Loading article…
ヴェラ ホブハウス | |
|---|---|
 公式ポートレート、2024年 | |
| バース 選出国会議員 | |
| 就任日 2017年6月8日 | |
| 先行 | ベン・ハウレット |
| 過半数 | 11,218 (23.3%) |
| ロッチデール自治区議員 （ノルデン） | |
| 在任期間 ：2004～2014年 | |
| 自由民主党のポートフォリオ | |
| 2017–2019 | コミュニティと地方自治体 |
| 2019–2020 | 環境と気候変動 |
| 2019年、2020年～2022年 | 正義 |
| 2019～2020年、2022～2024年 | 輸送 |
| 2020年、2022年～2024年 | エネルギーと気候変動 |
| 2020–2022 | 女性と平等 |
| 2020–2024 | 下院議長 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ヴェラ・ベネディクタ・フォン・レデン 1960年2月8日（ドイツ、ニーダーザクセン州 ハノーバー |
| 市民権 |
|
| 政党 | 自由民主党（2005年～現在） |
| その他の政治的 所属 | 保守党（2005年まで） |
| 配偶者 |
ウィリアム・ホブハウス （ 1989年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 母校 | |
| Webサイト | 翻訳： |
ヴェラ・ベネディクタ・ホブハウス（旧姓 フォン・レデン、1960年2月8日）は、イギリス系ドイツ人の自由民主党政治家であり、 2017年からバース選挙区の国会議員を務めている。
ホブハウス氏はこれまで、自由民主党のフロントベンチで、コミュニティー・地方自治、環境・食糧・農村問題、運輸、エネルギー・気候変動の各担当報道官を務め、また庶民院の影の院内総務も務めていた。[1]
幼少期とキャリア
ヴェラ・フォン・レデンは1960年2月8日にハノーバーで生まれた。[2]ミュンスター大学で歴史と美術を学び、その後パリの国立高等美術学校で2年間美術を学んだ。その後ドイツに戻り、ベルリン自由大学で歴史と美術の修士号を取得した。[3] 1989年にウィリアム・ホブハウスと結婚し、翌年イギリスに移住した。最初はリバプールに住み、そこで彼女はフォークナー通りにアートギャラリーを開いた。[3]その後1999年にロッチデールに移住した。[4]政治家になる前は、教師、ラジオジャーナリスト、アーティストとして活動していた。[2] [5] [6] [7]
政治経歴
ホブハウスは2004年にグレーター・マンチェスターのロッチデール議会のノルデン区の保守党議員に初当選した。ロッチデールでの彼女の政治経歴は、スポッデンバレーのアスベスト論争によって特徴づけられた。これは、アスベストに汚染された土地に650戸の住宅を開発するという提案だった。[8]ホブハウスと夫はこの提案に反対し、2005年に自由民主党に鞍替えした。当時、彼らは自由民主党議員として新たな任務を求める補欠選挙を起こさなかったとして批判された。[9] [10]この開発は2011年に阻止された。[11]
ホブハウスは2006年と2010年にノルデンで自由民主党から再選された。[12] [13]自由民主党は2007年にロッチデール議会の過半数を占め、ホブハウスは2006年から2009年まで環境担当閣僚を務め、2009年から2010年まで健康調査委員会の委員長を務めた。2010年に自由民主党が議会の過半数を失った後、ホブハウスは2011年5月にロッチデール議会の大幅に縮小された自由民主党グループのリーダーに選出された。[14] 2011年7月、ホブハウスは議会職員が公平に行動しなかったと非難したが、後にその職員が名誉毀損で訴訟を起こした後に謝罪した。[15]
2014年、彼女はノルデンの評議員を引退し、バースに移住した。[3] 2015年5月の地方選挙では、ピーズダウン選挙区のバース・ノース・イースト・サマセット議会選挙に立候補したが落選した。[16]同日、2015年総選挙で、ホブハウスはノース・イースト・サマセット選挙区から立候補したが落選し、[17]現職保守党議員ジェイコブ・リース・モッグ、労働党候補、UKIP候補に次いで7.9%の得票率で第4位に終わった。[18] [19]
国会議員としての経歴
ホブハウスは2010年の総選挙でヘイウッドとミドルトンの自由民主党候補として立候補し、[20]現職労働党議員ジム・ドビンと保守党候補に次いで22.7%の得票率で3位となった。[21]
2017年、ホブハウスはバース選挙区の自由民主党候補に選ばれた。[22]ホブハウスは親欧州の政策を掲げ、住宅、教育、渋滞、汚染への懸念を強調するとともに、現職保守党議員のA46道路とA36道路を結ぶ計画に反対した。彼女の党は、労働党支持者が戦略的にホブハウスに投票して保守党を破る必要があると強調した。 [5] [23] 2017年の総選挙で、ホブハウスは得票率47.3%、過半数5,694票でバース選挙区の議員に選出された。[24] [25]
選挙後、ホブハウス氏は住宅、コミュニティ、地方自治体担当の自由民主党スポークスマンに任命された。[26] [27]彼女は2017年6月29日に初演説を行い、欧州連合離脱委員会に所属した。[28] [27]
2018年3月6日、ホブハウス議員は2003年性犯罪法を改正する議員法案を提出した。彼女の法案は、当時英国法で明確に規定されていなかった盗撮、特にスカートの中を覗く行為を違法化することを目指していた。 [29] [30]デイビッド・ゴーク法務大臣は、政府がホブハウス法案を支持することを示唆し、[31]その後、テリーザ・メイ首相もこの法案を支持した。[32]ホブハウス法案は庶民院での提出時には議論されなかった。[33] 2018年6月15日の下院での2回目の読会で、保守党議員のクリストファー・チョープはホブハウス法案に異議を唱え、下院での可決を阻止した。[34]テリーザ・メイ首相は異議に失望を表明した。[35]彼の異議を受けて、政府はスカートの中を覗くことを違法化する法律を導入する公約を再確認した。[36]スカート内盗撮を禁止する政府法案は2018年6月21日に下院に提出され、[37] [38] 2018年7月3日に2回目の読会を通過し、2019年の盗撮（犯罪）法となった。[38]
