ウィリアム・ローソン（協力者）

ウィリアム・ローソン(1836-1916) はイギリスの農学者であり、開拓協同組合員でした。ローソンは 1862 年から 1872 年までカンバーランドに実験農場を所有していました。

ウィリアム・ローソンは1836年、カンバーランドのアスパトリアのブレイトンで生まれた。家族と共に自宅で教育を受け、後に「私はできるだけ学ばなかった」と述べている。両親のウィルフリッド卿とキャロライン・ローソンは「子供たちが学問を身につけて偉大になることよりも、幸せで善良であることに関心があった」と述べている。^[1]しかし、子供たちはかなりの学問を身につけ、少なくとも1人は後に偉人となった。若い頃、ローソンはヨーロッパや中東を広く旅した。家では野外スポーツに積極的に参加し、ジョン・ピールの有名な群れから何匹かの猟犬を手に入れた兄のためにカンバーランド・フォックスハウンドの世話をした。1861年、ローソンは菜食主義者となり、狩猟や射撃をやめた。彼はこれを「野蛮なスポーツ」と呼んだ。後に彼はこう回想している。「25歳になった私は、職業もなく、知り合いもほとんどおらず、貧しい人たちを除いては、下手な文法を話し、仕事に行くときには上着を脱ぐからといって、彼らを軽蔑することを学んでいなかった。」

やりがいのある仕事を求めて、彼は鞍袋に荷物を詰め、父親の家の門からポニーに乗り、ロンドンに向けて出発し、自分自身の「田舎の乗馬」を体験した。カルドベック、ペンリス、アップルビー、リーズ、シェフィールド、チャッツワース、ノッティンガム、レミントン、オックスフォード、アクスブリッジを経由する旅は33日かかった。旅行中、彼は古い知り合いを訪ね、多くの新しい知り合いを作った。彼はシェフィールドの製鉄所やノッティンガムのレース製造所を訪問した。田舎のコミュニティの一員として、彼は農業の問題に特に興味を持ち、農場労働者の最高賃金が1日2シリング8ペンス（13ペンス）であると日記に記した。ロンドンに到着すると、彼はエセックス州ケルヴェドンのティプトリー・ホールにあるメキ市会議員の実験農場のことを知り、そこを訪問しようとした。メチの近代的な方法、液体肥料を使った灌漑技術、先進的な種まき方法、そして地上の板の上に家畜を飼うという斬新な方法は、忘れられない印象を残した。帰国後、彼は父親を説得して近代科学的な解決策を採用するよう試みた。父親は伝統的な方法を好んだが、息子が農場で実験するのを許した。^[2] 1863年、ホワイトホールのミールズゲートのローソンとジョージ・ムーアは、50人の実践的な農家を招いてメチを招き、彼の方法を説明しさせた。^[3]

1874年に出版された自伝的日記「紳士農業の10年間」^[4]で、ローソンは、蒸気鋤の購入、安価なグアノの調達、そして父親の御者を村長に昇格させたという、3つの大きな失敗をユーモラスにほのめかしている。これらはすべて、 1862年に彼がブレナーハセット農場を手に入れたときに起こった。この農場は、彼の父親が17,000ポンドで購入していた土地である。この土地は333エーカー（135ヘクタール）あり、水車、一群のコテージ、そしていくつかの放置された農場の建物が含まれていた。農場の管理を引き継ぐ前の数週間、ローソンは農業に関するアドバイスを求めてイギリス中を広範囲に旅し、多くの優良農場や農業地域、特に「モデル農業」技術を適用している農場や地域を訪れた。ローソンは改良計画を開始した。彼はさらに87エーカー（35ヘクタール）の土地を購入した。彼はその名称を「モデル農場」に変更し、その後メチ、そして再びブレナーハセット農場に戻しました。彼は何マイルにもわたる不要な柵と何千トンもの石を取り除き、何マイルにもわたる新しい道路を建設し、水浸しの土地を排水しました。農業計画のほかに、彼は市場菜園、人工肥料工場、研究室、無料図書館、無料学校、ガス工場、医療診療所、そしていくつかの食料品店も設立しました。また、蒸気耕作機の契約も取り、亜麻のビジネスも立ち上げました。

農業関係者との会話を経て、ローソンは農場労働者の管理の難しさに対処する手順を練り始めた。これらの障害を克服する最善の方法は、労働者を農場の利益の直接の受益者にすることだと彼は考えた。彼は、 1831年にサフォークのアシントンホールで協同農場を後援したサー ジョン ガードンのやり方を知るようになった。協同組合は彼の執着となり、農場は協同組合を研究するための手段となった。彼は協同組合のさまざまな形態に精通した。株主の利益を最大化するように設計されたもの、労働者の賃金を上げるために考案されたもの、購入者に最大の配当を確保するために開発されたもの。ローソンは、 これらの理想を包含したシステム、大多数の国民に利益をもたらすシステム、彼が愛情を込めて「公共の利益」と呼んだシステムを導入したいと考えた^[5] 。彼は公の集会を利用して、アスパトリアの町に協同店舗システムを設立するのを手伝いました。このシステムは 1 世紀以上にわたって繁栄しました。主に彼の努力により、ディアハム、ウィグトン、アルストンの地元住民は、それぞれの地区に同様の店舗を導入しました。

