
ボウネス・オン・ウィンダミアは、イングランド、カンブリア州ウェストモーランド・アンド・ファーネスにある町で、湖水地方最大の湖であるウィンダミア湖のほとりに位置しています。ケンダルから西へ7マイル(11km )の場所にあり、2011年の国勢調査では人口は3,814人でした。
歴史的にはウェストモーランド地方に属し、かつては独立した行政教区でもあった。現在はウィンダミア・アンド・ボウネス行政教区に属し、ウィンダミアの町と隣接しており、連続した都市圏を形成している。
この町の経済は長年湖と密接に結びついてきた。19世紀に鉄道が開通して観光業が発展するまでは、小さな漁村だった。現在、湖以外にも、児童文学作家ビアトリクス・ポターの生涯を紹介する「ビアトリクス・ポターの世界」など、観光名所が数多くある。
「Bowness」(元々は「Bulnes」)は「雄牛が草を食む岬」を意味し、古英語の「bula」(雄牛)と古英語の「næss」(岬)に由来し、おそらく教区の雄牛を飼育していたことに由来する。[ 1 ]「on-Windermere」の部分は後から追加された(1899年の英国陸地測量局の地図に記載されている)。
町の古い聖マルティン教区教会は1483年に建てられたが、基礎はそれよりも古い。かつての牧師館は1415年に建てられたと言われている。[ 2 ]
グラマースクールは1600年頃に設立された。新しい校舎は1836年に開校し、地元の地主であるストーズ・ホールのジョン・ボルトンが資金を提供した。礎石はウィリアム・ワーズワースによって据えられた。[ 3 ]
19 世紀、ボウネスは小さな漁村から、観光と別荘でほぼ成り立つ町へと成長しました。湖で使用される帆船、手漕ぎボート、蒸気船を提供する造船業の中心地でした。多数のホテルや下宿屋が町の定住者に雇用を提供しました。1840年にアデレード女王がボウネスを訪れ、ロイヤル ホテルに滞在しました。[ 3 ] 1847 年にウィンダミアに鉄道が開通したこと(ボウネスの住民は自分たちの町に駅ができることに反対していた) が、成長の大きな原動力となりました。
ボウネス・オン・ウィンダミアは1894 年に行政教区となり[ 4 ]、同時に町の都市地区議会が設立されました。1905 年に議会はウィンダミアの議会と合併し、1974 年 4 月 1 日に 2 つの行政教区が合併してウィンダミアという名前になりました。 [ 5 ] 1951 年の国勢調査 (教区廃止前の最後の調査の 1 つ) では、ボウネス・オン・ウィンダミアの人口は 3345 人でした。[ 6 ]ウィンダミアとボウネスの行政教区は、ウィンダミア・アンド・ボウネス町議会という町議会によって統治されています。 [ 7 ]
ウィンダミア駅は、周辺地域、マンチェスター、マンチェスター空港、ウェスト・コースト本線への列車とバスの接続があり、湖畔から約1.5マイル(2.4km )の距離にある。
2026年3月現在Stagecoach は湖水地方で主要なサービスを提供しています[ 8 ] [ 9 ]

市議会はまた、町の周辺を巡回する車椅子対応のミニバスも運行している。
ウィンダミア・フェリーは、車を乗せられるケーブルフェリーで、湖の東側にあるフェリー・ナブのボウネスと、湖の西側にあるファー・ソーリーのフェリー・ハウスを結んでいます。所要時間は約10分です。もっとゆったりとした旅を楽しみたい方には、ウィンダミア・レイク・クルーズがボウネス湾から湖の北端にあるアンブルサイド、そして南端にあるフェル・フットまでを巡る定期クルーズを運航しています。
ローカルニュースやテレビ番組は、BBC North WestとITV Borderによって提供されています。テレビ信号は、ローカル中継送信機から受信されます。[ 10 ]
地元のラジオ局は、BBC Radio Cumbria、Heart North West、Smooth Lake Districtです。コミュニティのオンライン局は、Lake District Radio [ 11 ]と Bay Trust Radio [ 12 ]です。
この町の地元紙はウェストモーランド・ガゼットとメールである。[ 13 ]
アーサー・ランサムの『ツバメ号とアマゾン号』シリーズの読者なら、ボウネスが湖畔の町「リオ」として登場することをご存知でしょう。レイリッグ・ロードにあるウィンダミア蒸気船博物館には、ランサムがフリント船長のハウスボートのモデルにした鉄製蒸気船の一つ、1869年建造のTSSYエスペランス号が収蔵されています。ボウネス・オン・ウィンダミアには、ヴィクトリア・ウッドが1991年7月にオープンしたビアトリクス・ポターの世界というアトラクションもあります。
