Loading article…
| 白血球 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2001年7月3日 | |||
| 記録済み | 2001年2月 | |||
| スタジオ | イーズリー・マケイン（テネシー州メンフィス） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 40 : 25 | |||
| ラベル | レコード業界への同情 | |||
| プロデューサー | ジャック・ホワイト | |||
| ザ・ホワイト・ストライプスの年表 | ||||
| ||||
| ホワイト・ブラッド・セルズのシングル | ||||
ホワイト・ブラッド・セルズは、アメリカのロックデュオ、ザ・ホワイト・ストライプスの3枚目のスタジオアルバムで、2001年7月3日にシンパシー・フォー・ザ・レコード・インダストリーから独立してリリースされた。レコーディングはテネシー州メンフィスのイーズリー・マッケイン・レコーディングでにわたって行われ、ギタリスト兼リードボーカルのジャック・ホワイトがプロデュースした。バンドの「本物の緊張感」とエネルギーを捉えるために制作は急ピッチで進められ、スタジオで マスタリングされた初めてのアルバムとなった。
デトロイトの音楽シーンで成功を収めた後、ホワイト・ストライプスはブルースに影響を受けていたルーツから離れ始めました。音楽的には、ホワイト・ブラッド・セルズはガレージ・ロックのレコードで、歌詞は愛、希望、裏切り、パラノイアなどです。プロモーションのため、バンドはデトロイトで3回のショーでアルバムを演奏しました。トラック「ホテル・ヨルバ」、「フェル・イン・ラヴ・ウィズ・ア・ガール」、「デッド・リーヴス・アンド・ザ・ダーティ・グラウンド」もシングルとしてリリースされました。「ウィアー・ゴーイング・トゥ・ビー・フレンズ」はロック・ラジオ向けにリリースされましたが、商業的なシングルはリリースされませんでした。
ホワイト・ブラッド・セルズは音楽評論家から広く称賛され、バンドを2000年代のガレージロック復活の最前線に押し上げた。ビルボード200で最高61位を記録し、100万枚以上を売り上げた初のアルバムとなり、英国レコード産業協会（BPI）と全米レコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた。21世紀および史上最高のアルバムの1つとされ、いくつかの歴代リストに挙げられている。
背景と記録
ホワイト・ストライプスはデトロイトの音楽シーンで成功を目指し、 1999年から2000年にかけて2枚のアルバムをリリースした。その間に、バンドメイトのジャックとメグ・ホワイトは離婚したが、[4]メグは一緒に仕事を続けることを主張した。[5]それから彼らは自分たちを兄弟と呼ぶようになった。[6] 1週間のリハーサルの後、[7]ホワイト・ストライプスは2001年2月にテネシー州メンフィスのイーズリー・マッケイン・レコーディングで3日間かけてホワイト・ブラッド・セルズをレコーディングした。[8] [9] [10]メグは当初、レコーディングのプロセスを急ぐことに躊躇していた。曲が「新しすぎる」ため、もっと練習が必要だと考えていたからだ。[11]しかし、レコーディングを急いだのは、アルバムを「できるだけまとまりのない状態」に保ち、「本当に緊張した」感じにするためだった。[12] [13]
バンドにとって24トラックのレコーディングスタジオでレコーディング、ミキシング、マスタリングを行うのは初めてのことであり、ジャックはレコーディングエンジニアのスチュアート・サイクスに何度も「音が良くなりすぎないように」と頼んだ。[11] [14]スチュアート・サイクスによると、費用を節約するために、テープの最初の12トラックを1曲に使い、残りの12トラックに別の曲を録音したという。[15]
White Blood Cellsのカバーアートには、ジャックとメグがテレビやビデオカメラを持った人々に囲まれている様子が描かれており、音楽業界に対するコメントと風刺の両方を意図していた。[13]ジャックは2001年のインタビューで次のように語っている。「音楽はいつビジネスになるのか、なぜ私たちはそれに騙されなければならないのか？なぜ携帯電話を買わなければならないのか、分かるだろう？そういうことの多くに私は腹を立てる。イライラするんだ。」[7]アルバムのタイトルは、「細菌が私たちに迫ってくる、あるいは単に異質なものが迫ってくる、あるいはメディアが、あるいはバンドに注目が集まる、という考えから選ばれた。私たちが始めた頃やそれ以前に活動していた、そして今も活動しているバンドの多くが、私たちが受けているような注目を受けていないように思える。注目は良いことなのか悪いことなのか？CDを開けると、カメラを持った私たちの写真が出てくる。それが良いことなのか悪いことなのか疑問に思う。」[14]
『ホワイト・ブラッド・セルズ』はロレッタ・リンに捧げられ、リン、ジャック、メグの友情を生み出した。ジャックは後にリンの2004年のアルバム『ヴァン・リア・ローズ』をプロデュースした。[16]
音楽と歌詞
2人組の簡素化されたガレージロックの性質を引き継いだ『ホワイト・ブラッド・セルズ』では、バンドのブルースロックの影響が少なくなり、より生々しく、ベーシックで原始的なロックンロールサウンドが披露されている。[18] 『ホワイト・ブラッド・セルズ』のリリース直前、ジャックは「新しいレコードにはブルースは入ってない。ブルースからは離れてるんだ。スライドワークも、ベースも、ギターソロも、カバー曲もない。俺とメグ、ギター、ドラム、ピアノだけだ」と断言した。[7] [14] 『ホワイト・ブラッド・セルズ』の楽曲はすべてオリジナルで、カバー曲が一切ないホワイト・ストライプスのアルバム2枚のうちの1枚である。[7]