しかし、ローソンがこれらの理論を実践に移し、利益の一部を労働者に平等に分配することを提案したとき、彼は強い反対に遭った。彼は労働者がこの機会を歓迎すると心から信じていたが、彼らの無関心に驚いた。彼は彼らの動揺を和らげようと、「この農場の労働者が収益の直接の分け前を得るのは望ましいことなのか」という質問を投げかけた。彼は、前述のサフォーク州アッシントンの「社会農場」に言及した。そこでは、30 人の労働者が所有者からの無利子ローンを利用して農場を借りることに成功した。彼は自己表現と秘密投票を奨励したが、効果はなかった。11 人の投票者のうち、1 人だけが「協力」に投票し、残りは「各自が自分の利益を得る」に投票した。彼は、コミュニティ全体を、彼が主人としてではなく、土地の耕作者として彼と一緒に働くよう招待することで、彼らの動揺を和らげようとした。そうすれば、誰もが生み出された利益を享受できる。有権者53人のうち、当初は47人が関心を示したが、投資額とその成功から予想される利益を発表すると、彼らの無関心は増し、支持を取りやめた。村人たちは「もし今日、すべての人々が平等であったとしても、明日は不平等になるだろう」という意見を持っていた。

ローソンは粘り強く努力した。1866年、彼は「意見にかかわらず、すべての参加者に協力する」という新しい声明を発表し、その年の利益のうち2.5%を超えるものはすべて公共の利益に寄付すると宣言した。彼は賃金に利益交換券を含めたが、これは彼らの心をとらえた反応で、彼がわざと券を含め忘れたとき、彼らはすぐにその間違いを指摘した。資格期間の終了時に、貸借対照表は設定された目標を181ポンド超過していた。しかし、彼はすでに142ポンドを公共の利益に割り当てていたため、利益分配に使えるのは39ポンドだった。議論の後、フルタイム労働者はそれぞれ15シリングを受け取ることに投票した。残りの9ポンドは、アスパトリアに小さな病院を設立するための基金に寄付した。基金を管理する人々は後に、普仏戦争での救急車作業に助成金を支給した。

1870 年、「大ボーナスの年」に、ローソンはついに目標を達成しました。彼は次のような演説でその目的を始めました。

従業員の皆さんへ

「私は、通常の時間労働者に、勤務時間（残業や時間外労働を除く）に応じて、現在の資本から生じる今年の申告所得の4分の1を公共の利益のためにボーナスとして支給する。ただし、その所得が1,000ポンドを超える場合は、500ポンドを超える部分の半分をボーナスとして支給する。」^[6]

投票の結果、31 名の委員が実施に賛成し、17 名は納得しなかった。通知の文言は大きな変更を示していた。つまり、最終的な計算は外部投資を含めた全資本に基づくことになったのだ。後に公表された貸借対照表には 1,715 ポンドの利益が記されていた。フルタイムの労働者には 546 ポンドが支払われ、各労働者は 11 ポンドを受け取った。しかし、計画の最終年には、ジャガイモの枯死と「大火」による荒廃が主な原因で、それ以上の支払いは行われなかった。この悲惨な火災は、ガス工場の管理者が火のついたろうそくで故障を修理した後に発生した。けが人はいなかったが、その後の爆発で干し草の山に引火し、収穫したばかりの野菜が屋根まで詰め込まれたオランダの納屋にすぐに燃え広がった。炎の勢いはすさまじく、30 分以内にウィグトンの住民が炎を見ることができた。保険会社は 1,000 ポンドの損害賠償を支払った。協力に関して言えば、ローソンは多くの点で大きな賭けに出ました。ジョージ・ジェイコブ・ホリオークの言葉を借りれば、彼はおそらくイギリスで、多くの人が愚かだとみなす計画を推進するために全財産を投じる覚悟のできた唯一の人物でした。^[7]

1863 年、ローソンはブレナーハセット村に「人民の店」または協同組合の店を開き、その入り口の上の黒板には長年「ウィリアム・ローソン、紅茶とタバコの認可ディーラー」という文字がチョークで書かれていた。^{[8]この好奇心は、}会社法 の登記官が彼を「紳士」として登録することを拒否したことに端を発している。管理官は「紳士」を田舎の食料品ディーラーの会社の発起人として受け入れることを拒否した。^[9]店の切妻の端には、茶色の背景に金文字で「嗅ぎタバコ店と雑貨店」という、より大きくて意味深いエンブレムを描いた。店のショーウィンドウには、種子、肥料の標本、砕いた骨、ミントのトローチ、便箋、封筒など、さまざまな商品の広告も掲載されていた。この時期、店主は村議会によって普通選挙制度を使って選出された。^[10] この小さな店の総売上高は5,200ポンドを超えたが、累積損失は43ポンドに上った。店は現在も営業しており、入り口の上には店の歴史を記した看板がある。農産物の処分を手伝うため、ローソンは後にニューカッスル、アイルビー、カーライルにさらに3店舗を設立した。北東の店は1869年に545ポンドの負債を抱えて閉店した。

