公共図書館もあります。^[48]

礼拝の場は主にキリスト教の教会や寺院で、ナミビア福音ルーテル教会、ナミビア共和国福音ルーテル教会、ナミビアドイツ語圏福音ルーテル教会（これら3つの教会はルーテル世界連盟のメンバー）、ナミビア・バプテスト連盟（バプテスト世界同盟）、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、ウィントフック・ローマカトリック大司教区（カトリック教会）の教会や寺院がある。^[49]市内にはウィントフック・イスラミック・センターなどイスラム教のモスクもいくつかある。

• アルテ フェステ(旧要塞) 1890 年に建てられ、現在は国立博物館が入っています。
• 市庁舎前のクルト・フォン・フランソワ記念碑。フォン・フランソワによる町の第二の創設75周年を記念して1965年10月18日に落成。この像は2022年11月23日に市庁舎前の場所から撤去され、地元のウィントフック市立博物館に保管される。 ^[18]
• ヒーローズ・エーカー– 市街地から約 10 km 離れた場所にある、国立の戦争と英雄の記念碑。
• 独立記念博物館 (ナミビア) –ナミビア共和国の反植民地抵抗と民族解放運動に焦点を当てた歴史博物館。
• 国民議会（ナミビア） – ナミビアの二院制議会の上院。
• 1904年から1907年にかけてのヘレロ族とナマクア族の戦争でドイツ帝国がヘレロ族とナマ族に勝利したことを記念した騎馬像^{[50]。この像}は2013年12月にクリストス教会の隣の歴史的な場所から撤去され、現在はアルテ・フェステの庭に展示されている。^[51]
• ウィントフックの大統領官邸–ナミビア大統領の公邸。
• ナミビア最高裁判所– マイケル・スコット通りのエリアキム・ナムンジェボ広場にある。1994年から1996年にかけて建設された^[52]。独立後にウィントフックで建てられた唯一のアフリカ風建築の建物である。^[53]
• 建築家ヴィルヘルム・ザンダーが建てたウィントフックの3つの城：ハイニッツブルク城、ザンダーブルク城、シュヴェリーンブルク城^[54]
• ティンテンパラスト（インク宮殿）は、ナミビア議会の両院が置かれている国会議事堂庭園内にあります。1912年から1913年にかけて建設され、ロバート・ムガベ通りのすぐ北に位置しています。
• ターンハレ– ヴィルヘルム建築の新古典主義建築。1909年に開館。^[55]
• ウィントフック駅– ウィントフック市にサービスを提供する歴史的な鉄道駅。
• 動物園公園– ウィントフックのダウンタウンにあるインディペンデンス・アベニューにある公共公園。現在の公園は美しく整備されており、池、遊び場、野外劇場がある。^[56]

ラグビーユニオンはナミビアで人気のスポーツです。男子代表チームは1999年、2003年、2007年、2011年、2015年、2019年、2023年と7回連続でラグビーワールドカップに出場していますが、同大会ではまだ1勝も挙げられていません。代表チームと同じ名前を持つウェルウィッチアは、2021年から南アフリカ国内のラグビーチャレンジ大会に出場しており、以前はカリーカップとボーダコムカップに出場していました。

この都市には、アフリカン スターズ FC、ブラック アフリカ FC、FC シビックス ウィントフック、オーランド パイレーツ FC、ランブラーズ FC、SK ウィントフック、タイガース FC、トゥラ マジック FC、シチズンズ FC など、 いくつかのサッカー クラブがあります。

パウルス・モーゼス、パウルス・アンブンダ、アブメルク・シンジューなど多くのボクサーがこの都市の出身です。

ナミビア代表クリケットチーム「イーグルス」は、ホームゲームの大半をワンダラーズ・クリケット・グラウンドで行っている。^{[57]また、}ユナイテッド・グラウンドやトランス・ナミブ・グラウンドなど、市内の他のグラウンドでも試合を行っている。^{[58] [59]}チームは2003年に南アフリカで開催されたクリケットワールドカップに出場したが、全試合で敗退した。ICCインターコンチネンタルカップには毎回出場している。

男子野球は1950年に町のランブラーズ スポーツ クラブでナミビアに導入されました。

「トニー・ラスト・レースウェイ」はウィントフックの西、ダーン・ヴィルヨーン道路沿いに位置し、2007年に再オープンしました。 ^{[60]タウンランドに隣接し、自治体が所有する} ファーム・ウィントフックは、ハイキング、ランニング、マウンテンバイクのスポーツ会場です。

ウィントフックの一般的な高等教育機関は次のとおりです。

• ナミビア大学(UNAM)
• ナミビア科学技術大学（NUST）、2015年までナミビア工科大学
• 国際経営大学(IUM)

その他の著名な高等教育機関:

• 情報技術研究所 (IIT)
• 芸術学部(COTA)

ウィントフックには^{[アップデート]}29の中学校と58の小学校があります。^[61]注目すべき学校には次のようなものがあります。

• フランク・フレデリックス（1967年生まれ）、アスリート
• ギスビ（1982年生まれ）ポルトガルの元サッカー選手
• マックス・カティジェコ（1995年生まれ）テルアビブ・ヒートのラグビー選手
• ミシェル・マクリーン（1973年生まれ）、1992年ミス・ユニバース
• キド（ル・ロイ・キド・モハメド）（1989年生まれ）、ラッパー
• ピーター・シャルリル（1993年生まれ）、サッカー選手
• コリン・ベンジャミン（1978年生まれ）、引退したサッカー選手

• ウィントフック市長一覧
• ウィントフックの墓地一覧

• ウィントフック市の公式ホームページ