White Blood Cellsの歌詞は、愛、希望、裏切り、パラノイアなど、このデュオが受け始めたメディアの注目度の高さによって生まれたテーマを扱っている。[18] [19]曲の中には、バンド結成初期に書かれたものもある。「Dead Leaves and the Dirty Ground」は、1999年にデビューアルバムThe White Stripes をリリースする前にジャックが書いた曲で、ジャックとメグの結婚生活の終わりを題材にしているのではないかと推測されているが、この件については両者ともコメントしていない。[20] White Blood Cellsの曲の中には、ジャックの他のサイドプロジェクトからインスピレーションを得たものもある。 [21]ジャックは、昔の作品を活用できたのは「長い間放置されていたものがたくさんあったからクールだった。ピアノで書いた曲で、何もせずに放置されていたものもあった。一度にまとめて、同じ箱に入れて、何が起こるか見てみるのはいいことだ」と語った。[14]
「リトル・ルーム」は「説教」で、ホワイトのお気に入りの曲であるサン・ハウスの「グリニン・イン・ユア・フェイス」に応えて書かれた。[22] 「ザ・ユニオン・フォーエバー」にはジャックのお気に入りの映画「市民ケーン」 （1941年）への言及があり、曲のほぼすべての歌詞は映画から取られている。[17] ワーナー・ブラザーズはかつて、市民ケーンの著作権侵害でバンドを訴えると噂されていた。[23]「ホテル・ヨルバ」は、ジャックの子供時代の家から数ブロック離れた同名の旧ホテルに基づいている。[7]スタイラス・マガジンのアンドリュー・ウンターバーガーが魅力的なフィラーと評した2曲連続、「アイ・シンク・アイ・スメル・ア・ラット」は「ラット」で韻を踏む歌詞が特徴で、「アルミニウム」はヘビーメタルのインストゥルメンタルで、ジャックとメグが初期のニルヴァーナに似たスラッジのギターリフにのって無言で叫んでいる。[24]
リリースとプロモーション
ホワイト・ブラッド・セルズは2001年7月3日にシンパシー・フォー・ザ・レコード・インダストリー・レーベルからリリースされた。 [25]リリースの3週間前、ホワイト・ストライプスはデトロイトのゴールド・ダラー、マジック・バッグ、マジック・スティックで3回の好評公演を行った。[14] [26] [27]その後、2002年にV2レコードからメジャーレーベルで 再リリースされた。 [28] [29]
White Blood Cellsは再発され続けている。[30] 2021年4月、アルバム20周年を記念して、サードマン・レコードは、ホームデモ、初期のスタジオミックス、別テイク、そして2001年9月6日にケンタッキー州ルイビルのヘッドライナーズで行われたライブショーを収録したコンパニオンアルバム、White Blood Cells XXをリリースした。[31]
受付
White Blood Cellsは広く称賛された。レビュー集約サイトMetacriticは、 16件のレビューに基づいて100点満点中86点という標準化スコアを報告しており、「普遍的な称賛」を示している。[43]これにより、White Blood Cellsは2024年現在、ウェブサイト上でホワイト・ストライプスの2番目に高いスコアを獲得したアルバムとなった。このアルバムはイギリスで最初にリリースされたときに賞賛を集め、V2による再発後にはアメリカでも絶賛された。[44] [45]両地域のメディアはバンドの「基本に立ち返った」アプローチを称賛した。[46] [47] [48]
オールミュージックの編集者ヘザー・ファーレスは次のように書いている。「ジャックとメグ・ホワイトの3作目のアルバム『Sympathy for the Record Industry』は、力強くも一見シンプルなスタイルで、名声、愛、裏切りについての瞑想を包み込んでいる。この強さと甘さのミックス、そして他のコントラストこそが、ホワイト・ストライプスをとても魅力的なものにしている。同様に、『White Blood Cells』は古いファンを驚かせ、新しいファンを獲得する能力があり、ストライプスの最高のアルバムの1つとなっている。」[25]ピッチフォークのダン・キランとライアン・シュライバーは次のように述べている。「ジャックとメグ・ホワイトは聖霊を召喚し、それを16曲の完璧に簡潔な切望の歌に導いている。最大増幅された汚く歪んだエレキギター、激しく打ち鳴らされたドラム、そして他にはほとんど何もない。彼らはロックを革新するのではなく、それを体現している。」[49]ローリングストーン誌は、ホワイト・ブラッド・セルズについて「ジャックのデルタ・ロードハウスのファンタジー、デトロイト・ガレージ・ロックの騒々しさと破れた愛の歌詞、そしてメグのおもちゃのような雷鳴のようなドラミングが、一度に頂点に達した」と評した。[50]ニューヨーク・タイムズのジョー・ハーガンは、ホワイト・ストライプスが「ロックの原点に戻り、自由奔放な熱意に満ちたシンプルで原始的なサウンドで再びロックを復活させた」と評した。[51]
ホワイト・ブラッド・セルズは、英国レコード産業協会（BPI）[52]と米国レコード協会（RIAA）[53]からプラチナ認定を受け、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）[54]とミュージック・カナダ（MC） [32]からゴールド認定を受けた。アルバムはシングル「Fell in Love with a Girl」とレゴアニメーションのミュージックビデオ[55]によってさらに盛り上がり、こちらもBPIからゴールド認定を受けた。[52]ビルボード200で61位[57] 、 UKアルバムチャートで55位[58]を記録し、アメリカで100万枚以上を売り上げた最初の作品となった。[59]