1866 年の協同組合の提案が失敗した後、ローソンは「公開評議会」を設立しました。これは後に「村議会」と改名されました。これは以前の評議会の名残から発展し、村のすべてのメンバーを参加させるように公開されたため、そのように呼ばれました。その主な目的は 1 つ、人々を裕福で賢明な自主的な人々に変えることでした。評議会は毎日夕食後に会議を開き、その時間を 30 分に制限しました。しかし、会議が人気になると、委員会は会議を土曜日の午後の 3 時間に再スケジュールし、その結果、労働者は討論に対して報酬を受け取るようになりました。彼はまた、提案制度を導入し、労働者は採用された提案ごとに 2 シリング 6 ペンスを受け取ることができました。メンバーは賃金の引き上げに投票する権利を持っていましたが、この特権を乱用することはめったにありませんでした。彼らは、不当な引き上げは「公共の利益」のための基金に利用できる金額を減らすことをよく理解していました。成功した決議の 1 つは、村の郵便局の設立を提案することでした。この結果、政府職員による検査が行われ、その後、受付ボックスが設置されました。別の機会には、労働者が「管理者は管理職として適任か」と質問しました。管理者が労働者だけでなく村全体に対して自分の地位の価値を主張し、証明しなければならないというのは、なんと不愉快な経験でしょう。

商業的な観点から見ると、ブレナーハセット議会はロマンチックな制度でした。市民の視点から、アイデア、関心、独立性を拡大するという観点からは、注目すべき事業でした。農場の運営に関する紛争を解決するだけでなく、近隣地域内の議論を調停しました。たとえば、ジェーン ジョーンズが隣人のメアリー スミスに対して不満を抱いている場合、議会に苦情を持ち込む意向を秘書に通知できます。ただし、対立の前日に村の前で苦情を宣伝することが条件です。この手順により、原告は十分に時間をかけて考え、元の言葉を調整または和らげることができました。もう 1 つの利点は、不満を抱いた労働者が個人的に長々と苦情を述べたいと思ったときに発生しました。聞き手は、議会に彼を照会するのが非常に便利だと感じました。プライベートで一番よく話す人が、公の場で話すように頼まれたときには、一番話すことが少ない人になることがよくありました。

ローソンは、近代的な観点から農業を始めることを決意し、そのため、蒸気耕作を中心に、新しい産業時代の発明に大きな重点を置きました。1862 年 2 月、ジョン ファウラーの特許取得蒸気耕起装置No.95 がアスパトリア鉄道駅に到着しました。愛称で「サイクロプス」と名付けられたこの装置は、カンバーランドで最初のもので、12 馬力 (8.9 kW) のポータブル蒸気エンジンで構成され、グラバー、プラウ、カルチベーター、スカリファイアーを駆動する能力がありました。荷降ろし後、10 トンの珍しい車両が馬の助けを借りずに道路を走行すると、見物人は驚きました。その記念すべき日に、群衆から田舎風の声が上がりました。「彼女はトンプソンズ ブロウを登ることはできないだろう」しかし、それは成功し、現在「ステーション ヒル」と呼ばれる丘を登りきったとき、2 番目の声が叫んだ。「まあ、登りきったけど、耕すのは無理だ!」機関車は大勢の群衆を伴ってアスパトリアの通りを歩き続け、ついに最初の試験の場であるブレイトン ホールに到着した。一連の事故、不幸、故障、修理の後、耕作が開始され、傍観者が「まあ、トンプソン ブロウを登りきったけど、耕すのは無理だ」と言った。^[11] この批判は正しかった。ローソンは 10 年間の稼働期間のうち 2 年間しか利益を上げなかったからだ。しかし、ローソンは損失の大部分を経験不足のせいにし、後知恵で蒸気耕作は利益を生む可能性があるという意見が一致した。 10 年間で、蒸気鋤だけで 850 ポンドの損失がありました。破損と修理の費用が 1,500 ポンドを超えていたため、これは驚くべきことではありません。土地の恒久的な改良の価値を計算に考慮していれば、この数字は減少していたでしょう。ローソンが建物の建設や道路の建設に使用した掘り出した石の価値も計算して、損失を相殺するべきでした。

