ウィリアム・オブ・ヨーク

ウィリアム・オブ・ヨーク（11世紀後半 - 1154年6月8日）^{[a]は、イングランド}の司祭で、ライバルであるヘンリー・マーダックの前と後に二度ヨーク大司教を務めた。彼はイングランド王スティーブンの親戚であると考えられており、数人の候補者が教皇の承認を得られなかった後、ウィリアムのヨーク地方への選出を確実なものにした。ウィリアムはシトー会の反対に直面し、シトー会の教皇エウゲニウス3世が選出された後、シトー会はウィリアムを退位させてシトー会士のマーダックを擁立した。1147年から1153年まで、ウィリアムはヨーク地方への復帰を目指し、マーダックとエウゲニウス3世の死後、復帰を果たした。彼は長くは地方を維持できず、帰還後まもなく死去した。伝えられるところによると、ミサを執り行う際に使用した聖杯に毒が入っていたためだという。^[1] 1177年から彼の墓で奇跡が起こったと報告されている。彼は1226年に 列聖された。

ウィリアムはヨークでウィリアム・フィッツハーバートとして生まれた^{[2] 。ヘンリー}1世の宰相兼財務官であったハーバート・オブ・ウィンチェスター、またはハーバート・フィッツアルベリック^[3]の息子であった。^{[4]ほとんどの史料によれば、彼の母はスティーブン王と}ウィンチェスター司教ヘンリー・オブ・ブロワの異母妹であるエマであり[ ^5] 、スティーブンの父であるブロワ伯スティーブン2世の私生児であったとされている。 ^{[6]しかし、新たな研究によると、エマは}ドゥームズデイ調査でドーセットに土地を所有していたハンガー・フィッツオーディンの娘であった可能性が示唆されている。^[2]ウィリアムは1090年代より前に生まれたが、その日付は不明である。^[2]

ウィリアムは1109年6月27日から1114年2月24日までヨークシャー教区のウェイトンの聖職者を務めた。 ^[7] 1109年から1114年の間のいつか、彼はヨークの財務官に任命された。^[5]彼はまた、1125年から1133年の間の不明な時期にイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーの副祭長に任命された。 ^[8]ヨークシャーに多くの土地を所有していた裕福で権力のある父の影響が、彼が比較的若い年齢でこれらの役職を得るのに有利に働いた可能性がある。^[9]ウィリアムは大司教に選出されるまで、これら両方の役職を務めたようだ。^{[8]ヨークの}サースタン大司教の下で奉仕していたウィリアムは、ヘンリー1世がヨーク大司教にカンタベリー大司教への従属を受け入れるよう要求した後、サースタンとヘンリー1世の論争に巻き込まれた。ウィリアムはサースタンに同行してヨーロッパに亡命し、教皇宮への使節団にも同行した。^[10]ヘンリーとの和解により、1121年にヨークへの帰還が認められた。ヨーク大司教の独立を支持する教皇の裁定は、最終的に1127年に下された。^[11]

1141年1月、ウィリアムはヨーク大司教に選出された。^[12]もともと、ヨーク大聖堂の会議は1140年にウォルセオフを選出していたが、ウォルセオフの支持者の一人がウォルセオフの選出を確実にするために非教会法的な贈り物（賄賂）をしたため、その選挙は無効となった。その後、ヘンリー・オブ・ブロワは、スティーブンとヘンリーのもう一人の甥であるヘンリー・ド・サリーに司教座を確保しようとした。サリーの選出は教皇インノケンティウス2世の反対を受け、^[13]フェカンの修道院長のままでいる間は、彼を大司教として承認することを拒否した。^[14]ウィリアムが選ばれたのは、1141年1月の3回目の選挙でのことだった。彼が以前の2回の選挙で候補者だったかどうかは不明である。^[13]

この選挙にはヨークシャーのシトー会修道院とヨークの助祭団が反対した。^[15]シトー会は、 1139年の第2ラテラン公会議で教区の修道会に司教選出に参加する権利が与えられていたとして反対した。^[16] カンタベリー大司教テオバルド・オブ・ベックは、聖職買収（賄賂による教会の地位の獲得）とスティーブン王の干渉の疑いを理由にウィリアムの選出を認めなかった。 ^[17] 1143年、教皇インノケンティウス2世は、ウィリアムが告発が虚偽であると宣誓すれば、その職を承認できると裁定した。ウィリアムが宣誓した後、教皇特使でもあったヘンリー・オブ・ブロワはウィリアムを無罪とし、1143年9月26日に大司教に叙階した。^[5]