称賛と遺産
White Blood Cellsはバンドを2000年代のガレージロックリバイバルの最前線に押し上げ、[60]この時代を象徴するアルバムだと考えられている。[61] [62]また、このアルバムでバンドは初の栄誉を獲得し、 2002年のMTVビデオミュージックアワードで3つの賞を受賞し、 [63] 2002年のMTVヨーロッパミュージックアワード、[64] 2002年のMuchMusicビデオアワード、[65] 2002年のShockwaves NMEアワードにノミネートされた。[66]今振り返ってみると、このアルバムはバンドの最高傑作の一つであり、歴代最高のアルバムの一つとして挙げられている。[67] [68] BBCのジョン・ラスクは、このアルバムが彼らの成功を確固たるものにした理由について、「ジャック・ホワイトの激しくリズミカルなブルースベースのリフに接着剤のようにくっつくメグ・ホワイトのドラムのザクザクとした粘り強いシンプルさ、ポップの歴史に対する幅広い知識、そしてもちろん、今では確立された赤と白のブランドイメージ」だと考えている。[69]ラウダーのポール・トラヴァースは、このアルバムを「21世紀最初の偉大なアルバムの1つ」であり、彼らの最高のアルバムだと呼んだ。[70]
White Blood Cellsは、Blender、[71] Rolling Stone、[72] Mojo、[73] [74] Kerrang!のトップ20、[75] NME 、[76] Pitchfork、[77] The Village Voiceのトップ10 [78]など、多くの「2001年のベスト」年末リストに含まれていました。2000年代の終わりまでには、The AV ClubとUncutで10年間のベストアルバムにランクされました。[79] [80] Billboard、[81] [82] Rolling Stone、[83] NME [84] Pitchfork [85] は、それぞれのリストのトップ20にアルバムを取り上げ、Consequence of Sound、[86] The Daily Californian、Glide、Under the Radarは、それぞれのリストのトップ30にアルバムを取り上げました。[87]また、このアルバムは2005年と2010年にスピン誌の「過去20年間のトップ100アルバム」と「過去25年間のベストアルバム125」のリストにも登場した。 [88] [89] 2007年にガーディアン紙の「死ぬ前に聴くべきアルバム1000枚」リストに掲載され、ロックの殿堂の「決定的なアルバム200枚」リストでは178位にランクされました。 [90] [91] 2009年にアンカット誌は「21世紀これまでの150枚の最高のアルバム」のリストでこのアルバムを1位にランクしました。[92] 2010年にスラント誌は「2000年代のトップ250アルバム」のリストでこのアルバムを68位にランクしました。[93] 2012年にローリングストーン誌は「史上最高のアルバム500枚」のリストでこのアルバムを497位にランクしました。 [50] 2013年にNMEは「史上最高のアルバム500枚」のリストでこのアルバムを77位にランクしました。[94] [a]
レッド・クロスのベーシスト、スティーヴン・シェイン・マクドナルドは、レッド・ブラッド・セルズというオンライン限定のアートプロジェクトを制作し、ベースのないアルバムにベーストラックを追加した。ホワイト・ストライプスは、6万回以上ダウンロードされた後、ファイルを削除するようスティーヴンと取り決めた。[95]イギリスの振付師ウェイン・マクレガーは、イギリス・ロンドンのロイヤル・バレエ団のために制作した作品クロマで、バンドの他の曲とともに「アルミニウム」という曲を使用した。 [96] [97]この曲は、2006年にオハイオ州シンシナティ・ミュージックホールでバンドにサプライズで演奏され、[98] [99] 2007年のローレンス・オリヴィエ賞の最優秀新作ダンス作品賞を受賞した。[100]さらに、「We're Going to Be Friends」という曲は映画『ナポレオン・ダイナマイト』 [101]、 『ワンダー』[102]、『ミスター・ハリガンズ・フォン』 [103]に登場し、「Fell in Love with a Girl」はアカデミー賞受賞映画『世界にひとつのプレイブック』に採用された。[104] 2018年、イギリスのロックバンド、アークティック・モンキーズがデトロイトのコンサートで「The Union Forever」を披露した。[105] [106]
トラックリスト
すべての歌詞はジャック・ホワイトが書き、すべての曲はジャックとメグ・ホワイトが作曲しました。
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[108]
ザ・ホワイト・ストライプス
生産
- スチュワート・サイクス – エンジニアリング、ミキシング
- フレッド・ケヴォーキアン – マスタリング
アートワーク
- 「第三の男」 – レイアウトとデザイン
- パトリック・パンターノ – 写真
チャート
認定資格
参照
注記
- ^ White Blood Cells は77 番目に配置されていますが、誤植/タイプミスのためDe Stijlという名前になっています。
参考文献
- ^ 「ニューリリース - 2001年11月12日からの週: シングル」。ミュージックウィーク。2001年11月10日。29ページ。
- ^ 「2002年2月25日からの週のニューリリース：シングル」ミュージックウィーク、2002年2月23日、35ページ。
- ^ 「Going for Adds」。ラジオ＆レコード。第1459号。2002年6月28日。26ページ。