機関車の初期には事故がなかったわけではありません。最も深刻な事故は、1864 年にショットン ロッジで耕作に機関車を借りた後に発生しました。バグロウ ブラウの下り坂で走行装置が故障し、歯車が固定具から外れました。ブレーキのない機関車は勢いを増しながら斜面をまっさかさまに滑り落ちました。運転手と助手は安全な場所に飛び降りましたが、起き上がって見ると機関車が猛スピードで小屋に向かって転がっていました。乗客にとって幸運なことに、ハンドルが道路上の障害物に接触し、機関車が左に逸れて鉄道橋に衝突し、今日でも目にすることができる損傷が発生しました。

1866 年 9 月、ローソンはエンジンをファウラーの特許取得済みのダブル エンジン システムに交換しました。「カイン」と「アベル」という愛称で親しまれた 2 つの装置は、27 マイル (43 km) の距離を移動するのに 1.5 トンの石炭を必要としました。2 つの装置は連携して作業し、すぐに改善が見られましたが、故障や一連の大惨事に悩まされ、結局利益を上げることができませんでした。

1867 年、批判的な苦情を受けて、ローソンは議会を召集し、蒸気耕耘機の撤去と売却を提案しました。この動議は、鋤が「模範的な農民」としての役割を象徴していると主張した組合員を激怒させました。しかし、次の会合では、満員の聴衆が圧倒的多数でこの提案を却下しました。この脅しは期待通りの効果をもたらしたようで、年間 343 ポンドの損失が 260 ポンドの利益に急速に変わりました。農場の売却後まもなく、ローソンは機器を新価格の半分の 900 ポンドで売却しました。

振り返ってみると、ローソンの蒸気耕作の成功は議論の余地がある。エンジンの使用によって土地の質が向上したことは疑いようがない。この装置によって大量の石が取り除かれ、畑が管理しやすい区画に変わった。10年間で、彼は281エーカー（114ヘクタール）を耕し、5,173エーカー（2,093ヘクタール）を刈り取り、3,757エーカー（1,520ヘクタール）をすき込むことに成功した。しかし、すべての技術革新と同様に、誰かが率先してこれらの初期の欠陥のあるシステムを解決する必要があった。誰もこの挑戦を受け入れなかったら、発明家や製造業者が今日私たちが使用している機械を開発できたかどうかは疑わしい。ローソンの施設が利益を生み出すためだけに存在していたなら、結果は悲惨なものになっていただろう。しかし、公共の利益のために存在していたとはいえ、彼はある程度の成功を主張できた。^[12]

「公共財」とは、受益者が農場労働者であるかどうかに関わらず、公共の利益のために発生したすべての支出を分類するために使用された用語である。運営開始から最初の 4 年間、支出額を記録する記録はない。しかし、1866 年から 1872 年にかけて、ローソンは資本金の 1,736 ポンド以上を費やし、さまざまな開拓計画を支援した。協同組合の会合のスポンサーに 2 ポンド、農業実験に 208 ポンド、無料の図書館と読書室に 340 ポンド、無料の学校教育の促進に 299 ポンド、無料の浴室の提供に 7 ポンド、ノーブル テンプルの設立に 225 ポンド、公的援助に 318 ポンド、祭りや遠足の資金に 339 ポンドを寄付した。農業実験への支出が総額のかなりの部分を占めているが、肥料の開発や作物の管理で利益も得られた。^[13]

おそらく、無料図書館と閲覧室は、一般大衆にとって最も有益な利用方法を提供した。図書館は誰でも入館でき、各巻の表紙に貼られた紙片に、貸出者に、1 か月貸出後、各巻を返却しない場合は毎週 1 ペニーの罰金が課せられると警告する唯一の規則があった。寛大な司書が選出されたにもかかわらず、この施設は延滞返却料として年間 3 ポンドを徴収した。この施設は大成功を収め、会員数は合計 660 名であった。最盛期には、図書館には 1,800 冊以上の蔵書があり、年間 2,400 冊以上の貸出があった。図書館は、良質なフィクション、あらゆる宗教的問題、歴史、旅行、伝記、詩など、幅広い読み物を提供した。また、「好ましくない、物議を醸す、禁止された」作家の作品も含まれていた。たとえば、トム・ペインの全集は、委員会を激怒させ、火あぶりに処すことになった。ほぼ2年続いた長引く議論の末、ローソンは村の緑地で大きな焚き火を焚き、判決には個人的には同意できなかったものの、自分の貴重な財産を自らの意志で燃やした。^[14] 農場の売却後、ローソンは図書館をミールズゲート地区に移した。ウィリアムの妹エリザベス・ローソンも同様のコレクションをアスパトリア村に寄贈した。