2018年5月に公開されたハフポストUKのインタビューで、ホブハウス氏は英国における「有害な」移民論争に警鐘を鳴らした。彼女は2015年の総選挙での敗北後、党の資源が限られていることを認め、ヴィンス・ケーブル氏が党首であることに満足していると断言した。彼女は党が多様性を高めるためにもっと努力するよう促した。[26] 2018年7月、ホブハウス氏は大型カラープリンターの議会経費として4,800ポンドを請求したことで批判された。ホブハウス氏は自身の行動を弁護し、バースの前国会議員からリースを引き継ぐことで納税者に4万ポンドを節約させ、選挙区の手紙にプリンターが必要だったと述べた。 [ 39] [40] 2018年10月、ホブハウス氏の選挙区事務所は6,000件の案件を完了したと発表した。[41]
2019年2月、ホブハウス氏は自由民主党の環境・気候変動担当スポークスマンに任命された。[42]この立場でホブハウス氏は、2030年までにほとんどの炭素排出を終わらせ、遅くとも2045年までにネットゼロ炭素排出を達成することを訴えた。[43]これは2019年9月の自由民主党大会での政策立場となり、ホブハウス氏は気候危機への取り組みについて基調講演を行った。[44]これらの目標を達成するために彼女が推進してきた提案の中で、ホブハウス氏は、水圧破砕法の永久禁止、再生可能エネルギーへの投資の増加、排出量削減のために地方自治体に与える権限の拡大、ジェット燃料の代替品が見つかるまですべての空港拡張の停止を求めている。[43]
2019年の総選挙では、ホブハウスは得票率54.5%、得票数12,322票でバース選挙区の下院議員に再選された。[45] [46]
2020年2月、ホブハウスは2020年自由民主党党首選挙に立候補すると発表したが、6月に撤退し、レイラ・モランを支持した。[47] [48]
ホブハウス氏は選挙制度改革協会の元理事会メンバーである。[49]彼女は英国選挙における比例代表制を支持しており、連立政権が選挙制度改革を実現できなかったことは「最大の失望」だったと主張している。[7]
ホブハウスは北アイルランドにおける中絶改革を支持し、[50]摂食障害の偏見をなくすための議会討論を主導するなど、摂食障害の治療改善運動を支援してきた。[51] [52] [53]地方政治では、市内の大規模な警察署の資金援助を求める請願書を提出した。[54]
2021年5月、ホブハウス氏は著名人や他の著名人とともに、スタイリスト誌の公開書簡に署名し、政府に対し「男性による暴力の蔓延」に対処するため、「女性や女児に対する男性の暴力に関する、継続的で注目度の高い、専門家の意見に基づいた啓発キャンペーン」に資金を提供するよう求めた。[55]
ホブハウス議員は職場でのセクハラを防止するため、雇用文化の変革を促すと思われた労働者保護（2010年平等法改正）法案を庶民院に提出した。法案は2023年10月20日に可決された。[56] [57]
2024年の総選挙では、ホブハウスは得票率41.3%、過半数11,218で再選されたが[58] 、フロントベンチチームでの地位を失った。彼女はエネルギー安全保障およびネットゼロ特別委員会の委員である。
私生活
ホブハウスは1989年から実業家のウィリアム・ホブハウスと結婚している。[3]二人とも、ドイツに住んでいたときに目撃したベルリンの壁崩壊が人生の転機だったと語っている。[7] [59]二人には息子2人と娘2人の計4人の子供がいる。[2] [5]彼女は2007年にイギリス国籍を取得した。 [26] [60]
ホブハウスはキリスト教徒である。[26]彼女の母親と祖母はキリスト教徒であると自認していたが、彼女の曽祖父はユダヤ人であったため、彼女の家族はニュルンベルク法の下で迫害された。[6]ホブハウスは英語、ドイツ語、フランス語に堪能である。[23]彼女はバラク・オバマとウィリアム・ウィルバーフォースを政治的アイドルとして挙げている。 [61]
参考文献
- ^ 「Wera Hobhouse – Parliamentary Career」 。 2022年12月1日閲覧。
- ^ abc 「ホブハウス、ウェラ・ベネディクタ（1960年2月生まれ）、MP（自由民主党）、バース、2017年より」。Who 's Who。2017年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.289521。
- ^ abcd “Wera Hobhouse: Biography”. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “元ロッチデール市議会議員のウェラ・ホブハウス氏がバースのMPに選出”.ロッチデール・オンライン. 2017年6月16日. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ abc Petherick, Sam (2017年6月7日). 「ビッグインタビュー：Wera Hobhouseは草の根運動家からバース議会の議席獲得を目指す」Bath Chronicle。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab Dysch, Marcus (2017年7月14日). 「いつもと同じ中東論争？そうではないかもしれない」. The Jewish Chronicle . 2018年6月18日閲覧。
- ^ abc Petherick-Bath, Sam (2017年6月10日). 「『多少の正当化』：バース初の女性議員、ウェラ・ホブハウス氏へのインタビュー」Bath Chronicle . 2018年6月18日閲覧。