- ^ ブラウン、ジェイク（2002年6月9日）。「ホワイト・ストライプス離婚証明書」。グロリアス・ノイズ。 2023年4月3日閲覧。
- ^ ハンディサイド、クリス（2013年8月13日）。『バンドに恋した：ザ・ホワイト・ストライプスの物語』セント・マーチンズ出版グループ。ISBN 978-1-4668-5184-9。
- ^ 「White Lies and The White Stripes」. Time 2001年6月. 2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Maerz, Jennifer (2001年6月5日). 「Sister? Lover? An Interview with The White Stripes」. Spin . ISSN 0886-3032. 2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
- ^ ブーン、ジョー（2014年6月5日）。「イーズリー・マケイン時代」メンフィス・フライヤー。 2024年5月12日閲覧。
- ^ ヘリントン、クリス（2007年7月1日）。「Made in Memphis」メンフィスマガジン。 2024年5月12日閲覧。
- ^ ピッテンガー、フランク（2004年5月）。「スチュアート・サイクス：ホワイト・ストライプス、ロレッタ・リン、キャット・パワー、その他…」テープ・オプ。 2024年8月29日閲覧。
- ^ ab McCollum, Brian (2003年4月13日). 「決定的な口述歴史: The White Stripesの正体」. Detroit Free Press . Gannett. ISSN 1055-2758. 2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
- ^ Giannini, Melissa (2001年5月30日). 「成功の甘いひねり」. Metro Times . 2024年5月12日閲覧。
- ^ ab Irwin, Corey (2021年7月3日). 「なぜホワイト・ストライプスは『ホワイト・ブラッド・セルズ』を『可能な限り生々しく』したのか」. Ultimate Classic Rock . 2024年5月12日閲覧。
- ^ abcde Giannini, Melissa (2001年5月29日). 「The Sweet Twist of Success」. Metro Times . Times-Shamrock Communications . 2011年2月4日閲覧。
- ^ 「White Blood Cells XX feat. Stuart Sikes」。Acast。The Third Men Podcast。2021年11月17日。 2024年3月3日閲覧。
- ^ DAngelo, Joe (2004年5月11日). 「Jack White Surprises Loretta Lynn By Cranking Up The Country」. MTV . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ ab ホワイト、ジャック（2023年10月10日）。ザ・ホワイト・ストライプス完全歌詞。サードマンブックス。ISBN 979-8986614526。
- ^ ab Nugent, Benjamin (2001年6月16日). 「White Lies and The White Stripes」. Time . ISSN 0040-781X. 2001年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ 「ウォッチ：ザ・ホワイト・ストライプスの名盤アルバム『ホワイト・ブラッド・セルズ』の注釈付き考察」Pitchfork 2016年7月21日2024年5月12日閲覧。
- ^ Henry Yates (2022年11月29日). 「「時々、しっくりくるまで保留にされる曲がある」--ザ・ホワイト・ストライプスの『Dead Leaves On The Dirty Ground』の物語」MusicRadar . 2024年5月12日閲覧。
- ^ ハンディサイド 2004、p.84
- ^ ウィルキンソン、アレック（2017年3月13日）「ジャック・ホワイトの無限の想像力」。ニューヨーカー。2017年3月6日閲覧。
- ^ デヴェニッシュ、コリン（2003年4月1日）。「ホワイト・ストライプスが訴訟に直面する可能性」ローリング・ストーン誌。2021年1月5日閲覧。
- ^ Unterberger, Andrew (2003年6月6日). 「Top Ten Filler Tracks」. Stylus Magazine . 2007年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月6日閲覧。
- ^ ab White Blood Cells - The White Stripes | アルバム | AllMusic 、2024年5月12日閲覧
- ^ “WSgigposters_3shows”. Jack White Art & Design . 2023年9月27日閲覧。
- ^ 「Third Man Records Vault Package #34 – The White Stripes Live in Detroit: 1999-2000-2001」ジャック・ホワイト。2017年10月4日。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ハンディサイド 2004、193 ページ