ローソンは、近隣のウィグトンとメアリーポートに読書室を設立しようとしたが、そのような施設の促進に意欲のある個人や団体に50ポンドを提供すると申し出たにもかかわらず、失敗した。1871年、彼はアスパトリア、ボルトン ゲート、ブレナーハセット、アイルビー、プランブランド、ボセルに読書室を設立するため、年間45ポンドの助成金を割り当てた。ローソンがすべての人にアクセスを開放すべきだと主張し、読書資料の選択に拒否権を要求したため、後者の2町は申し出を拒否した。残りの町は週2シリング6ペンスの手当を受け取った。各施設は全国紙と地方紙を幅広く取り揃え、ローソンは個人的にアメリカの定期刊行物4誌、ネイション、ボストン インベスティゲーター、コミュニスト、サーキュラーを提供した。^[15] 5年間にわたる教育と書籍の供給には、基金にほぼ300ポンドの費用がかかった。ローソンはまた、理想の学校を設立する計画を立てた。彼は、短時間で体罰のない、知識欲が旺盛な子供たちが集まる環境を作りたかった。無料の昼間学校の登録者数は 70 人だったが、平均出席者数は 50 人ほどだった。無料の学校実験は 1870 年に終了し、1870 年の教育法によって置き換えられた。彼はまた、男女混合の生徒 45 名が通う、出席者の多い夜間学校も設立した。これは、学者に「授業に投票する」という贅沢を提供する革命的な制度だった。

1868 年の冬、ローソンは「カブ小屋」の小さな一角を浴場に改造し、そこにはスプレー、潅水器、木製のプランジバス、着替え用の架台があったが、この施設は 1871 年の火事で残念ながら消失した。^[16] ローソンはまた、ロンドンの宣教師のグループに、公共事業基金に年間 60 ポンドを負担させることで、レクリエーション目的で農場を自由に利用できるようにした。労働者の名誉のために言っておくと、彼らはボーナスを犠牲にしてこれらの訪問者をもてなすことに投票した。^[17] ローソンが経験した「個人的な出来事」のいくつかは、滑稽なほどだった。ある日の午後、彼は労働者のグループにシェークスピアの「マクベス」の全脚本を朗読したが、彼らはその試練の間ほとんど眠っていた。彼はまた、時折「タルパ」、「粘土農場の年代記」、「協同組合員」を朗読した。彼は「聴衆はできる限り長く耳を傾けた」と述べた。^[18]

熱心なベジタリアンであったローソンは、自分の農園では同じ考えを持つ人だけを雇用したいと考えていた。しかし、努力にもかかわらず、入会または改宗できたのはわずか2人の仲間だけだった。しかし、これは彼があらゆる機会に自分の理想を後援することを妨げることはなかった。 1866年のクリスマスの日に、彼は毎年恒例のベジタリアンフェスティバルの第1回を開催し、1人あたり1ペンス以下で満足のいく食事を提供できることを大衆に示すつもりだった。このフェスティバル中のフェスティバルはマスコミの心をとらえ、パンチ紙、タイムズ紙、そしてノバスコシア州紙を含むほぼすべての日刊紙で嘲笑された。入場は、事前に郵送で入手できる無料チケットを提示するか、当日4ペンスを支払えば誰でも入場できた。広告では、ミュージシャンは楽器を持参し、ゲストはスプーンを持参するよう求めていた。約500人が前売り券を受け取り、同数を当日購入した。チケット自体が珍しいもので、「1866 年のクリスマスの朝」という題名が付けられ、気まぐれな詩が書かれていました。

チケットの歌

ちょうど10時までに、

視界内にいてください。

必要に応じて表示します。

しかし夜まで待て。^[19]

到着した客たちは、3 つの穀物倉庫の建物すべてが常緑樹、旗、垂れ幕、旗布で飾られているのを目にした。ローソンは、1,000 人以上の客を収容できる最大の部屋を音楽とダンスに使い、それぞれ 400 人を収容できる 2 つの小部屋を講義と軽食の提供に割り当てた。儀式は、有名なロンドンの体操選手、ジェームズ バーンズが「本を読むように人を読む方法」と題する面白い寸劇を朗読することから始まった。正午、ローソンは「果物、穀物、野菜の食事」を出した。これは生のカブ、茹でたキャベツ、茹でた小麦、茹でた大麦、殻付きエンドウ豆、オートミール粥、茹でた馬豆、茹でたジャガイモで構成されていた。また、刻んだニンジン、カブ、キャベツ、パセリ、セロリで作ったサラダを、茹でた亜麻の種から作った固まったソースと一緒に出した。調味料はなく、ジャガイモ以外はすべて冷えていたため、夕食に着席したゲストの不安は想像に難くありません。粗末な食事の埋め合わせとして、テーブルから立ち上がるゲストにはそれぞれリンゴとビスケットが配られました。材料費の合計は 8 ポンド未満でした。午後も娯楽は続き、体操、音楽、歌、スピーチで構成される華やかなコンサートが開かれました。午後には、2 台の 14 馬力 (10 kW) の蒸気機関車が汽笛を鳴らしながら出発し、農場を練り歩きました。午後 5 時頃、ゲストは「夕食」をいただき、続いて「食事と人体の健康」と題する講演が行われました。今日ではこれらの講演がいかに不快に思えても、ゲストは講演を高く評価しました。問題は、経験不足、調理設備の不足、そしてローソンが料理は真に国民的な味であるべきだと主張し、米、レーズン、カラント、コショウ、砂糖、塩など、容易に入手できる輸入品を排除したことから生じた。これらの欠点にもかかわらず、世論は、講義と実験は味気ない料理による不満を十分に埋め合わせていると示唆した。2 回目のフェスティバルも同様に成功し、ローソンは少額の食事代を徴収したが、パンと牛肉は提供した。ローソンは、3 回目のフェスティバルを社会科学会議と称し、幅広い科学的トピックを網羅した一連の講義を行った。ここでも食事は無料で、牛肉とハムは用意されていたが、食事は主にカラントとレーズンと一緒に炊いた米であった。この時、無料チケットの申し込みはすぐに多数に上り、3,000件近くの申し込みがあった後、12月3日に募集を締め切りました。雨で中止になったものの、観察者たちは2つの新しい出来事を思い出しました。労働者がケインズのボイラーを使ってお茶を淹れるためにお湯を沸かしたことと、ローソンが禁煙を導入しようとしたことです。この方針は、ローソンがスポンサーとなった合計 5 つのフェスティバルのうち、最初の 4 つはクリスマス連日に開催され、5 つ目の祝賀行事は 7 月にエレン川に隣接する牧草地で開催されました。