- ^ ドーセット、ベサン。「アスベストの懸念は『非常に現実的』、企業がついに認める」マンチェスター・イブニング・ニュース。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
- ^ “Rochdale Tories in meltdown as Councillors escape (Rochdale Liberal Democrats)”. Rochdale: Liberal Democrats (UK) . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月30日閲覧。
- ^ 「保守党離脱者が自由民主党に加入、党内激怒」マンチェスター・イブニング・ニュース2005年4月25日2018年5月17日閲覧。
- ^ 「Save Spodden Valleyキャンペーンの7年間」。Rochdale Online。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月30日閲覧。
- ^ 「Rochdale Online – Local Election 2006 – Results」。www.rochdaleonline.co.uk 。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「Rochdale Online – Local Election 2010 – Results」。www.rochdaleonline.co.uk 。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「クレッグ批判者の自由民主党党首が辞任」BBCニュース、2011年5月13日。 2018年5月17日閲覧。
- ^ Jones, Chris (2011年10月26日). 「自由民主党党首 Wera Hobhouse が中傷行為について謝罪」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「Peasedown」。バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会。2015年5月7日。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月10日閲覧。
- ^ 「Somerset North East」。BBCニュース。2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月9日閲覧。
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「Somerset North East」BBC 。 2015年5月8日閲覧。
- ^ 「ヘイウッド＆ミドルトン選挙結果、2010年5月6日」ロッチデール自治区議会。2010年5月6日。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月10日閲覧。
- ^ ロッチデール首都圏評議会（2010年5月6日）。「ヘイウッド＆ミドルトン選挙結果、2010年5月6日」democracy.rochdale.gov.uk。
- ^ Lowther, Ed (2017年5月18日). 「2017年選挙：何人の女性が政権を握る可能性があるか？」BBCニュース。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Moorcraft, Bethan (2017年5月11日). 「バース自由民主党候補のWera Hobhouseとは誰か?」. Bath Chronicle . 2018年6月18日閲覧。
- ^ 「バース選挙区 - 2017年選挙」BBCニュース。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ 「GE2017 – 選挙区結果」。Britain Elects 。 2017年6月11日閲覧– Google Docs経由。
- ^ abcd Simons, Ned (2018年5月1日). 「Lib Dem Wera Hobhouse、移民に関する「有害な」議論はナチスドイツを彷彿とさせると懸念」HuffPost UK . 2018年6月18日閲覧。
- ^ ab "Wera Hobhouse MP、バース – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou . 2018年6月18日閲覧。
- ^ 「経済と雇用 – Hansard Online – 2017年6月29日」。hansard.parliament.uk。2017年6月29日。 2018年6月18日閲覧。
- ^ 「盗撮（犯罪）法案」（PDF）庶民院2018年3月6日2018年5月17日閲覧。
- ^ 「自由民主党議員、『スカートの中盗撮』を刑事犯罪とする新法を提案」インディペンデント2018年3月8日2018年5月17日閲覧。
- ^ 「英国でスカートの中盗撮を禁止する新法が制定される可能性」The Telegraph 2018年4月24日ISSN 0307-1235 。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「首相、ウェラ・ホブハウス議員によるスカート内盗撮を犯罪とする呼びかけを支持」。自由民主党 – ウェラ・ホブハウス議員。2018年5月3日。 2018年6月18日閲覧。
- ^ 「盗撮（犯罪）法案2017～19 — 英国議会」英国議会サービス。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「スカートの中盗撮に関する新法、保守党議員が阻止」BBCニュース。2018年6月15日。 2018年6月15日閲覧。