- ^ ホックマン、スティーブ（2001年11月18日）。「ザ・ホワイト・ストライプス、ユニークなメジャーレーベルの道を歩む」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ シャファー、クレア（2021年4月6日）。「ザ・ホワイト・ストライプスの『ホワイト・ブラッド・セルズ』が20周年記念で再発」ローリング・ストーン誌。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「THIRD MAN RECORDSがVAULT PACKAGE #48: WHITE BLOOD CELLS XXを発表」。Third Man Records。2021年4月6日。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ab 「The White Stripesの『White Blood Cells』のレビュー」Metacritic 。 2014年1月31日閲覧。 引用エラー: 名前付き参照「MC」が異なる内容で複数回定義されています (ヘルプ ページを参照してください)。
- ^ ファーレス、ヘザー。「ホワイト・ブラッド・セルズ - ザ・ホワイト・ストライプス」。オールミュージック。 2011年9月24日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプス：ホワイト・ブラッド・セルズ」。オルタナティブ・プレス（158）：104。2001年9月。
- ^ カーペンター、スーザン（2001年7月8日）。「ザ・ホワイト・ストライプス、『ホワイト・ブラッド・セルズ』、レコード業界への共感」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年11月6日閲覧。
- ^ Segal, Victoria (2001年7月4日). 「The White Stripes : White Blood Cells」. NME . ISSN 0028-6362. 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月24日閲覧。
- ^ キリアン、ダン、シュライバー、ライアン（2001年8月23日）。「ザ・ホワイト・ストライプス：ホワイト・ブラッド・セルズ」。ピッチフォーク。 2011年9月24日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプス：ホワイト・ブラッド・セルズ」。Q （181）：122。2001年9月。
- ^ Blashill, Pat (2001年6月25日). 「白血球」.ローリングストーン. ISSN 0035-791X . 2011年9月24日閲覧。
- ^ Hoard, Christian (2004)。「The White Stripes」。Brackett, Nathan、Hoard, Christian (編)。The New Rolling Stone Album Guide (第4版)。Simon & Schuster。p . 870。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプス：ホワイト・ブラッド・セルズ」。アンカット（52）：100。2001年9月。
- ^ Christgau, Robert (2001年9月18日). 「消費者ガイド: Minstrels All」. The Village Voice . 2015年11月6日閲覧。
- ^ The White Stripes の「White Blood Cells」、2024年5月12日閲覧
- ^ Leahey, Andrew. 「The White Stripes」. AllMusic . 2011年12月31日閲覧。
- ^ Hoard, Christian (2004). 「White Stripes Biography」. Rolling Stone . 2008年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
- ^ 「The White Stripes」. whitestripes.net . 2008年8月30日閲覧。
- ^ 「ホワイト・ストライプスの伝記」 tiscali.co.uk。2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月30日閲覧。
- ^ 「The White Stripes」. channel4.com . 2008年8月30日閲覧。
- ^ シュライバー、ダン・キリアン、ライアン。「ザ・ホワイト・ストライプス：ホワイト・ブラッド・セルズ」。ピッチフォーク。 2024年7月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abウェナー、ジャン・S.編（2012年）。ローリングストーン誌 コレクターズ特別 号史上最高のアルバム500選。アメリカ：ウェナーメディアスペシャルズ。ISBN 978-7-09-893419-6
- ^ ハーガン、ジョー（2001年8月12日）。「アーティ・クラウドにベーシック・ロックを投げつける」ニューヨーク・タイムズ。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
- ^ ab 「英国の認証 - ホワイト・ストライプス」。英国レコード産業。 2024年7月26日閲覧。 「BPI Awards の検索」フィールドに「White Stripes」と入力し、Enter キーを押します。