祭りに加えて、毎年恒例の真夏の遠足があり、50人の遠足客が木の板とわらの束に座って、16マイルの距離を農場の荷馬車でケズウィックまで旅し、「各自の娯楽を楽しむよう奨励された」。裸の丘と樹木の茂った道を一往復するだけで、ほぼ6時間かかった。対照的に、1867年にローソンはパリ万国博覧会への訪問を後援し、旅をする男性一人につき3ポンド、女性一人につき4ポンド10シリングの助成金を提供した。ローソンは助成金を従業員だけに限定せず、20人の参加者のほぼ半数が近隣から来た。

1871年、ローソンは実験的プログラムの最終段階を開始した。彼は長い間、祭典講演をより恒久的かつ定期的なものにしたいと望んでいたため、魔術、地質学、無神論、進化論など、一連の「奇妙」で「議論を呼ぶ」主題に関する日曜講演シリーズを推進した。彼がアスパトリアで唯一適切な会議室を管理していたウィルフリッド・ローソン卿に講演案のリストを提出したところ、彼の兄弟はさまざまな理由でその要請を却下した。^[20]ローソンはひるむことなく、新しい公会堂の建設を提案した。彼は最初に町の中心部に土地を購入することを提案し、550人を収容できる立派な建物を建て、その下に店舗と住宅を建てる計画を立てた。この計画は必要な支援を集めることはできなかったが、住民の有力団体が会社を設立し、古いマーケット広場にマーケットハウスと集会所を建設するよう促した。しかし、ローソンが、所有する株式数にかかわらず、すべての株主が 1 票のみを持つように要求した後、議論が勃発しました。会議は非常に騒々しかったです。ローソンは、反対派から「共産主義者」と呼ばれた反対派を率いていました。そして、この騒動から、この小さなコミュニティに役立つ 2 つのライバルの公会堂を設立する競争が起こりました。^[21] ローソンは 220 ポンドで土地を購入し、公会堂を建設する意思のあるグループに、100 ポンドの追加費用ですぐに無料で提供しました。しかし、仕様では、部屋は 500 人を着席でき、空気容量が 50,000 立方フィート (1,400 m ³ ) であることが要求されていました。彼はまた、特定の日までに指定された数の株主が集まったら、残りの未割り当ての株式をすべて引き受けるという書面による約束もしました。彼が出した唯一の条件は、30 年間、日曜日とクリスマスの日に無料で使用すること^[22] 彼は1872年4月に定礎式を行い、12か月後に正式に建物をオープンしました。ノーブルテンプルという名前は、当時の住民を困惑させるかもしれません。アメリカを旅行中、ローソンは地元の住民が公共の建物をテンプルと呼んでいることに気付きました。そして、選ばれた場所はノーブルフィールドにあり、ノーブルブリッジに近いため、ノーブルテンプルという名前が付けられました。^[23] 選出された委員会は、隔週日曜日に多くの参加者を集めた講演会を主催しました。これは1885年まで続き、必要な支出は主に「公共の利益」事業から賄われました。^[24]講義では宗教的および世俗的なテーマが取り上げられました。一般的に、最も正統的ではなく、宗教的不寛容に最も配慮していない講義が最も教育的で、最も高く評価されました。配当会社として、ノーブル テンプルは株主に最低でも年間 5 パーセントの配当金を常に支払っていました。ローソンがアメリカに渡った後、彼は所有していた株式のほとんどをオークションで購入価格よりかなり低い価格で売却しました。建物は現在、フリーメイソンホールになっています。

