Loading article…
| バートン・イン・ケンダル | |
|---|---|
 マーケットクロス | |
  バートン・イン・ケンダル 旧サウスレイクランド地区に位置する  バートン・イン・ケンダル カンブリア州内の位置 | |
| 人口 | 1,497 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | SD5376 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | カーンフォース |
| 郵便番号地区 | LA6 |
| ダイヤルコード | 01524 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
バートン・イン・ケンダルは、イングランド、カンブリア州の最南端にある村および行政教区である。この教区には約660軒の家があり、2001年の国勢調査では 人口が1,411人であったが、[2] 2011年の国勢調査では1,497人に増加している。[1]歴史的にはウェストモーランド州（周辺地域の一部はランカシャー州）内であり、村はクルックランズとカーンフォースの間のA6070道路にまたがり、ランカスターとケンダルの中間あたりに位置し、ファールトン・ノットとして知られる近くの石灰岩の露頭の影にある。
歴史
村の古い教会は聖ジェームズに捧げられています。18 世紀、バートンは重要な穀物市場があった場所です。作曲家のフェリックス・ボロフスキーは1872 年 3 月にこの村で生まれました。バートンの荘園はアトキンソン家が所有しており、土地と財産の保有は処分されましたが、荘園主の称号は保持されました。その位置により、ケンダルのバートンの歴史は交通に関係しており、旅行者は郡に出入りする前に、多くの宿屋で食事や飲み物を楽しみ、荷馬を休ませていました。村内には多目的ゲームエリア (MUGA)、テニスコート、ボウリング場もあり、さまざまなスポーツ団体が運営しています。
この村には豊かな地域の歴史がある。キャス・ヘイハーストは「バートン・イン・ケンダル、クローソープ、ダルトン - 写真の記憶」と題する写真と注釈の本を出版した。この本は村の売店またはホルムおよび地区地域歴史協会から入手できる。[3]
コミュニティ
村人のグループがバートン ニュースという月刊ニュースレターを定期的に発行しており、教区内のすべての家庭に無料で配布されています。バートン ニュースは、2002 年にカーライル教区が主催したコンテストで月刊誌部門で 1 位を獲得しました。
この村は、湖水地方、西海岸、東のヨークシャー・デールズ、ハウギル・フェルズへのアクセスに理想的な場所にあります。
バートン・イン・ケンダルの地元サッカークラブ、バートン・シスルFCは現在、近隣のクローソープ村でノース・ランカシャー・アンド・ディストリクト・フットボール・リーグに所属しています。
ガバナンス
この教区はバートンとホルムの選挙区に属している。この選挙区は両村とその周辺地域に広がっている。2011年の国勢調査では、この選挙区の総人口は3,789人だった。[4]
「バートン・イン・ケンダル」教区は1986年4月1日に「バートン」教区と「ダルトン」教区から形成されました。[5]
人々
この村に住む小説家で詩人のアン・スピラードは、1987年に小説『The Cartomancer』でヨークシャー・ポスト・ブック・アワードの最優秀デビュー作品賞を受賞した。[6]
作家で詩人のデイビッド・クレイグはバートン在住。アバディーン生まれ。 1969年から1992年までランカスター大学で創作を教え、現在も名誉教授。著書には小説3冊、旅行記と口述歴史書5冊、詩集4冊がある。[7]
小説家のジョー・ストレッチは1990年代にこの村で育った。[8]
ギタリスト兼ミュージシャンのモー・ウィサムは、歌手の妻ケリーとともにバートンに住んでいます。サウスエンド・オン・シー出身のモーはサウスエンドのパブ・ロック界の主要人物であり、1960年代からオリオールズやレジェンドなど、さまざまなロックやポップバンドでギターを演奏してきました。[9]
ギャラリー
-
バートン ハウス -
ウェストコースト本線のバートン・アンド・ホルム駅の跡 -
ダルトンパーク -
ダルトンパークフィールド
参照
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – バートン・イン・ケンダル教区 (E04002592)」。Nomis。英国国家統計局。2021年4月26日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2001)。「地域レポート – バートン・イン・ケンダル教区 (16UG009)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年4月26日閲覧。
- ^ 「Holme & District Local History Society」. Localhistory.burtonweb.org.uk . 2011年7月9日閲覧。
- ^ 「Ward population 2011」。2015年6月10日閲覧。
- ^ 「サウス・レイクランド（教区）令1985年」（PDF）。イングランド地方自治体境界委員会。 2021年12月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
- ^ 「Yorkshire Post Book Award」. Facstaff.unca.edu. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月9日閲覧。
- ^ 「Smoke Stack Books の David Craig」。
- ^ Karen (2008年2月5日). 「ジョー・ストレッチ – マンチェスターの次の大物小説家? | Architecture」. マンチェスター・コンフィデンシャル. 2011年7月9日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Mecca Southend Rock Dr Feelgood Kursaal Flyers Mojo Article Will Birch」。Willbirch.com。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バートン・イン・ケンダルに関連するメディアがあります。
- カンブリア州歴史財団: バートン・イン・ケンダル (注: 暫定的な調査のみ - トークページを参照)
- バートン・イン・ケンダル教区議会公式ウェブサイト
- バートンビレッジコミュニティサイト
- バートンニュース村ニュースレター