- ^ 「アメリカの認証 - ザ・ホワイト・ストライプス」。アメリカレコード協会。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums」オーストラリアレコード産業協会。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月1日閲覧。
- ^ 「WHITE STRIPES」.オフィシャルチャート. 2001年11月24日. 2024年5月12日閲覧。
- ^ パストレック、ホイットニー（2007年5月25日）。「Changing Their Stripes」。エンターテインメント・ウィークリー。第935巻。pp.40-44。
- ^ “The White Stripes Chart History: Billboard 200”. Billboard . 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
- ^ イギリスにおけるアルバムの最高チャート順位:
- ザ・ホワイト・ストライプス、デ・ステイル、ウォーキング・ウィズ・ア・ゴーストを除くすべて：「ホワイト・ストライプス - オフィシャル・チャート・カンパニー」（「アルバム」タブを選択）。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年3月6日閲覧。
- ザ・ホワイト・ストライプス、デ・スティル、ウォーキング・ウィズ・ア・ゴースト：トビアス・ジヴィエツ。「チャート・ログ UK：クリスティン・W – タミー・ワイネット」。zobbel.de。トビアス・ジヴィエツ。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
- ^ Center, Marc (2009年6月13日). 「Weather Report」(PDF) . Billboard . p. 22. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2020年5月19日閲覧– American Radio History経由。
- ^ ハンディサイド 2004、122 ページ
- ^ “White Stripes: Biography : Rolling Stone”. Rolling Stone . 2008年10月28日. 2008年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月12日閲覧。
- ^ キャメロン、キース（2003年3月29日）。「The sweetheart deal」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年8 月3日閲覧。
- ^ 「2002 MTVビデオミュージックアワードのノミネートと受賞者」。Rock on the Net 。 2008年7月29日閲覧。
- ^ 「2002 MTVヨーロッパミュージックアワードノミネート者」。MTV。2002年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月29日閲覧。
- ^ ビルボードスタッフ (2002年6月17日). 「Swollen Members Clean Up At MuchMusic Awards」.ビルボード. 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「レディオヘッド、ザ・ストロークスが2002年NMEカーリング賞ノミネートのトップに」Top40-Charts.com . 2024年11月15日閲覧。
- ^ Grassick, Mark (2020年10月19日). 「The White Stripes: every album ranking and rated in order of greatness」NME . 2024年11月15日閲覧。
- ^ ポール・トラヴァース (2022年11月2日). 「ザ・ホワイト・ストライプスのアルバムをワーストからベストまでランキング」.ラウダー. 2024年11月15日閲覧。
- ^ Lusk, Jon. 「BBC - 音楽 - The White Stripes - White Blood Cells のレビュー」www.bbc.co.uk . 2024年11月15日閲覧。
- ^ ポール・トラヴァース (2022年11月2日). 「ザ・ホワイト・ストライプスのアルバムをワーストからベストまでランキング」.ラウダー. 2024年7月29日閲覧。
- ^ Blenderスタッフ (2001). 「今年のアルバム」. Blender . 2005年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ ローリングストーン誌スタッフ (2001年)。「2001年のアルバム」ローリングストーン誌。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Mojoスタッフ (2001). 「MOJO – Albums of the Year 2001」. Mojo . 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「The 100 Greatest Albums of Our Lifetime 1993–2006」Mojo 2006年。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
- ^ Kerrang!スタッフ (2001). 「Kerrang! Albums of the Year 2001」. Kerrang! . 2011年2月5日閲覧。