地元では「メチ」として現在も知られるブレナーハセット農場は、同じ名前の村の西端に位置し、現在も農場として残っています。ローソンの時代には、建物は大きく、小さな村の面積を占めていました。近代的な設備が整っており、ほぼ自治的なコミュニティとなっていました。彼は農場の別の場所に新しい農家と建物を建て、蒸気グラバーで畑から取り除いた大きな石で壁を作りました。ローソンは元の建物を労働者のコテージに改築し、村を20軒以上の住宅で拡張しました。彼はまた、3つの大きな部屋とキッチン、離れを備えた5軒の新しいテラスハウスを一列に建てました。建設費はそれぞれ132ポンドで、週の家賃は2シリング6ペンスでした。

農夫になって間もなく、ローソンは最大の畑約 180 エーカー (73 ヘクタール) を近代的な市場向け菜園に作り変え、多種多様な作物を育てました。カブ 50 エーカー (20 ヘクタール)、ジャガイモ 40 エーカー (16 ヘクタール)、亜麻 10 エーカー (4.0 ヘクタール)、キャベツ 12 エーカー (4.9 ヘクタール)、小さな区画では果樹、エンドウ豆、豆、あらゆる種類の穀物、さまざまな種類のベリーを栽培していました。一区画では蒸気機関が連続的に稼働し、家畜の餌を準備していました。別の区画では、農場の建物と村の大部分を照らすための都市ガスが製造されていました。鍛冶場と小さな鉄鋳造所もありました。

ローソンは、広大な家畜小屋の内部を、牛、馬、豚を収容する畜房が適切に設置された通路に分割した。彼はアスファルトの床を地面から持ち上げ、水が排泄物を洗い流し、それを地下のパイプを通って液体肥料タンクに運び去ることができるようにした。水道管を備えた金属製の餌箱が畜房の前面に沿って走っていた。側面には、12頭の動物用の畜房がある厩舎があった。隣接する建物には蒸気機械が収容され、車輪、馬車、その他の補助機器を保管する倉庫もあった。牛が必要とする大量の飼料と寝具を農場全体に分配するため、ローソンはターンテーブルと必要な車両を備えた小さな鉄道を建設した。機械を動かし液体肥料を分配するのに必要なエネルギーを生み出すために必要な水を供給するため、ローソンはエレン川から切り込みを掘り、それをタービンの場所から30フィート下の深い地下水路につなげ、高い塔に取り付けられた大きな貯水槽に汲み上げた。彼はその電力を、木を切ったり、カブをパルプにしたり、オート麦を潰したり、わらを切ったり、製粉機や旋盤、路面電車を動かしたりするために使った。液体肥料を散布するために、ガッタパーチャで作ったホースを取り付けた大量の鉄管を土地に敷設した。建物を照らすために、ガスのペンダントを馬小屋や厩舎に沿って吊り下げた。彼はまた、牛乳をバターに加工するための酪農場も建てた。研究室は建物の上階の大きな部屋にあり、ベンチや棚が備え付けられ、瓶や多くの薬品が置いてあった。この部屋には自由図書館と印刷機もあり、彼はそれを使って回覧板や商品価格表を作成した。農場には書庫がなく、ローソンは干し草をすべて大きなオランダの納屋に保管した。^[25]

1865年、ローソンの父は、ブレナーハセットから4マイル離れた場所にある147エーカー（59ヘクタール）のプライアホール農場を息子の名義に譲渡した。2年後、彼はまた、パークハウス（275エーカー（111ヘクタール））、ニュービギン（150エーカー（61ヘクタール））、およびロートン渓谷のリトルスウェイト農場という隣接する農場も取得した。彼はすぐに後者を競売にかけ、3,010ポンドを調達した。彼は後に、13エーカー（5.3ヘクタール）のプライアホールミル農場を購入し、4つの農場すべてを合併した。1868年、彼は584エーカー（236ヘクタール）すべてを28,600ポンドで売却した。

彼の農業取引は大きな利益を生んだが、利益が出るにはほど遠く、1872年に完全に停止した。10年間のバランスシートを見ると、定義された17部門のうち4部門のみが利益を上げており、合計損失は18,622ポンドに達し、これは年間約2,000ポンド、平均資本の5％に相当する数字である。彼は牛の加工で2,000ポンド以上を失った。市場向け菜園で340ポンド、亜麻工場で331ポンド、澱粉工場で308ポンド、前述の店舗で合計838ポンドの損失を出した。損失のリストは長大だった。土地の損失は最も気が滅入るもので、新しい建物と機械には多額の出費が必要だったが、大規模な排水と生垣の撤去も同様だった。この改善政策は自己資金で賄うべきだった。改修計画を実行するのに 15,000 ポンドかかり、転売時に得たのは購入価格に 9,000 ポンド上乗せした金額だけで、6,000 ポンドの損失でした。ブレンナーハセット農場に認められた 7,000 ポンドの損失は、もう少し理解しにくいものです。これらの損失の大部分は最初の 4 年間に発生しました。農場が 1872 年以降も継続していれば、これらの損失は軽減された可能性があります。ただし、小さな成功もありました。肥料工場で 235 ポンド、プライア ホール農場で 1,341 ポンド、コテージ資産で 190 ポンド、アメリカ人の投資で 1,170 ポンドの利益がありました。

