Loading article…
 | |
 アルゲマイネ・ツァイトゥングの一面 | |
| タイプ | 毎日、月曜〜金曜 |
|---|---|
| 所有者 | ナミビアメディアホールディングス |
| 編集長 | フランク・ステフェン |
| 設立 | 1916 |
| 言語 | ドイツ語 |
| 本部 | ウィントフック、ナミビア |
| 循環 | 4,000 |
| Webサイト | 当サイトについて |
アルゲマイネ・ツァイトゥング（AZ、文字通り英語で「総合新聞」）は1916年に創刊され、ナミビアで最も古い日刊紙であり、第一次世界大戦を生き延びたアフリカで唯一のドイツ語の日刊紙である。[1]
プロフィール
アルゲマイネ・ツァイトゥングはナミビアの新聞です。10人の編集者によって書かれており、スタッフのほとんどはナミビア生まれかナミビアに帰化しています。この新聞は主にドイツ語圏のナミビア人（約15,000人）によって読まれています。[2]この新聞はリベラル保守派です。[3]
AZの発行部数は、2000年代から2010年代にかけて約5,000部（月曜から木曜、12～16ページ）から約6,000部（金曜、最大32ページ）でした。数百部が南アフリカに送られ、一部（主に金曜版）はナミビアの駐在員とドイツに送られます。月に一度（通常は毎月第1火曜日）、観光客向けの特別版が追加されます。その後、発行部数は約12,000部に増加しました。[4] 2010年代の新聞の読者数の全体的な減少に伴い、現在は1日あたり約4,000部が印刷されています。[2][アップデート]
1991年に民主メディアホールディングス（DMH）がこの新聞を買収した。2018年からフランク・ステファンが編集長を務めている。[5]彼はデザインを現代化し、需要が増加してアルゲマイネ・ツァイトゥングの初期利益につながった。DMHはまた、アフリカーンス語で書かれたDie RepublikeinとNamibian Sunを印刷・発行している。新聞のすべての社説はドイツ語で書かれている。ドイツ語はナミビアで一般的な少数民族言語であり、公用語として再活性化しようと試みられてきた。[2]
株主の変更とメディアの近代化に伴い、DMH は社名を Namibia Media Holdings に変更し、それ以来、印刷を再編成しただけでなく、確実にインターネットに移行してきました。Allgemeine Zeitung は、ヨーロッパのドイツ語圏以外で唯一残っているドイツの日刊紙が将来も重要性を維持できるように設計された、この現代的なアプローチの一部です。
フランク・ステフェンは2018年に編集長に任命され、それ以来、ナミビアのドイツ語圏のコミュニティの利益のためにナミビアのニュースを完全に報道できるように、AZのインターネットページに随時英語の記事を掲載することを許可しています。
歴史
アルゲマイネ・ツァイトゥングは、1916年7月22日に「デア・クリーグスボート」（文字通り「戦争特使」）という名前で創刊され、第一次世界大戦の出来事を報道しました。ドイツが敗戦し、ドイツ領南西アフリカ（現在のナミビア）を南アフリカに奪われた後、1919年7月1日に名前がアルゲマイネ・ツァイトゥングに変更されました。
1937 年、この新聞は出版社のジョン・マイナート社に買収されました。この新聞は日曜日を除いて毎日発行され、発行部数は 1,800 部でした。読者のほとんどはウィントフックとその近郊のドイツ人でした。その時点で、キャッチフレーズは「ドイツの国益を支援する」という意図を示すように変更されました。1939 年からしばらくの間、この新聞はDeutscher Beobachter (「ドイツの観察者」) という名前で発行されていました。
同時に、南アフリカ労働者協会が所有する「デア・ファーマー（農民）」、ダス・フォルクスブラット（人民の新聞） 、1933年に創刊された「カラクルズューヒター（カラクルのストックマン）」、アフリカの福音派コミュニティ向けのドイツ語紙「ハイマート（家）」などの小規模な新聞が発行されました。
1958年、第二次世界大戦でドイツ最高位の勲章を受けたヤボパイロットのクルト・ダールマン[6]が編集長に採用された。斜めのつけペンを持った鉢植えのサボテンを象徴するペンネーム「スタクス」で執筆したダールマンは、アパルトヘイトの束の間の本質について断固とした姿勢を貫いた。彼はこの問題に関する社説を数多く執筆し、ナミビアと南アフリカ両国が両国における避けられない黒人支配の問題に取り組む方法を提案した。[7]