- ^ NMEスタッフ (2001). 「NMEアルバム2001」. NME . 2011年2月5日閲覧。
- ^ Pitchforkスタッフ（2002年1月1日）。「2001年のトップ20アルバム」。Pitchfork 。 2011年2月5日閲覧。
- ^ The Village Voiceスタッフ (2001). 「Albums of the Year」. The Village Voice . 2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ AVクラブスタッフ（2009年11月19日）。「この10年間のベストミュージック」。AVクラブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Uncutスタッフ (2009). 「2000年代のトップ150アルバム」. Uncut . 2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ ビルボードスタッフ (2009年12月)。「2000年代のトップ20アルバム」ビルボード。 2011年2月5日閲覧。
- ^ ビルボードスタッフ (2009年12月16日). 「ビルボード批評家による10年間のトップ20アルバム」.ビルボード. 2023年3月11日閲覧。
- ^ ローリングストーン誌スタッフ（2009年12月）。「2000年代のトップ100アルバム」ローリングストーン誌。 2011年2月5日閲覧。
- ^ NMEスタッフ（2009年11月18日）。「2000年代のトップ100アルバム」NME 。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Pitchforkスタッフ（2009年10月2日）。「2000年代のトップ200アルバム：20-1」。Pitchfork 。 2011年2月5日閲覧。
- ^ CoSスタッフ（2009年11月17日）。「CoSトップ・オブ・ザ・ディケード：アルバム」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2009年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2000年代のトップ200アルバム」。Under the Radar。2009年。ISSN 1553-2305。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月24日閲覧。
- ^ 「1985-2005年ベストアルバム100選」スピンマガジン、2005年。 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「過去25年間のベストアルバム125選」スピンマガジン、2010年。 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「死ぬ前に聴くべきアルバム1000枚」。ガーディアン。2007年11月22日。Wで始まるアーティスト。2009年4月15日閲覧。
- ^ “Definitive 200”.ロックの殿堂. 2007年4月10日. 2009年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
- ^ 「Rocklist.net..Rocklist.net... Uncut Lists」www.rocklistmusic.co.uk . 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「2000年代のトップ250アルバム」。Slant Magazine。2010年。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月24日閲覧。
- ^ バーカー、エミリー (2013年10月25日). 「史上最高のアルバム500選: 100-1」. NME . 2024年8月12日閲覧。
- ^ ニール・ストラウス (2002 年 8 月 25 日)。「SPINS; 招かれざるベーシストがインターネットに登場」ニューヨーク・タイムズ、p. 2002-023。
- ^ 「ホワイト・ストライプスのバレエがデビュー」news.bbc.co.uk/ 2006年11月17日2009年5月29日閲覧。
- ^ 「クロマ：バレエとホワイト・ストライプスが出会う場所」ガーディアン。2014年4月29日。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプス：ザ・バレエ！」。ピッチフォーク。2010年2月8日。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「クロマ入門」オーストラリアバレエ団。2014年3月27日。
- ^ 「2007年ローレンス・オリヴィエ賞受賞者」ロンドン・シアター。2016年6月8日。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプスのヒット曲、実は続編の曲だった」faroutmagazine.co.uk 2022年4月7日2024年5月20日閲覧。
- ^ ニューマン、メリンダ（2017年11月18日）。「ジュリア・ロバーツの新作映画『ワンダー』のマルセロ・ザルヴォスによるスコアの舞台裏に迫る：独占」ビルボード。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「ハリントン氏の携帯電話が地獄からのテキストメッセージを送信」Gizmodo 2022年9月16日2024年1月28日閲覧。