- ^ Allegretti, Aubrey (2018年6月16日). 「テレサ・メイ首相、保守党議員クリストファー・チョープ氏のスカート内盗撮法案阻止に「失望」」スカイニュース。 2018年6月16日閲覧。
- ^ Crerar, Pippa (2018年6月18日). 「スカートの中盗撮：政府は禁止措置導入の計画を確認」. The Guardian . 2018年6月19日閲覧。
- ^ Bradley, Sorcha (2018年6月21日). 「政府がスカートの中盗撮を取り締まる法案を提出、運動家らが祝福」スカイニュース。 2018年6月21日閲覧。
- ^ ab 「盗撮（犯罪）（第2号）法案」（PDF）。publications.parliament.uk 。2018年6月21日。 2018年7月13日閲覧。
- ^ トミニー、カミラ（2018年7月22日）。「私は手紙をたくさん書きます、と5,000ポンドのプリンターを持つ国会議員が主張」Express.co.uk 。 2018年7月25日閲覧。
- ^ Petherick, Sam (2018年7月18日). 「バース議員、プリンターに約5千ポンドを請求」. somersetlive . 2018年7月25日閲覧。
- ^ 「バース議員ウェラ・ホブハウス氏、6000件の訴訟完了後にチームに感謝」Bath Echo 2018年10月19日2019年4月25日閲覧。
- ^ 「Wera Hobhouse」。自由民主党。2014年11月18日。 2019年11月3日閲覧。
- ^ abハーヴェイ、フィオナ（2019年9月14日）。「自由民主党、気候緊急事態への取り組みで過激な政策を打ち出す」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年11月3日閲覧。
- ^ 「F29: 気候緊急事態への取り組み」。自由民主党。2019年7月31日。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Godfrey (2019年11月14日). 「指名された人物の声明」(PDF) . バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会. 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「バース選挙区 – 2019年選挙」BBCニュース。 2019年12月13日閲覧。
- ^ ブッシュ、スティーブン（2020年2月6日）。「ウェラ・ホブハウスは自由民主党初の党首候補だが、勝利はありそうにない」。ニュー・ステイツマン。 2022年1月27日閲覧。
- ^ 「自由民主党の党首選：ウェラ・ホブハウス氏が撤退し、レイラ・モラン氏を支持」。政治ホーム。2020年6月23日。 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「Our council」. 選挙改革協会。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ Al-Othman, Hannah (2018年6月7日). 「これらの国会議員は、政府に北アイルランドの中絶法の改革を強制すると述べている」BuzzFeed . 2018年6月18日閲覧。
- ^ 「バース議員ウェラ・ホブハウス氏、摂食障害に取り組むためのより良い治療法を求める」Bath Echo 2018年11月6日。 2019年4月25日閲覧。
- ^ 「バース議員が支援する摂食障害キャンペーンがダウニング街10番地に到達」Bath Echo 2019年4月10日2019年4月25日閲覧。
- ^ 「バース議員ウェラ・ホブハウス氏、摂食障害に関する議会討論を主導」Bath Echo 2018年10月17日2019年4月25日閲覧。
- ^ 「バース議員ウェラ・ホブハウス氏、『適切な警察署』を求める請願書を提出」Bath Echo 2018年9月4日2019年4月25日閲覧。
- ^ 「「私たちはあなた方に今すぐ行動するよう呼びかけています」：女性と女児に対する男性の暴力を終わらせることについてのプリティ・パテルへのスタイリストの公開書簡を読んでください」。スタイリスト。 2021年5月20日閲覧。
- ^ 「議会法案」.
- ^ 「労働者保護法案が法律になる」The Fawcett Society 2023年10月20日2023年10月20日閲覧。
- ^ 「バース選挙区国会議員選挙における候補者指名および投票通知書」バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会。2024年6月7日。 2024年6月7日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、ケイティ（2013年1月12日）。「壁が歴史の中に落ちたとき」マンチェスター・イブニング・ニュース。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月9日閲覧。
- ^ Wadeson, R. (2012年1月16日). 「候補者リーダーシッププログラム – 参加者プロフィール」(PDF) .自由民主党. 2018年5月4日閲覧。
- ^ Petherick-Bath, Sam (2017年6月13日). 「バースの新議員 Wera Hobhouse が今までにやった最も悪いことは何ですか?」. Bath Chronicle . 2018年6月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Wera Hobhouseに関連するメディアがあります。
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録