1978年、AZとウィントフック・アドバタイザーが南西アフリカで唯一の独立系新聞だったとき、ディーター・ラウエンシュタインが両紙を買収した。[8] [9]ダールマンは、資金はプレトリア政権から来たと主張した。[10] クラウス・ディルクスは、ドイツの右翼ハンス・ザイデル財団が資金援助の源だったと述べている。ダールマンは解雇され、ラウエンシュタインは自ら編集長に就任し、同紙を「より保守的で、南アフリカ支持、アパルトヘイト支持、独立反対の路線に」向かわせることを目指した。[11] 1981年、ハンス・フェダーセンが編集長に就任した。[12]
文学
- Karl Bömer : Handbuch der Weltpresse: Eine Darstellung des Zeitungswesens aller Länder。ライプツィヒ、フランクフルト・アム・マイン：アルマネン・フェルラーク、1937年。
- レジーナ・ラインスペルガー: ディーター・ラウエンシュタインとアパルトヘイト [ディーター・ラウエンシュタインとアパルトヘイト]。Allgemeine Zeitung (yumpu.com 経由)、最終アクセス日: 2017 年 10 月 2 日
参照
参考文献
- ^ ハートマン、アダム (2008 年 12 月 8 日)。 「ナミビア：ナミブタイムズ創刊50周年を祝う」。オールアフリカグローバルメディア。2008 年12 月 16 日に取得。
- ^ abc 「AZ-Profil D&E」。Allgemeine Zeitung。2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Kössler, R. (2008). 絡み合う歴史と政治：ナミビアとドイツの過去交渉。現代アフリカ研究ジャーナル、26 (3)、313-339。
- ^ Larsen, Martin Buch (2007 年 6 月)。「MISA ナミビアの委託と支援による研究論文」(PDF)。南アフリカ メディア研究所。p. 101。
- ^ Der Märkische Bote: 「Druckschwarz の Weiße Geschichten」、最終閲覧日 2012 年 10 月 1 日。
- ^ “ダールマン、カート”. Lexicon der Wehrmacht (ドイツ語)。
- ^ “20 Jahre lang Stoff für den Glossentopf - Resümee eines Dieners”.アルゲマイネ ツァイトゥング(ドイツ語)。 2006 年 8 月 4 日。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 2 日に取得。
- ^ カールステン・フォン・ナーメン:ナミビアのドイツメディアン - Vom Windhoeker Anzeiger zum deutschen Hörfunkprogramm der Nambian Broadcasting Corporation: Geschichte, Bedeutung und Funktion der deutschsprachigen ナミビアのメディアン 1898 - 1998. ウィントフック: ナミビア Wissenschaftlicheゲゼルシャフト、2001 年。
- ^ “Seid nett zu den armen Minamibia-Deutschen” [貧しいドイツ系ナミビア人に親切にしてください].デア・シュピーゲル（ドイツ語）。第 35 号。1978 年 8 月 28 日。
- ^ “Spitze des Aisbergs” [氷山の一角].デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 1978年11月13日。
- ^ 「ナミビアの著名人の伝記: L」。クラウス・ディルクス博士のナミビア図書館。
- ^ Dierks, Klaus . 「ナミビアの歴史年表、1981年」klausdierks.com . 2017年10月30日閲覧。
外部リンク
- アルゲマイネ・ツァイトゥングのウェブサイト