- ^ 『世界にひとつのプレイブック』（2012年） - サウンドトラック - IMDb 、 2024年1月28日閲覧
- ^ キム・ミシェル・ヒョン（2018年8月2日）。「アークティック・モンキーズがホワイト・ストライプスをカバー」ピッチフォーク。 2024年8月3日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2018年8月2日). 「アークティック・モンキーズがデトロイトコンサートでホワイト・ストライプスをカバー」.ビルボード. 2024年8月3日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプス – White Blood Cells」Discogs。
- ^ White Blood Cells (CD ライナーノーツ). The White Stripes. Third Man Records . 2001. TMR033.
- ^ 「Australiancharts.com – The White Stripes – White Blood Cells」。Hung Medien。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – The White Stripes – White Blood Cells」。Hung Medien。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「GFK Chart-Track Albums: Week 18, 2002」. Chart-Track . IRMA . 2016年6月16日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – The White Stripes – White Blood Cells」。Hung Medien。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年11月20日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – The White Stripes – White Blood Cells」。Hung Medien。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「ホワイト・ストライプス | 公式チャート全履歴」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年11月20日閲覧。
- ^ 「ザ・ホワイト・ストライプスのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – The White Stripes – White Blood Cells」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2021年10月29日閲覧。
- ^ “2002年のトップ200アルバム（売上ベース）” Jam! 2004年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
- ^ “カナダの2002年トップ200オルタナティブアルバム”. Jam! 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2002」ビルボード。 2020年8月6日閲覧。
- ^ 「UK Year-End Charts 2002」（PDF）UKChartsPlus 4ページ。2022年7月8日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2003アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2019年4月22日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - ホワイト・ブラッド・セルズ」。ミュージック・カナダ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – ホワイト・ストライプス – ホワイト・ブラッド・セルズ」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2019 年4 月 22 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「White Blood Cells」と入力します。ドロップダウン メニューの「Alle jaargangen」で2008 を選択します。
- ^ 「英国のアルバム認定 - ザ・ホワイト・ストライプス - ホワイト・ブラッド・セルズ」。英国レコード産業。 2019年4月22日閲覧。
- ^ Center, Marc (2009年6月13日). "Weather Report" (PDF) . Billboard . p. 22. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年5月22日閲覧– American Radio History経由。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - ザ・ホワイト・ストライプス - ホワイト・ブラッド・セルズ」。アメリカレコード協会。
引用文献
- ハンディサイド、クリス（2004 年 8 月 12 日）。『バンドに恋した：ザ・ホワイト・ストライプスの物語』セント・マーティンズ・グリフィン。ISBN 0-312-33618-7。
外部リンク
Wikiquote には、白血球に関連する引用句があります。