メチの実験が失敗した後、ローソンはカンバーランドを離れ、アメリカに長年住み、そこでマサチューセッツ州ワニック​​のエミリー・ジェーン・タイラー嬢と出会い、後に結婚した。ロッキー・マウンテン・ニュースに掲載された記事によると、ローソンはコロラド州デンバー のスウォンジー製錬所を購入した。その直後、彼は南ウェールズの新聞に事業の人材を募集する広告を出した。^[26]

ローソンはアスパトリア地区の一般の人々に対する愛情を決して失わず、公共の利益のために何年も助成金を支給し続けた。1874 年、ローソンの賞金は 452 ポンドに達した。助成金には、無償教育のための 100 ポンド、無償図書館のための 48 ポンド、後にイタリアのナポリに海外協同組合の店を設立しようとして失われた 220 ポンド、宣言書の印刷のための 10 ポンド、困窮者への贈与のための 11 ポンド、著書の出版のための 128 ポンド、アスパトリア議会の管理のための 4 ポンド、ノーブル テンプルの換気のための 11 ポンドが含まれていた。彼はまた、アスパトリア議会の委員会に 4 年間の年間助成金を授与した。これは、委員会が毎年再選を求め、その管理の公式報告書を提出するという条件で、100 ポンド相当であった。最初の 2 年間、委員会は助成金を使用してノーブル テンプルの無償学校を支援した。翌年、悪徳な一派が議会を掌握し、学校を閉鎖して子供たちを地元の2つの学校に転校させたとき、ローソンの代理人であるミラー・ティフィンは世間の注目を集め、新しい委員会の選出を確保することで基金を救った。^[27]

1874年から1876年までの報告書は、ローソンの事業に対する不安の大きさを示している。1874年、ウィスコンシン債券への元本投資21,300ポンドは価値を失った。一方、1876年には、アメリカの証券への残りの投資は価値が6,300ポンド減少したが、9,000ポンドを失った前回の成績よりは若干改善した。^[28] 委員会は1878年の助成金を次のように支出した。129人の子供をアスパトリアの公立学校に、16人を幼稚園に、29人をブレナーハセット学校に送った。また、2つの村の読書室に5ポンドを均等に分配した。ローソンの寄付は1879年以降も続けられ、委員会は男女両方で構成されるという条件が付けられた。

1882 年の業績報告書によると、事業は 5,322 ポンドの損失を被り、資本金は 4,288 ポンドから 1,034 ポンドの赤字に減少しました。報告書では、各種資産の評価は妥当であり、おそらく利益が実現するだろうと規定されています。報告書では、公共の利益のために 1872 年に確保された 25,000 ポンドのほかに 1,422 ポンドの損失も指摘されています。しかし、彼は事業にまだ 20,225 ポンドの資本金を持っており、過去の損失を取り戻すことに楽観的でした。

ローソン家の長い伝統を受け継ぎ、彼はほとんどの事柄について先進的な見解を持っていた。彼は禁酒運動の熱心な支持者であり、自由貿易の支持者であり、軍国主義に強く反対していた。晩年、彼の見解は時折新聞に掲載された。1905年、彼は戦争の暴力を非難する13枚のビラからなる一連の「平和パッケージ」を発送した。1枚のビラには次の詩が含まれていた。

祖国のために死ぬのは素晴らしいことだが、

そして、彼女はあなたにとって借金があるように見えます。

しかし、私はあなたの、そして私の教義を守ります。

祖国のために生きる方がずっと良いのです！^[29]

別の人物は、若い世代に次のような誓いを立てるよう求めた。「私は殺人をせず、陸軍にも海軍にも入隊しないことを誓います。」彼はこの手紙を何百通も配布した。英国全土に1,500通、ロシア、日本、フランス、ドイツ、ニュージーランド、ブルガリア、ブラジル、サンサルバドル、南アフリカにも多数が送られた。27の主要新聞社の編集長が手紙を受け取ったが、ウェストミンスター・ガゼットだけが記事を掲載した。

彼は 1916 年にファルマスのベイ ホテルから最後の作品を送りました。震える手で書かれ、単に「戦争」と題されていました。この作品は彼が亡くなる数日前にウェスト カンバーランド タイムズ紙のコラムに掲載されました。

「閣下、我々の側がこの戦争に勝利すれば、それはありそうなことですが、我々の側が間違いなく和平条件を決定するでしょう。そしてドイツが勝利すれば、ドイツが条件を決定するでしょう。そしてどちらの側も勝利しなければ、我々は様子を見なければなりません。ある国を愛するからといって、人々が他の国を憎む理由などありません。国際戦争は、たとえ双方の聖職者が称賛したとしても、忌まわしいものです。」^[30]