大司教として、ウィリアムはいくつかの教会改革に着手し、ヨークの人々の人気を得た。しかし、彼はまだ教皇から大司教の権威のしるしであるパリウムを必要としており、それをまだ受け取っていなかった。彼が大司教になることに依然として断固として反対していたシトー会は、彼がそれを受け取るのを阻止しようと決心していた。ウィリアムはパリウムを手に入れるためにローマへ旅した。1145年にシトー会士であったエウゲニウス3世が教皇に選出されたことは、彼の運動にとって後退となった。^{[18]有名なシトー会修道院長で宗教指導者であった} ベルナルドゥス・ド・クレルヴォーは、ウィリアムの罷免を確実にするために全力を尽くし、ウィリアムは世俗の権力によって教皇庁に介入された、ウィリアムはシトー会修道院を抑圧している、ウィリアムは不法に聖バルバラのウィリアムをヨークの首席司祭に任命した、などという一連の苦情を新教皇に送った。 1145年から1146年の冬、ユージーンは事件を再調査し、ウィリアムは有効に聖別されていなかったと宣言し、彼を職務から解任した。^{[19]ウィリアムは、当時}ダラム司教であった聖バルバラのウィリアムから直接、以前の告発に対する反論を得る必要があった。^{[5] [15]}

ウィリアムは自身の事件の最終判決を待つ間、友人の一人であるシチリア王ロジャー2世のもとに居住した。^{[19]ウィリアムの停職処分を聞いたヨークの支持者の一部は}ファウンテンズ修道院に攻撃を仕掛け、多くの建物を破壊した。^[20]ウィリアムは1147年初頭にウジェーヌによって正式に廃位され、 1148年3月21日のランス公会議で廃位が承認された。ヨークで再度選挙が行われ、候補者には国王の候補者であるチチェスターのヒラリーやファウンテンズ修道院のシトー会修道院長ヘンリー・マーダックがいた。マーダックの支持者にはシトー会と、ウィリアムのかつての盟友である聖バルバラのウィリアムを含む管区の聖職者の大半がいた。双方とも教皇に上訴し、教皇はマーダックを当選者として承認した。^{[5] [15]}その後ウィリアムは、ヨークでキャリアを始めるために40年前に去った街、ウィンチェスターに戻った。^[21]

スティーブン王はウィリアムの廃位とマーダックの任命を拒否し、マーダックがヨークに居を構えることを阻止した。スティーブンはおそらく、マーダックの承認と引き換えに、息子のユースタスへの支持を得たいと考えていた。ユースタスはスティーブンが存命中に後継者として戴冠させようとしており、アンジューのヘンリーによる対抗する王位請求を阻止するためだった。^{[22] [b]}数年のうちにマーダックと教皇はともに死去し、ウィリアムはローマに赴き、新生アナスタシウス4世に復位を嘆願した。教皇はこれに同意し、ウィリアムの再任は1153年12月20日に承認された。^{[5] [23]}ヨークへの帰還の途中、ヨークのウーズ橋を凱旋行列で渡っているときに橋が崩落したが、死者は出なかった。^[24]

ヨークに戻ってから一ヶ月も経たないうちに、ウィリアムは1154年6月8日に亡くなった。^[12]伝えられるところによると、ミサで聖杯に混ぜられた毒が原因だった。^[23]ウィリアムの書記官の一人がヨークの助祭長オズバート・ド・バイユーを殺人容疑で告発し、オズバートは国王の前に召喚され、王宮で裁判にかけられた。スティーブンは裁判が行われる前に亡くなった。^{[25]ウィリアムは}ヨーク大聖堂に埋葬され^[26]、死後数か月以内に奇跡が起こったのは彼の介入によるものとされ、火事で墓が損傷した際にも甘い香りが漂ってきた。遺体は腐敗したり焼けたりしなかった。^[27]その後、教皇ホノリウス3世が奇跡の調査を命じ、1226年にローマで彼を列聖した。^[27]

ウィリアムの祝日は、彼が亡くなった6月8日である。^[28]ウィリアムの崇拝は主にヨークに集中していたが、彼の信奉者の中にはノーフォークのキングズ・リンのマージェリー・ケンプ（1373年 - 1438年）がおり、彼は彼の墓の前で「大声で泣いた」。^[1]伝統的な図像や窓には、ウィリアムがツイード川を渡る様子がよく描かれており、船で渡る様子を描いた図像もある。ウィリアムの紋章は「オー、7つの仮面紋章、赤 、3、3、1 」と刻まれている。この実際の盾は、かつてボグナー・レジスのセント・ウィルフリッド教会の西壁に掛けられていた。^[29]

シェフィールド（ローマカトリック教会ハラム教区）に現存する教会は1932年に聖ウィリアムに捧げられた。^[30]

彼にちなんで名付けられたセント・ウィリアムズ・カレッジはヨーク大聖堂の隣にある。1465年から1467年の間にエドワード4世の許可を得て、大聖堂の聖歌隊司祭の住居として設立された。^[31]

12世紀後半、ヨークに聖ウィリアムの礼拝堂が建てられた。この礼拝堂は、1154年にウィリアムがヨークに戻った際に橋が崩落したことに関連した奇跡を記念して、ウーズ橋の北端に設置された。礼拝堂は1550年まで機能していたが、1810年から1818年にかけて橋が改修された際に撤去された。^[32]

ヨーク大聖堂で聖ウィリアムに最初に火が灯されたのは1220年代頃で、ウィリアムの石棺が床下10インチ（25センチ）の深さに埋められ、その上に祭壇が建てられた。このため石棺の蓋が建物から突き出ており、巡礼者がアクセス可能だった。^[33] 1284年にベック司教はウィリアムの遺体を祭壇後ろの聖歌隊席にある新しい祭壇に移す費用を支払ったが、祭壇の痕跡は記録されていない。^[33]ヨーク大聖堂には2つの大きな祭壇があったという証拠がある。1つはウィリアムの墓所にあり、もう1つは独立した主要な祭壇である。

墓廟は、ウィリアムの元々の埋葬地のあった身廊の東端の湾に 西暦1330年頃に建てられた。高さ5フィートまたは6フィートの大きな石または大理石の板で構成され、一連の装飾アーチ（長い側に4つ、短い側に2つ）で支えられ、その上に装飾された上段がそびえていた。全体の高さは少なくとも3.5メートル（11フィート）あった。^[34]全体に小さな彫像が置かれ、4つの角のスパンドレルにはそれぞれ四福音書記者に関連するイメージが描かれている。^[33]

最も新しく主要な聖堂は、大聖堂の主祭壇の近くにある。1471年から1472年にかけて建てられ、おそらく1466年から1473年にかけて大聖堂の石工長を務めたロバート・スピルズビーが設計したと思われる。この後期の聖堂は垂直ゴシック様式で、大聖堂の他の部分よりも暗い色の大理石で作られ、ウィリアムの聖遺物を載せた大きな大理石の台座と木製の天蓋で構成されていた。^[34] 高さは3.3メートル（11フィート）、幅は1.4メートル（4.6フィート）、長さは4.15メートル（13.6フィート）であった。^[33]

ウィリアムの聖地への大規模な巡礼の証拠はない。^[34]しかし、大聖堂のステンドグラスの窓の多数のパネルには、聖地での請願者や礼拝者が描かれている。ヨークで発見され、片側に大司教が描かれた鉛製のアンプルは、聖ウィリアムを表していると言われている。 ^[35]ウィリアムの石棺の上面は、巡礼者の手が触れたため、おそらく磨り減っている。^[33] 1890年代、ヨークを通る聖母贖罪ギルドの巡礼に参加していたカトリックの巡礼者は、聖地へのキスを許可された。^[36]

1541年9月22日、枢密院がヨークで会合し、大司教に彼の管轄区域内のすべての聖堂を取り壊すよう命じた。^[34]ウィリアムの聖堂は解体され、聖歌隊長の庭に埋葬された。1715年、ラルフ・ソレスビーは聖歌隊長の庭から「2つの壁に囲まれ、個人の家に」あった大理石の建築断片を入手したと報告した。^[37]これらはおそらく、聖ウィリアムの聖堂の断片の最初の再発見であった。^[34]この家またはその近くで18世紀に行われた介入の断片がいくつか発見され、後にクリフォード塔近くの庭園を含むヨーク周辺で発見され、家庭用家具として使用された。聖歌隊長の庭からの聖堂の断片のさらなる発見は、1882年から1883年、および1927年から1928年に行われた。それぞれの発掘で、後代の聖堂と以前の聖堂の両方の断片が発見された。^[34]

ウィリアムの遺骨を収めた石棺は1732年に再発見され、1968年にも再び発見されたが、その時点で遺骨は移動された。^[34]彼の遺骨は現在、ヨーク大聖堂の地下室の聖堂に安置されている。^[38]聖堂の一部は現在ヨークシャー博物館に所蔵されている。^[39]これはイングランドの博物館コレクションにある聖人の聖堂の唯一の例である。^[40]